金門縣政府行政室副主任張清泉（見圖），今天7月16日屆齡榮退。張清泉擔任公職長達41年又4個月，其中有28年都在縣府服務，大半輩子都奉獻給縣府，在漫長公務生涯中，一路走來，始終如一，他說：「天下沒有不散的宴席，退休是公務生涯的結束，但也是人生另一階段的開始。」 　張清泉一路從基層做起，民國58年三月起，先在金湖鎮公所任戰鬥村警員和里幹事，68年調到縣政府行政室，負責軍機機位安排，戰地政務時期一天僅給縣政府二個機位，只能安排公差開會人員，一般民眾很難排上，當年他的工作壓力非常大，不言可喻。　  他除非休假，沒有星期假日，不論風吹雨淋，一年365天都在上班，非常辛苦。後來轉辦總務，由於內外工作都經歷過，79年升任事務股長(後改為庶務課)，致使各項工作都能駕輕就熟，89年佔陶瓷廠副廠長缺；惟仍借調在縣府服務。隨後派任畜試所所長、物資處處長，93年再調回行政室任副主任一職迄今。 　張清泉在公職生涯中，「誠誠懇懇做人，實實在在做事」是他的座右銘。他認為，身為公務員必須要有自我要求，主動積極的精神，抱著多做事就多一份經驗的態度，凡事少推諉，多學習，腳踏實地，不畏艱辛，任勞任怨，少說多做，只要能達成任務，再辛苦也值得。 張清泉感性地說，公務員不只是為了養家糊口，能夠克服困難，圓滿達成任務，有了成就感，也是人生一大樂事。在縣政府行政室（一度稱為秘書室）庶務課22年來歷經8位縣長，他從不爭功諉過，都獲得長官的信任與拔擢。 　回首在畜試所服務期間，張清泉表示，每逢春節鄉親返金過年，畜試所必定辦理許多與畜牧有關的活動，因此任內負責規劃闢建動物飼養區，自台引進土雞推廣供民眾飼養，購買乳品加工設備等工作。 　在金門物資處轉型負責專辦採購業務，經驗豐富的張清泉考量只有三位正式職員辦理，臨時人員配合招標。鑑於採購中心以臨時任務編組成立時，臨時人員專辦採購業務，因而他主張採取正式和臨時人員都必須辦理個別標案，大大縮短招標時程。 　張清泉調回行政室擔任幕僚工作，業務比較固定，加上同事大都能克盡職責，工作非常忙碌，但並不能看出成果；然一切工作尚稱順利，猶如幕後英雄，只要不怕辛勞，沒有不能完成的任務。 　他提及初到縣政府任職時，縣府只有7個科室，全部員工才1百多人，而現在擴編到12個局室，員工增至4百多人，張清泉看著縣政府茁壯擴大，幾十年來，記憶猶新，也見證金門的進步。 　從事公務生涯41年又4個月，在縣府服務將近28年，張清泉最感念最後仍由縣政府退休，對縣政府和諸多長期共事的同仁都有種不捨的感覺。他感謝各級長官的提攜關照和各位同仁的支持配合。退休後有更多時間陪同家人，過著輕鬆自由的生活。

  金城鎮公所辦理的「暑期陶笛吹奏研習營」昨第二梯次結業，近二十位學員上台展現學習成果，用陶笛吹奏多首地方民謠歌曲，迴盪現場，讓金城鎮長石兆瑉很歡喜。石鎮長頒發結業證書予學童，對學童學習陶笛的天賦稱讚有加，期勉小朋友們認真學習，至少要學會用陶笛吹奏二首歌曲，培養一人一技藝，更期盼金城鎮成為陶笛之鎮，處處笛聲悠揚飄送，傳遞幸福的樂章。   金城鎮公所舉辦的陶笛吹奏研習營第二梯次於七月十三日至十五日展開研習，近廿位學員專心跟著陶藝師傅蔡金頤學習陶笛的吹奏技巧，陶笛聲迴盪活動現場。昨日的結業式石鎮長逐一頒發結業證書予蔡承恩、李怡蓁、顧承恩、許凱傑、許兆鈞、李家寧、翁崇恩、董靖寧、莊晴文、莊卓諭、許雯惠、許碩恩、楊郁楨、蔡易廷、盛琬茹、盛淯揚、張如意等學員，大家也上台秀出三天來學習成果，用陶笛吹奏多首地方民謠歌曲，樂聲迴盪現場。   鎮長石兆日表示，鎮公所邀請地區陶笛創作家蔡金頤老師親自教導，選擇最容易上手的「陶笛」作為推廣「一人一技藝」開端，且陶笛外型輕巧可愛，指法簡單容易上手，價格低廉，也不會造成家庭經濟上太大的負擔，入門容易、吹法簡單，再經過短短幾天的練習，就可以吹出自己喜愛的歌曲，而陶笛的聲音質樸且優美，值得小朋友們來學習，更期盼金城鎮成為陶笛之鎮，處處笛聲悠揚飄送，傳遞幸福的樂章。   蔡金頤說，參加研習班學員都能熟練的把玩陶笛，不但會吹奏所提供的樂譜歌曲，甚至也可以吹奏流行歌曲，不管任何的歌曲樂章，聽到陶笛原始而質樸的音符，內心是十分的高興。蔡金頤非常樂意和同好做交流，也希望各機關單位、學校能帶頭推廣陶笛的本土文化，他樂意的提供教學服務。 

  越打越精采的第十九屆金城盃軍民籃球邀請賽，昨進入六強決賽第一天賽程，經一番激烈鏖戰，「致遠大學A」、「HCG和成」、「致遠大學B」分別扳倒對手獲勝。主辦單位將自今（十六）日起每場決賽中場休息時間，將安排清涼有勁年輕辣妹啦啦隊，在現場表演為球員助陣，炒熱球賽高潮氣氛，歡迎民眾踴躍到場觀戰、加油。   金城盃籃賽進入六強的隊伍分別是A冠致遠大學B、A亞龍門社區，B冠致遠大學A、B亞阿里山營造，C冠HCG和成、C亞將台實業。昨日展開三場決賽，為求勝利，每隊也都拚盡全力，打得人仰馬翻的畫面屢見不鮮。   第一場由A冠致遠大學B隊對上B亞阿里山營造，終場結果致遠大學球員發揮戰鬥力得分破百，以114比77擊敗阿里山營造，獲得決賽第一場勝利。第二場由A亞龍門社區與C冠HCG和成對打，上半場龍門社區鬥志十足以45比43暫時領先，下半場易籃後和成急起直追，雙方形成拉鋸戰，最後和成以86比84力克對手龍門社區；第三場B冠致遠大學A和C亞將台實業之役，比賽結果致遠大學以91比73擊敗將台實業。   今(十六）日三場決賽：下午五時起由A冠致遠大學B隊對上C冠HCG和成，六時二十分起A亞龍門社區與B冠致遠大學A隊交手，七時四十分起B亞阿里山營造與C亞將台實業交戰，鎮長石兆瑉歡迎球迷踴躍到場為心屬球隊打氣、加油，同時欣賞清涼有勁的啦啦隊演出。 

  ‧「金門縣現代偶戲種子教師培訓」活動，7/17、7/18 09:00-16:30文化局北棟五樓舞蹈教室。   ‧第五屆金門書展，7/14-7/18 09:00-20:00金城國中體育館。   ‧Fun暑假‧閱讀趣～繪本大Fun頌活動，7/17 09:30-11:30 14:00-16:00朱子祠。   ‧全國好書交換日(換書日)，7/17 09:30-15:00朱子祠。   ‧2010 TICFF台灣國際兒童影展：我的阿嬤是太空人，7/17 14:00在文化局北棟四樓視聽室。   ‧2010 TICFF台灣國際兒童影展：阿天與他的朋友大才，7/18 14:00文化局北棟四樓視聽室

  本縣99年上期（98年7月至99年3月）都市地區地價總指數上漲6.61%，金城鎮居高，金湖、金沙兩鎮相對持平。   地政局分析漲幅集中於金城鎮城區市中心的住宅區及商業區，乃因早期地價偏低，採分年調整循序漸進逐步調整與之接近市價（調整後之公告土地現值約相當市價55%），另又因金城鎮城區可建築用地已幾近飽和，甚至供不應求的影響，已有逐漸向鄰近金寧鄉埔邊、埔後、下埔下及湖下發展的跡象，造成該區地價略有上揚。烈嶼鄉因金門大橋預定即將於年底動工，於預期心理下，地價亦呈現微幅上漲。至於金湖鎮因受國軍精實案影響，金沙鎮因多屬老舊市區，發展不易，致地價有不漲反跌的現象。   地政局指出，由於目前本縣的經濟建設正處於起飛階段，政經中心又位於金城鎮，加上近期政府不斷釋出各項對於金門未來發展建設之利多訊息、小三通陸客來金觀光、開放陸生來金就學、外來人口不斷湧入的影響，造成店屋、租屋及購屋的需求增加，同時又加上金城鎮城區市中心的住宅用地已面臨供需失衡，地主土地惜售，以致形成建商出現搶地興建的現象，甚至有向鄰近埔邊、埔後、下埔下的農業區發展，大量的在農業區興建集村農舍，以替代城區市中心住宅用地的不足，同時也連帶帶動鄰近周邊農業區地價相對上漲。 　地政局表示，地價上漲純屬市場供需問題，從正面角度思考意味著開發投資前景樂觀可期，但地價持續上漲亦可能導致貧富不均，成為社會隱憂，為平衡市場供需，抑制人為炒作，政府已配合都市計畫加速土地整體開發，並積極研擬開發平價國宅用地，期以達成民生主義國計民生之均足。 　據了解，以目前城區近郊周邊農業區已興建完成的集村農舍而言，基地面積寬5公尺乘長12公尺三層樓的透天厝，售價就要700到750萬元左右，而且市場買氣還相當熱絡，由於現階段建商所推出的建案不論透天住宅或是公寓，建造完成推出後即可銷售一空，於物稀為貴的心理因素下，致使建商認定只要地段好、地點佳之住宅用地，建商就會不惜成本搶購，所以才會造成金城鎮城區住宅區地價始終居高不下不斷的上漲。

  金門縣長李沃士，昨天冒著酷暑天氣，下鄉到金沙鎮會勘榮湖環湖路，並實際走過一趟未整修的路段，感到顛簸不平。因此，在聽取金沙鎮長陳昆第現場說明之後，李沃士同意補助進行AC封層工程，全長約三百餘公尺，讓環湖道路整體景觀更美化，維護人車安全。   李沃士是於昨天下午三時二十分左右，在縣府機要秘書楊忠強陪同，冒著酷暑天氣，下鄉到金沙鎮會勘榮湖環湖路后水頭村前路段；在場參與會勘的有縣府工務局長許鴻志、金沙鎮長陳昆第、光前里里長陳春庭等相關人員。   在抵達現場，李沃士即實際走過未經整修的榮湖環湖路后水頭村前路段，車子行駛感到顛簸不平；而且，榮湖環湖路也僅剩下后水頭村前路段，長約三百三十公尺、寬六公尺未AC封層。據陳昆第表示，台電在埋設管線之後，原本規劃以簡易的整修路面，但與環湖路整體景觀，給人突兀的感覺。   李沃士實地與工務局長許鴻志、金沙鎮長陳昆第會勘過後，認為榮湖環湖路后水頭村前路段確實有必要進行路面整修，他當場同意補助AC封層工程，以維護人車行駛安全，讓環湖道路整體景觀更為美化。另外，金沙鎮長陳昆第也爭取環島北路金沙二橋護欄亟待修復；李沃士當場指示，只要有需求就應修復，以維人車來往的安全。

  金城鎮公所昨日召開年中工作檢討會，這項檢討會，由鎮長石兆瑉親自主持，代表會主席陳天成、代表李錫瑜、公所主任秘書黃耿銘以及各課課長和職員、村幹事、里長與會參加，共同檢視上半年度的鎮務工作。會中，各部門做工作檢討，也說明上次會議指（裁）示事項執行情形報告，並做業務意見與工作協調以及實際問題研討。   石鎮長表示，各里對於環境維護的要求甚多，應先由社區作起，金城鎮成立廿四個社區，社區是最基本的組織，日後鎮公所經費補助將主要用於社區環保衛生維護。期望透由工作檢討會來檢討鎮務，改進缺失，反省就是勇氣的表現，屬於業務的權責範圍問題，要儘速改善。   記者楊水詠／綜合報導   金沙鎮公所99年度年中工作檢討會議昨天召開舉行，鎮長陳昆第主持；在會中，除報告上次會議建議事項處理情形外，各課室也提出上半年重大施政成效和工作執行應行檢討和建議事項，以及今後重點工作，作為努力方向，讓鎮務施政獲致亮麗成績。   金沙鎮公所年中工作檢討會議昨天上午十時，假鎮公所三樓會議室舉行；在致詞時，對於半年來各項鎮務施政工作順利推動，陳昆第慰勉公所全體員工工作辛勞；希望藉由年中檢討會提出各項工作得失，集思廣益，期使下半年鎮務施政，在大家共同努力之下，繳出一亮麗成績單。   在檢討與建議事項，民政課希望提高調解成功率，化解地方訟源，增進地方和諧。建設課將提升農專業訓練的服務，並思考給予更實際符合需求的服務，提高農業人口素質與從農人口的年輕化，增加農業生產經濟。行政課將鼓勵員工主動積極精神，提升行政服務效益。人事室期落實績效考核，提高為民服務品質。   記者楊水詠／綜合報導   金湖鎮鎮長蔡西湖，昨天在鎮公所99年度年中工作檢討會上，他頒發獎狀和獎金表揚第一、二季十三名績優員工，肯定他們在工作崗位上的努力和成果。同時，蔡西湖也聽取各課室上半年度工作執行成果報告，以及今後工作重點；他期勉全體員工發揮公所團隊、一條心的精神，並且全力做好親民和為民服務工作。   金湖鎮公所99年度年中工作檢討會議在昨天上午九時三十分，假鎮公所三樓會議室舉行；在會中，蔡西湖首先頒獎表揚第一、二季績優員工，他們是：吳笏海、蔡郁琪、關西全、王秀惠、許秀桃、陳寶珍、楊景文、陳買、黃淑麗、陳天仁、陳玉麗、陳淑燕、李素治等十三人。  

  夏天金門海域文蛤進入盛產期，肉味鮮美清甜，連台灣老饕也慕名嚐鮮。洪姓民眾昨天到金門航空站貨運站要將215公斤文蛤托運台灣，在貨運站被質疑為大陸貨而遭留置檢查，經海關檢查確認為金門土產才放行，及時趕上班機空運嘉義。   洪姓民眾昨日上午前往金門航空站貨運站辦理托運11箱、總重215公斤的文蛤到嘉義，在貨運站托運送檢時，由於數量過多，航警質疑為大陸走私貨，通知必須由海關驗明正身才可放行。高雄關稅局接到通報，立即派員到貨站檢查，一度要求提出金門產地證明文件，讓洪姓民眾氣急敗壞，抱怨海灘上的文蛤，人人都可自由採拾，找誰開產地證明，根本是在擾民。   洪姓民眾表示，金湖鎮公所已經辦了多年海灘花蛤季，打響知名度，台灣朋友慕名要金門地區文蛤，因此，緊急到市場收貨運台，都是道地金門貨，以前寄到台灣都沒問題，怎麼現在被懷疑為大陸貨。洪姓民眾解釋現在是文蛤產季，南海岸沙灘遍地為文蛤，吸引民眾採拾，絕對是金門產，也願具狀切結，海關人員才從善如流接受並予以放行，讓這批文蛤及時趕上班機空運嘉義。   水產試驗所資料指出，文蛤在產地俗稱粉蟯、蟯仔市面上通稱蚶仔、蛤蜊。肉味鮮美清甜，富含蛋白質及鈣、磷、鐵質等微量元素，自古便為金門沿岸潮間帶重要之經濟水產生物之一。每年夏季為金門盛產季節，目前南海岸從后湖到成功，每逢退潮都吸引民眾結伴採拾，因此，水試所每年在海域生態環境良好適合貝類的生長與繁衍的海岸，舉辦放流文蛤苗以復育生態資源。

　金門縣警局刑事警察大隊繼於九日大舉掃蕩毒品行動搜索二十九處、拘提二十六人到案後；又派遣專案小組人員赴台針對在台落網的主嫌之一洪○鈞進行偵訊，並在洪嫌住宅查扣疑似K他命毒品2.3公克及吸食工具等犯罪物證後，已將涉嫌違反毒品危害防制條例運輸、販賣、轉讓、吸食洪姓主嫌洪○鈞自台押解返金歸案，目前已由院方羈押中，將持續針對相關涉案人員進行深入調查，期能將藥頭逮捕到案，還給金門居民一個乾淨、無虞的生活環境。 　本月九日上午8時30分金門地區檢警及憲兵單位昨日聯手出擊，大舉掃蕩毒品行動搜索29處、拘提26人到案；主嫌之一洪○鈞聞風逃至台灣桃園藏匿，經委請桃園縣警察局蘆竹分局偵查隊，持福建金門地方法院檢察署拘票，於當天16時30分許前往洪嫌住處將其拘提到案，縣警局刑警大隊隨即於下午五時派遣專案小組人員赴台接辦並漏夜進行偵訊，翌日在洪嫌住宅當場查扣疑似K他命毒品2.3公克及吸食工具等犯罪物證後，將犯嫌押解回金；並依違反毒品危害防制條例解送福建金門地方法院檢察署後，並由席時英檢察官向法院聲請羈押獲准，洪嫌目前羈押禁見中。 　縣警局表示，專案小組將持續秉持鍥而不捨之精神，不僅會與台灣警察單位配合，務求儘快將另一主嫌陳○龍拘提到案外；而其他犯罪嫌疑人部分（如在台的陳○龍、陳○淮、蘇○龍等），仍將盡全力通知、追緝到案、釐清案情，並與航警局、移民署等單位合作，防止渠等潛逃出境，以期早日將毒梟、販毒首腦逮捕到案，斷絕毒品的氾濫管道。 　縣警局指出，毒品案件影響地區治安甚鉅，近來金門籍吸食毒品人口已有增加趨勢，這是一個警訊，警方將持續掃蕩地區毒品，讓金門成為一個無毒品人口之清淨社會，也再次呼籲地區民眾應遠離毒品，並針對周遭可疑的人、事、物隨時提供警方線索，以有效防堵販毒集團將毒品自台灣或大陸銷往金門地區，全民一起來維護地區優良的社會風氣及安寧秩序。    

　金門縣長李沃士為照顧弱勢家庭，裁請金酒公司提供在學學生暑期工讀機會，除由縣政府社會局推荐人員優先考量任用外，另預計招收工讀生80名，歡迎有意參與工讀者於本月20日前上班時間檢送履歷表送金酒公司人事室。相關事宜可洽082－325628分機2226林先生。 　金酒公司指出，工作地點、工作性質及需求性別分別為：台灣地區（台北、台中、高雄）30名、市調工作、男女不拘。金門地區20名、市調工作、男女不拘。另金酒公司寧山庫等單位30名、需男25名、女2名、男女不拘3名。 　金酒公司表示，參與工讀條件需年滿18歲以上、高中職畢業或大專在學學生，預定招收工讀生80名，如登記人數超出預定名額，將採取抽籤方式處理，並編派入需求單位進行訓練後派入相關單位執行任務。