2010金門馬拉松賽已圓滿落幕，各級學校參加馬拉松創意加油看板競賽評選成績揭曉，由金湖國中、中正國小分別獲得國中組與國小組的冠軍，其中金湖國中已是第三度蟬聯競賽冠軍。 　縣立體育場指出，金門馬拉松創意加油看板競賽，主要是由參與的學校針對「為競賽選手及活動加油打氣；提倡全民健身，推廣健康休閒運動風氣；強調金門特色及景點，促銷金門觀光旅遊；宣導全民環保觀念，打造優資生活環境」等題材內容可自由發揮，盡情展現創意。以達到「展現熱情為活動打氣，為競賽選手及活動加油打氣，提倡全民健身，推廣健康休閒運動風氣」的目標。活動共分為國小組、國中組與觀摩組，地區國中、國小幾乎全部報名參賽。 　經過評審的討論與嚴選後，各組的績優名次，國中組(取前二名)第一名為金湖國中、第二名金沙國中。國小組(取前三名、佳作三名)第一名為中正國小、第二名金湖國小、第三名多年國小；佳作為安瀾國小、金沙國小、賢庵國小。各獲獎學校並於「體育家族歲末感恩餐會」由教育局長李再杭頒獎表揚。

  「水頭港區公有停車場收費」，將比照金門航空站停車場收費標準，調降停車費每日三十元。另增加當日離場免予收費之彈性作法，該項收費調整案，業經縣務會議審議通過，金門縣長李沃士已責成相關單位儘速與金門縣議會溝通審議，可望在春節期間先試先行，以符合便民利民的施政目標。   有鑑於水頭港區公有停車場實施收費一年以來，目前已達到當初收費目的即提高汽車停放週轉率，不再一位難求，然而旅客普遍反映收費標準過高，縣府交旅局基於民意反映及減少鄉親大眾支出負擔，故提案比照金門航空站停車場收費標準，從善如流。   經調整後之費率標準，A、B區收費標準，停放車輛當日出場者不予收費，停車非當日出場者，自次日起每日收費三十元（未滿一日者，以一日計算收費），並採逐日累計加收，開放時間上午七時三十分至下午七時三十分（並配合船班時刻表適當調整）。機車均免費。   原收費率標準是採停車時數未逾十五小時出場者不收費，停車時數逾十五小時以上，每一小時以三十元收費並採每二十四小時段最高收費累進計費；停車時數逾十五小時起，每連續停放未滿一小時者，以一小時計算收費。機車免費。   同時，考量大小金門民眾往來頻繁，將C區調整併入烈嶼專區，以提供烈嶼地區通勤民眾充份使用；C區停車場不論是機車，抑是汽車均免費，但需具備戶籍設烈嶼之民眾憑身分證查驗，其次金門本島在烈嶼鄉機關學校服務之民眾，憑機關學校出具之證明向管理機關申辦專用停車證即可。   至於，D區收費，由原停車時數未逾七十二小時出場者不收費，逾七十二小時者，每增加二十四小時收費三十元，不滿二十四小時以二十四小時計收；調整為停車時數未逾三日出場者不收費，停車超過三日出場者，自第四日起每日收費三十元（未滿一日者，以一日計算收費），並採逐日累計加收。開放時間為全日開放。   基於D區位於港區外緣位置，與乘船碼頭距離較遠，因此維持現有優惠之收費標準及開放時間，主要希望增加旅客停車之意願；另配合A、B區計費單位，調整D區統一使用以日為計費單位；C１區專區與調整後之C區均為烈嶼專區，故原有之C１專區免收費標準則予以取消。   據了解，水頭港區停車場使用，第一階段小三通試辦通航期間，因航班及旅客人數有限，故停車場區採取免收費方式供小三通往返旅客停放汽車使用；唯小三通營運迄今出境旅客量逐年遽增呈倍數成長，此外為數不少旅客赴大陸經商、旅遊或工作佔用車位，造成停車位供不應求，交通紊亂情事發生。 港務處為能有效解決停車位供不應求及改善水頭港區內交通等問題，秉持符合使用者付費公平原則，經評估後決採取收費方式辦理，希望藉由收費機制，提高汽車停放周轉率，使民眾均有停車位可使用，因此自去年元月一日起實施收費，同時也考量大小金門鄉親交通往返需求及減少其支出負擔，依據縣議會之意見提供通勤專區免予收費。 水頭港區停車場初期係採取人工巡場登錄開具繳費單方式，未設置進出管制口，造成登記困難管理不便，事後繳費亦衍生爭議，也因此，港務處經檢討後陳報縣府獲經費補助增設停車場管理改善設施，並於去年十一月一日正式啟用，改採用以閘門人工管制，電腦系統自動計費模式經營，停車場共設二處哨亭，每一哨亭每日均有人員值班。

　金門國家公園管理處今年辦理第一次傳統建築民宿賣店經營管理標租案，即日起至二月十二日上班時間受理領、投標，計有四案標租案受理標租，請有意經營者把握機會生。 　金門國家公園九十九年度第一次計有四案傳統建築民宿賣店經營管理標租，包括歐厝50、54、59號、北山171號、小徑10、28號、山后67號7棟古厝與洋樓，領、投標時間即日起至二月十二日下午五時止。 　詳細公告事項請參閱金門日報或金門國家公園管理處網站www.kmnp.gov.tw最新消息，購買投標文件請於上班時間前往管理處行政中心服務台或於二月十二日前以通訊方式購買（地址：金門縣金寧鄉伯玉路二段460號）。相關問題請於上班時間洽承辦人董先生詢問，電話：（082）313218。

　民進黨金門縣黨部主委陳滄江捐出競選縣議員得票補助款舉辦的「如何有效抓賄選」徵文活動成績出爐，由金門高中陳琬喬等同學獲得優勝，對於這次徵文僅有中學組（高中及國中）的同學參與徵文比賽，社會組及大專組卻「零投稿」，陳滄江感到非常「意外」，決定將二組併為一組，獎金加碼，並延後收件時間至本（二）月二十五日截止。 　對於社會組與大專組徵文「等嘸人」，陳滄江打趣地說，這樣的結果，是否反映了這些中學組還沒有投票權的同學，仍有一分對社會的期待與熱情，或者徵文活動「宣導不足」吧！ 　「不信真理喚不回」！陳滄江表示，為激發更多人參與「如何有效抓賄選」徵文，期盼參與人著重於創意的發想，決定將「大專組」與「社會組」併為一組，延後收件時間至本（二）月二十五日截止。並將獎金提高為，第一名獎金一萬元，第二名獎金六千元，第三名獎金三千元，佳作若干名，獎金各為一千五百元，來稿題目請自訂，字數為一千五百字以上三千字以內，作者請書明真實姓名、職業、電話、住址、郵寄：金城鎮民生路43號11樓陳滄江收，以電子信件寄：320111@gmail.com供稿尤佳。 　有關中學組徵文比賽獲獎的同學，獲獎名單如下：第一名：陳琬喬，獎金五千元。第二名：李寒月，獎金三千元。第三名：林佳嬛，獎金二千元。張綺驛，獎金二千元。佳作：楊家容、黃子瀅、蔡嘉軒，獎金各一千元。 　以上獲獎同學將與社會組獲獎人於二月二十八日（元宵節）頒獎。

  金湖、金沙早泳會昨前往金城早泳會拜會，並假縣立游泳池展開泳技觀摩，與到場的泳友切磋交流，受到金城早泳會理事長王資音的熱誠接待歡迎，雙方互勉未來再加強交流與互動、相互觀摩切磋泳技。 金城早泳會舉辦春節聯誼餐會活動，特邀請金湖、金沙早泳會的泳友下水切磋交流，昨日上午十時金湖、金沙鎮泳友在理事長帶領下，齊聚在縣立游泳池展開泳技交流觀摩活動，相互的學習成長。 昨日參與泳技交流觀摩活動的泳士們，其中夫妻檔就有十二對，每天不畏寒冷下水展示泳技，這些夫妻檔是理事長王資音、李清海，蔡振慶、薛麗珍，邱華山、蔡彩，陳世耀、蔡美珍，林允森、許金針，董倫彥、李明輝，董復勝、黃秀中，鄭根文、王彩華，呂榮平、顏美碧，許明坤、洪玉盆，何紀勳、薛萍芬，楊炳氣、張惠芬等十二對擁抱著晨泳的冬泳健兒，練就一身好泳技，為地區各社團增添一段佳話。 午間並在盈春閣餐廳舉辦春節聯誼餐會聯絡情誼，理事長王資音也感謝縣長李沃士、縣議員楊永立，及社會局長方天吉及金寧鄉長李文俊、準鄉長陳成勇代表到場為泳士們賀節，而金城鎮長蔡輝詩贈送礦泉水五箱，縣府也致贈加菜金及高粱酒，讓活動更熱絡。

　九十八年度自來水供水水質比起往年有大幅改善，依據本縣自來水廠表示，由於該廠近年加強淨水技術之提昇，及改善加藥系統，並引進新藥劑，98年度該廠各場站接受本縣環境保護局每月抽驗出水及配水管末端用戶之清水水質，受檢次數合計達二千三百八十六項次，其中不合格為二十一項次，受檢不合格率降為百分之零點八八，比起九十七年(受檢不合格率為百分之一點八五)及九十六年（受檢不合格率為一點三一）之水質，皆有大幅改善。 　自來水廠表示，受檢項目為自由餘氯、pH、濁度、色度、總溶解固體、總硬度、總菌落數、大腸桿菌群、氯鹽、氨氮、亞硝酸鹽氮、硝酸鹽氮、硫酸鹽及總三鹵甲烷，不合格的二十一項次，分別為色度十次、亞硝酸鹽氮五次、總溶解固體三次、自由餘氯一次、pH值一次及總三鹵甲烷一次。 　據水廠廠長翁自保表示，九十八年度受環保局抽檢水質，不但合格率提升，而且影響健康之污染物「總三鹵甲烷」乙項，僅出現一次不合格，係發生在太湖淨水場的出水，比起九十七年受檢八次不合格和九十六年受檢六次不合格，已改善甚多。 　據該廠統計，九十七年和九十六年受檢總三鹵甲烷不合格次數皆發生在紅山和榮湖淨水場之出水，而九十八年紅山和榮湖淨水場受檢之總三鹵甲烷皆全數合格，主要原因係該兩淨水場於九十八年起陸續啟用了「二氧化氯加藥設備」，採用現場製造二氧化氯作為消毒劑，由於二氧化氯用於飲用水消毒，在國外相當普遍，且該消毒藥劑經多方研究測試報導，比起次氯酸鈉或液氯，有較低的三鹵甲烷生成潛勢，對含高有機質之金門各湖庫原水，使用於淨水程序可以降低自來水鄉消毒副產物濃度，經該廠一年之使用印證，確有立竿見影之效果。 　另外，不合格之檢項「亞硝酸鹽氮」，係發生在金城之各地下水井，皆是以前未發生過者，是在九十八年七月份的同一期採樣中檢出為出限值，此為環保局測值，但水廠與其同步採樣之自行檢測數據均符合限值，當初已證實為環保局之儀器誤差，後續幾月亦未曾再檢出有不合格狀況，故本項污染物符合飲用水標準限值應是無疑問，用戶可以放心。 　至於色度的產生原因，除了與水中鐵、錳氧化不完全，因加氯消毒後到用戶端再度生成有色氧化物有關之外，亦與挖破管線管垢受水壓變化釋出有關，檢測值僅是稍微偏高而已。而「總溶解固體量」乙項，係與旱季期間小金門湖庫原水水質有關，旱季時此項物質之濃度較高，以目前的淨水單元並無法去除，高濃度並不影響用水，僅影響口感而已。 　據水廠表示，該廠已自九十八年八月份起已經海底管線自大金門支援較優質之地下水補充小金門之用水，此些問題均可改善。其他的不合格檢項-自由餘氯與pH值等，亦不影響健康，但水廠表示會加強管控以改善。 　而該廠為提供穩定且優質的供水品質，每月皆定期進行各鄉鎮自來水水質檢測，檢測項目包括自由餘氯、pH、濁度、色度、總溶解固體、總硬度、總菌落數、大腸桿菌群、氯鹽、氨氮、亞硝酸鹽氮、硝酸鹽氮及總有機碳，未來亦會將檢測結果定期公佈。 　有關九十八年之出水水質狀況，翁自保也特別指出，依據行政院環保署委託中環科技事業股份有限公司執行「九十八年度飲用水水質標準中較難檢驗項目抽驗計畫」結果指出，該廠九十八年度自來水受測項目重金屬(鎘、鉻、銻、銀、汞、鉛、鎳、硒、砷、鋇)、揮發性有機物（三氯乙烯、四氯化碳、1,1,1,-三氯乙烷、1,2-二氯乙烷、氯乙烯、苯、對-二氯苯、1,1,-二氯乙烯）、氟鹽、陰離子界面活性劑、總三鹵甲烷等二十項，其檢測結果均符合飲用水水質標準。 　至於民眾擔心的藻毒問題，該廠的各地面水淨水場皆有慢濾池，依研究報導，藻毒污染物幾乎可全數被去除，用戶可以放心。對於金門民眾的用水疑慮，該廠均視為改善重點，依各項數據顯示，本縣自來水品質已逐年提升，該廠仍將持續秉持著夠水、夠淨、夠好的事業願景，提升經營績效與服務品質，以產出更優質的自來水水質。

　今年「春安工作」期間，縣警局各分局首度設置「機動派出所」，以走動式的勤務方式，在重要的觀光景點或者車站、碼頭等人潮較多的地點，設置駐點執行巡邏、守望、臨檢等勤務，民眾若需要警察協助，能隨時提供更便捷的服務與關懷，提供民眾更優質的服務。 　縣警局督導首次成立的「機動派出所」的工作內容為維護治安、維護交通安全、受理報案、警政諮詢（犯罪預防、交通安全宣導等）、為民服務等。 　縣警局局長柯昌良指出，「機動派出所」是以金城、金湖二個分局為執行單位，在今年春安期間，運用組合警力機動編組，至少三名員警服勤，由巡佐以上帶班，在重要的觀光景點或者車站、碼頭等人潮較多的地點，設置駐點接獲民眾報案，提供服務。 　「機動派出所」除了隨時接受民眾報案、提供服務與關懷外，同時也執行巡邏、守望、臨檢等勤務，嚴密勤務部署，強化機動能力，適時淨化社會治安、維護交通安全，主動接觸民眾，建立良好警察形象，提昇為民服務品質。 　柯昌良指出，機動派出所是金門首度設立，將會持續下去，不一定在春安期間，未來在週六、週日或假日，人潮聚集的地方，認為有需要警察到場服務的，都將設置機動派出所來擔任這項工作。 　柯昌良也要求各分局應針對治安、交通需求、為民服務、預防犯罪、婦幼安全、重要民俗慶典、大型活動等，於特定區塊、蒞臨場所、觀光慶典或娛樂等重大活動人潮聚集處所、偏遠地區、災變區域或事故現場等，選擇時點進駐「機動派出所」，透過勤務的執行，掌握轄區治安狀況，迅速反應處理治安事故、給予民眾安全感、增進警民合作關係等，以強化、展現警察維護治安行動之決心。 　他同時也提醒機動派出所各執勤人員應儀態端莊，並主動、積極、熱誠提供民眾各項諮詢與服務，而對於反映民眾有關警政措施之意見，應即陳報相關單位妥處，謀求解決，以利警政工作之推展，塑造警察良好形象。

　春節瞬屆！烈嶼鄉綜合志工隊昨天在隊長吳媽福帶領下，分別前往全鄉各村幫助獨居老人整理住家環境，噓寒問暖，關懷其生活與健康，並提前向他們拜個早年，祝新年快樂！ 　烈嶼綜合志工隊春節關懷慰問服務活動，昨天上午九時起展開，依獨居老人關懷對象和村別，分成五組人員，前往全鄉各村社區關懷和探訪獨居老人，幫助他們打掃居家環境迎新年；同時，綜合志工隊並轉贈金門佛教弘法基金會所致送佳節禮品，場面十分溫馨感人。 　鄉公所社會課長林長固並轉達鄉長林金量對參與志工的感謝之意，並肯定他們默默奉獻與付出的精神，讓鄉內處處洋溢著溫情氣氛。同時，也希望有更多的鄉親，利用閒暇之餘，投入志工服務的行列，讓人間處處有愛、行善淨化人間。 　目前，烈嶼綜合志工隊成員有五十六人，除了昨天舉辦春節關懷獨居老人活動外；每月定期訪視關懷（每月兩次），並不定期配合縣府辦理三節擴大慰問獨居老人及協助打掃居家環境活動，讓全鄉六十餘位獨居老人，過著快樂的晚年生活。

  金寧鄉綜合福利服務隊昨日辦理「九十九年志工蒸年糕迎新春，慰問獨居老人」活動，金寧鄉長李文俊致贈經費贊助金寧鄉綜合福利服務活動，感謝志工們常年來的犧牲奉獻、無私無我付出訪視關懷獨居老人的生活，充分發揮助人最樂、服務最榮的精神。 　春節將屆，金寧鄉綜合福利服務隊昨日辦理志工蒸年糕迎新春活動，每位志工親自製作年糕，同時分送給轄區內獨居老人。李文俊得知金寧鄉綜合福利服務隊辦理這項活動，不足款項將募捐籌措，特於昨日致贈經費一萬元贊助活動，金寧鄉綜合福利服務隊隊長莊素娥代表接受，並感謝李鄉長的贊助讓活動能順利推動。 　李文俊並代表縣府轉贈志工禮品賀節，感謝志工們常年來的犧牲奉獻、無私無我付出訪視關懷獨居老人的生活，充分發揮助人最樂、服務最榮的精神。 　為讓獨居老人感受到傳統節慶的氣氛，金寧鄉綜合福利服務隊隊長莊素娥偕同公所社會課長蔡世舜，與多位志工夥伴帶著剛出爐年糕、黑糖糕等食品，探慰鄉內十多位獨居老人，各贈送一份禮品賀節，祝福身體健康，讓老人家十分窩心。

  聖祖食品股份有限公司配合金門民航站的擴建，新規劃投資的機場觀景餐廳昨日舉行開幕試賣會，聖祖食品董事長蔡督丁特贈送加菜金一萬二千元予大同之家，並邀請大同之家院童參與近距離觀賞飛機航班起降的視野及海岸線美景，小朋友樂翻了。 地區小三通流量逐年增加，為因應龐大的旅客流量，尚義機場航廈擴建後，空間增大，旅客候機的空間以及入、出境空間都改善了，提供旅客更便利的服務。聖祖食品股份有限公司秉持著深耕、創新、服務、榮耀的服務精神獲得再次服務鄉親及兩岸三地的旅客之機會。也規劃闢設「微風海戀觀景餐廳」，昨日舉行開幕首日試賣會活動，金門民航站主任洪念慈、前主任王幼林及大同之家主任陳大鵬前往道賀，特別邀請大同之家育幼組小朋友品嚐美味的餐點，董事長蔡督丁特贈送加菜金一萬二千元以及風獅爺造型的貢糖，希望讓小朋友們過個好年。 　聖祖總經理陳緣姿指出，規劃這座全台首見的機場觀景餐廳（微風海戀景觀餐廳），提供出入境旅客與鄉親絕佳的用餐環境，能夠近距離觀賞飛機航班起降的視野，並欣賞到尚義機場前的海岸線美景。無論是享用精緻餐點或是來杯悠閒的下午茶，都將是最好的選擇，開幕期間消費滿399元即可贈送開運福袋一個。 　聖祖也規劃有金門特產精品館，並認養公共空間文化藝廊，計畫將每季邀請金門各領域的藝術工作者，做個展或聯展之展演，近期還將規劃國際化兼具的時尚空間，提供簡易香醇飲品的候機室吧台，設置免費電腦上網服務區，讓候機旅客多了一個瀏覽資訊與消磨時間的選擇，以及規劃全國首創機場免費行李寄存服務。