「呷蔥開肉帳」？金沙鎮民代表黃奕焮昨天在審查預算時，質疑金沙鎮公所社會課舉辦活動有「呷蔥開肉帳」的情形，他指責執行的結果往往與計畫的本意有違背。 另外，黃奕焮和鎮代周水土對於已經連續辦理十九年的鶯山廟天燈施放活動在今年突然停辦，改辦卡拉OK感到無法理解；兩人都要求保留辦理秋節活動的十二萬元預算；周水土表示，除非恢復天燈施放，否則就別辦中秋活動；在其他代表無異議的情況下，鎮代會主席王秀玉裁示保留這筆預算。 金沙鎮代會昨天進行第十屆第七次定期會的第四會次，議程是審議金沙鎮103年度總預算。會議由主席王秀玉主持，出席者有黃奕焮、周水土、黃聰成、吳有家、王石堆等鎮民代表。 在審議過程中，黃奕焮要求社會課準備給模範父親的禮品要讓人能當做「傳家寶」，不要像「自衛隊」時代用來「應世事」（應付）。他附帶一筆，批評社會課在母親節等活動的執行有「呷蔥開肉帳」的流弊。 另外，他質疑社會課辦活動不租金沙「一萬二」的音響，卻到金城租「二萬一」的音響。承辦人的辯解是與他相熟的金沙業者推說不要，但黃奕焮認為，那也可能是「夭鬼假細禮」的客氣話。 他說，並不是他「鳥仔腸、雞仔肚」（指心胸狹小），而是希望促進金沙本地的消費；周水土也強調金沙自己有的，就不要到別處買。 金沙鎮的中秋節天燈施放已經連續辦了十九年，今年卻突然喊「卡」，改辦「卡拉OK」歌唱及摸彩活動，明年預定還是辦「卡拉OK」。黃奕焮和周水土都強烈質疑這種做法。黃奕焮認為天燈已經辦了一、二十年，不應該再另外「東施效顰」，學別人辦其他的活動。周水土則表示，金沙鎮就只有天燈活動辦得比較熱鬧，如果明年中秋不辦放天燈，就什麼都別辦了，要把秋節活動的十二萬元預算全都刪掉。 此外，黃奕焮還揪出今年「金沙盃」籃球邀請賽中，女子籃球賽是在「亂舞」，竟然把一個高職女子籃球隊拆成兩隊，由競賽變成表演賽，與原訂的計畫不同，最重要的是根本沒有金沙女子籃球賽（金沙國中女子籃球賽）參賽！他批評這是棄法理規章於不顧，奉個人好惡為圭臬。 還有，今年金沙鎮的網球賽幾乎沒有觀眾，人氣最旺的時刻是在餐會；離島運動會沒有金沙的網球選手；金沙鎮的網球場則是最大的「蚊子館（場）」；他批評這是「拿自己的錢填別人的腰肚」。 黃奕焮表示，公部門做事，要過三個關卡，應該先有「計畫」再有「概算」；與主計做了意見交換，錢沒問題，長官批可了，還要與民代溝通，讓「預算」通過；但金沙鎮公所常常是錢到手後把計畫拋諸腦後。他用「明日復明日，明日何其多。我生待明日，萬事成蹉跎。」形容金沙鎮社會課公務員的心態。 金沙鎮代會在一讀會中保留了數筆預算；王秀玉表示，金沙鎮辦理各項活動，顯得相當弱勢，希望能到別鄉鎮去觀摩一下！

金湖鎮的「花蛤季」已經被金門縣政府在后湖辦的「夏豔海洋風」蓋過去了！金湖鎮代林長鴻希望金湖鎮公所另謀特色，例如辦「迎媽祖」之類的活動，以媲美金城鎮的「迎城隍」。 金湖鎮民代表會昨天進行第十屆第七次定期會第六次會議，議程為鎮務總質詢。出席者有鎮代會主席呂瑞泰、副主席謝鴻儒、鎮代林長鴻、蔡怡萱、蔡乃靖、陳水德、林麗芬、李秀華。列席者有金湖鎮長蔡西湖及各課課長或代理人。 在總質詢中，蔡乃靖要求蔡西湖利用金門縣政府主管會報的時機向縣長反映，以配套代替解套，讓已登錄為「聚落」的瓊林村有發展的空間，不要繼國家公園之後，讓登錄聚落變成另一個束縛；否則瓊林居民將會要求撤銷登錄。 蔡乃靖表示，要讓瓊林人安於登錄聚落，聚落內房屋修護的補助，應該比一般古厝的修護多三成到五成；住宅用地要加以擴張；瓊林厝的容積率要能夠移轉或買賣；此外，對於無人居住的閩南古厝，也要能夠維修才有意義，否則很快就會一間一間倒下。 蔡西湖表示原本從金門縣政府文化局那邊得到的訊息，以為登錄聚落並不會增加限制；不過，蔡乃靖對他：鎮長，你被哄騙了！他說，如果登錄聚落是好事，為什麼古寧頭或湖下不去爭取？如果古寧頭或湖下爭取了，還輪得到瓊林嗎？ 林長鴻質詢的議題之一是希望金湖鎮公共收費停車場的辦法趕快配合縣府的步驟付諸實行；他建議把臺灣銀行前的停車場買下來，改建立體停車場。 另外，林長鴻認為金湖鎮的花蛤季已經被后湖的夏豔海洋風蓋過去了，他希望金湖鎮公所觀光課另尋特色，例如舉辦迎媽祖活動。

金門農工電機一董家睿、養殖三李胤澤、養殖二黃威連在「102學年度全國中等學校撞球錦標賽」中拿下高中男子組9號球團體賽的第四名；這是金門農工撞球校隊歷來最好的成績。 金門農工學務主任張皆欣表示，撞球校隊這次出賽，既缺經費，也缺教練；不過，為了點燃學生們成功的種子，學校還是努力加以促成；由學校、家長會及金門縣政府三方籌款，又讓他們自己去找教練，圓滿了學生追逐夢想的心願。 張皆欣表示，如今，學生們已點燃了成功的種子，相信這樣的一次表現，將會影響他們一輩子。 董家睿表示，金門本地對撞球有偏見，就連他的父母一開始也不鼓勵他打撞球；不過，他認為撞球對他確實有正面的幫助，包括讓脾氣變好。他希望撞球可以變成他未來的職業。 黃威連表示，撞球讓他變得耐心；一開始只是好玩，但後來越來越有興趣，並望技術越來越好。 他們的撞球教練是張盟昇。張盟昇曾告訴他們，以金門這樣的環境，他們能有這樣的表現，已經很好了！ 這次比賽，他們進行六場次；有一、兩場，董家睿覺得對方明顯有輕視他們的態度；不過，他們讓對方嚐到輕敵的苦頭，為自己爭了一口氣。 根據金門農工體育教師黃嘉維提供的說明，「102學年度全國中等學校撞球錦標賽」的主辦單位是中華民國撞球總會；指導單位是教育部和中華民國高級中等學校體育總會；承辦單位是新北市體育會撞球委員會和臺北市體育總會撞球協會，比賽日期為十一月六日、七日、八日；地點在新北市時代撞球館（新北市樹林區博愛街89號5樓）。

行政院海巡署副署長尤明錫視導金門地區海巡單位，昨上午特別跨海抵烈嶼鄉公所拜會，十分感謝鄉長洪成發對於海巡單位的支持，使海巡單位於烈嶼地區執行各項政策、任務得以順利完成。 副署長尤明錫昨上午由中部地區巡防局局長林欽隆、金門岸巡總隊總隊長孫國智、金門海巡隊隊長楊文寧等人陪同下前抵烈嶼鄉拜會，受到鄉長洪成發及團隊熱情歡迎，雙方把茶話桑麻，相談甚歡。 鄉長洪成發指出，鄉民夜間的緊急後送或是安寧返鄉，海岸巡人員接獲通知都會戮力完成任務，為民服務的用心深獲地區鄉民肯定。 他感謝堅守崗位的海岸巡人員，對於烈嶼鄉這一塊土地的默默付出，如有需要鄉公所協助的地方，鄉公鄉將盡可能協助辦理。 尤明錫強調，金門地理位置特殊，烈嶼鄉更為離島中的離島，故唯有海岸巡單位結合地區駐軍、警方與民眾，做好打擊海域犯罪、杜絕岸際的不法情事，才能提供民眾安全的生活環境，進而保護人民生命財產安全。 海巡署近年來積極推展各項為民服務工作，希望藉由結合地方政府和鄉公所力量，讓服務工作更臻完善、服務範圍更趨廣泛。烈嶼地區海巡單位將持續辦理民眾緊急醫療後送工作、救生救難服務、岸際淨灘活動及協助民眾防颱整備等工作。

金湖警分局金湖派出所近日連續破獲了重機車牌竊案、機車竊案和一部自行車竊案，將兩個竊嫌繩之以法。其中一個嫌犯在網路上網拍贓物，被警方揪出後，坦承罪行；另一個嫌犯口袋裡有失竊機車的鑰匙，而失竊的車牌則掛在失竊機車的車尾。 根據警方的說明，有一位鄭姓女子把「美利達」自行車停放在金湖鎮公所附近停車場的機車停車格內，結果遭竊；金湖派出所受理報案後，所長蔡承立即刻率領同仁王志偉及洪銘濠展開偵查。由於竊嫌在網路上網拍贓物，警方經過過濾，找出了竊嫌的身分，並在內洋村尋得了贓物；竊嫌見事跡敗露，坦承了罪行。 另外，有楊姓及溫姓男子分別到金湖派出所報案。楊姓男子表示承租給客人的重機車車牌在瓊林民宿前遺失了；溫姓男子表示黑色的三陽重機車在瓊林不見了。 金湖派出所受理報案後，所長蔡承立協同仁巡佐賴春成、警員蔡承桓及盧慧專等人展開調查。經尋線偵查後，在瓊林聚落發現一台老舊的黑色三陽重機車裝置了新車牌；警方察覺有異，繼而查出該車的引擎號碼與失竊車的機車吻合，而且所懸掛的車牌正是失主遺失的車牌，因而確定是贓物；警方還在蔡姓竊嫌的口袋中查獲贓車的鑰匙，竊嫌因而坦承犯行。

國立金門大學舉辦「東亞建築歷史與理論專題」講座，以「傳統的現代、現代的傳統」為主題，訂於15日下午1時30分至5時登場，將邀請韓國高麗大學專家學者抵金門開講，歡迎對韓國建築及其發展現況有興趣的鄉親聽講。相關資訊可向金大建築系洽詢，電話313451謝小姐。 金顯燮教授曾受教於北京首都師範大學（學習漢語）以及首爾的高麗大學建築系，並在英國的雪菲爾大學建築學院取得博士學位。其研究專注於韓國建築的現代性議題，並曾在《建築師》雜誌上發表題為〈普世的與獨特的當代韓國建築〉的研究成果。 首日演講將首先由郭昇建築師講授「韓國傳統建築：未經標準化的設計準則」，針對韓國傳統建築的特色分享其研究心得；接續由金顯燮教授以「普世性與獨特性：韓國當代建築的進程」為題，討論在韓國現代建築中的傳統內涵。 兩位學者專家將暢談韓國建築的歷史傳統以及發展方向，並與金大教師、同學、與會的鄉親交流，盼能作為金門的建築、聚落及人文地景未來之發展轉型參考。兩位韓國專家均學有專精，多年致力於韓國傳統、現代建築之研究。 據金大建築學系主任陳逸杰指出，活動係由「雲嘉南教學資源中心」補助、成功大學協辦。目的提昇師生及民眾對東亞地區建築、都市乃至觀光環境之認識。受邀學者專家有金顯燮副教授，韓國高麗大學建築系建築史論專題；郭昇助理建築師，Gansam Architects & Partners 建築師事務所。

擁有匯款服務經驗超過140年歷史的全球匯款服務領導品牌『西聯匯款』，於昨(12)日宣布與『元大銀行』締結合作關係。此次合作，讓離島的金門縣居民首度享有國際快匯服務，除了跨越區域限制，匯款速度更將大幅縮減為數分鐘。同時，西聯匯款也將服務版圖拓展至花東地區、苗栗縣及南投縣等金融資源較缺乏的縣市。 元大銀行將在全省及離島金門等60個分行據點提供西聯匯款服務，聯結西聯全球200多個國家和地區、近50萬個服務據點。西聯匯款也因元大銀行的加入，將服務擴展至全省5個直轄市以及14個縣市。 其中，離島金門為首度有國際快速匯款服務進駐，提供數分鐘匯款即達的服務，無論是太平洋彼端的美洲大陸，高至喜馬拉雅山的幸福國度不丹，都可以在數分鐘內將錢匯到。台東、花蓮、苗栗與南投縣等地也藉此合作機會，成為西聯匯款的服務縣市之一，讓消費者的個人金錢運用及移動更加快速靈活。

為使新移民順利融入金門社區生活，促進姊妹情誼，金門縣新移民關懷協會定於十一月十六日假金門國家公園中山林園區辦理親子健走活動，即日起受理報名，協會理事長羅建華歡迎姐妹們踴躍報名參加，報名專線：375251林小姐。 金門縣新移民關懷協會辦理親子健走活動，將於十一月十六日（週六）下午三時假金門國家公園中山林園區，並假經國先生紀念館進行親子趣味競賽。凡全程參加活動，將致送每個家庭精美紀念品乙份，理事長羅建華邀請姐妹們踴躍報名參加，報名專線：375251林小姐。

縣政府主計處辦理102年下半年金門地區人力資源調查，將於11月18日起至11月23日止，由各鄉鎮公所遴派調查員實地訪查，請受訪的家戶配合。 主計處指出，經行政院主計總處協助縣府辦理抽樣，共計抽出1,005戶調查，結果經統計分析後發布。 主計處說明，主要為蒐集金門地區人口之質、量、勞動力特性暨其就業與失業狀況，以及非勞動力構成等基本資料，以瞭解人力供應情形、勞動力就業狀況及人力發展趨勢。

　縣議會第五屆第二十次臨時會昨日最後一天議程中，議員發言相當踴躍，舉凡民眾土地續租、價購，以及蚵石潮間海域地帶泥沙淤積的改善，加強市售食用油的抽檢公布、向大陸買電因應地方發展需求：：等民眾關心的議題都是議員關注的焦點，期許縣府單位積極改善，以符合鄉親的期待。 　昨日臨時會中，議員蔡春生提到，一位王姓民眾承租下新厝一塊一千多平方公尺的縣府土地，從民國七十二年承租至今，承租了三十年，想要蓋一棟住宅自己住，不是要營利賺錢，希望縣府能兼顧情理法，本著便民愛民的施政原則，盡量給予方便，至少也能同意讓售二百平方公尺的土地來讓其蓋房子。 　議員許玉昭提到，有瓦斯行從民國七十年間配合縣府施政計畫（瓦斯罐裝集中管理辦理）興建，至今已有三十二年之久，期間從未欠繳租金，今年十月十一日縣府一紙公文，指明承租辦法修改，沒有製造業不能承租，要業者於十一月三十日清除地上物還地，否則移送法院，如此短時間內如何處理倉庫中瓦斯槽還有房舍。縣府既然積極招商，對於鄉親應該多給予鼓勵照顧，讓業者繼續承租，不要做得這麼絕，要解決問題不是製造問題。 　由於兩位陳情者都是土地承租問題，縣府財政處長黃景舜、建設處長翁自保除了說明相關規定外，也表示將帶回研議。 　議員唐麗輝指出，地區潮間帶海域泥沙淤積情況嚴重，影響石蚵生長生態，蚵民下海採收石蚵容易陷入泥灘，作業非常不便，甚至可能陷入泥灘無法動彈而發生意外，請縣府研擬適合妥當、符合百姓需求改善方式，以維護金門特有的石蚵文化資產及蚵民生命財產安全。 　議員蔡水游也指出，大陸抽海沙填海造陸，許多淤泥流到金門來，加上軍方火砲射擊留下的窟窿，爛土累積很多也很深，而且出海口道路易生青苔等，縣府在改善的工法上應多加研究。 　議員林金量關心九宮碼頭的濬深與港埠設施是否完善，金烈交通船的運能、羅厝漁港的船隻靠泊及安全等問題，他說，隨著漁船的增多，縣府應該及早做好準備。 　縣長李沃士指出，交通問題不能等，船的問題已責由港務處加速研議。 　林金量也對於烈嶼東林運動場私有土地後續土地歸還與補償措施目前處理方式與進度，及喪葬禮儀改良措施等表達關注，而對於金烈大橋的工作進度也甚為關心，他並強調大橋的興建一定要兼顧質量的可靠性及安全性與實用性，如期如質完工。 　議員許華玉提到，新聞報導黑心食用油問題使得人心惶惶，希望衛生局持續加強地區市售食用油抽查，適時公布，讓民眾瞭解什麼可以吃，什麼有毒，為民眾健康把關。 　議員林孫全指出，金門城許多自然村荒廢的牛舍，因為無人管理，有老鼠、蛇出沒，不僅影響環境景觀，甚至對於民眾生命健康造成威脅，縣府可結合鎮公所進行環境整治或拆除，以維護環境衛生品質及民眾健康。 　議員陳滄江指出，民眾申請自來水，但水廠目前規定是必須自己施工去接水廠的幹管，不像台電與中華電信將管線接到家附近的電表或電箱，而且民眾請人施工也要花好幾萬元，目前已經是消費者導向的社會，此種服務的方式需要做調整，以方便家戶請水。 　針對地區用電需求與台電在金門供電虧損問題，陳滄江建議縣府可組團到大陸考察，並思考比照買水方式，就近向大陸買電，減少台電虧損缺口，滿足未來地方尖峰用電的需求。 　對此，縣長李沃士也表示支持，他說，金門地區整體發展，水電是關鍵因素，也不是百分之百仰賴大陸電力，需加上自有電力，才符合整體效益。   議員周子傑昨日也針對臨時動議是否需要議員附議等議事規定提出質疑，希望能建立共識，以利議事的順暢進行。