令人期待的寒假即將來臨，想好要如何規劃沒？由金門縣政府社會局主辦、救國團金門縣團委會承辦、金門縣警察局協辦的九十六年冬令休閒活動「戰地小勇士歡樂成長營」，預定於九十六年一月二十九日至三十一日一連三天假金門青年活動中心舉辦，歡迎有興趣之國小中、高年級學生踴躍向就讀學校報名參加，名額有限，欲報從速！       承辦單位表示，「戰地小勇士歡樂成長營」的活動內容相當精采，包括有：參觀消防局(含雲梯車介紹、噴水車、緩降機及煙霧體驗室等)；警察局導覽(認識警察局、學習如何自我防身)；還有直擊最上方~航空站導覽讓學員了解航空人員的工作情況及辛苦的一面。       此外，還將參觀最具神秘特色的福建省調查處；並有刺激好玩的團康體驗活動及小戰士闖天關；也有靠自己努力才有收穫的食字路口；更有溫馨有趣的晨間活動及精彩的晚會活動等等。       金門縣社會局表示，希望為地區兒童提供正當休閒活動，與成長空間，並培養其團隊合作及學習獨立自主之行為，進而學會尊重別人也關心自己，達到自我學習成長的效果。       金門縣社會局說，歡迎對此活動有興趣之國小中、高年級學生踴躍向所就讀學校報名參加，活動完全免費，名額有限，欲報從速。

    日前應邀在廈門與來自臺灣和大陸的幾位朋友，一同討論了兩岸年輕人的差異。       總的來說，兩岸的年輕人畢竟都是中國人，有著同樣的血統與同樣的文化傳承，差別不是很大。但是，由於兩岸長期內戰，阻隔人民的交流，長達半個世紀之久，一些比較明顯的差別也就不可避免了。       去年春天，一位台商朋友告訴我說，他的小孩從臺灣桃園的一所高中轉學到了江蘇南京。結果，孩子和班上的同學相處得不是很愉快。他的孩子總覺得大陸的同學們講話做事都比較粗魯；而他的大陸同學們則普遍覺得這位臺灣男孩太過矯揉造作，有點娘娘腔。       事實上，這可能不是一個單獨的個案，而是一件頗能反映兩岸年輕人基本差異的好例證。因為，不僅這個臺灣男孩有這種感覺，相信很多人也都有過類似的經驗。在大陸坐公共汽車，鄰座的年輕人往往旁若無人地大聲聊天、打手機；在很多場合(不是所有的場合)，排隊還沒能形成大家的共識；走在馬路上，年輕人更是特別活躍，橫衝直撞，往往完全不顧忌他人的行走方向。       有好幾次，就在廈門大學校園湖邊狹窄的步道上，明明眼看著要撞上了，迎面而來的大姑娘似乎完全不當回事，繼續衝著筆者走來，直到我在最後一秒鐘側身踩上步道外的草地，讓出路來，大姑娘則以不變的速度安然通過─當然，沒有人會跟我說聲謝謝。在廈門，走路似乎成了一種決心與意志力的考驗。有強烈意志力的人，獲得路權。由此，也就不難理解，為甚麼廈門的汽車駕駛比較不會禮讓行人了。經過十年文化大革命的破壞，大陸和臺灣的文化差距已經存在了嘛！       當然，上述的粗魯無文，和十年前臺灣的情況也差不多，沒甚麼好大驚小怪的。況且，大陸的年輕人也不是都沒有優點。       一般來說，大陸的青年是比較努力、進取的。雖然，大陸的人口那麼多，各種不同的人都有，但是你可以明顯感受到，社會上還普遍保有著中國人重視教育的傳統。相較于臺灣年輕人的散漫，大陸青年想要學點甚麼東西的欲望，似乎要更強烈一些。       日前，筆者與一位從事旅遊業的年輕人同桌吃飯。雖然他的工作已經很忙碌了，但是說起面對外國客人無法溝通的糗事，還是當場下定決心，要立刻去買一套「走遍美國」教學CD，來自學英語會話。       這種衝勁很像三十年前的臺灣年輕人，讓來自臺灣的我們留下深刻的印象。       大陸的學風比較保守，因此老師和學生的關係反而比較密切；往往有著類似師徒的關係。筆者指導的研究生往往被別人稱為：「傅老師的弟子」。有甚麼大小事情，往往都要徵求一下導師的意見才成。       但是，談起大陸年輕學生寫的社會科學類論文，那真是「相當的」不一樣。(大陸年輕人最近特別流行這麼說話。)一般而言，理論的論述特別多，實務的研究非常少。或許，這也和上述文革十年的浩劫有些關係吧。       另外，因為大陸「一胎化」的實施已逾20年，因此，現在的年輕人多半都是家中的「小皇帝」、「小公主」出身。加以一般人的薪資所得增加很快，一股「自信」、「自尊」的驕氣已經明顯出現在很多年輕人的身上。出外找工作，先問工資、福利。從事生產、服務，拒絕向人低頭、不肯任勞任怨。在失業問題逐漸嚴重的今天，大陸年輕人的「啃老族」也已經在許多大城市浮現。或許，這會成為大陸下一個十年發展上的新障礙，也不無可能。       另外，很多大陸年輕人喜歡的流行歌曲來自臺灣、香港。可是臺灣的年輕人卻很少喜歡大陸的流行歌曲。這事也很有意義。一方面，它證明了臺灣流行音樂工作者的創造性和音樂美感比較高；另方面，也顯示出了臺灣的開放空氣是比較適於流行音樂創作的。然而，臺灣的聲樂和舞蹈表演者，卻明顯比大陸的美聲歌手及舞者差很多。這就和大陸的藝術學校多，從事藝術表演者的專業訓練認真、嚴格，有很大的關係。       最新一期的美國︽時代︾雜誌說：「中國人的世紀已經來臨了。」想想看，如果我們能讓兩岸的年輕人都擁有一個更加開放、自由、理性而且嚴謹的訓練、發展環境，將來的中國會是一個怎樣的偉大國家？ 一起努力吧！

    2007年第十一屆亞洲城市金盃比賽與 96年全中運資格賽金門縣代表隊選手出爐囉！為了即將於三月舉行的第十一屆亞洲城市金盃等賽事，金門縣跆拳道委員會日昨特別舉辦金門縣代表隊選拔賽，計選拔出十五位男女選手，屆時將代表金門出征。       該項代表隊選手選拔賽於日昨下午在縣立體育館三樓舉行，由教練李錫添與多位台籍教練擔任裁判，經過激烈的拚鬥，代表隊成員名單終於出爐。       將代表金門和各縣市參賽好手「以武會友」的地區跆拳小將，包括有：       (一)代表參加2007年亞洲城市金盃：       男選手─金湖國小的陳成福(少男29─31公斤)、金寧中小學的林靖霖(少男27─29公斤)、金寧中小學的蔡世賢(少男34-37公斤)、金寧中小學的蔡世斌(少男41─44公斤)、金寧中小學的蔡世毅(青少男59─63公斤)、金城國中的文捷(青少男48─51公斤)、金門高中的周彥廷(青少男51─55公斤)、金門高職的周佳弘(社男58─62公斤)、金門高職的王濬昇(社男72─78公斤)。       女選手─金城國中的蔡欣雅(青少女42─44公斤)、左訓中心的蘇麗文。(社女59─63公斤)、屏東商業技術學院的董筱瑤(社女47─51公斤)。       (二)96年全中運資格賽：       男選手─金寧中小學的蔡世斌(國男45公斤以下)、金寧中小學的蔡世毅(青少男59─63公斤)、金城國中的文捷(青少男48─51公斤)、金城國中的歐陽彬(國男51─54公斤)、金門高中的周彥廷(高男54公斤以下)、金門高中的歐陽毅(高男58─62公斤)、金門高職的周佳弘(高男58─62公斤)、金門高職的王濬昇(高男72─78公斤)。         女選手─金城國中的蔡欣雅(國女42─44公斤)。       而其中金寧中小學的蔡世斌、蔡世毅兄弟與金城國中的文捷、金門高職的王濬昇與金城國中的蔡欣雅等人都以優異的表現，分別獲選為兩項比賽的參賽代表。       李錫添說，雖然比賽是三月份展開，不過為了讓小選手們提前適應環境，代表隊將會陸續進行集訓，希望在正式比賽中踢出好成績，為金門爭光。       金門體育會跆拳道委員會說，2007年第十一屆亞洲城市金盃將於2007年3月3─4日進行比賽；96年全中運資格賽比賽日期則為96年3月17至20日。

    「老闆，來碗炒泡麵」！       佔地三間店面、樓高三層的「鴻美餐飲」，建築宏偉，在安民村狹小死寂的街巷裡顯得相當特別，即使在市區，也十分罕見，而它的炒泡麵，更是飄香數十里、傳頌數十年。       三十四年次的老闆呂添壽，來自下湖，在安民村落腳經商已三十多年。       呂添壽表示，家裡務農、抓魚維生，身為老大的他，因為會暈船，改做生意。當時，有朋友在安民開撞球室，因故轉手讓他經營。剛開始店面是用租的，後來才存錢買下。民國八十一年，又改建為三樓店面。       呂添壽想起當年第三士校成立時的熱鬧景象，以及變成第二士校、幹訓班的落寞情況。       他說，當年士校人多，常來店裡訂桌，以他們店裡的招牌「炒泡麵」來說，常常一炒就要炒個上百份。和現在門庭冷清的景象，相差甚大。       談起「炒泡麵」的由來，呂添壽表示，以前阿兵哥來他們店裡，一來都是整連報到，當時，阿兵哥建議他，可將煮好的泡麵與醬料攪拌，就是一道好吃的麵食，那時沒甚麼用料，賣相十分陽春，後來，他繼續研發，加入更多的青菜、雞蛋當佐料，就變成今天遠近馳名的「炒泡麵」。       目前店裡，除了呂添壽外，女兒呂曉菁也擔負起料理「炒泡麵」的重責。呂曉菁說明，要先將泡麵下水煮開，然後瀝乾，她表示，麵不能煮太熟，否則麵爛透了，咬勁就不好。       接著，動手切肉絲、蒜頭、青蔥，並打顆蛋，加上大把高麗菜絲，全倒進鍋裡快炒，最後，將煮好瀝乾的麵加入，快炒一番，一碗香味十足、用料豐富的「炒泡麵」便大功告成。       呂添壽憶起當年安民街道上往來的大群士官兵，以及一家家生意興隆的雜貨舖、小吃店，還有大排長龍等著買票入門洗澡的浴室間，相對於今日安民村的蕭條景況，可以說相差千里，想著想著，不禁長嘆。唯一還能勾起當年軍民一起回憶的，就剩那餘味十足的「炒泡麵」。       由於士校官兵湧入而因應誕生的「炒泡麵」，曾經在貧瘠動盪的年代，於安民村的巷弄裡飄香數十載，撫慰、溫暖著成千上萬離鄉背井的官兵脾胃，隨著時代的輪轉，戰地煙硝已淡，儘管「炒泡麵」一如當年，偶有嚐鮮的外地遊客好奇地點上一碗，卻怎麼也無法體會出昔日的特殊滋味。

    有部隊的地方，就有洗熱水澡的需求，付費浴室也因應而生。       由於位於士校正後方，安民村也有間浴室｜潔身浴室，提供士校官兵沖洗熱澡。       小平房改建的浴室，十分簡陋，卻是當年士官兵出操訓練後，紓解身心的小小天地。       浴室的主人翁班長，已過世二十多年，在世時，曾任士校班長，也因為知道官兵需求，才會將家裡闢出部分空間，改建為一間間的浴室。       浴室共計八間，狹小而陰暗，除了鑲著彩色石粒的浴缸外，別無長物。耳朵重聽的妻子，大聲說，班長過世後，浴室便沒再經營了。       老婦人沒生育，領養的子女長大成人各自分飛，當年侷促的休息間，成了村中孤單老婆婆們，消磨時光、嗑牙閒聊的空間。而一間間的浴室，則成了儲藏室，收納著老婦人僅有的家當。       也不管別人好奇的其實是這間浴室的過往，看到有人來，重聽的老婦人張嘴便開始訴苦，怨兒女不在身邊，怨有人欺侮她，亂丟煙蒂，將她家的抽風機燒掉，更怨沒人聽她訴苦陳情。       「人家是講這個，她說成那個」，閒坐一旁的老婆婆搖搖頭，罵她「臭耳郎」，輕閉上眼，享受著即將消逝的一絲午後陽光。

    從太湖旁的小路轉入，那一條如時光隧道般的小徑，心裡頭還在揣測著路口軍事法院審判庭高牆內的神秘風光時，倏地就來到這個似乎已被遺忘的小村落－安民。       空氣彷彿停止了流動，像無聲的世界，只聽到老汽車喀喀的傳動軸響聲。一條二十多公尺長的小街，一片靜寂。兩側十多間木頭門板的小店，早已歇業，字跡已然模糊的店招，像泛黃的歷史照片般，不真實。只有三層樓、三間店面大的「鴻美餐飲」，突兀而孤單地守候著這個容顏已老的小村。       小街的外圍，有三間蒼白灰色的水泥瓦房，門前閒坐著白髮蒼蒼的老嫗，和流著鼻涕、臉頰被強風吹得紅通的小孩，愣愣地看著外來客。       為首的第一間瓦房，門口散置著大小粗細不一的木頭，正在丈量的黝黑中年男子抬起頭，憨憨地點首示意。他說他叫洪水連，六十三歲，留在村裡經營木材生意，也是帶頭爭取將安民村正名為「西洪」的人。       洪水連說，他們原本世居西洪，民國五十一年左右原本還剩四、五戶人家，當時蔣經國任國防部長，視察太湖時，問當時的鎮長開家亭，當地是否還有人居住，開家亭答稱沒有，因此就決定闢為榕園。       民國五十三年，第一批三間國民住宅在安民建成，他向政府貸款二萬元，五十七年一家人搬到安民生活。洪水連表示，當時的安民只有四、五戶人家，且大多是來自西洪，現在的安民村，除了他們這三戶平房國宅外，幾乎全是外地搬來的。       洪水連抱怨，國民住宅的土地原為西洪人所有，民國六十多年登記於政府名下，原本以為六十三年繳完貸款後，土地權狀就可歸於自己，但最後依然落空。       洪水連指出，這一帶原本有三個小村落，全屬西洪村，範圍東到金湖公墓，西到南雄戲院，南至太湖濱，北到后壟溪，包括：西洪、頂洪、三間厝。頂洪就是現在的安民所在，三間厝則在前方不遠處的軍事法院一帶。       「人丁不滿百，京官三十六」，談起西洪的歷史，身為西洪人的洪水連就不禁眼露驕傲，太湖、山外、金指部營區都有他們西洪人的官墓可為證。「可惜啊」！洪水連指著村口對面山坡處，「對面就是鳳穴所在」，洪水連表示，就因為鳳穴風水被破壞，才導致西洪傳奇一夕破滅。       因為西洪有三十六人在朝為官，且都為親戚，形成一股勢力，為防造反，朝廷便派地理師到金門尋求破解之道，看到西洪村皆是婦道人家，便教導婦女們，如果希望丈夫快點返金團聚，就找石匠在鳳穴石塊處敲出三孔，婦女們無知照做，從此西洪風水大變，一蹶不振。「石塊上的血色還在，紅通通的」，洪水連輕嘆口氣，他說，小時候還有看過鳳穴石塊，可惜後來都被國軍炸掉作為興建碉堡用。       洪水連表示，他父親是「土水師」，十多歲時，原本要跟父親學藝，但父親認為土水工作太辛苦，不同意，因此，民國四十九年，改向當時西洪村的一位惠安木材師父學做木工至今。       與洪水連一起經營木材生意的弟弟洪水來，房子就建在村口，朱紅色的中西式建築，相當顯眼。他指出，民國五十四年第三士校開始招生，因此，民國五十五年，就有不少民眾在安民村僅有的小街道，興建十多間商家，做起士校生意，有小吃、有雜貨、還有熱呼呼的浴室。       隨著地區部隊裁撤，士校人數一再精簡，安民村人口嚴重外流，當年熱鬧的安民村小街，繁華掃過，現在已是一片死寂，蕭瑟的北風，無情的飛沙，吹老了一間間店家的木板門，蒼白了一具具鏽透的店招，也逐漸模糊了屬於安民村的記憶往事。

    「119消防節」將屆，金門縣政府主任秘書翁廷為轉達縣長李炷烽對於警義消工作努力的慰勉之意，也期望消防局加強建置各種災害的預警系統與救災體系，精進專業知能與技能，以及強化橫向聯繫，統合地區救災資源，讓民眾的生命財產安全獲得更好的保障。       翁廷為表示，警義消們為了民眾的生命財產安全，出生入死的付出，他轉達縣長李炷烽對於警義消工作努力的慰勉之意。他也肯定警義消們訓練有素的成果，如在全國性的消防競技大賽，屢獲佳績，119消防節的前夕，又傳來榮獲內政部表揚為95年度萬安29號演習績優消防機關，這都是局長黃怡凱以及警義消的努力亮眼成績。       翁廷為表示，本縣消防局成立已步入第七年，在這七年當中，消防局、金湖、金城、金沙消防分隊新的辦公廳舍已陸續完成，烈嶼分隊也將在今年落成啟用，另外，無論是消防車、雲梯車、救護車及各項救助器材，都在不斷的充實，而人員編制、義消大隊擴編為義消總隊，都在提升地區的救災能力，讓全縣的民眾的生命財產安全獲得更好的保障。       翁廷為表示，消防公共安全體系的建立與推動，是長期性、持續性的工作，更需要具有前瞻性與國際觀，他提出三點努力加強的問題，包括：一、建置各種災害的預警系統與救災體系，用最快速、最靈活有效的通報機制，才能爭取每一分、每一秒，作為最佳的應變策略。二、平日多演練、熟悉各項設備的使用方法，才能圓滿達成救災任務。三、強化橫向聯繫，統合地區救災資源，加強與警政、海巡、岸巡及軍方相互支援，才能在第一時間發揮最高的救災功能。       翁明志也轉達顏主席向警義消賀節，期許繼續精進技能，提升救災與救護的效率，減少民眾的損失。       黃怡凱也期勉全體消防、義消、志工同仁們，要記住消防人員不是只會打火、救災，在不斷提昇為民服務品質之餘，更要積極推動全民參與防災、救災的觀念，惟有落實全民消防，才能確實達成保障全民生命財產安全之目標。

    金門紅十字支會昨日召開理監事聯席會，會中通過多項討論提案，將賡續加強各項訓練、健全備災功能、協助政府推動社會福利政策、辦理緊急急難救助暨兩岸人道關懷等事業。會長王水彰也裁示將意見列入，做為未來改進的依據。       中華民國紅十字會金門縣支會昨日召開第二屆第六次理監事聯席會議，會議由會長王水彰主持、副會長洪國正、周德、常務監事翁國得、常務理事許玉昭及理監事等十餘人出席，總幹事許金象報告年度工作事項。       會長王水彰期許紅十字會伙伴發揚紅十字會宗旨精神，健全會務、協助政府推動社會福利政策、辦理緊急急難救助暨兩岸人道關懷等事業。也肯定金門縣紅十字會志工林再求、林明鍊兩人，經膺選全國好人好事代表，投入協助為需要幫助的人服務，優良事蹟足為民眾楷模，多所肯定和期許他們為社會樹立楷模。        昨日通過討論提案分別是，提案一：請追認理事陳清海遞補案。提案二：追認敦聘廈門市台商協會會長曾欽照為該會顧問案。提案三：審議該會新加入會員許經鴻、李金治、薛素姿等三人，將於通過後依規定報請總會核發會員證。會中並審議該會九十五年度會務經費決算案，同時也通過該會九十六年度工作計畫書案、九十六年度會務經費案，同時釐定該會未來工作重點，包括：「定期舉行理監事會議、會員大會；徵求認同該會宗旨的優秀人士入會；五月八日辦理世界紅十字日並表揚優秀志工；加強辦理各項志工教育訓練、家庭保健、心肺復甦術等訓練；健全備災功能；加強青少年服務；辦理急難救助；協助政府見證大陸人士之返鄉服務；辦理兩岸同胞緊急救援及協助；辦理紅十字會義賣以充實會務經費；辦理居家照顧及弱勢族群之社會服務；辦理兩岸三地交流互訪；辦理捐血活動(半年一次)等。       臨時動議中，金門紅十字會創會長同時也是紅十字會理事的許金龍對於金門紅十字會的經費相當有限，經常是捉襟見肘，許金龍再次建議不妨參考廈門紅十字會作法，在各重要場所設立捐款箱，鼓勵愛心人士捐助，積少成多，充實會務基金。關於金門紅十字會慶祝中華民國創會一百週年(前年)已在后湖海濱休閒區附近種植博愛林，但博愛林紀念碑遲遲至今尚未樹立，建議要儘速來辦。       對於會務工作，與會人員發言也相當踴躍，為金門紅十字會事業的推展提出建言，會長王水彰也要求會務人員對福建省紅十字會抵金參訪拜會做好萬全準備，年度工作計畫並裁示將意見列入，做為未來改進的依據。

    趁著冬天枯水期，怪手挺進漁塭、池塘，進行淤塞的清除，希望帶給新年新的養殖新起步。       在艷陽高照的好天氣裡，雖然東北季風強勁，但趁著冬天較沒有下雨的日子，請來怪手進行漁塭、養殖池的浚深，將污泥和淤積的泥沙澈底挖除，讓池底好好享受陽光的曝曬，對於未來水產養殖將有一定的幫助。       挖吧！水鳥也要藉此飽餐一頓喔！

    為了提供金門東半島居民較優質的水，金門自來水廠金沙、金湖增設了六座投幣式加水屋。臺灣媒體在報導這項消息的時候，同時引用了去年八月份的水質檢驗結果，提醒大家：榮湖和太湖的水，總三鹵甲烷測值偏高(但尚未超過管制標準)！       根據行政院環境保護署毒管處所公布的資訊：行政院環保署於去年(九十五)抽驗全國二十五個縣市和直轄市的飲用水，大部分的測點都合乎飲用水的水質標準，只有雲林縣麥寮鄉麥寮淨水場在去年六月的砷測值超過了標準(不合格)；此外，金門地區自來水中的總三鹵甲烷測值則偏高，測值介於「0.0605｜0.0727 mg/L (管制標準為0.08 mg/L)」，較全國其他地區偏高。對此結果，離島環保單位將持續追蹤檢測，以要求改善。       環保署表示：金門地區水質變化較大且不穩定，自來水的水質較難掌握。去年八月檢測烈嶼鄉后頭供水系統(深水井)、太湖淨水場及榮湖淨水場，總三鹵甲烷測值都有偏高的情況。       為了提升榮湖、太湖等湖庫的水質，衛生署已補助金門縣政府規劃以溼地工法減輕湖庫的有機污染物；另外，內政部營建署也正加速興建榮湖集水區污水下水道家戶接管，以及榮湖污水截流系統，希望能改善水質。       目前為止，金門自來水總三鹵甲烷不合格的情況，只有民國九十三年在榮湖淨水廠發生過一次。去年的檢測雖然偏高，但還沒有到不合格的程度。       金門縣衛生局副局長曾經針對金門驗出三鹵甲烷一事寫過一篇文章。根據她所引用的資料：三鹵甲烷是自來水在淨水場加氯消毒過程中，氯與水中的有機物發生化學反應所形成。主要的生成物包括三氯甲烷(氯仿，chloroform，CHCl3)、二氯一溴甲烷(bromodichloromethane，CHCl2Br)、一氯二溴甲烷(dibromochloromethane， CHCl2Br)、三溴甲烷(溴仿，bromoform, CHBr3)；這四種混合物，被通稱為總三鹵甲烷(THMs)。       高出標準過多的三鹵甲烷，不只是飲用或食入才會對人體發生影響，連沐浴、淋浴、游泳、燒開水以及洗滌餐具，都會產生問題。       飲用水中三鹵甲烷的濃度越高，飲用者罹患膀胱癌的機率越大。當總三鹵甲烷最大容許量標準值為0.1毫克／公升時，致癌風險是百萬分之一；也就是說：若水中的總三鹵甲烷的濃度為0.1毫克／公升，一個七十公斤重的成年人，若每天喝了二公升的水，連續喝七十年後，每一百萬人，就會有一人有致癌的可能。       在自來水中加氯消毒，會與有機物化合成三鹵甲烷，但若不在水中加氯，美國南部則曾經因此發生疑似霍亂、傷寒等水媒疾病的流行。因此，要降低三鹵甲烷，不能停止加氯消毒，而是要設法減輕湖庫裡的有機污染物。       雖然榮湖、太湖的總三鹵甲烷並沒有達到不合格的標準，而且自來水廠又已經在各地增設了高級處理過的投幣式給水站或加水屋；不過，金門有許多家庭還是沒有能力到指定地點載水或買水的，因為載水至少得要有交通工具，而且有些人也不願意另外花錢買水。在仍然有人飲用自來水，而且自來水中的總三鹵甲烷又偏高的情況下，利用滾後繼續加熱的方式，可能是降低三鹵甲烷的有效方法(但還是得多花一點瓦斯費)。       根據日本大阪市豐野淨水場場長木尾野勝司的研究及環保署環境檢驗所實驗結果：自來水煮沸到攝氏一百度時，水中三鹵甲烷的量會增加到最多；但若打開鍋蓋繼續煮沸三到五分鐘，就會大幅減少。至於洗澡時想要避免三鹵甲烷的接觸，就要注意浴室的通風是否良好。

    醫事人員養成和醫療服務品質的提昇，長久以來就是離島居民最關心、期盼的一件大事。這次立法院衛生環境及社會福利委員會就前進金門考察地區衛生及環保業務，並聽取醫療、衛生、環保機關提報。金門縣衛生局並利用這次機會，提出兩項重要提案，與關心離島醫療的縣長李炷烽、立委吳成典等，表達金門人心聲。       這兩項提案，一項是建請立法院衛生環境及社會福利委員會支持金門地方醫事人員養成第二期計畫，增加金門縣醫事公費生保送名額；一項是建請委員會支持「興建金門綜合醫療大樓」。兩項提案，並獲得列席的衛生署副署長王秀紅表達原則支持金門縣綜合醫療大樓的興建，希望共同促請中央早日准予啟動興建計畫，以及衛生署將會繼續支持金門醫學生養成計畫的辦理。       在建請立法院衛生環境及社會福利委員會支持金門地方醫事人員養成第二期計畫，增加金門縣醫事公費生保送名額提案方面，金門縣衛生局指出，金門縣面臨西醫執業醫師嚴重不足窘況，亟待改善。查九十六年一月登記執業之西醫醫師數為三十八人，而金門縣戶籍人口數為七萬六千餘人，每萬人口之醫師數僅有四點七人，不到全國平均數之二分之一，平均每位醫師需服務一千九百九十九人，不論是依據WHO每位醫師服務一千人或是依據行政院衛生署每萬人西醫目標數十四點九人，金門縣醫師人力均顯現捉襟見肘。       民意調查顯示，民眾對醫療資源及醫療服務之滿意度為金門縣政府施政最需要改善之項目。金門縣衛生局指出，根據最近五年之醫療相關滿意度調查研究，李照軒(2001)之碩士論文，百分之五十一點九的受訪者對金門縣之醫療資源不滿意，不滿意的原因最多為醫師太少，陳天順(2004)之調查研究則有百分之四十一點一表示對金門縣之醫療服務不滿意，不滿意的原因是缺乏專科醫師、醫護(技)人員及醫療服務科別不足，雖然金門縣立醫院已於九十四年十月一日改隸衛生署，但醫療人力仍然缺乏，尤其醫師人力，目前尚有醫師缺額十三人未能補實。       而金門地區醫療給付效益提昇計畫(IDS)乃醫事人力空窗期之權宜措施，並非長久之計。金門縣衛生局指出，自九十四年起金門縣政府與中央健保局共同籌措經費(金門縣三分之二、健保三分之一)，委請台北榮總提供專科醫師及醫事人員，每月十餘位醫事人員支援金門，但是受限於內部調配困難，無法一個月以上進駐，造成醫病關係培養不易，倒致民眾對台北榮總IDS服務迭有責難，據該局九十五年一月份調查結果，只有百分之五十八點八的民眾認為有進步。縣民赴台就醫的比例仍然居高不下(百分之四十六點五)，故全民健康保險離島地區醫療給付效率提升計畫，只是治標尚難落實治本策略。長遠的永續發展策略乃是繼續培育地方養成公費生，推動「醫療在地化」才是治本的上上之策。       金門縣衛生局指出，金門的醫療作為，基於上述所揭分析，咸以專科醫師(事)等不足為最突顯急迫需求，請委員會義伸援手，玉成衛生署上揭措施，提高金門縣(九十六至九十九年)每年培育醫學系十五名及獎勵公費醫師至離島服務，並請衛生署責由金門醫院以宏觀視野整體規劃，區域級醫療大樓之興建之夢，早日在金門實現，促使離島醫療園區，符合人道關懷，突破一水之隔，永遠不及的宿命。       在建請立法院衛生環境及社會福利委員會支持「興建金門綜合醫療大樓」提案方面，金門縣衛生局指出，近年來由於社會進步和經濟能力提昇，已經改變了民眾對醫療服務的品質要求，長久以來，金門縣民眾對「離島的醫療改善問題」，需求甚為殷切，惟因先天的缺憾，使得交通與經濟開發，皆未臻理想，而有限的人口及地理等客觀條件，使得金門縣醫療難以突破瓶頸，尤其是「硬體設施」的不足，無法有效地發揮「地區醫院」的主要功能─急重症患者的處理。       為達成維護地區民眾及軍人的健康與生命福祉之理想，擬以達到「區域醫院」功能為規劃構想，加強「署立金門醫院」醫療人力，擬興建急重症暨精神醫療綜合大樓，以整合地區醫療資源，提昇醫療服務品質。金門縣衛生局指出，由於病床數設置不足，精神科慢性病床短缺。因此，行政院衛生署金門醫院現有一般病床二百零一床、精神病床二十二床，依台灣地區2010年衛生指標白皮書規劃目標，急性一般病床每萬人應有三十五床，金門縣每萬人口僅有二十九床(金門地區應有二百四十五床，目前僅有二百零一床)，急性精神病床每萬人應有十床，金門縣每萬人口僅有三床(金門地區應有七十床，目前僅有二十二床)，與其目標值尚有一大段差距。而隨著小三通的發展，金門縣已從金廈延伸至金泉，成為兩岸三地台商優先選擇往來之地，以目前大陸醫療環境品質，金門提供台商就醫環境是其最好的選擇，籌建「區域級」標準之綜合醫療大樓，提供現代化、高科技、精緻的醫療軟硬體設施，以服務往來台商、觀光客及金門縣居民，是政府責無旁貸的責任。

    行政院國家永續發展委員會為表揚推動永續發展績效卓越單位，鼓勵全民參與永續發展推動工作，以落實永續發展在地化及生活化目標，實現國家永續發展願景，所辦理的九十六年國家永續發展獎選拔表揚，歡迎有意參選社區、企業、學校、團體及機關於二月二十八日前，將報名資料逕寄至行政院國家永續發展委員會國土資源組(105臺北市八德路二段342號)收即可。       這項選拔，獎勵對象為推動永續發展績效優良、表現卓越之企業、社區、學校、團體及機關。並分為：(一)社區永續發展獎；(二)企業永續發展獎；(三)教育永續發展獎；(四)社團永續發展獎；(五)「永續發展行動計畫」執行績優獎。       在「社區永續發展獎」參選資格方面，凡具備下列資格條件之社區：(一)社區居民至少達二十戶以上。(二)近三年持續推動社區永續發展相關活動者。(三)三年內未曾獲頒「國家永續發展績優獎」者。       在「企業永續發展獎」參選資格方面，依法設立登記滿五年且營運中之企業，自該年開始報名之日前三年內未曾發生重大環保違規、重大工安事故及無法履行債務之情事，且三年內未獲頒「國家永續發展績優獎」者。       在「教育永續發展獎」參選條件方面，公私立高中職以下各級學校(含幼稚園)推動永續教育績效卓越之學校。或三年內未獲頒「國家永續發展獎」者。       在「社團永續發展獎」參選資格方面，經政府核准立案，三年內未獲頒「國家永續發展績優獎」，且具下列優良事蹟：1、運用當地資源進行永續經濟發展、環境保護、社區及弱勢族群服務等永續發展工作，著有成效者。2、近三年內持續辦理永續發展教育推廣工作或贊助及協助永續發展推動相關活動者。3、研究永續發展理論、實務、應用，在學術領域或實務界有獨具創作者。4、其他對促進永續發展工作有卓越貢獻者。以及非屬行政院國家永續發展委員會現任民間委員所代表之社會團體。       獎勵方式，獲選績優單位，陳請行政院頒發獎牌表揚。行動計畫類績優項目承辦人員，另函請相關機關敘獎。