台南縣東山鄉昨日組團抵達金門，進行環保業務觀摩活動，並拜會金城鎮公所，受到鎮長蔡輝詩及各課室主管的熱絡歡迎，並希望他們常組團來金參訪交流，加強雙方互動交流，並熱絡地區的觀光發展。 　由東山鄉長尤連發所率領的訪問團一行近四十人，昨日上午前往金城鎮公所進行環保業務交流行程，並受到鎮長蔡輝詩、秘書黃耿銘及各課室主管的熱絡歡迎。   雙方於鎮公所前進行合影留念後，鎮長蔡輝詩為來訪貴賓介紹金城鎮環保推動的情形，也介紹金城地方建設及觀光景點，蔡輝詩希望東山鄉民多來金門走走，多多交流聯誼，加強兩鄉鎮的互動，增進彼此情誼。 　東山鄉長尤連發則希望藉此學習，觀摩彼此的長處，以做為今後推動環保業務重要的參考，他歡迎金城鎮多來東山鄉拜訪作客，促進雙方交流。 　為了解金城鎮垃圾處理情形，在鎮長蔡輝詩的引領下，東山鄉一行人並前往金城鎮赤山衛生掩埋場，參觀衛生掩埋場操作情形及復育公園，鎮長蔡輝詩率同環保課長陳水友接待、解說，讓來訪的賓客們了解金城鎮垃圾處理情形。

  H1N1新型流感疫苗將於十一月開始施打；金門縣將於十一月二日開始為第一線醫護人員施打疫苗。 　按「H1N1新型流感疫苗接種計畫」，疫苗施打的順序是全國統一。因首梯疫苗數量有限，金門地區的施打順序如下：一、災民（十一月一日；金門無莫拉克颱風災區）、醫護人員（十一月二日）。二、孕婦（十一月十六日）。三、滿六個月至未滿一歲嬰兒（十一月九日）、滿一歲至國小入學前幼兒（十一月十六日）。 　在進度的規劃上，預定寒假前為高中職、國中小學生族群集中接種，並希望在今年十二月底前完成；明年（九十九年）一月再為小一至小三接種第二劑。預計明年二月十四日起，開放接種對象至半百高危險疾病族群。不過，實際的開打時程仍須以中央指揮中心為準。 　金門地區的疫苗，預計分四梯次運抵；視疫苗到貨時程及數量，依優先順序逐類進行施打，至疫苗用罄為止。 　首梯共有一千三百劑，昨天已有一千劑運至，並已分配給各合約醫療院所。首梯疫苗為諾華疫苗（進口疫苗），對象為前三順位。後續為國光疫苗（國內自製）。 　合約院所包括：署立金門醫院、金城衛生所、金湖衛生所、金寧衛生所、金沙衛生所、烈嶼衛生所、吾家內心情診所、新超群診所。 　符合施打資格者，屆時必須事先約診，因為一瓶疫苗是十劑，必須集滿十人共用一瓶。   目前，各合約診所仍在進行規劃中，衛生局將於下周提供較明確的施打訊息。

　縣府為提倡正當休閒娛樂，積極培養中長跑好手，並選拔二○一○年馬拉松賽選手，提升參賽實力，將於十月三十一日舉辦「金門體育會休閒路跑暨秋季越野跑競賽」活動，預估參與人員約一千人次；金城分局為維持活動現場週邊道路行車順暢、人員安全，已規劃妥善之交通疏導計畫。 　金城分局表示，當日比賽項目分為半程馬拉松、十公里、五公里組，其路線為莒光樓→西海路→空大→金三角餐廳→賢厝→右轉延平郡王祠→夏墅→石雕公園→莒光樓（終點），屆時活動賽跑路線之交通疏導將由金城分局員警暨義交協助，請工作人員、前往參加活動人員車輛配合員警之指揮行駛，共維持會場周邊交通順暢，讓活動在安全無慮的情境下完成。

  小三通碼頭港池內昨發現一具女浮屍，經岸巡和港警打撈上岸，初步排除他殺可能。至於這名年逾八旬台北巿老婦人，是意外或輕生，正由地檢署進一步調查中。   金門海岸巡防總隊水頭安檢所人員，昨上午7時40分在水頭港區巡邏時，發現小三通碼頭港池內有女浮屍，立即會同港警所處理，並僱人將屍體打撈上岸及送往殯葬所待檢方相驗調查。   岸巡人員從女浮屍隨身皮包中尋獲的國民身分證，對照證實死者為李若鏗，民國11年生，戶籍在台北市大安區，皮包內還有悠遊卡、手錶、北金航線機票票根、新台幣1000多元，以及一封未寄的信。         

  為降低養殖戶飼養成本，提高經營及繁殖效率，金門縣畜產試驗所免費發放二千公斤燕麥種子供農友種植，有意種植農友可在上班時間內，攜帶私章及身分証件逕往領取，每人發放五公斤，至發完為止，洽詢電話：三三二六二一。 　金門縣畜產試驗所指出，由於金門地區冬季青草料甚少，農友多以乾花生藤、高粱稈（穗）飼養草食家（畜）禽，易影響生長及繁殖；因此，為降低養殖戶飼養成本，提高經營及繁殖效率，自今日起免費發放燕麥種子，原則每人發放五公斤，大養牛戶得視實需增加數量，為求公平起見，不接受預約或保留，發完為止，由於無法供應盛裝容器，農友務必自行攜帶包裝容器承裝領取。 　畜試所表示，燕麥是冬季最適合青刈、青貯及製乾草之飼用作物，生長期短而收穫量極高，青刈種實味美而富營養，容易為家畜吸收，是草食家畜優良的濃厚飼料，燕麥適宜冷涼氣候。因此相當適合本地種植，又對土壤適應性大，耐瘠薄土，除沙土及石灰土外，在各種土壤均能生長良好，種子可以採用撒播或行播種植，排水良好土地可以用低畦或不作畦，排水不良之土地則須作高畦。

  九十八年金安獎頒獎典禮訂於十一月四日在台中市向上國中舉行，金門縣今年有金沙國中績優導護志工張延騰獲獎，縣府主任秘書盧志輝日昨代表縣長致贈程儀四千元，恭喜他在用心維護學童上、下學安全的長期努力得到肯定。   盧志輝也同時接見兩位獲第五屆國家地理知識大競賽決賽的金湖國小學生許以諶、金湖國中學生陳培恩，並致贈學生家長程儀五千元，希望脫穎而出參加決賽的兩位學生，能爭取更好成績。    盧志輝也表示，兩位同學能常看課外讀物，獲得更寬廣國家地理知識，未來到國外旅行就不怕迷路了。獲得內政部將頒發導護志工績優「金安獎」的張延騰，服務中榮計程車駕駛，其獲獎主要事蹟有：一、擔任金沙鎮義交分隊副隊長，負責盡職。二、擔任金沙國中志工隊交通導護組隊長，有效維護學童上、下學安全。三、榮獲九十七年度全縣義交楷模，接受縣警局公開表揚。四、現職金沙計程車排班交通安全管制人員。五、協助年度萬安演習交通指揮組。六、地區重大慶典活動，均主動出勤，協助交通疏導。七、早晚交通尖峰時段，均主動出勤，協助指揮交通。     張延騰指出，交通導護志工是學生的守護天使，透過參與學校志工以及義交的服務，讓他有分享與學習的舞台，讓自己的人生更精彩。   而就讀金湖國小五年級的許以諶和就讀金湖國中三年級的陳培恩，兩人雙雙獲晉級第五屆國家地理知識大競賽決賽，將於十月三十一日赴台參加在國立臺灣師範大學地理學系的的總決賽。

  牆上一幅幅泛黃的老照片，訴說著過去金門人艱苦生活的軌跡與斯土斯民的早年風情，大同之家正在交誼廳進行「懷舊照片展」，吸引許多院內長者駐足細觀，在現代建築中遙想過去的生活往事，不勝唏噓。   金寧鄉公所蒐集的百件老照片、戰地政務時期特有的老證件和文物，配合鄉公所紀念古寧頭大捷60週年紀念活動在古寧村辦公處陳展，於展出告一段落後，金門縣大同之家主任陳大鵬特別情商鄉公所，將展出照片作品等移到大同之家交誼廳迴廊展出，讓院內老人一同來重溫金門的過往歲月與歷史。   迴廊牆上展出的百餘幅老照片，以不同視角充分反映了金門走過的巨大變化，不論是戰地政務時期的獨有文物，如宵禁證、島嶼通行證、各式公文書、入出境證，或許多民防老照片，像是防區長官視察防務、早期交通不發達，坐軍用車娶媳婦、在老舊的縣府辦公室前合照……等都是彌足珍貴的回憶。甜蜜的回憶與辛酸，及被遺忘的生活片段與塵封的大時代往事，在老照片展中一一重新呈現。   指著牆上懸掛的老照片，許多長者不禁回想起多年前的事物，往事歷歷，如在目前。陳大鵬指出，老照片的展出，也反映當年戰地金門的生活寫照，喚起院內長者許多過往的回憶，也有減緩老人家智力退化的作用。

　一個人，就像是一串葡萄！人的不同面向組成了一串葡萄，有受光的一面，也有陰暗的一面！ 　心靈之美心理治療所院長張艾如昨天在金門縣政府暨所屬機關學校員工心理健康講座中，以「與情緒共舞」為主題，分享如何「做自己情緒的主人」。 　她以一串葡萄比喻一個人，探討人的本質。她說，莫名其妙的情緒人人都會有，就像在一串葡萄裡，會有受光的葡萄，也必然會有不受光的葡萄。 　在有光的那一面，人們懂得自我判斷，例如與小朋友互動時，就會化身為「楊丞琳」（演員），展現可親的一面；反之，人還有被忽略及壓抑的其他面向，如果不好好調節，只要有一點著火苗，就會引起「鞭炮效應」。 　張艾如擁有中華民國臨床心理師專技及高考及格證照，目前在台灣大學心理學系臨床心理學組博士班進修；經歷包括國立台灣師範大學進修推廣學院開課講師、國防醫學院醫學系專任講師、三軍總醫院精神醫學部專任臨床心理師。 　金門縣政府暨所屬機關學校員工心理健康講座是由金門縣政府主辦，由金門縣社區心理衛生中心和金門縣政府人事室承辦。在講座中，她分享了她的臨床經驗及相關研究，並以如下的比喻來表達：溫室中成長的葡萄，個個飽滿；在風雨飄搖中的葡萄，長得小小顆，而且會有鬆散掉落的情形－不過，有些個案用一生痛苦，教會了我們一些事： 人的一生是堆疊出來的，有些情緒的表現，非他所願，而且是溫室葡萄所無法了解的！ 　張艾如告訴聽眾，情緒的本質是趨樂避苦、避重就輕；情緒無罪，只有正、負與強、弱之別，但卻是過猶不及的；要做情緒的主人，就必須懂得調節，走向中庸之道。要做個高EQ的時代的新人類，就要學會幽默、體諒，尊重自己與他人的情緒。 　她要人們回到人的本質，練習接納。親子之間，雖然世代不同，至少要能聽懂對方在說什麼。有些事，問題並非出在該說或不該說，該做或不該做，而是要在適當的時機去說或去做。 　如果與情緒共舞太過疲倦，則可將激情的舞步換另一種輕鬆的舞步；跳脫二擇一的迷思，人生就會開始不一樣。 　她要人傾聽來自身體的內心之聲，傾聽內在的聲音、探索內在的能量，覺察情緒的本質；她要人減少「應該」「為什麼」「否定」的對話，設身處地，感同深受。增加「自我鼓勵」與「自我效能」；重建「自尊心」與「自信心」。

　「金門國家公園2009年兩岸閩南生態保育研討會」，預定於11月10日舉行，該處歡迎有興趣民眾及高中以上學子報名參加。即日起至11月3日止，採線上或電話洽金管處保育研究課報名，電話：（082）313177。傳真：（082）313174。活動詳情可上該處網站http://www.kmnp.gov.tw下載。 金門國家公園管理處委託中華民國國家公園學會辦理「金門國家公園2009年兩岸閩南生態保育研討會」，預定於11月10日（星期二）上午8時至下午17時30分假中山林遊客中心簡報室辦理，活動邀請國立台灣師範大學、國立台灣大學、中央研究院、國立自然科學博物館及大陸地區的戴雲山國家級自然保護區、廈門大學、華東師範大學、廣州中山大學等10餘個相關單位之專家學者針對台灣、金門與大陸三地之自然生態相關議題發表20篇專題報告，該處也歡迎民眾及高中以上學子們共襄盛舉。   金管處表示，為增進海峽兩岸自然保護區與國家公園學術研究與經營管理經驗之交流，研討會主題為「生態系統的保育研究」。相關學者專家就兩岸關心的共同議題，進行討論未來可行方案，期建立兩岸自然生態保育交流平台，了解當前各地區生態保育的問題，形成共同的保育行動方案。保護區管理局長涂清雲進行專題演講，題目分別為「金門國家公園生態保育經營管理」及「自然保護區與人之關係的重新辨析」。之後由廈門大學生命科學學院教授李振基報告「福建省自然保護區的生物多樣性特色與生態保育狀況」。中山大學生命科學學院教授施蘇華報告「華南地區主要外來種當地適應與進化的基因組學研究：設想與研究策略」。台灣師範大學生命科學系教授林登秋報告「利用遙測影像分析台灣地區生長季物候現象與氣候因子的關係」。玉山國家公園管理處長陳隆陞報告「台灣高山型國家公園大型哺乳類野生動物保育研究之策略」。   金管處指出，下午活動分為2個講堂，第1講堂由廈門大學生命科學院副院長陳小麟報告「福建鳥類研究之回顧與展望」。國立金門高級中學教師莊西進、許永面報告「金門國家公園環境長期監測」。台大森林環境暨資源學系教授袁孝維報告「栗喉蜂虎的生殖棲地與行為」。雪霸國家公園管理處張燕玲報告「稀有留鳥－鴛鴦的世界」。台灣大學生命科學系教授李玲玲報告「歐亞水獺研究與保育」。台灣師範大學生命科學系教授林思民報告「地理隔離作用對小型兩棲爬行動物遺傳多樣性與物種多樣性的影響」。國立自然科學博物館教授顏重威報告「引進種鳥類對地區的影響－以金門的環頸雉為例」。第2講堂，由上海華東師範大學環境科學系教授陳小勇報告「中國大陸沿海的海草的生態學及其保護」。台灣師範大學生命科學系教授王震哲報告「台灣植物紅皮書之編纂」。國立屏東科技大學生命科學系教授江友中報告「琉球松複合群之地理親緣研究」。國立金門技術學院教授林世強發表「道路、水泥、國家公園－生態邊界效應(Edge effects)的實作研究」。中央研究院陳章波研究員報告「鱟的保育」。金門國家公園管理處課長邱天火報告「文昌魚的保育」。內政部營建署科長林玲報告「由美日等國家公園經營管理體制看國家公園志工」。

  中國浙江省三千人赴台旅遊團啟動後，昨日紹興市老年協會首發團近三百多人循小三通搭船抵達金門，今日還有六百多人分批前進金門，縣長李炷烽專程前往小三通碼頭歡迎，祝福團員們快樂的旅遊金門、台灣兩地。 　由浙江中國旅行社籌組的赴台旅遊團從浙江省搭乘旅遊火車專車出發，歷經20多小時車程到達福建廈門，再換搭小三通客船到金門，展開6天5夜台灣行。 　浙江紹興市老年協會首發團一行三百一十三人，昨日下午在廈門五通搭乘東方之星客船抵金，縣長李炷烽由縣政府交通旅遊局局長林振查、港務處長楊廷標、交通旅遊局課長許績鑫等人陪同，在水頭碼頭歡迎遠道而來的「客人」，現場還有祥獅獻瑞表演迎賓，十分熱鬧，讓旅遊團的團員備感禮遇。浙江中國旅行社導遊舉著「相聚金門、情繫台灣」的旗幟，每個人的臉上洋溢著喜悅之情，依照旅行社安排的行程展開6天5夜台灣、金門行。 　李縣長歡迎浙江省相關團社選擇經由金門小三通往返兩岸旅遊，他表示，將可以一次遊程完整飽覽台灣本島與外島不同的風貌，體驗金門獨特的戰地和閩南風情。 　金門縣交旅局表示，日前李縣長帶團前往浙江推介金門旅遊，金門縣旅行商業同業公會與浙江省旅遊協會簽訂旅遊合作意向書，中國浙江省3000人赴台旅遊團也啟動，在3月16日、4月8日各有一個千人團跟進到金門，今日浙江又有千人團分批走小三通經金門赴台旅遊，這是火車專車、小三通及換機遊台的旅遊新體驗，行程中多安排在金門二天一夜遊，將於十一月四日再循來時路搭船返回廈門。