夏季攝影展│日期：5/19-6/13；時間：08:00-17:30；地點：文化局第二展場 風華歲月水墨畫六人展│日期：5/19-6/13；時間：08:00-17:30；地點：文化局第一展場 藝傳千里-2012表演藝術團隊巡迴基層演出活動－臺北曲藝團：相聲逗你玩│日期：5/19；時間：19:30；地點：文化局演藝廳 極至舞團年度公演：越線受罰│日期：5/20；時間：19:30；地點：文化局演藝廳 影片播放：《願望》、《無名馬》91分鐘(護)│日期：5/19；時間：10:00；地點：文化局三樓會議室 影片播放：《不老騎士歐兜邁環島日記》、《記得打給她》、《帕恰瑪瑪》93分鐘(護)│日期：5/19；時間：14:00；地點：文化局三樓會議室 影片播放：《你是否聽見花開》、《探訪》、《再演一齣戲》100分鐘(輔)│日期：5/20；時間：10:00；地點：文化局三樓會議室 影片播放：《小偷》、《翻個牆》‧《庭院》、《致，遺忘》92分鐘(護)│日期：5/20；時間：14:00；地點：文化局三樓會議室

金門縣一百零一年度第一次長期照顧推動小組會議昨日舉行，副縣長吳友欽對於本縣老人實際需求，他希望社會局採專案方式進行專業調查，了解老人真正需求，提供必要具體的服務，讓鄉親對政府的照顧有感！ 這項會議於昨天下午三時，假縣府第二會議室舉行，由吳副縣長主持，衛生局副局長李金治、署立金門醫院代理院長李錫鑫、縣府主計室專員吳財龍、社會局課長胡小玲、交旅局課長陳全和等相關單位人員與會。 在會議中，對於養護和長照收案標準界定，李錫鑫建議也讓署金有參與的機會，使收案平台運作更為順利。至於居家復健，顧問建議表示，失能初患者前六個月是黃金期，至少每週有一次的居家復健，恢復功能的機會大。 今年，金門衛生局爭取到一百萬元經費推動「高齡友善城市」，並聽取各方的意見，建構本縣成為一個高齡友善城市，衛生局表示，未來也將申請加入世界衛生組織高齡友善城市全球網絡的會員，提升金門在國際知名度。 吳副縣長對於推動高齡友善城市計畫，他希望衛生局召開密集會議研討具體做法，並快速來推動，讓年輕一代安心在外工作，家中長輩受到妥善照顧的幸福感。

行政院環保署100年資源回收績效考核結果出爐囉！本縣榮獲分組「特優獎」佳績，本縣環保局局長楊世宏於16日率領各得獎鄉鎮代表至台南市參加「績優單位頒獎及回收車贈車儀式」接受環保署公開表揚。 本縣100年度資源回收成效在全體縣民及各鄉鎮清潔隊的努力推動及配合下逐年進步，深獲環保署肯定，並評選為分組「特優獎」。環保局也感謝轄內各鄉鎮清潔隊努力推動資源回收工作及民眾的配合，並將此一寶貴榮耀與鄉親們共享。 本縣100年度資源回收率32.12％，相較99年30.14％，成長1.98％。100年每人每日垃圾清運量(0.31公斤)較99年下降0.01公斤。充分展現近幾年本縣縣民努力的成果。 環保局指出，本縣在縣長李沃士的重視與領導，及各局室及五鄉鎮公所，長期致力於落實環保署各項政策，因地制宜推動多項資源回收工作，例如：結合地方特色成立資源回收站；利用傳統古厝改造為資源回收室；辦理鄉鎮進場垃圾成份分析稽查以突破本縣資源回收瓶頸；利用廢棄軍營空間成立電器資源回收維護室；結合歲末寒冬送暖，回收舊童書、玩具等，達成資源再利用及兼顧弱勢族群照護之雙重效益。 環保局局長楊世宏表示，未來將持續配合推動各項環保政策，結合民眾及政府力量，落實「源頭減量」、「垃圾零廢棄」，共同打造金門成為「低碳島」。

榮獲地區模範母親的二十名媽媽們，昨赴河南進行六天五夜的旅遊行程，縣長李沃士特別前往水頭碼頭送行，他並叮囑模範母親們放鬆心情，來一趟難得的大陸行，犒慰平日在家的勞累辛勤。 模範母親們此行將由社會局局長方天吉帶隊，該團成員包含了四十名模範母親及眷屬，一行人在昨天下午四時搭乘金廈航線出發赴大陸，準備前往河南鄭州展開六天五夜的文化之旅。 由於其中有許多模範母親第一次赴大陸旅遊，前往送行的縣長李沃士除了與模範母親們話家常外，還特別叮嚀媽媽們放寬心，高高興興出門旅遊、看看不一樣的特色風景，李沃士並祝媽媽們旅程平安、順利返金，一行人並在通關大樓前合影留念，為此次大陸行拍下珍貴的影像記錄。 李沃士表示，縣府每年均會邀請模範母親出遊，就是希望平日勞心家務的媽媽們能偷個小閒、放個小假犒慰自己，他也藉此提醒地區民眾抽空陪陪父母，盡點孝道、共享天倫，一起經營家中的歡樂氣氛。

　歡迎大家來後浦聽音樂！金城鎮公所規劃的後浦十六藝文特區今日起至六月底止，每週五、六將推出常態性展演活動及創意市集，今晚將由董皓雲、李昕曄、程至德、陳渼瑄演出絃樂四重奏，金城鎮長石兆瑉邀請地區的音樂同好一同前往欣賞，感受金城的人文氣息，欣賞演奏者帶來的優雅樂章！ 　金城鎮長石兆瑉表示，金城後浦十六藝文特區於去年啟用後，即積極改善商圈整體環境，今年藝文特區更結合了文化、生活、藝術，邀請地區藝術界的菁英及地區文創產業業者進駐特區，期望共同打造一場演藝的盛宴，營造備具地方特色的商圈環境。 　為了讓民眾及觀光客在參觀時，有更多機會親身體驗在地生活及文化創意，以及提供各類表演藝術團隊有更多發展空間及舞台，鎮公所自即日起至六月底舉辦「音樂‧文化‧創意」常態性展演活動及創意市集，希望集結表演藝術界的菁英及地區文創產業共同打造一場演藝的盛宴。 　藝文特區的首波展演活動將由董皓雲、李昕曄、程至德、陳渼瑄演出絃樂四重奏，演出時間為今晚七時三十分至九時，演奏節目如包括了絃樂四重奏、小提琴二重奏，至於曲目則有眾人熟悉的「卡農」、「蕭士塔高維契－三首小提琴二重奏（前奏曲、嘉禾舞曲、華爾滋）」、「莫札特小、中提琴二重奏－第三樂章」、「女人香」、以及小朋友的最愛「天空之城」等動人樂曲，鎮公所歡迎地區民眾前往聆聽，欣賞樂手們動人的演出。 　此外，後浦十六藝文特區並於5／19、5／20、6／2、6／16及6／30上午十時至下午五時推出創意市集，常態性展演活動逢創意市集同日則停辦乙次。鎮公所期盼透過各類節慶活動、文宣推廣及傳播媒體應用，活絡商圈人潮，由後浦十六藝文特區擴展至後浦商圈及金城鎮整體商街，促進地區經濟發展，進而提升民眾生活品質。

  中鋼集團業務簡報暨生質物汽電共生廠規劃建議研討會昨天舉行，由縣長李沃士主持，中鋼集團助理副總經理張西龍率領中鋼、中聯資源、中國鋼鐵結構、中宇環保工程等公司工程人員，與縣府環保、工務、建設局及水廠、金酒等單位人員，面對面交換水質改善、推動低碳島意見；至於規劃興建生質物汽電共生廠初步評估報告，也是雙方交談重點，期以取代柴油發電，促成金門低碳島願景。   這項研討會於昨天下午二時，假縣府大禮堂會議室舉行；李縣長表示，他在中鋼服務時，受到中鋼的栽培，中鋼有很多業務值得金門學習，期透過業務說明，對與會相關單位業務推動和改善有所幫忙和助益。   在研討會中，中鋼能源環境事務辦公室提出生質物汽電共生廠初步規劃評估，建議在金酒公司金寧廠、金城廠各設置一套生質物直接燃燒的汽電廠，蒸氣賣給金酒公司，電力回售台電公司，降低金門二大氣體排放源金酒公司、台電公司的溫室氣體排放，預估可降低二氧化碳排放五萬公噸。   中鋼公司建議，金門海水淡化廠需要大量熱源，可併入汽電廠整合規劃；與台電公司合作評估生質物發電，取代柴油或燃料油發電，降低發電成本，以及二氧化碳排放量。

  烈嶼指揮部指揮官劉靖中昨日親上鄉代會議事殿堂，說明指揮部計畫移地到大金門做基地訓練的緣由過程，表明烈指部也不願意移地訓練的立場。鄉長洪成發也透過立委楊應雄向國防部了解狀況，並協調社區，希望透由雙方的協調，取得軍民雙贏的結果。   十多位業者共聚在鄉代會議事廳，表達希望指揮部能取消移地訓練的計畫案。在場的鄉長洪成發、鄉代會主席洪若珊、副主席蔡金爵、鄉代表林長耕、方水萬、吳福全、洪鴻斌也關心該項問題，希望整個事件能有所圓滿的結果。   指揮官劉靖中指出，烈指部遵循國防部建立軍民良好關係的立場，和地方始終維持軍民互動密切的良好關係。但是，劉靖中說，東崗火砲射擊場進行火砲演練，部份漁民認為會影響該區域的魚苗生長，而提出反對的意見；軍方也移地紅山靶場進行演練，漁民還是認為會影響附近海域的魚苗，透由漁會來要求軍方提出解決的方案。在陸地方面，東崗火砲射擊場所涉及十四戶私有土地的租約問題，土地權利人要求軍方要溯及從九十三年到一百年的租約，海上和陸上都出現問題，軍方卻不能中斷年度的訓練，還是有訓練的需求，因此必須有因應方案。   劉靖中指出，南塘輕步器射擊場鄰近的居民也因私有土地的租約問題，找上立委楊應雄召開協調會，限期國防部於五月底必須提出解決方案，否則停止使用該射擊場，為此，軍方也必須要有移地到大金門基地訓練的準備方案，官兵「食」的問題要提早和大金門商家做接洽。劉靖中說，相關問題環環相扣，烈指部也不願意移地訓練，也很希望能獲得居民的支持，維持原地的訓練。   南塘社區發展協會理事長蔡水全則表示，全國各地的靶場沒有像南塘一樣緊鄰社區住戶，居民長年飽受射擊噪音的干擾，靶場內二十一筆的私有土地，軍方開出的租約金一年才三萬元，居民無法接受。總幹事蔡文山說，該問題延宕已久，居民才會有共識要求靶場遠離，他也希望軍方能提出讓居民可以接受的方案，圓滿處理問題。   洪成發則協調立委楊應雄，請國防部暫緩實施移地訓練，也希望國防部能依離島的特性和需求，對於睦鄰要點做修正，讓該項睦鄰方案真正能回饋於地方。洪成發希望整個事件能獲得雙贏的結果，軍方繼續留在原地訓練；兩地私有土地的權利也能獲得保障，並減少對商家業者的生意衝擊。洪成發還要求軍方檢討兩地靶場，朝縮小使用面積和利用公地的方向做檢討。   鄉代會主席洪若珊也表達鄉代會的立場還是主張部隊要留在烈嶼，活絡地方經濟。副主席蔡金爵、鄉代表林長耕、方水萬、洪鴻斌也希望能抓緊時間來處理問題。鄉代表吳福全也建議國防部能考量金門離島的特性，將睦鄰要點納入離島建設條例，才能落實於地方的需求。

　為配合清淨家園環保政策並維護海岸環境景觀，金門國家公園管理處昨日下午在湖下慈堤海岸辦理海域淨灘活動，由金門國家公園管理處處長陳茂春帶領金門岸巡總隊勤務中隊、金寧鄉公所清潔隊員及湖峰社區發展協會居民、志工來清除海灘上的雜物、垃圾物品，還給海域水噹噹面貌。陳茂春提醒大家以實際的行動來為環保共同付出一份心力，一起維護大自然環境，才能永保青山綠水的自然資源。 　金管處這項淨灘活動於昨日下午二時在湖下慈堤海岸展開，由金門國家公園管理處處長陳茂春、副處長盧淑妃及金寧鄉民代表會主席楊萬山偕同金門縣環保局、金寧鄉公所、湖峰社區發展協會及金門岸巡總隊勤務中隊、多功能艇組、水頭安檢所、湖下機動巡邏站等單位展開慈堤一帶環境大掃除工作。參與淨灘人員，人手一袋撿拾垃圾雜物，一袋袋垃圾雜物隨即也由垃圾車清運處理，大家賣力整頓環境，讓海域煥然一新。 　每年金門國家公園清除了大量海漂垃圾，這些垃圾不但增加人力、物力支出，更縮減地區有限的垃圾掩埋場使用期限。金門國家公園並表示，對於海漂垃圾的清除，公私部門所作的淨灘工作，僅是揚湯止沸的治標方法，惟有徹底從源頭的根除，才是釜底抽薪的治本之道，但在海漂垃圾尚未形成具體解決政策時，仍須藉由公部門間的共同合作及鄉親的配合參與，以維護美麗的海岸景觀。   岸巡總隊很高興能夠配合金門國家公園管理處，藉由此次活動為生活環境共盡一份關懷，也展現出我海巡署對海域環境維護不遺餘力。

  截至五月十三日止，今年腸病毒併發重症的確定病例，全國已累增為三十八例，金門縣在五月十三日也通報一個重症病例。 　根據金門縣衛生局發佈的訊息，至五月十三日止，金門縣已通報一例重症病例，另有二十九個輕症個案－包括手足口病及泡疹性咽峽炎。 　原本全縣各校的停課班級數累計有七班，但已有學童陸續健康返校，昨日為止尚有三個班級停課－有九人仍由衛生局進行健康叮嚀。 　金門縣衛生局表示，腸病毒的疫情已進入高峰期！衛生局長陳天順提醒鄉親們：腸病毒的傳染力極強，在人與人密切接觸、互動頻繁的處所－如家庭與校園、安親班等地方最容易傳播；因此，鄉親要特別注意自身與嬰幼兒的衛生習慣－在摟抱、餵食嬰幼兒前，大人及小孩務必都要正確洗手。 　若家中嬰幼兒經醫師診斷感染腸病毒時，應在家休息，不要上學或帶至安親班。

  為加強幼生對消防安全的認識，增強火災發生時的應變能力，金城幼稚園昨日上午舉辦「消防安全逃生模擬演練」，現場並有金城消防分隊派員到場進行指導以及消防知識的解說，藉由模擬災難發生時的逃生方法，強化幼生自救能力，現場幼生模擬演習十分逼真。   金城幼稚園長盧淑惠表示，本次的演習，主要目的在加強幼生災難發生時的應變能力，同時認識園內各個逃生出口及逃生方向，並教育幼生要珍惜生命，學會自我救助。

　金寧中小學附設幼稚班配合校外教學活動，昨日上午由幼稚班老師帶領42名幼生前往金城分局金寧分駐所參觀，所長陳廣梁負責接待及介紹警備車、警用裝備簡介等解說，讓幼童更瞭解警察工作及各個活動的意義，讓參訪活動在歡樂聲中圓滿落幕。   金寧分駐所所長陳廣梁指出，為豐富幼兒生活經驗，體會不同的戶外教學模式，金寧中小學幼稚班特別聯繫參訪金城分局所屬金寧分駐所。 金寧中小學幼稚班師生約42名，昨日在學校老師帶領下參訪金城分局金寧分駐所，每個人臉上都露出興奮與驚奇的神情。

  昨（十七）日凌晨，金寧鄉慈湖路某KTV發生一起大學生與社會人士的衝突事件，一名國立金門大學的張姓女同學，因和朋友大聲嚷嚷，最終竟與另一群社會人士發生摩擦，張姓女同學還被打了一記耳光，雙方爆發口角、拉扯。金寧分駐所員警接獲報案後立即前往處理，到場時社會人士已不知去向，全案警方將繼續查證了解。受辱的張姓女同學則表示不打算追究。   警方根據當事人的描述指出，這起案件發生於十七日凌晨二時四十分，國立金門大學張姓女同學和同學、朋友在慈湖路某KTV聚會，隔壁包廂一群社會人士，聽到張姓女同學和朋友口角，看不慣而出面「仗義執言」，進而與學生們發生口角，過程中張姓女同學被打了一記耳光，雙方發生拉扯、推擠，衝突一觸即發。警方接獲報案後隨即趕往處理，但到場時只看到一些「圍觀者」，動手的社會人士疑已離開現場、不知去向，員警遂將金門大學張姓女同學和朋友帶回分駐所作筆錄，並繼續查證了解案情。張姓女同學則表示不打算繼續追究。   金寧分駐所則呼籲青年朋友：「深夜問題多，平安回家最好」，提醒青年不要酗酒、不要逗留以免發生意外事故。尤其大學生在外租屋寄宿，情非得已，警方呼籲：想想家人的擔憂、學校的苦心，就早點回宿舍吧！