目前由車船處提供的「無障礙公車」，肩負了協助身心障礙者就醫跟就學的兩大任務，卻因為路線繞行太遠，相對剝奪了身心障礙學生的就學權益。縣府昨日經會議研商後，決定將撥用教育局的「康復巴士」支援，並由社會福利相關預算支應所需經費。       身心障礙者家長協會今年三月底行文縣府指出，地區「彈性路線無障礙公車」服務，不但要接送學童上下學，還要接送復健病患，每趟車程上午七時五十分從山外車站出發，全島繞行後要到九點四十分才能回到山外車站，下午則從二時五十分出發，同樣要將近兩小時才能抵達終點，協會表示，由於耗費在路程上的時間太長，學童實際在校學習時間較短，部分家長則因為交通不便，因此放棄讓孩子就學的機會。       協會建議，為避免身心障礙學童受教權益受損，造成社會成本的增加，由教育局支援「康復巴士」分擔部分接送任務，並補助相關經費。協會並指出，目前車船處兩部無障礙公車，均購於八十五年十二月份，車齡都已將近九年，行車里程數約十五萬公里，車輛已老舊，建議縣府在九十五年編列預算添購新車。協會也建議，移撥教育局的「康復巴士」，供身心障礙者學童上、下學接送服務，並補助所需駕駛人力與維修、油料等費用。       為了研商最佳解決方案，縣府昨日特別召開會議，由主任秘書翁廷為主持，邀集社會局長張金成、專員黃雅芬，以及身心障礙者家長協會理事長楊財祥、殘障福利協進會總幹事符文敏與縣府相關局室人員出席，針對議題進行討論。       副縣長楊忠全在得知協會建議後，曾提議是否採「外包」方式，由地區計程車業者協助解決交通問題。但協會代表在會中表示，部分身心障礙者還有「輪椅」的問題，計程車恐怕不適合擔負這項任務。       由於各相關局室已事前溝通、聯繫，對協會的訴求也相當認同，昨日的會議並沒有太多爭議，會中達成共識，決定先撥用教育局既有的「康復巴士」支援，所需駕駛員薪資及隨車人員按日計酬經費，將由社會局社會福利相關預算支應。

名列金門五大古寺之一的古區「太文巖寺」，在倡議復建過程走來有幾許艱辛，儘管早在民國八十五年就進行考證作業，但直到民國八十七年才真正發起重建籌倡呼聲，但之後就沈寂了多年，一方面是古區村落小，村民保守；再者，就是重建籌委會一直未真正成立推動。       為古區村民和地方各界樂見的清水祖師廟及燕南山書院復建工程，金門縣長李炷烽相當關心，昨天就親自前往探勘和與村民座談，並特別前往村內的「回龍宮」拈香，希望奉祀的溫、蘇、金王爺，以及暫厝在內的清水祖師保佑，讓復建工程能順利規劃推動，並如期重建完工。       談起「太文巖寺」，它始建於明朝末年，曾是金門五大古寺之一，民國三十九年間被國軍拆除，取用石材建築堡壘和雷達觀測所，地方父老要求重建聲浪高漲，並在民國八十七年即積極正式發起和宣告重建的推動作業。       而根據縣誌記載，太文巖寺始建於明朝末年，原為三進的大殿堂，清時第三進曾闢為「燕南書院」，對教化人心甚多貢獻，並與海印寺、田浦城隍廟、庵前恩主公廟和金城南門香蓮廟合稱浯洲五大名廟，民國十六年曾重新翻建，歷時二年餘才完工。而民國三十九年間，國軍進駐之後，以太文巖寺地勢險要，為構築防禦工事，將廟宇拆毀，就地取用石條、磚塊和木材，在前兩進建築堡壘和彈藥庫，而「燕南書院」舊址亦構築雷達觀測所，「黑面祖師」則被村民暫厝於村內「回龍宮」供奉迄今。每年農曆正月初六日為清水祖師誕辰之日。地方父老並在民國八十七年間發起籌備成立重建委員會，陳情國防部、金防部編列預算賠償損失，以為保境安民信仰中心和旅遊新景點。       太文巖寺，又稱文山寺、燕南宮、岩龍宮…，為浯島五大古寺之一，位於舊金城北郊外半里處，古區村後屏「太文山」頂峰─俗稱燕南山，或岩龍山、岩仔山，與太武山遙對，海上望之，如玉柱雙擎。於明朝時建，奉祀清水真人(稱清水祖師、黑面祖師，或祖師公)。清水真人本名昭應，陳姓字普足(定)，係北宋京都河南開封祥符縣人，其祖上宗廉思公於宋太祖乾德二年(公元九六四年)任廣海軍節度使，加檢校太傅，征契丹胡虜，功封護國軍節度，歷封疆鎮土，勤政崇信，以忠孝教國為本，治軍訓民，以教化啟迪民智。迄至宋真宗時世紛亂，族人南渡臨安(杭州)，投忠武軍南征北戰，功忠漢室，複移閩之泉州安溪。       宋仁宗慶曆四年(公元一○四四年)正月初六日，清水祖師誕生於永春小姑鄉。兒時墾田牧羊，持齋誦經；稍長，往大靜山遂築室蓬萊山，隱居清水巖─相傳即「清水祖師」尊稱之由來也。清水祖師皈依佛門，得明松禪師授衣缽，裝著佛徒僧服，周遊閩越勸化，啟發漢族精神文化，歿後得道以聖成神，屢著靈聖，族人曾引眾從朱元璋滅元有功，明太祖追念敕封為「護國公」，賜香田，詔命於福建省安溪縣清水巖建立祠堂崇祀。       明末胡兒入寇，鄭成功舉義閩南，率眾以金門為反清復明根據地，部屬安溪人頗眾殖此土，尊崇靈聖，乃於太文山頂峰建「太文巖寺」。崇奉木雕祖師公香像，南北舟楫(子)登臨膜拜者眾，以「守漢節復明」之志，驅凶制煞，以保境安民。香火鼎盛不斷，神甚靈赫，有祈多驗；亦為航海地標，以渡迷津。至清光緒己卯年(公元一八七九年)重建，為座南朝北三進燕尾脊殿宇，寺之前一、二進面北，遙對太武山，與海印寺相輝映，二進大堂奉清水祖師(土塑高四尺餘、長案桌另供木雕神像高二尺餘)。三進朝南，闢為勸化訓民之所，俗稱「燕南宮」，又稱燕南院或燕南書院(並據古區長老引述，該村鄉賢陳昌文，字清時，號伯武，俗稱「陳刑科」，明天啟壬戌(公元一六二二年)進士，任廣西平樂推官，治尚寬和，清、慎、勤、廉靜剛平，敕封吏部天官，攜眷返鄉，年三十四，曾設館燕南宮啟迪民智)。村民特在古區村入口處建「天官府」寺廟，內高懸「吏部天官」匾，奉祀香像紀念。       但由於年久失修而部份傾圯，於民國十六年(公元一九二七年)春，經古區鄉紳長老陳伯再、陳永標、陳永念、陳永義、陳永全、陳世永：：：等，發起鳩資翻建，歷時二載餘竣工，殿寺景象莊嚴壯麗，時為浯島諸寺廟之冠，並於民國十八年十月間奠安，歡慶盛典，為空前之盛。迨至民國三十八年(公元一九四九年)秋大陸沉淪，國軍由大陸轉進駐防金門，登峰駐紮其寺，以地處台峰(傳述較太武山海印寺略高三尺)，居高臨下，地勢險要，為構築防禦工事，乃於民國三十九年初(公元一九五○年)將該寺拆毀，就地取材將石條、磚塊、木材及寺前埕石材等在前兩進寺址建築堡壘及彈藥庫駐軍鎮守，而後三進燕南書院址，後由國軍構築雷達觀測所，至今半世紀以來，木雕祖師神像流落棲身於古區村「回龍宮」供奉，戰亂災變，禍延祖師，致棲神寺宇泰毀蕩然，片瓦不存，亦無寺貌圖照可瞻，又失史蹟可稽(查閱金門縣誌人民志篇四九二頁，僅紀錄四十四字而已)，治史如此簡要失實，令人惋惜。現寺址僅存地基石塊二方露出地面，衛哨亭一座，半毀彈藥庫二座，雜草林木叢生，而雷達觀測所，為地上地下三層固若金湯軍事重地，民眾閒雜人等不容攀登擅入。

在民國三十九年間被國軍拆除，取用石材建築堡壘和雷達觀測所，名列金門五大古寺之一的古區「太文巖寺」，於古區村民和金門各界倡議復建，並在沈寂多年後，昨天，金門縣長李炷烽也和相關部門主管及地方長老進行現地探勘和座談，並達成先整地釐清廟址範圍，並積極籌組成立重建籌委會和籌募重建基金管理委員會，以及著手積極規劃共識，期能在民國九十五年一月份動工重建，二年後恢復古寺舊觀。       清水祖師廟及燕南山書院復建工程探勘及座談會，昨日上午十時二十分起在古區村舉行，包括金門縣長李炷烽、金門縣文化局長李錫隆、工務局長陳家欣、研考室主任陳朝金、金城鎮長蔡輝詩、前鎮長許金象、金城鎮民代表會主席陳天成、賢庵里里長盧志嶢、重建緣起起草古區陳氏宗親會理事長陳永明、古區村長老等，並共同前往現地探勘，以及在燕南山社區活動中心進行座談。       縣長李炷烽表示，清水祖師廟及燕南山書院復建工程是地方大事，希望在大家共同努力下，能在一年內讓地方重要信仰完成規劃並動工重建。而目前並應先著手整地，將髒亂予以清除，以釐清廟址基地範圍。並拜託文化局和文史工作者黃振良、葉鈞培，有機會到大陸泉州安溪，能搜集有關清水祖師廟和神像規格型制，以供重建參考。文化局並能先規劃向中央爭取補助重建經費，不然再發動民間募款。對於曾在金門當過檢察長，目前是大法官的王和雄，也相當熱心清水祖師廟的復建，並將寫信邀其做為重建籌委會成員。       李炷烽並指示工務局和養工所，在四月十八日即積極進行現地的整地和雜亂清除，並注意現場可保留的樹予加以保留維護。而營區廢棄的軍事設施，並向軍方爭取加以保留。工務局長陳家欣對於廟宇的聯外道路狹窄，並同意在一至二百公尺路段，設法做拓寬的車輛閃避路段，並在四月十八日即積極著手進行現場整地、清除雜亂作業。       古區陳氏宗親會理事長陳永明則代表村民，感謝縣長和各界對清水祖師廟和燕南山書院復建的大力支持，並希望籌組成立重建籌委會和籌募重建基金管理委員會人選趕快敲定和運作推動。       大力倡議清水祖師廟和燕南山書院復建的金門愛心慈善基金會董事長許金龍，對於重建工程一定能做得成功充滿信心，並樂觀其成，和希望有更多鄉親來贊助、支持重建經費。       金門縣文化局指出，清水祖師廟及燕南山書院復建工程，土地由古區陳氏宗親會釋放提供使用，並依實例地方宗親需自籌經費補助，同時成立經營管理協會擬定復建後經營管理辦法；軍方並應配合復建工作准予人車通行。而目前金門縣文化局並已向行政院文建會提出新台幣四千五百萬元補助款初審通過，文建會正進行複審作業。同時，金門縣文化局並編列追加預算新台幣一百萬元，作為復建研究規劃報告書經費。至於復建工程並希望預定在九十五年一月一日動工，並在九十六年十二月三十一日完工。       古區「太文巖寺」始建於明朝末年，曾是金門五大古寺之一，民國三十九年間被國軍拆除，取用石材建築堡壘和雷達觀測所，地方父老要求重建聲浪高漲，並在民國八十七年即積極正式發起和宣告重建的推動作業。       根據縣誌記載，太文巖寺始建於明朝末年，原為三進的大殿堂，清時第三進曾闢為「燕南書院」，對教化人心甚多貢獻，並與海印寺、田浦城隍廟、庵前恩主公廟和金城南門香蓮廟合稱浯洲五大名廟，民國十六年曾重新翻建，歷時二年餘才完工。       民國三十九年間，國軍進駐之後，以太文巖寺地勢險要，為構築防禦工事，將廟宇拆毀，就地取用石條、磚塊和木材，在前兩進建築堡壘和彈藥庫，而「燕南書院」舊址亦構築雷達觀測所，「黑面祖師」則被村民暫厝於村內「回龍宮」供奉迄今。每年農曆正月初六日為清水祖師誕辰之日。

交通大學教授王晉元昨日下午前往縣府拜會縣長李炷烽，他表示，將協助地區爭取交通部經費，推動智慧型公車系統的建置，他也建議，將公車與觀光結合，將有助於經費的爭取。       昨日陪同前往的包括：交通旅遊局長林振查、車船處長王漢文等人。       由於交通部編列五年預算，針對各縣市智慧型公車系統的建置擇要進行補助，交通大學教授王晉元即擔任今年計畫審核的評審工作，他表示，今年金門車船處所提計畫成績不錯，雖未能名列六名補助名額之內，但總成績約在第八、第九名之間，尤其可貴的是，金門縣車船處所提計畫，都是員工自己所擬，不像其他縣市係採委外規畫方式。       王晉元相信，只要再接再厲，充份結合交通部的發展方向，明年很有機會獲得補助，他也表示，將會協助、指導地區，研提更完善的計畫。       至於補助金額，王晉元說，每年都有數千萬元的經費補助各縣市，今年補助經費約有四千萬元，明年也差不多是這個數額。       縣長李炷烽相當感謝王晉元熱心參與，他認為，要藉助專家指導，才較有機會獲得補助。       交通旅遊局長林振查也認為，地區公車轉型勢在必行，必須與觀光充份結合，才有更好的發展遠景，也才能獲交通部青睞。       據瞭解，已獲得交通部補助，刻正進行智慧型公車系統建置的縣市包括：台北市、桃園縣、新竹市、台中市、台南市、高雄市、屏東縣等縣市。

行政院體委會副主委朱壽騫一行人，昨日前往烈嶼鄉參訪，鄉長林金量感謝體委會關心離島體育發展，補助該鄉興建一座多功能用途的複合式運動場，在全國十二座複合式運動場，該鄉也是第一個竣工啟用，他希望體委會未來提供更多的資源，來改善離島運動環境，以培訓更多優秀體育人才，也帶動全民運動的風氣。       朱壽騫一行人，在金門體育會體操運動委員會新任主委陳滄江的陪同下，於昨日上午十時前往烈嶼鄉參訪。       鄉長林金量熱情邀請來賓至烈嶼鄉公所三樓多媒體視聽室，收視－戀戀烈嶼影片，深入介紹烈嶼地區，讓來賓們對於烈嶼留下更深刻的印象。       林金量也逐一介紹烈嶼地區風土民情、農特產品、地理環境、各項為民服務工作，並致贈鄉旗，感謝體委會補助該鄉複合式運動場工程新建經費及落成啟用典禮時撥冗前來參與指導，期望賡續對於該鄉軟硬體設備經費的補助，持續性關懷指導與挹注。       朱壽騫表示，金門是他第二故鄉，民國六十一年，他在烈嶼鄉當兵擔任排長，今舊地重遊備極感動。朱壽騫也對於林金量施政理念及其各項建設投入的用心，鄉內環境整齊清潔、建設品質煥然一新，留下很好的印象，並與林金量交換促進運動健康休閒人口等議題與意見。

應金門縣兩岸經貿文化觀光發展協會邀請來訪交流的大陸福建省廈門市老教師藝術團，經四個多月的申請時間，昨日終於順利循金廈小三通的管道來金，團員們隨即在金寧寧園藝文中心為寧中小全校師生帶來首場的歌舞表演，今(十六)日晚間七時三十分起續在文化局演藝廳演出一場，歡迎鄉親踴躍到場聆賞團員們在舞台上活力的演出。       廈門市老教師藝術團一行四十七人，由團長許金山率領，於昨日中午循小三通管道搭船來金，金門縣兩岸經貿文化觀光發展協會理事長邵維強、縣府教育局課長許能麗、金門縣退休教師協會總幹事陳世宙等人前往碼頭歡迎客人。       該團隨即於下午三時前往金寧中小學參觀校園，受到寧中小師生的歡迎。並在寧園藝文中心演出首場的歌舞表演，有合唱、男聲、女聲獨唱、女聲二重唱、三重唱、小組唱、男聲四重唱、小組唱，以及舞蹈表演和時裝表演、方言小品等，這些退休教師在舞台上展現的活力，讓寧中小師生印象深刻。       廈門市老教師藝術團創立於一九八九年，是活躍在廈門市文藝舞臺上的一支藝術奇葩，藝術團曾三次在大陸老人合唱大賽中奪得殊榮，聲樂小節目及舞蹈也稱雄於省市大賽舞臺，屢創佳績。

福建省政府主席顏忠誠、金門縣長李炷烽昨日參加金城鎮擴大植樹活動，一致呼籲全民不但要植樹造林，更要保林護林。顏主席希望各社區未來多一點綠化，少一點鋪水泥；李縣長呼籲大家動起來，共體前人種樹的辛勞，在既有基礎之上，共為綠化生活家園盡一分心力，讓金門每一個地方，花木扶疏，鳥語花香，永保綠意生機盎然的榮景。       金城鎮公所響應金門縣政府造林計劃，結合水頭社區居民與法務部調查局福建省調查處共同舉辦植樹活動，地點並選擇在水頭茅山塔下與調查處新建辦公室後方間的空地，由金城鎮長蔡輝詩主持，省政府主席顏忠誠、縣長李炷烽、省府秘書長翁明志、議員許華玉、金城鎮代會主席陳天成、林務所所長葉媚媚，及中央駐金、地方各機關、社團主管、民意代表、里長、城區學校師生代表、和金西旅駐軍官兵二百多人共襄盛舉一起植樹。       顏主席指出，縣政府及鄉鎮公所紛紛舉辦造林植樹活動，就是要讓鄉親了解綠化美化對於生活環境及生態的改善，是非常重要，造林綠化，不僅可調節氣候、涵養水源、防風定沙等功能，也與民眾生活息息相關，他呼籲全民不但要造林，更要保林、護林，保林、護林真正比造林還要重要，讓金門永保綠化成功的果實，共建好山、好水、好風景的家園。       顏主席也希望未來鄉村進行整建時，能多一點綠地美化，少一點鋪水泥，讓自己生活的家園更美麗。       李縣長感念金門軍民在過去數十年植樹造林的歲月，打造一片綠油油的景觀，他指出，「前人種樹、後人乘涼」，對於走過金門童山濯濯歲月的每一個鄉親，面對今日到處綠意生機盎然的榮景，更能深刻的感受到「前人種樹、後人乘涼」的這一句話的意義。       李縣長也希望全民要有十年樹木、百年樹人的觀念，現在為子孫多種一棵樹，只要它能永續存活，將會是永遠留給子孫珍貴的綠色資源，也會讓子子孫孫懷念先人灌溉耕耘的果實。他說，建設只是一時的，唯有植樹綠化是永續長遠的。       李縣長呼籲各社區、機關和社團及學校都能動起來，大家一起努力來為生活的家園種植花草，盡一分綠化家園的力量，林務所非常願意將資源分享到每一社區，如果金門每位鄉親都能付諸行動，不久將來，金門將真正變成世界的花園，美麗的島嶼，世世代代子孫永享青山綠水的家園。       許華玉也希望透由植樹綠化，來為水頭增添更多的綠色資源，串聯現有的許多觀光景點，吸引更多的遊客來參訪。       蔡輝詩感謝各界踴躍參與植樹活動，也說明選擇在該地種樹，是為了修補軍方舊靶場的空曠景觀，尋回一些原本在茅山塔下應有的綠林景觀。他也希望未來持續推廣植樹活動到鎮內的每個村落，讓大家多多種植花木，為下一代留下青山綠水的家園。       顏主席、李縣長帶領參與活動的軍民學生一起共同種下樹苗，樹種由林務所提供的潺槁樹50株、黑松50株、烏臼50株、印度紫檀30株、榕樹20株、豔紫荊約16株等樹種。

內政部營建署準備在最近一次「國土開發計畫」的修正中，將金門納入「中部區域計畫」，昨日並來金舉辦說明會，縣長李炷烽在會中強調，都市計畫讓金門發展綁手綁腳，縣府多次陳報檢討案也都過不了關，民眾不會想讓更多計畫來綁死自己，也質疑區劃在「中部」欠缺合理性，建議中央暫緩。       昨日這項「中部區域計畫第二次通盤檢討規劃草案地方說明會」在縣府第一會議室舉行，由內政部營建署市鄉規劃局局長唐明健主持，科長朱慶倫、中區規劃隊隊長蔡嘉哲等人均出席參加。受邀聽取簡報的縣府官員包括縣長李炷烽、交通旅遊局長林振查、建設局專員楊廷標，鄉鎮長黃奕焮、蔡輝詩、李文俊等人，以及村里長歐贊隊、黃國民等人也都到場參與。       李炷烽在開場白中就清楚表明了縣府立場。他首先感謝內政部能在國土開發計畫中想到金門，但為什麼金門被劃入「中部地區」？用意何在？區域劃分的原則又是什麼？李炷烽說，中央對金門的「定位」到現在還很模糊，國稅局在金門屬「北區」，國有財產局、岸巡總動等，在金門又歸屬「南區」，現在國土規劃又把金門改成「中區」，他認為中央應該有一套一致的標準與作法，才不會讓人感到雜亂無章、莫衷一是。       李炷烽說，事實上金門、馬祖、澎湖等離島，與台灣截然不同，尤其是金門與馬祖。金門在行政體系上隸屬福建省，又是個僑鄉，台灣地區地籍整理、都市規劃，早從日據時代就有規制，金門卻從民國六十一年才開始。背景有如此大的差異，如果貿然劃入「中區」，會不會影響計畫的整體性與可行性？中部地區其他縣市的意願又如何？希望中央能有通盤考量。李炷烽強調，離島有其特殊性，中央應該給予特殊考量，尤其在設計國土開發方案前應先瞭解當地背景，才能規劃出切合需要的方案。       李炷烽並指出，受都市計畫限制，地方發展綁手綁腳，民眾迭有怨言，縣府反映民意，也陳送許多檢討案，從他就職縣長迄今三年多來，中央始終沒通過任何一件個案，不但縣政因此無法施展，民眾更無法接受，少部分不明就裡的鄉親，不瞭解其實權屬中央，還怪罪縣府拖延、卸責。       李炷烽希望中央能藉著這次的通盤檢討，走上正確、明確的道路，將離島建築管理、都市計畫授權縣市政府自行裁處，並在「國土開發計畫」當中，讓離島獨立成區，才真正符合實際需要。       唐明健則表示，「國土綜合開發計畫法」尚未完成立法，因此這項國土開發計畫只是進行先期規劃。他說，營建署瞭解金、馬地區的特殊性，也尊重地方政府意見，因此才舉辦這項說明會。他也坦承規劃作業時間較匆促，並沒有將金門的地方建設需求納進初期的規劃草案當中，在說明會後，該局會將金門各界意見進行彙整，再納進規劃方案裡，希望透過這項「上位」計畫能對金門發展有所幫助。       此外，這項攸關金門未來發展的重要說明會議，營建署事前透過縣府調查各界參與意願，但金管處處長因公赴台，昨日由課長代表出席，李炷烽認為並不恰當。對縣議會議員無人出席，金湖鎮公所選擇不參與，以及未能邀請金防部參與，李炷烽昨日也在會中表示遺憾。       市鄉規劃局昨日在簡報中表示，此次通盤檢討的重點有四項，包括加強區域計畫對海域、海岸及離島地區之管理，加強國土保育與防災，有效指導區域土地開發利用與保育管理，以及建置區域規劃基本資料及加值資料資料庫。       針對金門為何納入「中部」，簡報中表示，是基於「緯度」及「變動最小」等原則。在納入區域計畫之後，金門都計及國家公園範圍仍依相關法令管制，資源分配仍依離島建設條例及綜建方案辦理，不影響政府對離島地區的經費挹注，而這項「區域計畫」訂定後，將是「最上位」的法定土地使用計畫，可有效協調整合各部門重大建設計畫，海岸、海域及未納入都市計畫範圍土地，也可提供適當的管理工具。

縣長李炷烽昨天上午為赴台參加九十四年全國中等學校運動會的金門代表隊進行授旗，李炷烽期勉小選手們只要努力發揮平日訓練成果即可，得失心不要太重，他也感謝老師、教練們的辛勞，並祝福大家「快樂出門，平安回家」。       政風室主任謝健茂也要大家多注意安全，聽從帶隊師長的話。       九十四年全國中等學校運動會訂明(十七)日至二十一日在嘉義縣立體育場(嘉義縣朴子市大葛里朴子三路六號)舉行，地區共有二十二位小選手參加。金門代表隊於昨日上午在縣府授完旗後，隨即搭機赴台參賽。       金門代表隊係由教育局長盧志輝擔任總領隊，金門高中校長李世鋒、金門高職校長陳水芳、金城國中校長李再杭擔任副總領隊，隊職員包括：總管理｜教育局課長許能麗；幹事｜湖中教師莊明順；領隊｜金中教師洪宗健、城中教師陳振秀、倪國煥、寧中小教師周清曜、沙中教師陳德星；教練｜金門高職教師辛雷達、替代役黃嘉維、城中蘇麗文、烈中教師莊舒惠。       參賽選手計有二十二人，其中田徑二十一人、跆拳道一人，分別為：金門高中盧冠宇、黃廷倫、鄭仁堯、陳俊宏、金門高職楊耀光、楊易霖、洪子堯、莊毓虹、李嘉慧、城中薛辰緯、楊績輝、許仲維、李雅琪、魏潤琪、陳穎瑩、歐陽毅(跆拳)、湖中莊志望、林宜蓁、烈中林志軒、洪靖淯、沙中張明惠、寧中吳紹穎。       金門代表隊參加項目包括：高男一百公尺、二百公尺、八百公尺、一千五百公尺、五千公尺、一萬公尺；高女一萬公尺；國男一百公尺、四百公尺、四百公尺中欄、八百公尺、一千五百公尺、跳遠、跳高、跆拳；國女一百公尺、二百公尺、四百公尺、跳高、跳遠、鉛球、鐵餅等。

「我回來了！回家感覺真好。」，睽違家鄉三十載的許績陵，上月十七日臨危受命返回家鄉接任金門岸巡總隊長一職，他也是金門岸巡總隊成立以來第一位「金門籍」總隊長，值得喝采是他在上任前後不及一個月的時間，成功查獲首宗小三通旅客挾帶毒品闖關的案件，交出一張耀眼的成績單，令鄉親們刮目相看。       今年四十五歲的金門岸巡總隊長許績陵，係在金門金城南門里土生土長，小學念的是莒光國小，金城國中畢業後即投筆從戎，民國七十年畢業於憲兵學校，先後曾擔任嘉義總隊、澎湖總隊總隊長等職務；許績陵年幼即失怙，由母親一人含辛茹苦將他們八個兄弟姊妹拉拔長大，當年生活環境之艱難可想而知。       「一枝草、一點露」，儘管年幼成長環境並不優渥，但有的是母愛親情呵護與照顧，許績陵從不怨天尤人，反而以更多信心、毅力去面對人生挑戰；這次返回家鄉服務，其所承受的壓力可能較他先前擔任任一職務還要來得重大，尤其，身在查緝的第一線所面對是自己的鄉親，但他只能做好內心調適，全力以赴。       剛到任的這段日子，許績陵晚上根本不敢睡，無線電不離身，三更半夜在全島岸際東轉西轉，一來是監督弟兄巡防是否落實，也為如何規劃勤務才能阻截走私、偷渡，甚至是槍枝毒品上岸等不法情事發生，進而保障鄉親安全而絞盡腦汁；他除了嚴格要求弟兄查緝服勤的態度，對打擊不法更不手軟，有如是私梟的「剋星」。       針對槍枝毒品查緝行動，許績陵將之列為重點工作，同時配合「小三通」旅客出入境嚴格實施旅客身份查核，他說，往返大陸與金門的小三通管道可能成為走私毒品的新捷徑，金門情治單位就一直擔心這條水路會淪為走私槍、毒的新捷徑，三年多以來始終密切監視，終於在十三日逮獲一台籍女子挾帶毒品闖關的案件。       「少小離家，老大回！」，當年十五從軍征，四十五始得歸，許績陵說，離開家鄉那年，他只是一個十五歲的少年，等他這次再踏上鄉途已是四十五歲的中年人，與家鄉睽違三十載，多少歲月不復回，人事已非，就連景物也不在，唯一欣慰是母親健在，目前母親與一位兄長在金門，其餘兄弟姊妹各擁有自己人生。       許績陵領導才能卓越，為人嚴謹、思慮縝密，深獲上級長官的賞識與肯定，他除將帶領金門岸巡總隊全體同仁賡續投入走私、偷渡及槍枝毒品的查緝任務，並配合地方政府做好為民服務工作，他期盼爭取鄉親的信賴和支持，共確保小三通的地方治安，維護金門鄉親權益，也一起捍衛自己的家園。

由金門民宿業者及愛好民宿旅遊人士所組成的「金門縣民宿旅遊發展協會」日昨舉行成立大會，經過選舉由福建省政府政務委員高丹華榮膺首任理事長，高丹華表示，未來將全力協助金門民宿業者建立特色品牌及推動整合行銷，提供來金旅遊人士另外一種更具金門味的民宿選擇。       成立大會於十三日晚間七時假盈春閣舉行，包括縣府交通旅遊局長林振查、課員黃佩娟、金門縣旅遊發展協會秘書長楊再平等都應邀列席。部份特產業者聞訊主動趕來參與盛會，其中馬家麵線率先捐贈新台幣五千元做為該會會務基金。       林振查局長到場向業者致意之後先行離開，由承辦課員黃佩娟表達縣府未來將輔導和協助金門合法民宿發展的立場。       金門旅發會秘書長楊再平應邀致詞時表示，該會進行中的「金門觀光護照」編輯內容，將配合縣府政策納入合法民宿業者的相關旅宿資訊。       楊再平指出，民宿經營和一般旅館最大的不同，在於民宿主人與客人之間的服務接觸和關係互動，要像交朋友一樣來經營目標客層，並充份結合社區資源，展現差異化特色，才能打動人心，藉由口碑行銷，創造不斷重遊的老顧客。他建議金門民宿業者，未來可透過同業聯合(如聯合採購、共同行銷等)，以及異業結盟(如與特產業、計程車業、航空業的策略聯盟)等方式來節流開源。       高丹華則指出，當初她是基於關心金門民宿發展才來參加協會，讚許協會利用傳統閩南建築、自然景觀、生態環境資源結合地區旅遊觀光產業的思維，促進民宿發展。       高丹華強調，未來將發行金門民宿旅遊手冊，舉辦一系列民宿經營管理研習、民宿套裝行程規劃、民宿經營觀摩等活動，並推動與媒體、航空公司和旅行社結盟，發展金門特色民宿。       金門縣民宿旅遊發展協會目前共有四十位會員，包括塔后民宿、夏興客棧、龍泉民宿、微風海戀、風雅居、金馬玉堂民宿、國家公園各聚落民宿等民宿業者，以及導遊、航空業、社工等各界人士。經全體會員選舉結果產生的第一屆理監事名單為：理事長高丹華；理事楊靜怡、黃美玲、鄭彩碧、蔡祖求、陳連興、張慧玲、顏湘芬、蔡顯國、嚴雪玉、林奕猛。常務監事：陳炳焜；監事鄭彩梨、朱紅。總幹事經推選由許曉明擔任。

國防部總政戰局局長胡鎮埔昨日來金，並前往烈嶼鄉公所與鄉長林金量及民意代表座談，說明軍方目前積極處理廢棄砲彈以及掃雷等工作進展情形，轉達部長李傑關心重視地方民意的需求，強調軍方在不影響戰備勤務時，會全力配合支援地方，共促地方建設發展。       國防部總政戰局局長胡鎮埔，在金防部司令吳達澎、政戰主任周軍橋、烈嶼旅長陳祚民的陪同下，於昨日上午十時前往烈嶼鄉公所與烈嶼各界代表座談，受到鄉長林金量、議員洪成發、洪麗萍、鄉代會主席林長耕、鄉公所秘書呂合成等人的歡迎。       林金量感謝國防部重視日前西方民眾反映有關軍方早年使用民地做為彈藥庫，建議軍方檢討歸還民地的問題，胡鎮埔局長專程來金聽取民眾的意見，他也肯定國防部積極處理廢棄砲彈及排雷工作的努力。       林金量表示，隨著兩岸關係的和緩，駐軍部隊的減少，希望國防部針對軍方閒置的營區及廢棄的彈藥庫用地再做積極檢討處理，對於早年因軍事需要而使用到民地的土地，檢討做處理。       林金量也感謝駐軍部隊一直以來與地方建立很好的情誼與情感，軍民之間關係相當的密切，地方有需要軍方的支援，軍方提供許多協助。       胡鎮埔也轉達部長李傑相當重視地方民眾反映的意見，這一次，就是專程來小金門聽取民眾反映的問題，同時也了解對軍方提出的要求。       他也感謝地方各界對於軍方在處理廢棄砲彈過程中的支持，並說明軍方會持續來處理廢棄砲彈，未來，小金門所處理的廢棄砲彈會運往大金門來做統籌的集中處理，軍方一定會謹慎的來處理廢棄砲彈。       胡鎮埔也說明民眾關心的排雷問題，是軍方列為持續的重點工作，他希望軍民之間維持以往的良好關係，在互信的原則下，來創造雙贏的成果。