金門縣農會辦理「金門縣103年度缺水地區設置不同灌溉系統試驗補助」，補助的調蓄設施為50噸蓄水槽1座，採全額補助，符合申請條件有意願接受輔導的農友，可於21日至22日檢附相關證件向金門縣農會（金門縣金城鎮民生路6號）推廣課提出申請，洽詢電話：322376。 縣農會指出，這項補助計畫委託單位為台北市瑠公農田水利會，執行單位為財團法人農業工程研究中心，金門縣農會為合作單位。 在補助條件方面，包括：1.願意配合補助單位進行相關試驗及灌溉效益調查研究提供資料者。2.需有參加農會產銷班，並以專業農民從事生產者。3.生產蔬果作物，年期作次數至少4作以上之作物生產。4.生產雜糧作物，年期作次數至少2作以上之作物生產。5.耕作面積0.2公頃以上，需設置節水灌溉設施。6.試驗期間作物收穫之產量如有短少，願意接受不予補償者。7.申請名額超過補助數量，符合上列條件者，俟計畫核定，由補助單位組成審核小組，進行現場勘查，評定優先順序。 農民申請補助時，應檢附下列文件向推廣單位提出申請：1.國民身分證正反面影本。2.地籍圖謄本及三個月內之土地登記謄本或電子謄本。3.承租國有地者，承租人應檢附租賃契約影印本。4.承租私有地者，承租人應檢附土地施設同意書，及向縣農會推廣課辦理農地租賃相關手續，始同意其申請補助。

烈嶼鄉公所昨日召開102年度年終工作檢討會暨第4季鄉務會議，鄉長洪成發肯定團隊過去一年戮力執行鄉政的工作成果。其中，包括土產香芋頭的行銷，已經打響名氣，市場供不應求；爭取經費執行地方基礎建設，陸續推動青岐、東坑、上林等社區活動中心以及環保綠化的業務。洪成發以「熱心、服務、實在」、「主動、積極、負責」的工作要求，勉勵團隊持續做好為民服務的工作，視鄉親的小事為大事，積極提供協助和幫忙。 年終工作檢討會暨第4季鄉務會議，於昨日下午三時舉行，由鄉長洪成發主持，鄉公所秘書方小萍、各課課長、員工、清潔隊員以及村長，共聚一堂檢討過去一年的業務。 洪成發指出，烈嶼鄉是離島，鄉公所要獨立挑起各項的行政業務，無論是協助縣府執行縣政、縣屬單位的業務或是鄉公所本身的業務，要擔負的業務和責任都很重，他很感謝鄉公所團隊有著這一份責任心，戮力於工作上，全力配合縣府的施政，也做好鄉政工作，無論是基礎的建設、環保綠化的成果或是各項為民服務的工作，讓鄉親有所感受到大家在工作上的努力。 洪成發檢視各課的業務，其中，爭取經費來協助改善村辦公處和社區活動中心，上岐村暨青岐社區活動中心已經動工；東坑社區活動中心的經費和規劃案也有著落，惟因該社區發展協會之法人公告及土地捐贈等事項尚未完備，洪成發希望該會能儘速完妥，以利招標施建。上林村辦公處暨活動中心列為今年度推動的工作，鄉公所協助向國家公園做土地撥用等工作。洪成發希望提供各社區更完善又兼具休閒功能的活動中心，讓居民可以聚會、休閒以及辦理各項活動。 洪成發去年向中央、省府、縣政府爭取地方基礎建設，辦理勝利門至九宮碼頭道路改善、鄉村的基礎建設等，今年度也向內政部營建署爭取新台幣三千多萬元進行龍蟠山至湖埔路口暨上林村至消防隊等路段道路工程，讓民眾行的更安全。 農曆春節將屆，洪成發也叮嚀社會課做好春節活動的準備工作，文化館、體育館和圖書館，也要提前公告春節休館時間。 洪成發肯定環保清潔人員為環保業務所付出的心力和成果。他說，烈嶼鄉整體的環境維護的不錯，配合103年「國家清潔週」，要再加強整理環境，並宣導民眾共同配合居家的環境，來迎接新年到來。 環保署推動「節能減碳」的政策，補助金門縣環保局新台幣六百萬元，鼓勵民眾選用節能標章的電器，烈嶼鄉分配有二百萬元的補助經費，洪成發要清潔隊加強宣導，鼓勵鄉民提出申請。 洪成發大力行銷芋頭產業，他說，這幾年來，鄉公所結合縣政府努力的行銷土產芋頭，輔導農民取得吉園圃安全農業的認證，讓消費者食的安全又安心，已經打開市場的知名度，廣受消費者的喜愛，市場還供不應求，提升農民的收入。洪成發說，鄉公所也了解芋農人力老化的問題，提出能補助芋農整地經費的構想，也鼓勵年輕人加入生產的行列。 洪成發也表示，金烈之間的交通問題，列為鄉公所服務鄉親的工作，他上任就爭取機車免費載運的措施，但實施以來，鄉親有反映機車免費載運的標章有濫用問題，鄉民還反映大金門出租的機車也有張貼標章，有違當初爭取服務烈嶼鄉民的本意，對此，鄉公所也協調縣政府、車船處檢討該項問題，並建議配合車船電子票卡證，建立相關的資料，方便鄉民使用，也可讓船員做確認身分，維護鄉民的權益。 洪成發說，環保局補助電動機車一百輛，他要求縣府先處理好機車免費載運的問題，大金門民眾或是觀光客「過海」烈嶼，使用當地的交通工具，電動機車「上路」才有意義。

金門縣警察局將於25日於該局3樓禮堂舉辦「喜樂平安過好年│貼鑽研習營」預防犯罪宣導活動，邀請老師指導如何將施華洛世奇水晶，透過自己的巧手貼於天鵝墜飾，參加對象為15歲至65歲縣籍民眾，共二梯次（上、下午各一梯，上午8時20分至12時10分，下午1時50分至6時），採電話報名，報名時間從今（15）日9時起受理，每次限報1人，額滿為止，報名電話：323143。 縣警局為擴大預防犯罪宣導成效，藉由手作藝品活動，提供防竊（扒）、防搶、防詐騙等因應之道，以有效提升民眾具備預防各項犯罪之警覺性自衛能力，特別在春安工作期間舉辦這項「喜樂平安過好年│貼鑽研習營」預防犯罪宣導活動。 活動講師鄭麗芬為日本株式會社串珠認證合格講師並有美國GIA珠寶學院函授鑑定師合格證照、臺灣臺北國際珠寶學院鑽石、紅寶石、藍寶石、鑑定師合格證照及臺灣臺中國際珠寶學院有色寶石、軟玉石、硬玉石鑑定師合格證照；現任金門縣串珠學會第二屆理事長，金門社區大學特聘創意DIY串珠及手作飾品串珠講師，金門監獄更生受刑人輔導串珠講師，社團法人中華民國單親家庭關懷協會串珠講師。 為響應環保，縣警局也提醒完成報名手續的民眾，於活動當日請自行攜帶杯子及深色素面布（放置水晶材料）。

再過數周，就是華人社會的農曆新年了，金沙鎮公所於日前特別舉辦一場「馬年迎新送舊現場揮毫送春聯活動」，邀請名家現場揮毫，讓民眾索取回家張貼，為家中增添年節氣氛。活動一早便湧入許多金沙鎮民前往索取，而金沙鎮長陳昆第也於稍後前去向民眾提前拜年。 這場由金沙鎮公所主辦，金沙鎮民代表會、金門縣書法學會、及金門酒廠實業股份有限公司協辦的「迎新送舊現場揮毫送春聯活動」，活動於一早九時於金沙鎮公所四樓展開，獲知消息的民眾，便一早就前往，向自己喜愛的書法家索取墨寶，帶回家中妝點。 今年的春聯贈送活動，金沙鎮公所邀請到金門縣書法學會理事長吳宗陵、以及呂光浯、張水團、陳添財、孫國粹、吳鼎仁、王林進、陳志鈺、陳炳仁、陳為庸等十位書法名家到場揮毫，讓民眾有多元風格的墨寶可以選擇。 金沙鎮長陳昆第也於活動開始後不久，前往向民眾致意，並向民眾拜早年。陳昆第除祝賀鎮民們新年快樂，心想事成之外，同時也表示，新的一年，各項鎮務也會秉持著鎮民福祉的目標持續進行，而金門縣總體規劃也已出爐，縣府在金沙鎮文化園區連結金龜山風景區至西園鹽場一帶，除了有歷史博物館、金門大學與銘傳大學金沙分部外，大佛園區亦會坐落於此，未來將會形成文化教育的重鎮。

歲末送暖，在農曆新年來臨之際，婦聯青溪金沙支分會之會員們，於日前至金門縣松柏園長期照顧中心慰問長輩，指贈慰問金，同時與園內的長者們同歡，讓長輩們在寒冬中，提前來感受到新年的歡愉氣氛。 婦聯青溪金沙支分會，於十二日下午，由金沙支分會主委黃秀英，率領副主委翁麗治、發展委員王麗金、委員林美雲、總幹事鄭明蔭等一行人，前往松柏園長期照顧中心關懷園區的長輩，對於婦聯金沙支分會的到訪，受到松柏園主任施志宏的熱烈歡迎。 婦聯金沙支分會的慰問活動，除了致贈慰問金，作為園內的長輩之加菜金之用，並同時向園內老人們拜早年，預祝新春愉快。另主任施志宏除感謝眾人之造訪外，同時也為到訪的支會成員進行園區內導覽與解說工作，讓參訪者了解園內設施，加強支分會人員對於園區老人安養之福利，以及單身老人的照顧環境，能有更進一步的認識。 慰問過程中，眾人並巧遇到一位金沙籍長輩陳海明，金沙支分會成員更個別邀請其與眾人同樂，為大伙高歌一曲，也讓慰問活動充滿溫馨與喜悅。

寒冬送暖，為關懷社會上弱勢貧困之家庭，台灣電力公司再生能源處人員於昨日下午前往金沙鎮慰問弱勢家庭，並致贈慰問金，希望藉此拋磚引玉，喚起社會大眾的愛心。 昨日下午一時三十分許，台灣電力公司再生能源處公共關係課長邱福得、再生能源處供應組組長謝發麟等人跨海抵金，在金沙鎮公所社政人員以及各社區理事長的陪同下，分別前往金沙地區慰問十戶弱勢貧困之家庭，並捐贈每戶生活扶助金五千元。 台電人員表示，台電公司於金沙鎮設置風力發電設備，因此回饋慰助鎮民是理當應該，昨日慰問活動，雖然捐助對象以及金額有限，但仍希望藉由該慰問活動，達到拋磚引玉之效果，喚起社會大眾關懷及照顧弱勢貧困的家庭生活，進而促進社會祥和溫馨之氛圍。

法國巴勃羅·聶魯達學院與金門縣金湖國中正在推動一項重大的交流計畫，他們希望兩校學生以世界公民的身分，為倡導和平與民族間互動而做出努力！ 為開展學生國際視野，金湖國中將安排十一位學生於二月二十八日到法國巴黎和通信兩年的筆友見面，並與寄住家庭的成員共同生活八天—交流行程含往返時間預定是十天。有來有往，法國的學生，則是預定今年四月到訪。 「金湖國民中學中法筆友交流」將是金門教育史上首次的國中生「金巴交流」（或「巴金交流」）；金湖國中校長吳啟騰表示，此舉在金門是首開先例，並且已經醞釀了兩年，源於湖中的教師史安竹與法國友人穿針引線，讓湖中學生與法國的學生用英語交筆友，去年六月還曾安排來自法國的老師在湖中授課。 自願參加「金巴交流」的十一個湖中學生包括：901班—陳泓銘、陳嬿如。902班—黃昭晟、周佳玲、胡純毓。903班—楊曜竹。905班—郭大維、呂佳妮、許榆靖。802班黃昭儀、李泓寬。 這一行程，每人的機票錢就要四萬元；所需費用至少要六十萬元；金湖鎮公所已經同意補助三十萬元；餘額將由參加學生及家長自付，但校方將繼續設法籌募。 「金巴交流」（湖中中法筆友交流）的源起是從101學年度起，每週二下午的第八節，外籍教師Andrew Stewart（史安竹）在指導英語會話班時，與在法國擔任教師的Yann Reby（彥·瑞比）合作，讓湖中學生與「Coll?晲ge Pablo Neruda Aulnay-sous-Bois」（巴勃羅·聶魯達學院）的學生成為筆友。「金巴」兩校學生至少已通信四次以上。學院在法國是高中與國小之間的教育機構。 與湖中結為筆友的法國學生有Anne-Sophie TCHUISSEU（安妮）、Julien HO（朱利安）、Catherine NGO（凱薩琳）、Amani LAKHAL（葉曼琳）、Thomas RAHAVAN（湯馬士）……等。 湖中辦理「金巴交流」的目的及預期效益包括： 一、開展學生學習領域，打破離島教育資源不足的限制，增加學生國際視野。打破島國思想，增進國際觀。 二、讓學生親赴法國與筆友相見，體驗不同的教育環境、瞭解並尊重不同的文化。 三、增進學習英語的興趣及能力，印證英語是進行國際互動最好的語言工具。藉增進英語能力，與國際無縫接軌。 參訪期程為：自2014年二月二十八日至三月九日止，共計十日。參與者必須持續於英語會話班與法國筆友交換信件。活動後必須撰寫心得報告，並積極配合校方迎接法方學生到訪。 在筆友交流活動中，第一批來自法國的信件中有由葉曼琳寄給湖中的Gill（吉兒）。葉曼琳是現年十二歲的女學生，她說她騎馬的技術很好。她有養寵物，但卻都死了。在學校，她喜歡英語、法文和音樂，不愛數學和歷史。 黃昭儀（Rachel）寫在回給筆友Jessica（潔西卡）信中說，她的寵物是一隻可愛的老鼠。她不愛數學，喜歡英文，能說華文、英文和一點點日文與韓文。 法國巴勃羅·聶魯達學院透過彥·瑞比捎來給湖中的邀請函中寫道： 我們兩校在雙方師生的努力下，正在推動一項重大的交流計畫，這讓我們有機會以世界公民的身分，為倡導和平與民族間互動而做出努力。 藉由此信，本校對貴校師生正式提出邀約，歡迎史安竹老師以及一至二位師長帶領的15位學生團隊，於2014年三月上旬至本校進行為期一週的參訪交流活動。 此外，如先前所約定，我們將於2014年四月底或五月初時（為期一週），由Yann Reby老師和Dalila Segmami（黛利拉·薩格密）老師帶領十五位學生，前往金門拜訪貴校。我們也期待收到你們來訪的確切消息，以及在未來共同建立良好且具建設性的關係。

身懷絕技的勞工朋友及學子們看過來！金門縣總工會表示，第四十四屆全國技能競賽北、中、南區分區技能競賽自即日起至一月二十七日止，由職業訓練局桃園職業訓練中心受理報名，歡迎各界踴躍推薦優秀技術青年參加，一起參加競技拿大獎！ 金門縣總工會指出，第四十四屆全國技能競賽分區技能競賽，為方便各地區技術青年就近報名參賽，依行政轄區劃分為北、中、南三區辦理，其中北區由該會職業訓練局桃園職業訓練中心主辦；行政轄區包括臺北市、新北市、桃園縣、基隆市、宜蘭縣、花蓮縣、金門縣及連江縣等八縣市。 凡具有中華民國國籍，經機關、學校、團體、公司行號、廠商及訓練機構推薦者，均可報名參加。報名者年齡為二十一歲以下（民國八十二年一月一日以後出生者，但集體創作、機電整合及飛機修護等三職類為民國七十九年一月二日以後出生者）皆可報名參賽。 全國技能競賽分區技能競賽增加辦理飛機修護及健康照護二職類，並賡續辦理綜合機械、模具、集體創作、機電整合、CAD機械製圖、CNC車床、CNC銑床、冷作（金屬結構製作）、資訊技術（軟體設計）、銲接、木模、建築舖面、汽車鈑金（打型鈑金）、鈑金、配管與暖氣、電子（工業電子）、網頁設計、電氣裝配（室內配線）、工業控制（工業配線）、砌磚、油漆裝潢（油漆）、石膏技術與乾牆系統（粉刷）、家具木工、門窗木工、珠寶金銀細工、花藝、美髮（男女美髮）、美容、服裝創作、西點製作、汽車技術、西餐烹飪、餐飲服務、汽車噴漆、造園景觀、冷凍空調、資訊與網路技術、平面設計技術、麵包製作、機具控制、機器人、中餐烹飪、國服、鑄造及應用電子（視聽電子）等四十五個職類，共計四十七職類。金門縣總工會呼籲各事業單位、學校、職業訓練中心及團體，鼓勵有意參加競賽之員工及社會技術青年踴躍報名，相關簡章可至http://www.labor.gov.tw查詢；或逕向http://www.tyvtc.gov.tw/下載。

推廣精緻農業及提升產業價值，金門縣農業試驗所為了回饋去年購買該所蝴蝶蘭之老顧客，將於十九日上午舉辦「蝴蝶蘭回娘家彩妝DIY特價優惠活動」，今（十五日）起一連三天受理預約登記，額滿為止，農試所請欲參加活動的舊雨新知，儘速預約。農試所洽詢電話（082）332074。 這項「回娘家彩妝DIY特價優惠活動」，受理民眾預約之期限為一月十五日起至十七日止。活動舉辦時間，則為一月十九日（星期日），上午九時起至中午十二時止，該活動預計促銷優惠蝴蝶蘭五百株。農試所指出，該所今年蝴蝶蘭定價每株兩百四十元，為回饋去年購買的老客戶，凡是在十九日的蝴蝶蘭回娘家彩妝活動中，帶著去年該所售出之花盆參與活動，每株將以九折兩百一十元優惠價促銷回饋（攜帶大盆者每盆限購五株、小盆者每盆限購一株），並由民眾現場DIY 彩妝組合，活動當天亦歡迎新客戶參加，新客戶或額外加購價格以每株兩百四十元進行促銷。 農試所蝴蝶蘭催花技術，係利用冷氣機及加溫機相互搭配於絕熱結構良好之催花冷房中進行催花，溫度維持在二十三至十八度之間，經過近四個月冷房催花，目前已抽出花梗並有花蕾及花苞產生，且花朵數多品質優良，主要是配合農試所回娘家彩妝活動及新春活動供給地區民眾參觀選購。 農試所李廣榮所長表示，蝴蝶蘭清雅外觀，予人雍容高貴之感，觀賞時可注意其花形、花色、花序、花瓣厚度及植株葉片來了解蝴蝶蘭之優劣。而蝴蝶蘭開花期長達三至四個月，是民眾在開幕、升遷、生日、喜宴等場合中，所熱愛的花卉之一。

由農委會漁業署補助的103年度漁船筏汽油補貼已經開始受理申請，金門區漁會提醒符合申請資格的漁船筏主在3月31日截止日前前往辦理。 根據金門區漁會的說明，申請資格限定如下：使用汽油的縣籍漁船筏，並在102年度出海30日以上，出海作業時數達60小時以上者。 符合資格的漁船筏船主，請於申請期限（一月一日至三月三十一日）內，攜帶漁船進出港資料、漁業執照、船主郵局存摺影本、船主印章於上班時間內至漁會推廣課提出申請，逾期不受理。推廣課的聯絡電話為：082-333626轉215或轉216。 根據農委會的說明，油價持續飆升，危及漁民生計，因此政府持續辦理漁船用油優惠油價補貼措施，藉以降低漁民作業成本。