屏東縣東港鎮昨到姊妹鎮金沙鎮交流訪問，鎮長王憲昭、屏東婦聯會主委林蔡鳳梅、調解會主席蘇清泉等一行七十人，受到金沙鎮公所及金沙鎮代表會團隊之歡迎，雙方互贈金門高粱酒、東港旗魚鬆等名產，期許延續三十七年友好情誼，並在建設、觀光、民意、文化交流上互相觀摩學習。   屏東縣東港鎮與金門縣金沙鎮於民國六十三年五月二十七日締結為姊妹鎮，迄今已屆滿三十七年之情誼，雙方每年透過交流互訪及建設考察等聯繫情誼，共促地方發展。   東港鎮昨日由鎮長王憲昭領軍，一行包括屏東婦聯會主委林蔡鳳梅（議長夫人）、調解會主席蘇清泉、東港鎮主任秘書劉佳郎、東港警察分局分局長梁東山以及里長代表、東港農漁會代表等七十人，抵金展開三天兩夜的交流行程，考察金門建設並與金沙姊妹鎮交流。   東港鎮長王憲昭表示，東港與金沙締結姊妹鎮滿三十七年，期許透過交流聯誼讓情誼永固，也藉參訪更加貼近與瞭解在地生活情況，共促兩鎮在地方事務、觀光產業、自治事業、為民服務品質上能攜手並進，故此次組團除了到訪金沙鎮外，也希望能夠學習金門各項基層建設之優點，作為未來施政之參考，以滿足多元社會中民眾之期待和需求。   東港鎮昨日起抵金展開為期三天兩夜的姊妹鎮交流訪問行程，金沙鎮代表會亦將於十四日由主席王秀玉率隊，赴東港拜訪姊妹鎮。王秀玉表示，期待屆時東港大姊鎮能夠傾囊相授，分享東港如何打造觀光事業，讓金沙鎮在觀光發展能大步邁進。

  一位在金沙鎮某食品公司任職的女包裝員，認為工資工時未達勞基法標準，昨日向雇主理論爭取權益，情緒一度失控還揚言跳樓，所幸家人及同事即時給予安撫。縣府社會局獲報後介入調查，確保勞工權益下，勞資雙方達成共識，平和收場。   昨日上午，有位在金沙鎮某食品公司任職的女包裝員，認為工時及工資未符合勞基法規定標準，找雇主理論，希望為自己和同事爭取權益。由於情緒激動，一度揚言要做傻事，所幸雇主通知她的先生到場協助，並在同事的安撫下緩和情緒，縣府社會局獲報後派員到場瞭解。   縣府社會局實施勞動條件檢查後發現，勞資雙方除工時工資規定，另有獎勵、餐費等補助費用，總合尚未違規定；但在加班費給付上，雇主確有未符合勞基法情事；雇主坦承對法令不甚熟悉，但非有意違法。雇主也說明，針對員工要求會善盡雇主責任。勞資雙方經社會局介入調查，達成和解。   金門縣政府社會局也指出，五月底曾到訪輔導，由於雇主未依勞基法規定給足員工加班費，故將對雇主開罰六千至六萬元。而雇主也需依法補足員工的加班費差額；社會局會持續在發薪日前往檢查，以保障勞工權益。

　捐血一袋、救人一命！由於本縣並無捐血車等設備，金門縣警察局局長蔡蒼柏鼓勵員警利用休假、旅遊、探親等返台之際，踴躍前往台灣各地捐血站捐血，從4月中旬至昨8日止，已有68位熱血奔騰的人民保母挽臂捐輸，默默響應此一公益善行。 　縣警局為慶祝警察節及響應警政署長王卓鈞於4月14日號召警察人員搶救血荒，鼓勵員警踴躍參加捐血之公益活動，同時鑑於本縣並無捐血車等設備，積極請各單位鼓勵休假、旅遊、探親等返台之人員，踴躍前往台灣各地捐血站捐血，響應此一公益善行。 　而警察局局長蔡蒼柏並於上（5）月22日利用公出之餘，親率該局人員，前往台北市北投區市立永明圖書室1樓，參加「挽起雙手，捐出熱血」公益活動，現場總計有該局員警28人響應活動，其中13人捐輸500CC、15人捐輸250CC，共捐輸逾一萬CC之熱血外，同時也會同佛光山慈善團體發行文宣，加強宣導行善助人觀念，有助於提昇社會祥和及愛人如己的正面意念，引發現場民眾諸多迴響。

  為增進師生健康養生學理，促進身心健康，金門大學特別邀請美國-國際醫藥大學太極學院院長翁啟修教授蒞校專題演講，演講主題為「有氧太極與養生」，演講活動由金大學務長董燊教授主持，共有師生一百多人參加，大家反應熱烈成效良好。   翁啟修教授指出，自古以來不論中西，人們所追求的是快樂、美滿的幸福人生。基於不同時代文化背景與物質條件，各種環境，幸福的標準雖然不一，基本上仍可回歸到『安身立命』的養生主題。東方的幸福人生，一向追求的是身心健康，生活平安和諧，等而上之，乃至福祿壽俱全。傳統的養生工作著重於身心靈兼修的做法，因此包括：太極拳、氣功、武術等休閒健身活動，均離不開傳統哲學的原則。影響所及日本武道，包括柔道、劍道、合氣道、空手道乃至日常生活的花道、書道、棋道、茶道等，也都在體現太極（道）萬法歸宗的至高哲理。今日世界各地籠罩於經濟危機的陰影之中，如何在各地不同文化產物中，找到共同有益於養生與幸福人生的內涵與作法，成為眾所關注的課題。

　一百年度勞工保險暨就業保險相關法令宣導說明會，訂於六月十七日在金門縣政府多媒體簡報室舉辦，歡迎事業單位、一般勞工報名參加。 　金門縣政府社會局指出，勞工保險及就業保險為我國重要之社會保險制度，相關法令歷經多次修正，為使本縣事業單位及勞工朋友能瞭解最新勞工保險暨就業保險法令、承保、給付申請等規定及相關資訊，縣府將於一百年六月十七日下午一時至五時，在金門縣政府多媒體簡報室舉辦「一百年度勞工保險暨就業保險相關法令宣導說明會」，機會難得，歡迎事業單位、一般勞工報名參加。 　社會局指出，本次說明會講座由行政院勞工委員會官員擔任，講授議題有勞工保險法令及年金權益說明、職業災害保險說明及就業保險法令說明。報名電話：318823轉2537羅小姐。

  復飛一個多月的遠東航空公司，七日獲民航局核准推出戶籍設金門的鄉親金門往台北1,408元、台北往金門1,478元機票優惠，一般民眾也享有台北│金門1,888元、金門│台北1,798元的優惠，由於這項促銷是一年期的機票，旅客只要在月底前購票，都可以在一年內使用，將可省下不少荷包。   遠東航空公司在成功復航以來，一個多月內輸運往返金門、台北旅客已達兩萬多人次，目前每天往返金門、台北各有四個航班，預計七月間獲民航局核准後，將開航吳哥窟及台北│馬公等國際、國內航線，並爭取飛航兩岸航線。 　另外，遠東航空也已經開始發售「金廈任我行」小三通套票，經常往返金門、台北的旅客，也可以獲得廈門、泉州至金門、台北的「無縫接軌」服務，台商、旅客在台灣、金門、廈門各大旅行社或碼頭櫃台，都可以買到套票。

　國家通訊傳播委員會（NCC）昨天通過調降中華電信ADSL、光世代網路與Hinet上網服務費率案，降幅百分之十到百分之四十一，約有二百七十萬用戶受惠；新費率自公告後一週實施。 　根據國家通訊傳播委員會指出，調整前後費率分別是：4M從新台幣八百九十九元降到七百九十九元，12M/3M從一千一百元降到八百九十九元，20M/4M從一千三百八十九元降到九百三十九元，50M/5M從一千七百元降到九百九十九元，100M/10M從二千二百元降到一千三百九十九元。

  金城鎮民代表會第十屆第五次臨時會，昨日續進行第二天的議事，鎮代表聽取鎮公所策劃「金門迎城隍」執行情形及經費收支專案報告，主席陳天成期許這項非常道地的閩南文化廟會慶典，繼續來推廣帶動地方活力，為地區帶來繁榮與發展。   昨日上午的會議由鎮代會主席陳天成主持議程，副主席翁根龍與鎮代表均出席與會，鎮長石兆瑉率各課課長向鎮代表報告說明迎城隍經費執行情形。   鎮公所策劃「金門迎城隍」執行情形及經費收支專案報告，首先由觀光課長楊水來逐項報告各項活動支出經費，總共經費開銷四百三十七萬多元，代表對執行經費細節要求觀光課給代表一份書面資料來了解經費使用情形，對於各項活動的招標明細與招標廠商也要列出讓代表了解，並要求活動結束應盡快召開檢討會聽聽各參與單位意見，對於有需改進缺失或加強的地方，能確實反省做為下次的修正參考。   今（九）日的議程將審議鎮公所三項提案及代表一項提案，包括有該鎮賢庵里山前獲國防部聯合後勤司令部「98年度油彈庫睦鄰專案改善計畫」補助新台幣一百萬元經費，請同意先行墊付，俟完成審議法定程序辦理納入年度預算之追加事宜案。   審議該鎮100年度總預算第一次追加減預算案。審議台電公司促進電力開發協助金補助鎮公所新台幣一百二十萬七千元，辦理先行墊付，俟完成預算之追加程序後再行歸墊。代表倪于媃提案件請鎮公所整建金門城珍珠潭週邊環境，並強化相關安全防護設施。並審議三讀鎮公所100年度第一次追加減預算案第二、三讀會，下午進行臨時動議後閉會。

  金門縣衛生局五月份前往市場、機關學校等抽驗生鮮蔬果殘留農藥情形，紅蘿蔔、甜青椒、韭菜花、花胡瓜、苦瓜、葡萄柚、珍珠芭樂等七件檢體，二○二個品項，檢驗結果均符合衛生標準。詳細抽驗結果，民眾可至衛生局網站查詢，網址為，www.kmhb.gov.tw。   衛生局表示，依年度計畫按月前往市場、機關學校等場所抽驗生鮮蔬果殘留農藥情形，五月份抽驗的七件檢體為紅蘿蔔、甜青椒、韭菜花、花胡瓜、苦瓜、葡萄柚、珍珠芭樂等七件，依規定檢驗殘留農藥共二○二個品項，結果均符合衛生標準。   記者陳麗妤／綜合報導   上月全台發生四十多所學校，自辦營養午餐之肉品被抽驗出含有禁藥事件，其中還包括有CAS（優良農產品證明標章）廠商，引起各界震撼。為確保地區飲食安全，衛生局五月中旬前往各級學校及市場抽驗大成、卜蜂、強匠、東豪等冷凍食品，檢驗結果出爐，衛生局指出，四件檢體均符合規定，民眾可至衛生局網站查詢詳細結果。   衛生局表示，消保會上月公布全台四十多所自辦營養午餐學校肉品抽驗的結果，有五家廠商供應給六所國小的雞肉、貢丸被驗出含禁藥，其中更有四家還是ＣＡＳ（優良農產品證明標章）廠商，引發家長以及各界的震撼。為此，金門縣衛生局於五月中旬前往各級學校抽驗大成、卜蜂、強匠、東豪等冷凍食品，檢驗有無殘留動物用藥及抗生素情形。

  Q、目前含有塑化劑之產品，廠商如何處理？   A：1.光華商行代理悅氏運動飲料計回收734箱，已運回台灣，目前金門尚有10箱，也會運回台灣。2.萬泰商行代理統一寶健計回收572箱，預計運回台灣。3.大千商行代理家鄉SunKist(粒粒檸檬、芭樂椰果) 計回收220箱，已運回台灣，目前金門尚有20箱，也會運回台灣。4.新瑞美代理悅氏運動飲料計回收46箱又12瓶，已運回台灣。   Q、媒體有報導全球知名藥廠葛蘭素史克(GSK)所生產的抗生素安滅菌(Augmentin)糖漿用粉劑含有塑化劑？金門有無進行清查？   A：1.該藥品為醫師處方用藥，經查目前本縣署立金門醫院、大賀藥局、大山藥局、金城衛生所、大眾診所、陳耳鼻喉科診所、蔡建鑫小兒家醫科診所、李月娥家醫科婦產科診所、佑明診所、重成診所、王文君小兒科家庭醫學科診所、吾家內心情診所、佑城診所、新超群診所、金城診所、安仁家醫科內科診所均未使用葛蘭素史克藥廠(GSK)所生產的抗生素安滅菌(Augmentin)糖漿。2.另金沙衛生所、金寧衛生所、陳水湖診所等雖有使用該藥品，但目前均已停用(並退貨中)。

  曾多次組隊參加達喀爾拉力賽（Dakar Rally）的賽車好手王偉兆日昨蒞金參加「低碳綠能金門島，環境教育我行動」園遊會，曾多次征戰國際車賽的他表示，金門有很好的條件可以來發展國際型的環保車輛賽車比賽，透過國際賽事來帶動金門的經濟與觀光。   現任皆盈綠動能科技公司工程師的王偉兆，從小就喜歡車子，他笑著說，只要會動的車，他都會玩，小時候是騎跟人家不一樣的自行車，滿十八歲時，他就擁有自己的重型機車，之後他改迷上玩吉普車，且一投入就無法自拔，至今已快滿二十年了，還樂此不疲。   王偉兆說，跟一般享受風馳電掣速度的F1一級方程式錦標賽不同，Dakar是指極地拉力賽車比賽，常常一次比賽就要十幾天，這項遠離公路的耐力賽，比賽地點大都選在蠻荒的叢林、沙漠、沙丘等地區，車輛每天行進的路程由幾公里到幾百公里不等，考驗著車手真正的駕駛能力與車子的性能，相當有挑戰性。   王偉兆提到，每次組成的隊伍約有五人，每人一趟比賽，大概都要花三百萬，主要還是用來買車與維修設備的費用，一台比賽車，往往要跟上兩輛維修車，為了完全掌握車況，車子也幾乎都要用全新，所以所費不貲，而五位參賽選手也都要有會修車的基本功，才能隨時應變各種突發狀況。   這種挑戰自然地形的賽車，因為你永遠不知道會遇到怎樣的路況，所以賽車過程相當刺激，每次比賽總會吸引到全球的賽車迷熱情參與，王偉兆說，他目前已經參加過亞洲盃四次與中國盃一次，參加過賽事的國家包括泰國、寮國、馬來西亞與蒙古等地。 　或許有人會質疑這種比賽太危險、也太貴，簡直是玩車玩到要玩命了？但王偉兆認為，就跟鐵人三項的比賽一樣，這種Dakar比賽，也是賽車手挑戰自我的一項比賽，且考驗著每位車手的耐力與彼此的默契，他說，對於他們而言，這種挑戰地形、親近自然的賽事，彷彿就像人生過程中，可能遭遇到的各種挫折，讓他們在跌倒中也學會成長與茁壯。   也因為從歷次的比賽中，累積出對車子的性能的敏銳度，才剛滿三十歲的王偉兆，目前已是研發電動車公司的工程師，這份工作讓王偉兆除了可以兼顧玩車的興趣，還可以賺錢，王偉兆說相當滿意，而他的工作，主要是專門幫忙研發、測試車輛，王偉兆說，他的標準很高，每次都用參加比賽的心情來測試車輛，常常一試車，就會寫出滿滿的一堆意見，他說，就是希望讓跟他一樣喜歡駕車的民眾，可以買到安全、又安心的車輛。   首次來到金門的王偉兆表示，金門的道路筆直、路況好，加上風景、氣候宜人，其實也很適合舉辦國際環保車輛的賽車比賽，或是電動車的示範競賽，相信必能掀起一波話題，他也相信透過國際賽事，一定能加速帶動金門的經濟與觀光發展。

  金門縣政府文化局邀請高雄天宏園掌中劇團昨日在湖埔國小與金寧中小學演出，演師以出神入化的掌中技藝，把雕琢華麗的布袋木偶舞弄得栩栩如生，讓學生們感受五○年代所盛行的金光布袋戲與傳統木偶表演的熱鬧氣氛。寧中小校長許維民感謝主辦單位提供離島小朋友欣賞布袋戲的藝術文化饗宴，讓布袋戲這項民俗文化繼續傳承發揚下去。 　由金門縣政府文化局主辦，天宏園掌中劇團辦理「深耕百年話偶戲」，昨日巡迴湖埔國小與金寧中小學演出難得一見的木偶劇，全校師生均到場聆賞，由天宏園掌中劇團團長葉勢宏以精湛的演技將布偶戲舞弄得栩栩如生，葉勢宏並指導學童掌中技藝的表演方式，博得全校師生滿堂喝采。   昨日的深耕百年話偶戲活動內容，主要以台灣偶戲近一、二百年歷史發展過程，一提到台灣就想到台灣意象布偶戲，透過這項活動把傳統偶戲演變至現代金光布袋戲的過程，用戲偶的解說表演方式，呈現在莘莘學子眼前，讓小朋友更進一步了解台灣偶戲的演變過程。現場表演有早期日本皇民劇、北管傳統劇、慢慢演變到現代金光布袋戲，戲偶耍特技、爆破偶頭、拉弓射箭等等掌中技藝。  天宏園掌中劇團成立於民國八十二年，團長葉勢宏自幼在戲園長大，父親是電影機師，十七、八歲時即掌管父親電影事業，並於八十一年北上拜《小西園掌中劇團》門下，深研掌中藝術，為許王先生之六徒，在許王的教導下，於八十二年正式立案成立天宏園掌中劇團。八十四年初次參加台灣省政府教育廳主辦之南區地方戲劇掌中戲比賽即榮獲「團體優等獎」，葉勢宏亦獲「最佳主演獎」；九十三年該團榮獲高雄縣扶植優良劇團。葉勢宏曾為文建會布袋戲「人材培育計畫」之前場藝生，於南部多所校園演出，亦多次參與小西園重要國際性演出，演出經驗相當豐富。該團今年主要計畫著重掌中戲前、後場訓練及操偶技巧等，希望培植出更多優秀的樂師與藝師，讓大家有更多好戲看。