為慶祝九十九年主計節，金門縣政府訂於三月二十八日（星期日）舉辦金門地區健行活動，歡迎各單位主計同仁自即日起至三月二日止，踴躍向縣府主計室報名參加。 　金門地區慶祝九十九年主計節旅遊健行活動，將於三月二十八日安排走訪瓊林坑道、陳景蘭洋樓等地方，中午並辦理聯誼餐敘。目的係為慶祝九十九年主計節，提倡主計人員正當文康休閒活動，以舒暢主計同仁及眷屬身心健康並增進同仁情感交流，發揮團隊精神。 　這項並由金門縣政府主計室主辦的活動，參加活動對象為中央駐金單位主計機構人員、福建省政府主計室人員，以及金門縣政府主計室暨所屬主計機構人員。由於活動日期適逢假日，主辦單位歡迎員工攜帶眷屬參加，惟因經費有限，所攜帶之眷屬，以二人為限。而各單位如有洽詢事項，請撥電話（082-325544）主計室黃瓊華連繫。 　活動訂於三月二十八日上午九時在金門縣政府大門前廣場集合後出發。首站前往瓊林坑道與民防展示館參訪。瓊林坑道位於金門島中央狹窄腰部，北距海岸不及一公里，東到太武山麓也僅數百公尺之距。瓊林坑道建於民國六十五年，是地區最大規模的戰鬥坑道，也是「地下金門」戰略思維的重要遺跡。接著前往陳景蘭洋樓參訪，陳景蘭洋樓是金門規模最大的「番仔樓」，它有別於一般閩南式建築的建築風格，設計十分優雅而氣派，視野景觀亦佳，由洋樓往外望還可遠眺金門南海灣，在此宛如身在異國，別有一番風味。最後一個景點是走訪成功坑道，像洋菇一般的中興亭是坑道的入口，沿著沙灘開出的坑道雖然規模比其他的坑道小，但卻是「民防」與「軍營」共同結合的坑道，也是見證軍民一家親，大家一起保國衛民的那段戰爭歷史。進行遊覽觀賞後，中午前往餐廳辦理聯誼餐敘，餐畢搭車返回縣府，結束一天健行行程。

　金門縣文化局主導並與金門技術學院建築系合作之開啟重建金門城明遺古街區之各項規劃，已完成第一期工程│明遺老街前廣場的景觀工程，此舉也得到當地發展協會及金門城酒廠的認同，藍天襯托著古城優美的天空線，金門城明遺老街前廣場已完工使用，從以前高低不平的黃土廣場到現在塊石鋪面的仿古景象，給予老街重生的開始。 　金門縣文化局表示，金門自解除戰地政務，發展文化旅遊風潮興盛，縣內的傳統聚落與街區成為金門觀光客必訪之處。建於明朝的守禦千戶所－金門城，以及北門外老街、戰地政務時期建設的金門酒廠均是認識金門的重要觀光景點，在文建會古蹟重點資金的挹注下，明遺老街前廣場的景觀工程開啟了金門城「酒鄉文化」一系列軟硬體規劃，由金門縣文化局主導的各項規劃，也得到當地發展協會及金門城酒廠的認同，由總體規劃層面而論，綜合金門城高粱文化產業課題及景觀特色，對於金門城高粱文化景觀的總體規劃設計從保存面、景觀面、制度面三個面向來著手，首先針對金門城有形文化資產的保存做出建議，第二步是空間景觀上的營造執行，第三步是文化機制保存與活化之配合。 　文化局提到，綜合上述保存面、景觀面、制度面之三個向度，以時間軸的推動概念來說，第一階段：加速金門高粱酒文化資產的維護與指定與登錄，優先對葉華成故居、金城酒廠儲酒坑道等重要文化資產進行指定登錄，以方便文化局進行登錄手續，以利維護管理資金之挹注。第二階段：推動金門城酒鄉文化環境改造計畫，將金門城整體環境分為點、線、面之空間景觀營造。文化局長李錫隆表示，現行工程及設計依據整體規劃構想來執行，將改變金門城舊日寧靜平凡街區景象，取而代之的可能是觀光客熙來攘往熱鬧場景，也將結合酒廠回饋金投入地方建設，期盼不久的將來，金門城將與高粱酒的故鄉劃上等號，進而影響全金門區域朝向酒鄉小鎮的文化經濟模式發展，金門也將因高粱酒而呈現濃郁、多樣且精緻的文化觀光。

　福建更生保護會、福建金門監獄與金門縣觀護志工協進會，昨天入監舉辦「虎嘯祥瑞迎新春」活動；鼓勵受刑人為家人更生，爭取假釋，早日團圓。 　「虎嘯祥瑞迎新春」邀請金城鎮北門醒獅團、絲竹樂團以及金門樂府傳統樂團入監表演，並由金門縣消防局婦女防火宣導隊金湖分隊以及福建更生保護會的更生輔導員帶領收容人包紅豆湯圓。 　金門監獄典獄長邱泰民、福建更生保護會董事長施良波（金門高分檢檢察長）、金門地檢署檢察長陳宏達、金城鎮北門社區發展協會理事長周浯斌、觀護志工協進會理事長莊水池等，都出席了這場活動，給更生人鼓勵。 　昨天有大霧迷漫，陳宏達對更生人表示，人生有霧也有雨，不會天天有陽光；希望更生人要有信心，有勇氣，面對挫折，學習對社會付出，學習給別人陽光；以善的循環，取代惡的循環。

  張建騰／圖文   婆婆、媽媽會將軍，將軍也會「婆婆媽媽」！ 　金防部指揮官張慶翔中將（後排右六）、政戰主任黃慶靈少將（後排左四）昨天與防區的志工媽媽們在鑑潭山莊的感恩茶會中會面。 　張慶翔很肯定志工媽媽們由衷的表現，讓官兵心理得到另一種母愛；他希望更多志工媽媽加入國軍心輔的工作。 　面對那麼多婆婆、媽媽，張慶翔的話語也綿長了起來，說了許多苦口婆心的話來；希望她們了解部隊許多措施，目的是在維護官兵的安全。

  圖文／蔡家蓁     最特別的「花」車！農曆春節將屆，金門縣養護工程所刻正巧手妝點金城海濱公園，養工所所長董漢耀（圖後左）、課長呂炳金（圖後右）特別挖空心思，將平日的乘坐式割草機打造成「花車（碰碰車）」，希望屆時讓民眾體驗一下。

　金門縣養護工程所為增添過節氣氛，特別精心打理設計金城海濱公園，有花燈、花海、綠樹等，滿園春色，一片喜氣，晚間則有各種霓虹燈造形，增添迷人氣氛，讓海濱公園的黑夜跟白天一樣美麗，另外，春節期間還有遊園小火車、寫生比賽、迪士尼歡樂城遊憩、攝影比賽等系列活動，歡迎大小朋友踴躍到場感受新春的喜氣。 　金門縣養護工程所刻正辦理金城海濱公園花卉造景展活動，打造全新的花海樂園，希望提供鄉親新春另一個休閒好場所。包括養工所所長董漢耀、工務局課長黃儒新、養工所課長呂炳金等人昨日都到場視察佈置的作業情況，並慰勉工作人員的辛苦。 　養工所表示，為了幫金城海濱公園換「新裝」，該所四十多位員工，花了一週的時間，每天賣力到場進行花卉造景，為了增添看頭，更運來近千盆的大小花卉盆景，有紅的、黃的、綠的、紫的，萬紫千紅、一片繽紛，讓現場是美不勝收。 　入口處的「龍騰虎踞」花燈，則是由養工所的「巧手師傅」邵國團、許木友兩人聯手雕塑，在搭配花卉襯托，似乎要與廈門中山公園的花燈展一別苗頭，花燈的意涵為「龍騰太武護鄉土，虎踞海濱佑黎民」。 　擁有一身好手藝的邵國團表示，作花燈，他是無師自通靠自己摸索而來，小時候只是單純有興趣，沒想到花燈越作越有心得，作品也越來越大，而他所設計的花燈，去年還拿下全縣花燈比賽的第一名。 　董漢耀表示，此次的花卉造景，以《2010·福虎生豐》虎躍龍騰生紫氣、風調雨順兆豐年花卉造景活動為主題，入口處由花卉排列成的斗大「福」字笑迎鄉親，含意「虎至福臨慶豐年」，營造妝點出歡度春節的喜氣氛圍。另外，由各色花卉組合成的「新年快樂」等吉祥賀詞，也羅列在公園四周，相互爭艷，讓遊賞鄉親流連美麗花間，坐看山光水色，同沾新春喜氣。 　董漢耀說，該所也把金城海濱公園規劃成各個子題區，包括有：「虎型雕塑」、「卡虎臉譜」、「金門地圖」、「時來運轉（碰碰車）」、「樂活99」組字、「雙橋」、「福虎生豐」等。 　此外，現場還有拍照專區，配置小朋友著傳統服飾拜年圖像，臉部鏤空，供遊客拍照留念。晚間燈光造景更是璀璨耀眼，有霓虹水管燈塑形圖案，包括福虎生豐、虎年行大運、福虎迎春等，公園內喬木還攀繞霓虹水管燈，營造火樹銀花的效果。   搭配金城海濱公園花卉造景活動，金門縣養護工程所將舉辦攝影比賽(初一至初五期間之攝影作品)，於海濱公園取景拍攝，收件日期自二月二十二日至三月五日止，參賽作品請掛號郵寄或親送至金門縣養護工程所。寫生比賽則歡迎就讀各國中小、幼稚園學生皆可報名，報名時間至二月十二日上午止（已於金門縣政府網站公佈，並行文各國中小鼓勵學生報名參加），比賽時間為二月十七日、十八日（農曆正月初四、初五），繪圖時間為當日上午九時至下午三時止，寫生比賽地點為海濱公園，獎品豐富。 　正月初四至初五，每日上午九時至下午五時開放迪士尼氣墊(歡樂城)供小朋友遊玩。還有遊園小火車供民眾遊園賞景(時間為正月初四至初五，每日上午九時至下午五時開放)。 　此外，養工所所負責的機場圓環綠美化，則佈置花牆迎接鄉親返鄉過年，並用花卉排成「心繫故里回家真好，開春吉祥萬事如意」等拜年賀節吉祥話。

　迎接二零一零庚寅年的到來！烈嶼鄉擴大舉辦春節遊藝慶祝活動，將於二月十四日、十五日（大年初一、初二）兩天，假南塘旁保生大帝廟前廣場舉辦，鄉公所除邀請民俗才藝團體參與演出外，也推出園遊會、大家來歡唱、拔河友誼賽、摸摸樂等一系列活動，炒熱過年歡樂氣氛，鄉長林金量歡迎大小金門鄉親「逗陣相招」過海看熱鬧，暢遊烈嶼風情，並一同歡渡新春佳節。 　烈嶼鄉公所表示，為了讓鄉民歡度傳統農曆新年的喜悅，每一年在大年初一都會精心策劃遊藝系列活動，總是吸引烈嶼軍民大眾的熱烈參與，也提供鄉民在春節看熱鬧的去處。今年，鄉公所擴大舉辦春節遊藝慶祝活動，除了大年初一（二月十四日）推出遊藝系列表演節目活動外；大年初二（二月十五日）也有園遊會、歡唱卡啦OK活動；大年初三（二月十六日）舉行春節擲聖筊總決賽，期讓鄉民熱熱鬧鬧、歡歡喜喜過新年。 　烈嶼鄉擴大舉辦春節遊藝慶祝活動，率先登場的是拔河友誼賽，為十四日上午十時舉辦的春節遊藝開幕式熱場，鄉公所指出，今年的遊藝活動，有烈嶼國中及卓環、上岐、西口國小學生載歌載舞表演的民俗才藝；以及烈嶼元功分會、烈嶼鄉民俗舞蹈運動協會表演元極舞與土風舞，以及群聲南樂社、東林鑼鼓陣、鄉公所清潔隊跳鼓陣的傳統樂音演奏及武術表演，熱鬧可期。 　春節遊藝慶祝活動的園遊會十四日和十五日兩天上午九時至下午四時止，由烈嶼指揮部及各社團、商家提供各式各樣攤位的商品，讓民眾選購，又有得玩，快樂的過新年！ 　另外，烈嶼指揮部在二月十四日（大年初一）配合舉辦「國防知性之旅營區開放活動」，將在保生大帝廟廣場作國軍各式現役武器裝備展示，以及士兵家屬懇親會，以強化全民國防意識，爭取支持國防施政作為，屆時歡迎民眾屆時踴躍參加，也成為假日寓教於樂、優質休閒新去處。 　這項國防知性之旅指在為推展全民國防教育，以「整合三軍資源共享、結合地方慶典活動、精心規劃擴大辦理」為主軸，並且在展現部隊戰訓成果與地方特色的結合下，將深具國防意義的營區開放融入多元色彩，成為認識國防的最好管道。 　烈嶼鄉公所表示，「春迎福虎」施放煙火活動在二月十四日晚間八時至八時三十分，地點在烈嶼鄉上林將軍廟前出海口施放一千五百發高空煙火，規格分有三英寸彈八百發、四英寸彈四百發、五英寸彈一百五十發、六英寸彈一百五十發，施放高度約一百二十公尺至三百公尺，和大陸廈門市隔海同步施放煙火，五彩繽紛的煙火秀，將點亮金廈水域美麗的夜景，相當的吸睛；同時期望兩岸遠離戰火、共享和平煙火，讓兩岸人民「春迎福虎」共同歡慶農曆春節。 　配合「春迎福虎」施放煙火活動，金門車船處將在二月十四日晚上九時，加開一航次由九宮往水頭的班船，大小金門鄉親可多加利用，大家一起共渡歡樂佳節。烈嶼鄉長林金量除提前向大家拜個早年，祝福新春愉快、萬事如意，並再次邀請大小金門鄉親們，逗陣前來看煙火夜色美景，感受新年歡慶的氣氛！

　為確保春節平安，金防部昨天首次在擎天廳辦理「坑道失火及煙燻消防搶救」實兵演練及「火災預防講習」；由金門縣消防局及金湖消防分隊提供協助。 　金防部參謀長周皓瑜表示，「坑道失火及煙燻消防搶救」實兵演練及「火災預防講習」不只是因應春節開放擎天廳，也是為了對防災進行有系統的規劃。 　他表示，防區的油庫、彈藥庫很多，災害發生時，並非消防單位可以獨立應付；救災的重點要根據不同的火場，妥善運用人力及物力。 　「坑道失火及煙燻消防搶救」實兵演練的內容包括人員搜救、佈置水線、排放濃煙等。

　小三通春運昨日啟動，但受濃霧影響，小三通航線直到中午過後，一時才開航，首日的春運，來往金廈、和金泉的二十二班船，輸運了二千七百七十三位旅客，其中，以台商返鄉過年的居多，春運一直持續至本月二十三日。 　小三通春運從昨（十）日開始，持續到二十三日，由於受到濃霧影響，海上航行能見度不佳，影響到小三通的春運，急壞往返兩岸的旅客。 　港務處處長楊廷標表示，昨日上午的濃霧，大陸廈門港封港，金廈航線客船被迫停航，有十五班船被迫取消，直到下午一時才開航，但由於尚義機場也受濃霧影響，上午停止航機起降，少了中轉的旅客，首先由金門駛往廈門五通碼頭的金星輪僅搭載三十八名旅客，不過，從廈門到金門的五緣輪搭載三百二十名旅客，跟進的捷安輪也載運二百九十八名旅客。 　楊廷標指出，由於船班的誤點，發生廈門的八方客輪因調度問題，取消了二時由金門至五通的船班，金門往返泉州航線客船也發生誤點。金門往廈門有八班船取消，廈門到金門有七班船取消。 　楊廷標表示，昨日下午，從金門出境的船班有十班，載運五百多位旅客；入境金門的船班有十二班，載運了二千三百多位的旅客，大都是返回金門或台灣過年的台商及眷屬、大陸籍配偶。楊廷標說，小三通春運期間，金門和廈門東渡、五通碼頭、泉州石井港，如果疏運有需求，將會啟動加開班船機制。

　春節台金航線疏運昨日啟動，尚義機場受濃霧影響，八成班機被迫取消，僅有七班的班機順利成行，輸運了往返台金六百八十九位旅客，許多小三通中轉返台台商和眷屬，因「無機可乘」被迫滯金，甚至還有旅客夜宿尚義機場，期待能順利補上今日的班機，返台過年。 　中央氣象局昨日上午發布金門地區濃霧特報，上午八時，金門能見度不到二百公尺，尚義機場因濃霧影響，遠低於航機進場最低標準一千二百公尺，被迫暫停航機起降。 　尚義機場航站一大早約有一百多名返台休假、洽公的軍人，面臨「無機可乘」，排排坐在機場大廳枯等班機。 　金門航空站表示，尚義機場於中午十二時十分開場，立榮由高雄飛往金門的班機順利降落，持續至下午三時五十分，復興飛往台北的班機離場後，又受霧的影響，能見度不佳，台金航線班機再度停航，一天下來，台金空中航線表訂的春運班機及加班機三十九班，只有七班班機順利成行，北金線四班、高金線二班、南金線一班、中金線全部取消。 　隨著農曆春節將屆，台金空中班機的停擺，造成台金兩地機場的旅客「無機可乘」，擠爆航空公司櫃台，期待今日的氣候能好轉，航空公司再加開班機，讓他們能有機位「回家」。 　金門民航站表示，昨日成行的七班班機，提供了八百六十八的機位，實際的載客有六百八十九人，從台灣飛來金門的各班機，載客率達百分之九十六點三一，金門飛往台灣的各班機，因受小三通船班停航或是誤點的影響，許多已經訂好中轉的台商和眷屬，趕不上班機而被迫滯金。民航站說，昨日金門飛往台南的立榮一百六十六人座的班機，只輸運三十七位旅客。 　滯留金門的旅客，大多是中轉的台商和眷屬，他們也很擔心今日沒有機位可乘，有四十多人於昨晚夜宿機場大廳候機，金門民航站也派員表達關心。 　春節台金航線疏運十日啟動，持續至本月二十三日，輸運節前返鄉過年、節後返回工作崗位的旅客。