2009年國際身心障礙者日活動，金門縣政府定於98年11月29日上午假社會福利館辦理「2009年慶祝國際身心障礙者日—愛很大·礙不怕」慶祝活動，歡迎身心障礙朋友們自即日可持身心障礙手冊向戶籍所在地之鄉鎮公所報名參加，額滿為止，請把握機會。　 　慶祝2009年國際身心障礙者日活動，將於11月29日上午9時至下午2時假社會福利館辦理（金湖鎮瓊徑路35號），活動內容包括有：身心障礙者暨照顧者楷模表揚、身心障礙團體有功人員表揚，並邀請台省及地區身心障礙者才藝交流及社團表演活動、政令暨身心障礙者權益宣導。   據縣府指出，本年度金門縣慶祝國際身心障礙者日系列活動，係委託社團法人金門縣身心障礙福利協進會辦理，當天中午並安排餐會、摸彩，以及表演活動，希望身心障礙者藉以加強聯誼交流，彰顯身心障礙者的才華與專業、喚起社會大眾對身心障礙問題的重視，保障身心障礙者人權。慶祝活動參與對象以持有身心障礙者手冊者為限，重度身心障礙者可有一名家屬陪伴參加，參與人數預定690人，各鄉鎮參與人數分配為：金城鎮160名、金湖鎮180名、金沙鎮135名、金寧鄉135名、烈嶼鄉80名，活動當天備有交通車接送，欲搭交通車前往者可至各鄉鎮公所前搭乘前往。　 　縣府提醒有意願參加慶祝活動之身心障礙朋友，自即日可持身心障礙手冊向戶籍所在地之鄉鎮公所報名，如使用輪椅需無障礙公車接送者請特別提示，並說明接送地點，俾利接送，名額有限，機會難得。

  金門縣動植物防疫所明日（十一月十日）暫停辦公一日，敬請民眾留意。   金門縣動植物防疫所表示，十一月十日將舉辦員工自強活動，當天暫停辦公一日，敬請民眾留意，不便之處敬請見諒。

  張建騰／圖文 　千里之行，始於足下；列國周遊？先學洋話！ 　金湖鎮新巿里社區在文化局的支持下，開辦了為期約二個半月的「生活英語會話入門」，授課時間為每周六、日。   目前，課程已接近尾聲，學員們正在為成果展排練英文歌及舞蹈。「生活英語會話入門」成果展的海報上寫著：「The journey of a thousand miles starts with one step.」中譯即為：千里之行，始於足下。   在課程中，講師Ben Francis（貝琪．法蘭西斯）用自己拍攝的生活影片、旅遊紀錄，讓學員學習辭彙及會話。每一段旅程，都是一則故事。   學員們對於這門課程的反應是：「Very good」（很好）！「我們都進步了！」

　二○○九年金門縣鋼琴比賽，初賽成績出爐，王覺常等六十二位參加者取得入圍參加決賽資格。　 　這項鋼琴比賽初賽，昨日在金門縣文化局演藝廳舉行，經過比試，各組成績出爐，分別為：　 　高中職組：王覺常、許涵嵋、吳偉豪、李欣霓、林彥均。　 　國中組：洪韻凌、游昱霖、李睿、李宛珊、陳揚、陳聖燁、成欣玫、楊鈞安、魏乞二、汪宸鋒、蔡香、李宣萱、羅傑耀。　 　國小高年組：林育如、洪琮竣、楊曜竹、李晨瑋、黃靖安、吳苡謙、李其蓁、張瑋淇、李婕綾、洪紹棠、陳暘哲、吳美孜。　 　國小中年組：何儼存、黃玉瑭、黃聖絜、陳子晴、林育慧、黃昭儀、吳雨芊、周常濬、蔡馨、王彥博、張朕禓、洪瑞霙、陳臻、李靈。　 　國小低年組：王覺悉、陳宏祐、黃峻湋、楊庭佳、呂宗晏、陳昱晴、蔡恩、蔡依辰、陳希、董靖寧、張宸瑋、薛睿翔。　 　幼兒組：黃思寧、李芃皜、莊于箴、陳沛羽、陳卓苓、胡家榆。　 　主辦單位也提醒入圍進入決賽者，報名日期為今（九）日至二十七日止，報名地點與初賽同。決賽日期訂於十二月六日（星期日）在金門縣文化局演藝廳舉行。

  徐元婕、徐元妤兩姊妹花的「鋼琴隨想曲」音樂會，引起熱烈迴響，尤其是懷舊色彩的「梁祝」琴聲，更是激起觀眾們的共鳴情緒，台北縣中和市長邱垂益也透由媒體報導，特別盛情邀請徐元婕、徐元妤，於本月十五日晚間七時假中和市中正廳再帶來一場鋼琴饗宴，兩姊妹花十分的重視這一場音樂會，積極做準備，攜手合作呈現最好的琴藝，也歡迎鄉親通知旅台親友共同參與這場音樂饗宴。 徐元婕、徐元妤兩姊妹花合作的「鋼琴隨想曲」音樂會，今年九月十二日於金門縣文化局演出，兩姊妹花帶來一連串旋律好聽的樂曲，以琴聲催化點燃觀眾的熱情，在觀眾意猶未盡的熱情掌聲中，圓滿落幕。徐元婕也用西洋樂器鋼琴演奏中國戲曲音調「梁祝」，深情婉約的琴聲，風靡觀眾，響起了讚美的掌聲，也引來台北縣中和市長邱垂益的迴響，親自邀請徐元婕、徐元妤到中和，再度呈現金門這一場音樂會的節目內容，來讓台灣觀眾也能分享姊妹倆的音樂才藝。　 　這一場音樂會由中和市公所負責籌辦，並在金門縣政府、金門縣文化局、烈嶼鄉公所及中華民國烈嶼公共事務協會熱情協辦下，將於十一月十五日晚間七時假中和市中正廳（前國防管理學院，民安街150號)演出，徐元婕、徐元妤兩姊妹花將在近兩個鐘頭的鋼琴演奏，讓聽眾的心靈在不同樂派的時間軸上穿越不同國家的音樂空間。　 　徐元婕、徐元妤兩姊妹花先前已有舉辦過多次音樂會的經驗，每場音樂會總會吸引很多的觀眾前往聆聽，也都帶給觀眾深刻的感動與美好的回憶；為了帶給觀眾豐富又特別的音樂饗宴，務求盡善盡美，仍然全力投入時間、心力來籌辦這一次音樂會，期使每一個細節都能展現最美好動人的一面。　 　這次在台北縣中和市的鋼琴音樂會演出，徐元婕、徐元妤兩姊妹花特別準備的曲目如下：上半場：徐元妤的鋼琴獨奏，為聽眾帶來極具技巧的「李斯特／匈牙利狂想曲第十號」，徐元婕的鋼琴獨奏為聽眾帶來曲調優美的「陳鋼、何占豪／梁祝」。姊妹倆也要展現精準的默契琴藝，為觀眾帶來三首不同風格的四手聯彈曲，有「帕海貝爾／D大調卡農」、「周杰倫／逆鱗狂想曲」、「董榕森／陽明春曉」。下半場：為雙鋼琴的形式，這比獨奏更具旋律的多樣性，和絃與音響效果有加強作用，主題也更為明顯，但組合的默契需要培養訓練，對音色及表達皆需要有平衡點，加以雙鋼琴的練習場地、表演場地及鋼琴較難找，所以要演奏雙鋼琴的樂曲，事實上是不太容易的。但徐元婕、徐元妤將呈現多首由管絃樂曲改編的著名樂曲，包括「葛利格／皮爾金組曲-晨歌、山寨王的宮殿」、「柴可夫斯基／胡桃鉗組曲-進行曲、中國之舞」、「凱泰比／波斯市場」、「比才／卡門序曲（鬥牛士之歌）」，讓聽眾沉浸在這些國際音樂大師的作品樂曲中，來感受體會不同的生命樂章。

縣府「平潭島考察團」，昨日結束考察平潭島的行程返回金門，縣長李炷烽要求相關部門儘快彙整所帶回的資料，做成完整又詳實的考察報告，也檢討目前的各項政策，積極向中央來表達金門的請求和建言，也希望藉由大陸平潭政策的激勵，能獲得中央更積極的重視，給予金門更開放的政策支持，引領金門向前推進、向上提升。 總投資逾人民幣11億元的平潭島第一座跨海大橋，於二年前由大陸中交二航局負責承建，原預計2011年完工的進度，中交二航局還要提前於明年十月完工通車，第二座橋也跟著會施建。考察團的工務局長許鴻志也帶去金烈大橋的相關計畫，做交流。中交二航局認為平潭島海域的海象和水深深度，都要比金門差，長度也長，金門大橋更容易施工。許鴻志也帶回相關建橋的資料，以作為金門推動大橋的重要參酌。　 　考察團也實地了解平潭為了因應未來急遽的建設和人口成長，所積極投入島內的水資源開發、電力建設、島內高速公路、環島公路、快速鐵路和港埠等建設，同時也了解平潭將一大片的鹽田區域和沿海壇島西海岸佈局開發為濱海新城區。考察團和平潭的相關業務部門透由座談、意見交流，帶回詳實又完整的資料，並建立聯繫的關係，保持聯絡的窗口，取得最新的訊息，有滿滿的收穫。　 　縣長李炷烽勉勵相關業務部門是項責任艱鉅的任務，也要求他們各依業務職掌範圍，做成詳實又完整的報告資料，並檢討金門目前的實際需求，積極向中央來表達金門的請求。李縣長更盼望，當中國大陸引領平潭寬鬆而且有前景政策的同時，金門所有的建議也能獲得台灣中央更積極的重視和支持，期待台灣政府能以廈門、金門的黃金之門，向大陸全區的開放，讓金門化危機為轉機。 　李縣長說，平潭是福建的第一個大島，雖然和金門有些距離，但是在過去六十年的歲月，兩島卻面臨同樣的命運，有休戚與共的感受。大陸國務院於今年五月份對於加快建設海峽西岸經濟區的明確政策，福建省即劍及履及針對平潭島的開發和發展，制訂了遠大的戰略佈局，大陸中央和省對於海島的建設和發展，有了政策與資源，必然產生積極的作用，相信經過一二十年，福建省的第一大島一定會後來居上，快速的發展。他說，金門是小島，特別是體制和競爭力、執行力，本來較為落後，面對更多的競爭，面對於大陸的競爭，特別是大陸要把平潭島作為兩岸共同規劃、共同投資、完全開放的自由貿易島，會對廈門和金門帶來衝擊。藉由平潭政策的激勵，希望中央政府也能比照平潭島給予金門承諾政策的支持。一個離島的發展，脫離不了政策的支持，沒有政策的支持和開放的路線，是很難吸引包括民間活力的支持和投入。

  張建騰／圖文   今天她最美，美在立恆志！ 　目前就讀金城國中的郭姮彤風儀端麗，擁有辭采之美，曾在今年全縣語文競賽的演講比賽中獲得佳績。 　郭姮彤在演說中提到自己曾經仰觀滿天繁星，被星星之美給嚇到。天上的星，彷彿人生的夢；她引用格言說：「君子立恆志，小人恆立志」；她已立下志向，希望將來成為可以替人看病的醫師。 　在同學心中，郭姮彤是功課數一數二的好學生，也是面容姣好的氣質美女。對郭姮彤而言，美有很多形式，最讓人動容的美，就是用愛心助人的那種神情。 　郭姮彤說，追求智慧，修鍊智慧也是一種美，而且比外在的容貌更加重要。

  對喜憨兒而言，即使演過一百場戲，每場戲都像第一場戲一樣，得重新適應；不過，對觀眾而言，他們的演出，卻讓人佩服與感動。 　應金門縣社會局和金門縣文化局之邀，財團法人蓮心園社會福利慈善事業基金會昨天以「鼓動奇蹟傳愛舞台劇」為主題，在社福館演出；協辦單位為金門酒廠實業股份有限公司。 　蓮心園董事長張田黨表示，參加演出的喜憨兒，有智能障礙的，有情緒障礙的，也有自閉兒……，感謝金門能給他們表演的機會，這將有助於他們重返社會及自力更生。 　金門縣社會局專員顏恩威對蓮心園基金會啟智中心園生的表現表示「感動」、「佩服」；他說，一般人如果要排練一分鐘，對這些園生而言，可能需要一天、兩天或更多的時間。看到他們能克服障礙的精神，應該可以給青年朋友很大的啟示。 　舞台劇的指導老師包英表示，啟智中心的園生，情緒是很難掌控的，只要情緒一上來，可能就會拒絕上台或無法上台；同樣的一齣戲即使已排練過上百遍，對他們而言，永遠就像是第一次。雖然如此，蓮心園的教保及輔導人員吳月英表示，每一場演出，都會幫助他們成長。 　舞台劇的指導老師包英和舞台劇主持人鄭如意都不是蓮心園啟智中心的員工，不過他們都樂於為蓮心園的表演貢獻心力。 　鄭如意表示，園生們因為到金門演出，有了第一次搭機、坐船的經驗，這對他們而言，也是一種挑戰；因為換了環境，對有些園生而言，光是在新環境掛毛巾的動作，就要多想上三十秒鐘……。 　包英表示，十年前，她就曾想到要在蓮心園推動舞台劇，不過這個構想，直到兩年前才有推動的條件。這次在金門演出之後，他們還要到宜蘭、高雄、新營、台北、台中、嘉義等各個地方進行表演。 　昨天，蓮心園在社福館演出的節目有：「鼓」動奇蹟、童顏童語來唸謠、胖國王（舞台劇）、天黑黑（打擊樂）、小丑KIKI（舞台劇）、我想告訴你（成員介紹）、感恩大合唱等。在感恩大合唱時，金沙國中、金沙國小及現場觀眾，都起身齊聲與他們一起比劃及唱和。金門社會局課長許美鳳表示，這次參演的五十一名師生中，園生有二十四人，而且有六名園生是金門人。 　主持人鄭如意代表蓮心園感謝各界的支持，讓他們能走出黑暗，走入社會，團結合作，服務人群，遍地開花，綻放芬芳！

　「金牌阿賜」是正牌的金門人，他是今年冬季特奧一千五百公尺「競速滑冰」的金牌得主；他也是一個喜憨兒，今年十八歲，現在是「金門之光」，以後想參選金門縣長！ 　「金牌阿賜」的名字叫做李天賜，曾經住過金門大同之家，現在是「蓮心園啟智中心」的園生，就讀嘉義啟智學校高職部；這幾天，他隨著「蓮心園啟智中心」回到金門參與「鼓動奇蹟」的演出。 　「鼓動奇蹟」昨天在金門社福館演出第三場，阿賜在「小丑KIKI的故事」擔任主角；他飾演小丑KIKI。 　在劇中，KIKI是一個膽小又害羞的小丑，對自己很沒有自信。有一天，KIKI決心離開馬戲團，到外面的世界去尋找他自己所缺少的勇氣。 　臨行前，他向馬戲團裡的小猴子詢問那裡可以找到勇氣，但小猴子無法為他提供解答； KIKI沿途問過忙賺錢的商人、賣鮮花的女孩、擦皮鞋的男童、扛鋤頭的農夫，但沒有人對勇氣有興趣，也沒有人知道勇氣在那裡。 　終於，KIKI遇到一個軍人，軍人告訴他從軍報國需要勇氣，於是他便加入軍隊。 　後來，國家發生危難，軍人們因為衝鋒陷陣，受創負傷，痛苦萬狀，KIKI希望他們能快樂地振作起來，便從隨身行李中找出他在馬戲團用來表演的扯鈴；於是，他克服害羞，以充滿自信的扯鈴表演，不但帶給軍隊快樂，也為自己找到勇氣。 　在「鼓動奇蹟」中，李天賜是KIKI，在現實生活中，KIKI是李天賜。李天賜覺得他自己在追尋的，也是勇氣；有了勇氣，他才敢與人互動，才敢參加比賽，才敢上台表演。 　昨天在劇中的扯鈴表演，阿賜與同台演出者秀出的花招有：拋鈴打地、金蟬脫殼、蜘蛛結網、抬頭望月、過河拆橋、八仙過海、蜻蜓點水、繞腳、互拋等；主持人自嘆自己就算學十年也學不到位。 　根據「蓮心園啟智中心」提供的生命故事，阿賜曾讓第一次見到他的人提出如下懷疑：他是智能障礙的孩子嗎？表達能力那樣強，完全不輸給正常的孩子！肢體動作非常靈活，眼睛透出的是少年人常見的黠慧神情與鬼靈精怪。　阿賜曾向人說：「我很會講白賊喔！」原因他頭腦裡常會自己想一些有的沒的，會把現實和幻想搞在一起，無法分辨何者為真，何者是假，也因此曾經有過一些脫序的表現。 　但阿賜的節奏感很好，動作靈活；學打鼓，學舞獅，學跳舞，都是一學就會，是啟智中心演出時的台柱；在嘉義啟智學校，他也是運動高手，參加了扯鈴隊、籃球隊、滾球隊、足球隊、舞獅隊。 　不過，他曾在台北國內特奧籃球選拔賽耍過一次烏龍；他一下場就進了漂亮的一球，可惜球進了敵隊的籃框－因為教練沒有提醒他應該投那一個框；這關鍵的一球，讓他的學校只獲得第三名，失去到上海參加國際特奧的機會。　雖然如此，阿賜的天份還是有發光發熱的機會，去年他獲選為冬季特奧「競速滑冰」的國家代表隊選手；今年二月四日，他在美國愛達荷州舉行的冬季特奧中為國家贏得「競速滑冰」一千五百公尺的金牌、一千公尺的銀牌及七百七十七公尺的第五名，讓蓮心園啟智中心董事長張田黨和全體師生都以他為榮。 　李天賜在冬季特奧摘金戴銀後，金門縣政府曾頒發二十三萬元獎金給他，並由金門縣長李炷烽接見他。   每次回金門，李天賜最想見的人就是金門縣政府社會局的專員顏恩威；顏恩威在金門縣大同之家擔任主任時，曾與院生建立深厚的信任感；當年，顏恩威調離大同之家時，李天賜看到作業上的簽名換了人，曾經為此掉淚。李天賜離開金門大同之家時，年紀約十一歲，目前在「蓮心園啟智中心」已經住了八年。 　這次回金門，地方選情如火如荼，李天賜也感受到這股氣氛，他希望大家要加油。過去，他曾說過要選金門縣長的話，如今，他重申了要選金門縣長的話。天生我才必有用，李天賜能不能在地方自治上鼓動奇蹟？雖然未來的事還很難說，眼前的他卻說得很認真！

　金門縣縣長候選人楊榮祥競選服務處成立了！楊榮祥自登記參選縣長，始終勤走基層抒發自己從政理念，可以說嚐盡辛酸及感受政治現實，但他從未氣餒，他的宗親及親人從沒放棄過他，昨上午10時30分成立大會大家站出來力挺支持他，同時懇請金門鄉親們拉他一把，讓他順利當選。 　前湖埔村村長楊朝基指出，以前金門縣長選舉參選人，大都是熟面孔，此次，楊榮祥出來參選主要希望能有所改變，並抱持「清廉」、「勤政」理念，儘管他起步稍慢，不過，懇請鄉親全力支持他，將他送進縣政府來為全民服務。 　董楊宗親會理事長董國興對楊榮祥參選勇氣表達十二萬分敬佩，尤其是選舉過程備極艱辛，他仍以一腳一步努力打拚，希望長輩及宗親們幫幫忙成全他，讓他心想事成順利當選；現場宗親們也感同身受，大家高喊：「楊榮祥，凍蒜！」。 　難能可貴是縣議員參選人陳滄江也到場為楊榮祥加油，陳滄江說，楊榮祥參選精神令人敬佩，從他身上可以看到金門人不氣餒精神，楊榮祥堅持理念，熱愛這塊土地、熱愛鄉土，不論選舉結果如何，都值得大家疼惜鼓勵。 　同是縣議員參選人楊永立也肯定楊榮祥精神，但對他「一個人跑選舉」形單影隻，難掩不捨，唯希望大家有力出力、有錢出錢，為他加油鼓勵；因為，有理想有抱負的人都值得肯定。 　楊榮祥對來自宗親好友的關愛與支持相當感動，對人情冷暖感受尤深，他說，若他有幸與鄉親一起當家作主，將全心全力為鄉親們服務，在兩岸政策上，他主張掌握海西新機遇，全力配合金門與廈門的環海峽經濟區發展，以及發展免稅島，引進國內外資金，建設金門。 　「建金廈大橋連接海西城巿」也是楊榮祥重要政見之一，他認為金門好山、好水，是一個好地方，他將與鄉親共同建設金門，他強調，海西建設，一通就是百通，所以他要在四年任內興建金烈大橋，四年內金嶝、金廈大橋動工興建連接海西城巿群，連接大陸廣大巿場，全面帶動金門繁榮。 　楊榮祥同時關注65歲以上鄉親生活保障，將請中央依憲法保障離島弱勢群體的精神，給予更多補助，另由縣府補助生活費；55歲以上鄉親因景氣不好謀生不易，將建請中央依照原住民的標準補助生活保障費，同時促進更多就業保障，以及倡議終生教育。 　楊榮祥，四十二年次，高工畢業、行政院青輔會電機修護結業、北區職訓中心工業電子結業。主要經歷太平洋建設公司助理工程師。金翔鴻工程公司總兵署修建工地主任。浯江大飯店工務員。楊榮祥競選服務處位於伯玉路80巷18弄16號。