世衛日前公佈，印尼北蘇門答臘出現家庭聚集人類禽流感疫情，不排除人傳人傳染模式，但無證據顯示出現有效性人傳人，世衛未改防疫等級仍維持在○級。但縣衛生局呼籲民眾，不可輕忽，並應做好個人衛生管理。       據世界衛生組織於日前表示，印尼北蘇門答臘出現家庭聚集人類禽流感疫情，不排除人傳人傳染模式，但目前並無證據顯示出現有效性人傳人，所以目前世界衛生組織暫時不會更改防疫等級，仍維持在○級階段。       而衛生署疾病管制局也指出，此聚集事件目前共7例病例，其中6例死亡，調查發現，95年4月底，該家族1名成員出現呼吸道疾病，5月4日死亡，但因未採檢體，無法證實感染H5N1，惟從臨床病程發展看，與禽流感感染吻合，故世界衛生組織將其列為此聚集疫情首例病例。       不過，目前該家庭其他成員、密切接觸者及對整個村落並無出現新增病例，故雖不排除人傳人，但亦無證據顯示出現有效人傳人傳染模式。       另據世界衛生組織前預估，2006年1-3月是禽流感爆發全球性傳染的高危險期，惟由本病例發現其實不然，故衛生局也特別呼籲民眾，切勿掉以輕心，目前國內疫情等級雖仍維持○級，若民眾前往曾發現人類感染禽流感病例地區，應避免接觸禽鳥及至活禽市場，以免感染致命禽流感病毒，且應作好個人衛生管理。       返國後，自主健康管理10天，早晚量測體溫，若有不適，應立即就醫，並主動告訴醫師旅遊史、接觸史，以利病情研判及用藥。       衛生局也指出，面對禽流感疫情，除了政府單位的各項防疫、防治措施及衛教宣導外，民眾的配合與遵守將是最大的助力，疫病防治需要大家共同努力。

為甚麼要繳稅？今年需要繳稅的民眾，許多人心中有這個疑問，內心也有許多的不甘願。面對著政府弊案連連、建設虛擲、效能不彰、司法無力，許多人不禁質疑，憑甚麼要人民繳稅？       據統計，地區94年度綜合所得稅至申報截止日，合計收到的人工和二維，總計有三千多件，加上網路報稅完成有六千五百件，合計九千多件已經完成報稅，以總戶數一萬三千戶計算，扣除在寄送途中的案件，還有二千多戶還沒完成申報。民眾對繳稅原本就沒好感，現在政府及第一家庭弊案連連，高官污錢吃相難看，更讓民眾不願繳稅，即使繳稅也是一肚子火。       繳稅是國民應盡的義務，也是政府運作的財源之一，沒人反對，也舉雙手贊成，但看著自己辛苦賺來的血汗錢，就這樣被政府輕易的糟蹋，許多繳稅民眾心中有千萬個不甘願。       許姓民眾表示，駙馬爺都逃漏稅了，憑甚麼對民眾錙銖必較！       洪姓鄉親指出，部份政府高官任意污錢，幹嘛要做冤大頭？       楊姓民眾則認為，政府效能不彰，斥資進行許多無謂的建設，或決策錯誤，或閒置不用，浪費民脂民膏，實在可惡！       許多民眾也對國稅局只會盯著薪水階級、小老百姓開刀，絲毫必較，卻坐視大財團、政府高層逃漏稅，毫無積極作為與辦法，相當不以為然。尤其近年來政府效能低落，建設經費虛擲，馬虎草率，對於小老百姓應繳的稅金，卻清楚精明，一分一毫都不會減少，更感到萬分不滿。       如果政府善待這些稅金，有一番作為也罷！但依法繳稅卻養個弊案連連的政府，不繳稅還要吃上官司，無怪乎許多民眾會出口成「章」，大罵這是甚麼世界啊！　

金門縣九十五年七月份歸化國籍測試將於七月十七日上午九時舉行，報名日期自即日起至七月三日止，外籍人士想參加歸化測試者，可持有效之外僑居留證或外僑永久居留證、二吋彩色照片一張，就近向各鄉鎮戶政事務所提出申請，並依規定繳交測試費新臺幣五百元整。       金門縣政府民政局表示，測試題庫請就近至各鄉鎮戶政事務所免費索取，或上內政部網站(http://www.ris.gov.tw)及金門縣政府民政局網站(http://www.kinmen.gov.tw/)自行下載熟讀。       民政局指出，外籍人士想參加歸化測試者，可持有效之外僑居留證或外僑永久居留證、二吋彩色照片一張及測試規費新台幣五百元，逕向金門縣各鄉鎮戶政事務所提出歸化測試申請，每次測試前二週為報名截止日期。       至於認定的標準、方式有三種： 一、曾就讀國內公私立各級各類學校上課達一年以上之證明。二、曾參加國內政府機關自行、委託或補助機構、團體、學校所開設之課程，上課時數或累計時數達一定時間以上之證明。三、參加歸化取得我國國籍者基本語言能力及國民權利義務基本常識測試合格之證明。       縣府民政局並表示，歸化測試分為口試或筆試，參加者得擇一應試。選擇口試者，可在華語、閩南語、客語或原住民語等四種語言中，自行擇一應試；選擇筆試者，測驗卷以華語文字書寫，測試題目均為二十題，測驗時間為三十分鐘。在評分方面，歸化測試成績每題五分，總分一百分，一般歸化者(依國籍法第三條第一項申請歸化者)成績七十分以上及格，特殊歸化者(依國籍法第四條第一項或第五條申請歸化者)，總分六十分以上及格，另若年滿六十五歲者，總分五十分以上及格。而測試後，縣府會將參加歸化測試者之成績鍵入歸化測試題庫系統，並列印測試成績單，於二星期內郵寄歸化測試者。

旅台鄉親、現擔任中華民國金門烈嶼公共事務協會顧問的蔡清山，也將爭取本屆「中和市文元里里長」連任。       蔡清山汶萊、馬來奕婆羅洲英學院畢業，經歷馬來奕中華中學童子軍教官、中華民國金門烈嶼公共事務協會秘書長、民安社區發展協會總幹事、積穗國中家長會會長，現職為中和市文元里里長、積穗國中家長會榮譽會長、里長聯誼會員山區秘書、中和市親子關懷協會理事、中華民國金門烈嶼公共事務協會顧問。       蔡清山於九十一年六月八日當選中和市文元里里長後，熱忱服務、努力爭取經費進行建設，紮實帶動文元里整體建設與成長，相當受到里民肯定。在里民的支持下，爭取本屆里長連任。       蔡清山的競選政見主要包括：爭取每座公共樓梯四樓至五樓間，再增設一支滅火器(目前每一樓及二樓至三樓間都各有一支滅火器)；全里防火巷水溝全面清理疏通；全里未完成的水溝鐵蓋汰舊換新；全里將爭取增設監視錄影機達到飽和的總數八十八支(目前已安置五十六支)；路面顛簸不平的巷弄將爭取刨平再鋪；強力爭取四十坪以上的空間做為里民活動中心；每三個月定期全面消毒；成立屋頂、屋內漏水處理小組。

行政院勞工委員會為促進失業勞工再就業，獎勵雇主僱用本國籍失業勞工，只要僱用符合條件的失業勞工，雇主可以請領一筆每月五千元的僱用獎助津貼，人財兩得、降低人事成本，而失業勞工可以穩定成功就業，真可謂一舉數得。       行政院勞工委員會職業訓練局金門就業服務站站長謝彧玥表示，只要雇主向金門就業服務站辦理求才登記後，二個月內僱用持有該站加蓋符合僱用獎助章戳推介卡之本國籍、失業期間連續達六個月以上之失業勞工，或符合就業服務法第二十四條第一項規定之負擔家計婦女、中高齡、身心障礙者、原住民、更生人、生活扶助戶中有工作能力者、其他經中央主管機關認為有必要者，需連續失業達三個月以上；惟僱用負責人之配偶、直系血親或二親等內之旁系血親等，則不符合僱用獎助津貼申請資格。       謝彧玥指出，雇主僱用同一勞工連續僱用滿六個月以上之日起九十日內，檢附相關證明文件向金門就業服務站申請獎助津貼，依受雇勞工人數每人每月發給新台幣五千元，最長以發給十二個月為限，而同一公司在同一轄區同一年度最多可以申請三十人。

金門的星空美不勝收，但是路燈太多、光害太大，卻讓專程來金的天文、生態攝影家林本初，找不到適合的拍攝地點。       三十五年次的林本初以天文攝影起家，卻以拍攝台灣台南黑面琵鷺聞名。照片曾登上國家地理雜誌。       其實，林本初是國立藝專影劇科畢業，學的是編劇，畢業後，放棄當編劇人，改而從事進出口貿易，專門出口台灣的竹籐傢俱，由於台南關廟地區竹籐工廠林立，原本家住台北的林本初，遂決定落腳台南。       定居台南後，貿易之餘，林本初加入天文攝影行列，為台南市天文協會常務理事，拍遍台灣各地的美麗星空。       由於台南七股是全球黑面琵鷺最大的渡冬區，因地利之便，加上覺得黑面琵鷺身形可愛，民國八十二年起，林本初也開始拍攝珍貴的黑面琵鷺，成了台灣第一個以天文望遠鏡拍攝鳥類的攝影師。       黑面琵鷺每年九月、十月由南北韓、大陸東北飛來台南渡冬，冬季過後，又會返回原居地繁殖。       為了拍黑面琵鷺，林本初曾於西元一九九九年(民國八十八年)帶著探險隊，前往大陸東北大連市外海的一座小島「形人坨」，一探全世界除南北韓外僅存的黑面琵鷺天然繁殖地；西元二○○一年(民國九十年)，他再度登上「形人坨」島，拍攝影像紀錄。前年底則前往集集，幫特生中心拍攝黑面琵鷺由出生到死亡的完整介紹。       林本初拍攝黑面琵鷺經驗豐富，照片除了曾登上國家地理雜誌外，也有五張黑面琵鷺照片被收納在中華民國護照內頁裡，讓他相當自豪。林本初來金五次，每一次都是為拍鳥而來。對金門印象很好的他表示，由於鳥友們來金都採自由行，一來就是五天至一周，地區的民宿業者如果能對鳥況熟悉，將更能吸引他們這群鳥友投宿。       談起金門的候鳥，林本初猛誇讚，認為是地區一大寶藏，金門的冬候鳥，台灣很少見，有的甚至都沒有看過，如隱身慈湖的冠□；現蹤於金沙水庫一帶河道農地、台灣幾乎絕跡的的蒼翡翠；台灣根本沒有的班魚狗。以及夏候鳥中，台灣未曾見過的栗喉蜂虎，都讓他們這群愛鳥人士，視為珍寶。       以天文攝影起家的林本初，對金門美麗的星空十分嚮往。不過，來金後，卻又不免失望。金門地區路燈太多、太亮，光害太大，無形中造成觀星族的瞳孔縮小，很多星星因而無法看到，連帶影響到星星等級，以及觀星賞星的品質，他認為相當可惜，這次來金，就是因為光害太大，原訂拍攝金門星空的計劃因而告吹，讓他懊惱不已。       對於金門的古厝風情，林本初也覺得是一大特色，不過，電線太多破壞了整體美感，他建議應該予以地下化，讓古厝聚落更有味道，也才能招來更多的台灣客。

一片葉子長得好，不代表一棵樹或一片森林長得好；個人或家庭沒有「性別平等」的問題，並不代表整個社會都沒有性別平等的問題｜性別是多元的，並不是侷限於兩性，性別地位必須追求實質上的平等。       高雄師範大學性別教育研究所副所長游美惠，昨天在九十五年性別平等教育研討會中闡述︽性別平等教育法︾和性別意識與性別平等教育等觀念。她主張以批判的態度看待「性別意識型態」，讓「性別意識」具有正面的意義。(在性別平等的原則下，不論男性、女性、溫柔漢、玫瑰少年、女人男相，或同性戀者，都不應該受到偏見、歧視或欺凌。)       這一場性別平等研討會是由金門縣政府主辦，金沙國小承辦。對象是教師、行政輔導人員及愛心志工。舉辦研習活動的目的之一，是希望建立無性別歧視的環境，推動性別平等。       游美惠表示，性別意識型態指的是男女之間的生理差異，被合理化為尊卑優列的信仰系統。在這樣的意識型態下，性別成了對人們從事某些行為或工作的限制。在性別平等的基礎上去發展性別意識，則是要看見並承認「性別不平等」，再從意識發展成行動，敢於去做或去說某些事情。例如爸爸為什麼不能在家帶小孩？為什麼女生不能當業務員？｜一個人能不能做什麼事情，應該以能力為考量，而不應該以性別做為限制。(以下是她在研討會中所談到的一些內容或觀點)       自從︽性別平等教育法︾於二○○四年六月通過實行之後(民國九十三年六月二十三日公布)，性別教育就由純粹的社會價值觀進入了法治階段，成為法律問題｜不同於生命教育或環境教育，仍是價值觀或社會性議題。因此，在校園中進行性別教育是具有強制性的，對於性騷擾或性別事件，也要能依法行事。       性別平等教育已經由個人價值觀進入結構性及制度性的設計，在教育部設有性別平等教育委員會。教育部雖然也有人權教育委員會、生命教育委員會等組織，但因為性別平等已有法源依據，位階高於兩者，委員會議依法要由部長(兼任主任委員)親自主持。       在中華民國的法律中，唯一把「性別」二字列入法律名稱的，只有︿性別平等教育法﹀。法律制度和社會變遷經常不是同步的；︿性別平等教育法﹀的相關內涵，則是走在社會現況的前面。       ︿性別平等教育法﹀制定的目的是為了促進性別地位的實質平等，消除性別歧視，維護人格尊嚴，並建立性別平等的教育資源及環境。根據︿性別平等教育法﹀第二條的規定，「性別平等教育」是指：「以教育方式消除性別歧視，促進性別地位之實質平等。」       根據該法的第十二條，學校應該提供性別平等的學習環境，建立安全的校園空間。尊重學生與教職員工的性別特質及性傾向：：。       游美惠表示，對於性別意識，必須見樹又見林。或許有些家庭或學校的確不存在性別不平等的問題，但只要婦女單獨出門，還會擔必性侵害或性騷擾等問題，性別平等的問題就仍然存在著。       傳統上，以男人為一家之主的刻板印象，同樣也存在著性別平等的問題，因為男人可能會有失業等諸多問題，不一定是永遠的一家之主。女性是不是應該永遠與美貌或家務勞動劃上等號，也是一種性別的意識型態，這些都應該被重新以批判的角度去看待。       對於︿性別平等教育法﹀，游美惠希望校園的每一份子都要認真看待，藉著加強性別意識，去推動友善校園，並追求社會正義。　

「性別盲」是世界性的盲點；性別主流化則是一種國際趨勢。在性別主流化的潮流中，女性照顧別人以及需要被別人照顧的處境，都應該被看見，被重視！       第一屆金門縣女性自我成長工作坊昨天在社福館舉行。行政院婦女權益促進會委員陳來紅應邀在社福館開講，闡述性別主流化的概念及與婦權有關的組織和溝通平台等陳來紅說：一九三○年，在臺灣彰化，曾經有一場演講，內容談的是女性在社會教育改革中的社會責任，有三千人參加。比起七十六年那前一批敢於自稱「恁祖媽」，以與男性(恁伯)相抗衡的強悍女性，現在的女性，顯得知識不足，膽量也不足。她說：膽識不夠，國家就會不強盛！       她鼓勵女性無畏加入掃除性別盲的行列，但不是要去追求大女人主義或女性沙文主義，而是要爭取基本的權利。       陳來紅表示，每個人都有盲點，但是「性別盲」卻是世界性的盲點，而且女性可能是性別盲中最嚴重的一群。       她認為，金門地區的性別盲，恐怕比臺灣來得嚴重。她來過金門七、八次，有一些金門女人的心聲，會迴盪在街巷裡，讓她聽到。例如拜拜是年頭拜到年尾，初一拜到月底｜在這樣情況下，女人是盲目地忙，男性則是茫然不見女人的累與忙。       對於拜拜這些事，陳來紅表示，她的母親可說是寧靜革命的革命份子。她母親認為燒金紙在舊時代之所以可行，是因為地方空曠；但時空已經不同，就應該改成只燒香不燒金，以免增加溫室效應，為人類帶來災難。       陳來紅的母親生了十一個孩子。這十一個孩子都認為：媽媽最愛我一個！這是因為她的母親能打破「比較的文化，肯定每一個孩子的差異，不會讓他們產生自卑感。」       讓每一個孩子都認為媽媽最愛我｜這就是女性的本領。治家如此，治國亦當如此。政府施政的細緻度不夠，就在於沒有讓資源的分配達到公平｜用女性思維來治國，可以彌補上述的這種缺失。       在性別主流化的趨勢中，女性不應該再淪為商品或不被尊重。從新生兒的角度來說，人類不應做上帝的事，不應該被重男輕女的性別盲所驅使，任意控制新生兒的性別。       從工作的角度來看，母親經常得為養育孩子而放棄工作。離開一份讓自己有成就感的工作，對女人是很痛苦的事，但男人總是默默看著女人在工作與家庭之間掙扎，好像沒有他的事一樣。等到空巢期一過，女人因為人際關係和社會參與被切斷，要想重返職場已有困難｜這是國家支持系統的不良所致。       陳來紅表示，要推動性別主流化，應該像提肉粽串一樣，由頭端下手，讓政策在推動之前，就先考慮到婦女的權益。為此，行政院婦女權益促進委員會一直努力在行政院提醒各部會，要有性別敏感度。例如公車吊環的高度，應該要考慮女性的平均身高；廁所的設計，要把有利於婦女的細節列入。(她說：雖然委員會也常被各部會所「忽弄」。)       在民間方面，婦女可以透過婦權基金會與政府部門聯結。婦權基金會有一個基層婦女組織發展計畫，金門地區等尚未形成組織的婦女，可以根據這個計畫，申請經費，並以合作社的方式，利用本地的自然材質，集資從事一些經濟活動。       陳來紅表示，女權運動，在美國已經走了一百多年；臺灣用十年的時間，就要趕上一百年的成就，走起來是很辛苦的。不過，今天所做的努力，將來將會產生「蝴蝶效應」(混沌理論｜一隻蝴蝶在巴西搧翅，可能在美國德克薩斯引起龍捲風)，讓後代的婦女受益；就像前代婦女所做的努力，可以讓今天的婦女，有機會一起聚會討論性別主流化！　

嘉義市體育會理事長范進財等一行卅四人來金門參訪，昨日下午拜會縣立體育場，並參觀體育場運動設施及各項體育活動，受到熱烈的歡迎，雙方期望藉由彼此參訪，加強體育交流活動，增進雙方之瞭解及情感。       嘉義市體育會一行人在理事長范進財帶領下，成員包括有體育會理監事、各單項運動會主任委員、總幹事及眷屬等人抵金展開三天二夜參訪活動，在金門體育會理事長王異生、秘書長辛雷達陪同下，昨日下午三時五十分前往縣立體育場拜訪，受到場長許換生等人熱烈的歡迎，雙方互換紀念品，並由場長許換生引領參觀體育場運動設施及各項體育活動，這次短暫的金門之行給他們留下了深刻的印象，雙方期望藉由彼此參訪，加強體育交流活動。

為強化愛護環境保育資源觀念，金門縣政府訂於六月十一日舉辦「95年太武山植物之旅」活動，即日起至6月8日受理電話報名，歡迎自然學友之家、野鳥學會志工及眷屬、一般社會大眾踴躍報名參加，藉由解說教育推廣，增進民眾對植物生態及自然環境之認識，提昇欣賞觀察覺知能力。       金門縣自然學友之家指出，金門因為曾經是戰地，長期的軍管限制，反而保留了豐富的自然生態，尤其是太武山的環境，植物生態豐富，保留金門本地的原生植物生態，金門國家公園更沿著斗門古道，進行了相關設施的舖設，值得讓關心自然生態的社會大眾分享綠色大地營造溫潤的環境，蘊藏豐沛的生機，植物的生命變化多樣而迷人！透過活動推動生態保育，共同關心環境教育，由金門縣自然學友之家、金門縣野鳥學會研訂「95年太武山植物之旅」計畫，希望藉由活動將金門多樣的植物生態推廣，透過植物的花、果、葉和其生長的環境，讓研習的學員深入了解植物與土地、氣候、人的關係；經由解說教育更珍惜金門島嶼生態環境。       這項活動訂於六月十一日舉辦，活動安排於上午九時前在金門自然學友之家(金城國中圖書館三樓)辦理報到，並於金門自然學友之家多功能教室進行室內植物教學課程，由生態攝影家廖東坤講解原生植物生態，金門縣野鳥學會介紹金門鳥類等課程，下午並安排三個小時戶外認識植物解說行程，將由斗門登山步道口拾級而上，經鄭成功觀兵弈棋處再下至屏東文康中心。即日起至6月8日受理電話報名，名額四十五人，額滿為止。歡迎金門縣自然學友之家、金門縣野鳥學會志工及眷屬、一般社會大眾(國中以上)踴躍報名參加，參加人員每人酌收代辦餐點、保險費新臺幣100元，報名地點：金門自然學友之家(金城國中圖書館三樓)劉家碩先生，聯絡電話：(082) 372190。

金門縣政府民政局表示，配合六月十日鄉鎮民代表暨村里長選舉，原戶政事務所週六上午加班受理換發及領取新式國民身分證之服務措施，六月十日暫停實施一次。       縣府民政局並表示，為便民及服務旅台鄉親考量，各鄉鎮戶政事務所並訂於六月十一日上午八時至十二時加班，受理民眾換發及領取新式國民身分證事宜，請鄉親多加利用並轉知在台親友，可藉此返鄉投票之便，攜帶舊證及符合規定相片一張，前往戶籍地戶政事務所辦理換領新證。

為灌輸地區學生正確之交通安全觀念，縣警局組成「交通安全宣導團」一連二天分赴地區高中、高職學校進行交通安全宣導，除就與學生較為切身相關之交通安全常識進行宣導外，並就地區去年發生之重大車禍個案，向學生分析車禍發生之可能原因，及如何避免車禍發生、如何降低車禍發生後之傷亡，藉由實例介紹，使學生能由知道如何做、進而遵守交通安全規則，確保用路安全。       縣警局為配合內政部警政署加強學校在職學生之交通安全宣導工作，特組成「交通安全宣導團」，於一日、昨(二)日分赴地區高職、高中進行宣導。       宣導重點放在與學生息息相關的一些交通安全常識，如：路權觀念，尤其地區叉路特別多，路口的路權規定；騎乘機車時應注意事項；行人停等紅燈、穿越道路、行走時等所需具備之求生祕訣；若不慎發生車禍應如何處理；以及未戴安全帽、未繫安全帽、行人未走行人穿越道、無照駕駛之處罰規定。       「交通安全宣導團」並以地區具體案例說明超速、飆車等重大違規行為，所造成之重大傷亡，希望藉由具體案例所呈現出較為真實之車禍照片，讓學生於騎乘機車、駕駛車輛時能知所警惕，確實遵守交通安全規則，確保交通安全。       縣警局局長陳瑞通表示，希望藉由深入校園進行交通安全宣導，灌輸學生正確之交通安全觀念，使學生於日後畢業踏入社會後，遵守交通安全規則、養成良好之駕駛習慣，共同維護地區交通順暢、行車安全，進而創造地區優質之交通環境。