行政院農業委員會水產試驗所所長蘇偉成等一行，昨前往金門縣政府禮貌性拜會縣長李炷烽。李縣長對他們將就金門縣水產試驗所新建FRP漁業試驗船委託規劃設計與監造服務提供建議，是希望這艘由農委會補助二千五百萬元建造的漁業試驗船未來在完成後，能取代已有二十一年船齡的家馴號，並加強教育訓練，提供學生親自體驗和結合試驗及金門地區漁業資源調查、漁業生態環境長期資料建立的多用途試驗船舶，發揮其功效。       包括行政院農委會水產試驗所所長蘇偉成、中華民國船舶機械工程學會理事長黃正清、農委會漁業署遠洋漁業開發中心主任孫志鵬、國立臺灣海洋大學技術學院院長李台生、輪機工程系教授兼系主任李仁傑、國立高雄海洋技術學院研究發展處研發長鄭火元、國立成功大學造船及船舶機械系教授方銘川、財團法人中國驗船中心執行長陳獲祥等人，是於昨日上午前往縣政府拜會縣長李炷烽，李縣長也希望他們能提供專業的造船技術和意見供參考，期使試驗船能從汰舊換新，取代家馴號繼續擔起相關任務的責任。       根據金門縣水產試驗所新建FRP漁業試驗船委託設計與監造服務建議書指出，鑑於漁業在金門地區之重要性，於民國六十九年由行政院農委會支助建造五十五噸級近海多用途漁業示範船乙艘，其任務功能在漁撈示範作業，以帶動金門縣漁業發展，而近二十年來該船之漁撈示範推廣作業已達成當初建造之構想目標。但無法做海況、水文水質及生態環境等研究調查工作，造成金門縣週邊海域基礎資源無法有系統之建立，解嚴後鑑於金門地區漁業資源調查、漁業生態環境長期資料之建立、栽培漁業發展及漁撈試驗研究工作需要，積極從事各項試驗調查工作，期望加速邁向栽培漁業之目標，惟該船建造迄今已達二十一年，超過折舊法定年限十五年已甚久，因此迫切需要汰建設備功能符合需求之新船以應當前所需。       國立成功大學漁船及船舶機械研究中心，針對金門水試所之需求提出本技術服務建議書。本計畫之目的，即針對金門水試所之需求，並衡量各項環境、經濟、安全之因素，對其所需新建試驗船建造方案可行性之分析並做初步之建議規劃，以及全盤之檢討以提供金門水試所做進一步規劃之依據。       金門水試所原有之近海多用途作業船，其主要之功能在於漁撈示範推廣作業，二十一年來已順利達成多項任務，但由於當初環境、背景以及人力、經濟預算之限制，其許多相關試驗所之功能與任務並無法兼顧，例如海況、水文、水質以及生態環境之調查與資料系統的長期建立。另外由於時空變遷，以及金門縣社會型態的迅速改變，對於漁業的許多附加需求因應而生，例如海上休閒漁業以及觀光等，這些需求必須要做有系統的規劃，而這些有系統的規劃更需要有完整的金門附近海域的詳細相關資料，如何收集這些完整的資料，就必須靠一艘配備完善，性能良好的試驗船。依據目前金門水試所現有之二十一年船齡的漁業示範船，勢必無法達成現在之需求，因此確有必要新建一艘新穎之試驗船，一方面可以強化提升金門水試所之功能，一方面也可因應協助金門縣即將日益蓬勃發展的海上休閒觀光漁業以及三通衍生出來的相關問題。       而新建漁業試驗船在發包後到完工，預計要十個月左右的時間。至於試驗船計劃航行於金門島嶼及沿近海域。其任務為試驗調查金門、烏坵等沿近海域漁業資源、海洋生態環境試驗調查並配合金門漁業巡護維護漁船作業安全，及協助漁船海難救助工作。另亦配合各學術單位研究需求和針對目前休閒漁業之興起，規劃協助栽培及漁業規定資源之調查資料，收集及即時預報功能等。

金門縣水產試驗所將從本月二十二日至九月七日辦理六梯次的「浯江溪口生態體驗營活動」，水試所歡迎對自然生態有興趣者之高中職以下學生，自即日起於上班時間內向該所報名參加，所長翁自保期望藉由生態旅遊方式，將濕地的功能彰顯，拉近人與自然之間的距離，以達到觀光發展和生態保育的雙重效果。       水試所指出，該項生態體驗營參加對象為對自然生態有興趣者之高中職以下學生，報名可於上班時間內親自至該所一樓辦公室報名或電話(○八二)三二六四○八報名參加。       活動計分為六梯次，為維持活動品質，並避免人多踐踏，破壞潮間帶生態，每梯次以二十名學員為限；其中第一梯次為七月二十二日下午一時三十分至六時三十分。第二梯次為八月六日下午一時三十分至六時三十分。第三梯次為八月八日下午一時三十分至六時三十分。第四梯次為八月二十一日下午一時三十分至六時三十分。第五梯次為八月二十二日下午一時三十分至六時三十分。第六梯次為九月七日下午一時三十分至六時三十分。       水試所表示，為達知識性與體驗性雙重功能，該項體驗營活動計分為專題講座與生態體驗兩大部分，專題講座地點在該所簡報室辦理，主題有鱟魚生態與保育活動、浯江溪口常見動植物介紹兩項。至於生態體驗部分，係由參加學員分二梯隊，分別在水試所員工導引下，實地探訪浯江溪口動植物。       活動中為保障學員安全，並由該所為每位學員投保五十萬元意外險，而參加的學員每位可獲得「浯江溪口海岸溼地進行生態旅遊的經營與管理策略規劃報告」一本、西點麵包一盒及精美鱟魚鑰匙圈一只。另外，對於學習認真、成績優異學員並可獲頒證書。       水試所所長翁自保指出，位於金門縣金城鎮的浯江溪口，由於連接平緩的大陸棚，浸淤互見，因而在這個海陸交接處，遂形成無數的沙洲、池塘和海埔地。由於海岸濕地位處海陸的交接地帶，故兼具兩大生態系之特性，且因浯江溪帶來大量含有豐富養分的淡水，所以浯江溪口擁有複雜且多樣化的生物物種，是處生態教育的天然場所。       他表示，過去多數人對於濕地的認識都只限於毫不起眼且無利用價值的爛泥地，對濕地真正內涵十分陌生，導致許多濕地成為嫌惡設施的開發據點，例如成為垃圾或廢土堆積場。近年來，在環保人士呼籲下，政府開始對濕地進行保護，但大都以劃設保護區、限制人為開發的方式來進行環境的保護與管理。       然而，因為保護地區與周遭環境、社區居民及土地利用息息相關，我們不能在保護地區外圍築一道高牆，用來阻斷其和所屬土地與社會文化之關係。因此，將海岸濕地規劃進行生態旅遊，藉由解說人員利用各種解說設施及環境教材，引導大人及小孩去親近自然、體驗自然及享受自然，進而喚醒民眾環境意識，讓社會大眾真切體會保育的意義、重要性及對自身的利益，並真心、積極地參與保護週遭環境的行動，如此才能讓濕地的保護真正落實。

慶祝西門境主韓王爺聖誕，西門里外武廟將從今(九)日起展開熱鬧慶典活動，十日起並邀請台北陳美雲歌劇團來金在廟前戲臺中展開三天的酬神戲碼演出，慶典活動壓軸將於十一日下午展開繞境巡安遊行活動，祈佑風調雨順、國泰民安，當日晚間廟前廣場並有金門傳統美食供到場的民眾品嚐，歡迎民眾屆時逗陣前往看戲，品嚐道地的金門美食。       西門境韓府王爺聖誕系列慶典活動將自今日起展開，上午九時起將迎請西門境六姓府王爺、鳳翔宏德宮蘇府三千歲、北門境玄天上帝至外武廟觀禮。為增添慶典活動的熱鬧氣氛，外武廟管理委員會自(明)十日起至十二日特別邀請陳美雲名歌劇團來金在外武廟戲臺公演忠孝節義的歷史名劇，演出戲碼包括：孟麗君、秦香蓮、三義村、劉義彬救駕等家喻戶曉的傳統老戲，對於地方傳統戲曲充滿懷舊的同好們可不要錯過了這難得的機會，相招來看戲！       據西門里里長李水泉指出，慶典活動在十一日韓王爺神駕將繞境巡安，當日下午二時三十分起西、北里香陣在外武廟集結後，於三時起由外武廟出發，遊行行經的路線為：繞經戲臺後側↓光前路六十一巷↓轉紅大埕↓城隍廟↓南門福德宮↓中興路↓莒光路↓總兵署↓珠浦北路五巷↓北門福德宮↓北帝廟↓中興路一六一巷↓民生路四十五巷↓金信大樓↓中興路二○一號↓民生路十六巷↓富康一村七巷↓金城新村五巷↓民權路↓法院↓育樂中心↓民權路一二二巷↓珠浦西路五十巷五弄↓珠浦西路九十四巷↓宏德宮↓國稅局↓珠浦北路↓中正國小↓中興路中段↓關帝廟↓民權路↓金中運動場↓棒球場右側↓民權路八十八巷↓外武廟。       而十一日晚間七時起在外武廟前廣場，並由該廟管理委員會與西門社區發展協會共同準備金門傳統美食供到場的民眾免費品嚐。十三日將恭送玄天上帝回北門北鎮廟，蘇府三千歲回鳳翔宏德宮，六姓府王爺回宮。

中華民國九十一年全民運動會訂於十月二十六日至三十日在台北市舉行。這項由台北市政府、九十一年全民運動會籌備處負責舉辦的全民運動會，並將邀請各縣市政府組隊參賽。金門縣政府昨並邀集單項委員會就報名參加項目進行協調討論。縣府教育局課長許能麗並希望金門縣立體育場擔起地區代表隊的籌組和協助各單項運動委員會有關參賽報名事宜。       強調「追求健康、從運動開始」的中華民國九十一年全民運動會，參賽單位在台灣省有臺北縣、桃園縣、新竹縣、苗栗縣、臺中縣、彰化縣、南投縣、雲林縣、嘉義縣、臺南縣、高雄縣、屏東縣、臺東縣、花蓮縣、宜蘭縣、澎湖縣、基隆市、新竹市、臺中市、嘉義市、臺南市，及臺北市、高雄市、福建省金門縣、連江縣。       九十一年全民運動會競賽種類，第一類有健力、巧固球、國術、劍道、摔角、太極拳、溜冰、拔河、運動舞蹈；第二類有槌球、木球、慢速壘球、土風舞、民俗體育。       選手參賽資格在戶籍規定，凡中華民國國民，在其代表單位之行政區域內設籍，其戶籍符合下列規定：1、第一類參賽者：須設籍連續滿三年以上(即中華民國八十八年八月二十六日以前設籍者)。2、第二類參賽者：須設籍連續滿六個月以上(即中華民國九十一年二月二十六日以前設籍者)。而在金馬地區服役之現役軍人，得依選手意願選擇代表金馬地區或設籍地區參賽，唯只限代表一個單位參賽。旅居國外或留學達六個月以上而被除籍者，於賽前返國仍得代表原籍縣市參賽(參加第一類者被除籍前已在原設籍縣市設籍須達二年六個月以上)，設籍日期以註冊日期計算。

金門縣物資處昨舉行九十一年度年中工作檢討會，處長李錫隆除對於該處同仁在人少事繁的情況下，猶能迭創績效，轉達上級長官的嘉勉外，並期勉員工秉持「有心、用心、耐心」的三心精神，和「新速實簡」的作為要求，以卓越服務持續扮演關鍵「守門員」角色，建構優質採購環境，提升採購效率與功能。       物資處年中工作檢討會是於昨日下午四時假該處二樓會議室召開，由處長李錫隆主持，該處全體幹部出席與會。會中首先進行各部門工作檢討報告及意見交換，接著由參加人員進行實際問題研討與建議。       處長李錫隆在會中除代表縣府主管單位對於同仁近半年來，雖然處在人力嚴重短缺，人手青黃不接的嚴峻狀況下，仍然創下很好的工作績效，表示肯定與激勵外，並勉勵全體同仁賡續保持既有的工作熱忱與精神，持續扮演「守門員」的關鍵角色，為地區政府機關的採購品質嚴加把關。       他勗勉同仁們要熟稔採購法令，強化專業知能，本著「有心、用心、耐心」的三心精神，及「新速實簡」的作為要求，不斷創新、講求速度、確實合理、簡化流程，同時要能預見趨勢，「向別人學、跟自己比」，祛除畏縮消極心態，及不必要的恐懼，勇於任事，依公平、公開的採購程序，確保委辦案件的採購品質。       李錫隆也希望同仁除了簡化作業流程，調整工作心態外，也能強化客戶服務，學習企業「售後服務」的作法，以卓越、尊榮的服務方式，貼近需求，使採購作業「程序制度化」、「作業透明化」、「管理專業化」、「服務優質化」。       而對於該處所擬定今後努力的目標，如依據年度施政計畫加強管制執行、推行禮貌運動，倡導革新理念，提昇行政效率；貫徹政風與安檢工作，嚴密內部管理，強化工作紀律；加強對各項採購案之開標、監標工作，防杜違法情事發生；強化事前審核，嚴加經費管制與財政稽核；鼓勵員工在職進修，參與相關訓練，增進專業知能等項，李錫隆也期勉同仁能持續精進，以求落實。

「酒香古意，金門詩酒文化節」觀光系列活動之一的「兩岸三地詩酒名陶大展」，將於九月中在台北展出，金門陶瓷廠昨日續邀請許水富、翁清土、黃世團、翁明哲及楊樹清五位縣籍旅台畫家、作家，以金門陶瓷為素材，為大酒罈彩繪、題詩，結合書畫、詩歌文學於酒器上，展現金門陶瓷之美。       縣籍旅台畫家許水富、翁清土、黃世團、翁明哲及作家楊樹清，昨日齊聚金門陶瓷廠，共同進行「名人、名酒、名瓷、名畫」彩繪創作活動，受到陶瓷廠長王漢文的歡迎。       許水富，國立台灣師大藝術學院畢、國立台灣師大美研所結業，曾在國內台北、桃園舉辦多次畫展，獲國際水墨書法大獎七次，專精繪畫創作、基礎設計，許水富從年輕步入中年，一直對詩、書法、繪畫創作不輟，以纖敏感性的詩畫融合，深具個人特色，尤其他在美工方面的專長、創意編排，更有創意，許水富綜合詩、文學、畫作與美工構成的一體，為個人樹立獨特的風格，昨日的彩繪創作，許水富就融合詩畫，呈現金門陶瓷豐富的人文內涵。       翁清土，師大美術系畢，曾獲雄獅美術新人獎第一屆得主、第九屆全國美展油畫第三名、太極油畫創作獎、桃園縣政府薪傳獎。       黃世團，國立師範大學美術系畢業，師大美研所結業，國立台灣藝術大學造形研究所進修中，曾獲教育部文藝創作獎版畫第一名、中華民國國際版畫雙年展文藝基金會獎、全省美展省政府獎、南瀛美展南瀛獎、台北、北京版畫大展傑出獎。       年輕畫家翁明哲也是許水富的學生，國立藝專美術科西畫組畢業、國立西班牙ＳＡＬＡＭＡＮＣＡ大學藝術學院文憑，曾獲第二屆台北縣美展油畫第二名、全省學生美展西畫類第二名、第十七屆台北市美展油畫第一名、教育部文藝創作獎水彩第一名、南瀛美展油畫優選。昨日，許水富、翁明哲兩人師生同堂創作，翁明哲也向昔日啟蒙老師請教，許水富看到得意門生的傑出表現，十分歡喜，也為這項活動增添一段佳話。       縣籍作家楊樹清，報導文學作家，曾任「金門日報」鄉訊版主編、「金門報導」社長，現任「金門學」叢刊總編輯、佛光大學駐校作家、台北市林語堂紀念館諮詢委員。著有散文集、報導文學「天堂之路」、「金門島嶼邊緣」等多種，曾獲梁實秋文學獎散文首獎、聯合報文學獎報導文學首獎、時報文學獎報導文學評審獎、金鼎獎圖書主編獎等，楊樹清目前正接受文建會與國立台灣美術館委託擔任「台灣美術地方發展史」。撰述委員，負責金門及連江地區美術史料蒐集、撰述工作。       五位參與彩繪活動的縣籍畫家、作家，以歡喜心和國內外知名藝術畫家一起彩繪大型酒甕，透由本土陶瓷，將地方文化內涵、藝術展現在酒器上。       陶瓷廠長王漢文指出，這項大酒罈創作，是從六月中旬至八月中旬，陸續邀請兩岸三地及本土藝術家，以金門陶瓷為素材，創作十四至卅餘件大小十至一百五十公升酒罈，大酒罈創作，從拉坯、彩繪、上釉、窯燒，均係難度非常高的挑戰。大酒罈創作並將於九月六日至十五日在台北京華城展出，並於九月十九日至十二月卅一日在金門陶瓷廠博物館展出，為兩岸詩酒系列活動造勢，推展觀光產業，以產業結合文化優勢，創造地區「金酒名瓷」產業文化，進而提升「金門官窯」、「官窯美酒」豐富的人文內涵，帶動金門整體觀光產業發展之目標。

行政院長游錫今(九)日上午將來金巡視水頭商港、金門大橋等多項重大建設，預定當天下午返台。這將是游錫上任以來首度造訪金門。       行政院長游錫為瞭解金門地區重大建設推動情形，預訂今日上午搭機來金巡視，將聽取民航局尚義機場飛航安全架設儀器系統案簡報，參訪金門國家公園。約九時三十分在縣府聽取簡報，並針對建議事項當場給予裁示。簡報後前往水頭聽取水頭商港建設計畫、金門大橋預定計畫簡報。中午搭船前往烈嶼，參觀九宮坑道，安排與台灣隨行採訪的記者們餐敘，下午參觀陵水湖水鳥保護區，返回大金門後前往參觀金水國小、得月樓、「出洋客」文物館，預定下午二時許搭機返回台灣。

受到熱帶性低氣壓影響，中央氣象局對金門及澎湖等地區發布局部性大雨或豪雨特報，金門地區則自六日起至昨日下午五時為止，累積了九十二點五公釐的雨量，自來水廠指出這三天來地區湖庫總進水量約十四萬五千餘噸，對地區持續已久的旱象形同一陣及時雨，暫時化解了即將缺水警報。       中央氣象局自六日起及發佈豪雨特報，表示台灣地區受到西南氣流及熱帶性低氣壓影響，包括金門、澎湖地區都有降下豪、大雨的機會。果然從六日起金門即陸續出現降雨，中央氣象局在農試所之自動測站傳回的觀測資料顯示，六日零時起至廿四時累積了三十一點五公釐雨量，七日有四十公釐，昨(八)日零時起至下午五時二十分止，共降下二十一公釐雨量，總計三天來金門地區的降雨量達到九十二點五公釐。中央氣象局並指出，南海昨日形成了新的熱帶低壓外圍環流，預測將持續向台灣南部陸地靠近，影響台灣地區的程度會越來越明顯，因此將持續發佈豪雨特報，也提醒民眾注意。       自來水廠則表示，連續三天的降雨，全島各湖庫總進水量約十四萬五千八百五十八噸，其中太湖地區進水九萬三千噸，金沙地區進水四萬五千六百噸，烈嶼地區也有七千二百五十八噸的進水量，已暫時紓解了地區的水荒。       水廠指出，太湖地區包括太湖、田埔、陽明湖等湖庫，已自五月十六日起採減壓供水措施，若以每日供水量六千二百噸計算，在不下雨的狀況下還能再供應六十天。       金沙地區包括榮湖、擎天、山西、金沙等水庫，已自六月五日起採取減壓供水措施，若以每日供水量三千八百噸計算，在不下雨的狀況下還能撐上一百零二天。       烈嶼地區則由大金門調配水源一千噸透過海底管線隔海輸水，目前仍採分區定時定量供水措施。       西半島十九口深井水源，最大供水能量每日約一萬二千六百噸，實際供水量約七千八百零三噸，還在可容許範圍內。       水廠表示，倘若地區湖庫儲水持續降至不足三十天存量時，將採取分區供水的緊急應變措施，雖然幾天的及時雨已暫時解除了供水吃緊的警報，但時序已進入夏季，未來的降雨恐怕只能依賴颱風雨，因此仍呼籲地區民眾共同節約用水。

關心地區缺水情形與湖庫進水情形，縣長李炷烽昨日冒雨巡視榮湖、金沙、田埔三座水庫，了解湖庫進水情形，看到各湖庫都有進帳，稍解缺水危機，縣長李炷烽在欣慰之餘也希望水廠持續觀察水庫進水狀況，以做好各項因應措施。縣長李炷烽是於昨日上午由社會局局長張金成、金門自來水廠廠長楊誠國等人陪同，冒雨前往巡視榮湖水庫、金沙水庫、田埔水庫等三座水庫，實地了解各湖庫進水情形，雖然風雨濺濕身上衣服，但看到湖庫已經開始進水，憂心地區缺水情形的李縣長神情卻顯得輕鬆不少。       受到熱帶性低氣壓影響，地區則自六日起至昨日下午五時為止，根據中央氣象局在農試所之自動觀測站的資料，三天下來共計下了九十二點五公釐的雨量，而據自來水廠的統計，三天來地區湖庫總進水量約有十四萬五千餘噸，也暫時化解了即將缺水的危機。昨日陪同縣長李炷烽前往巡視水庫進帳情形的楊誠國廠長說，總算鬆了一口氣。       儘管縣長李炷烽對於湖庫開始進水感到寬心不少，但仍要求水廠持續監視湖庫進水情形，以便隨時做好各項後續的因應措施，讓民眾不致忍受缺水之苦。       水廠指出，金沙水庫總蓄水量五十萬噸，截至昨日下午，蓄水量已達十六萬二千噸；榮湖水庫總蓄水量為三十七萬七千噸，截至昨日下午蓄水量已達十五萬四千噸；田埔水庫總蓄水量為五十九萬五千噸，至昨日下午，蓄水量已達二十一萬六千噸。       雖然靠著颱風外圍環流影響，地區下了幾天的及時雨，暫告解除了供水吃緊的情況，但依往年經驗判斷，未來的降雨只有靠著颱風所帶來的雨量，因此水廠也特別呼籲民眾節約用水，以度過缺水危機。

鳳翔新村社區發展協會昨日召開第一屆第六次理監事聯席會議，縣長李炷烽也率領縣府建設局與鎮公所相關人員列席聽取社區理監事對於「鳳尾溝加蓋工程」的意見，在了解與會人員意見後，縣長李炷烽指示鎮公所偕同社區發展協會加強與社區居民協調溝通，讓加蓋工程施建更為順利，以符合社區的需求，營造更舒適的生活環境。       該項理監事聯席會昨日晚間在鳳翔社區宏德宮廟埕舉行，會議由社區發展協會理事長蔡金珊主持，協會理監事踴躍出席，縣長李炷烽、縣府建設局農林課長葉媚媚、金城鎮長蔡輝詩、課長許世丞、西門里長李水泉到場列席。       會中，曾由鎮長蔡輝詩針對鳳尾溝加蓋工程進行說明，他指出，鳳尾溝排水於鳳翔新村至大同之家安養院間段，由於雜草叢生，影響市容觀瞻，且於鄰近之道路系統不足，造成居民出入不便，因此，將配合原有渠道位置及寬度，設置箱涵，以改善排水及行車功能。       該工程將依原有水道位置及寬度，設置雙孔枝箱涵，其中原有橋樑將保留，並預留排水孔家格柵蓋，每隔二十公尺設置一個，作為日後排水導入之預留口，另設置人孔鑄鐵蓋以利清洗。       至於工程期限預定為一百二十個工作天，總經費計約一千三百萬元，該工程以委由金城工程有限公司完成規劃，並送縣府核定。       與會理監事也分別提出意見，建議在加蓋工程上劃設停車格，方便停車。同時也期盼藉由該工程改善美化鳳翔新村的環境。理事長蔡金珊則建議鎮公所能持續加強周遭環境的改善與美化。       由於加蓋工程旁建有許多車庫，當中仍有私有地，為使工程進行更為順利，縣長李炷烽希望鎮公所能與社區理監事前往拜會地主或車庫所有人，加強彼此溝通協調，凝聚共識，讓工程進度順利推動，完工後呈現整齊的外觀，為鳳翔新村居民帶來更舒適的環境品質。       縣長李炷烽也提出在加蓋工程兩旁植樹，以綠化、美化社區的居家環境的構想，他也希望加蓋工程旁的居民或土地所有人能形成共識，將溝旁雜物清除，尤其車庫所有人也能體會工程帶來的不便，相互配合以成全整體環境的美觀。       在昨日的會議中，縣長李炷烽也以社區成員身份參與該社區理監事會議，關心社區的發展與事務，聽取社區理監事對於縣政推展的意見。       而與會的理監事也針對開會討論的重點，辦理「壬午年進香祈福」活動經費結算報告、研討「壬午年中秋月社區情」活動計畫記工作分配、籌備農曆六月二日外武廟韓王爺聖誕工作事宜等項議題，彼此交換意見達成共識。

金城鎮北鎮廟日前特地自臺訂製地區首尊「軟甲」太子爺，並組成「中壇元帥會」連日來太子爺少年徒眾在北鎮廟前廟埕積極練腳法與身法，可望為地區迎神廟會再增添一陣頭「逗熱鬧」。       據「中壇元帥會」會長現任北門里里長周浯斌指出，軟甲「太子爺」特地到彰化訂製，經費約五萬多元，並特別派人前往彰化學腳步與身法，回來後當種子教官，傳授其餘會員練習，會員都利用晚間工作之餘，虔誠上香後請出「軟甲太子爺」在北鎮廟前廣場勤練腳法與身法，希望在廟會中，為陣頭爭氣。       周浯斌說，該會成員約有三十人左右，年紀都是在二十到三十歲少年仔，希望藉由元帥會成立，凝結民間力量與愛鄉情懷。也期盼讓哪吒三太子，有情有義，恩怨分明的行事作風產生教化作用。       哪吒一般被稱之為「太子爺」，身穿甲冑、左掌有塔、手持寶棒，同時腳踏風火輪，威風凜凜幾乎是人人都熟識的神衹，也有人稱之為「中壇元帥」、「太子元帥」、「哪吒三太子」及「李羅車」，是民間信仰的重要神祇，每年農曆九月初九是太子爺千秋聖誕，根據統計，台灣以哪吒為主神的寺廟大約就有一百多座，至於配祀的廟宇就更多了。       少年囝仔身，不按牌理出牌同時又武力高強的神威，是哪吒給人的第一印象，有一種說法認為哪吒的起源應該從佛教談起，尤其是祂的名字根本就源自印度。哪吒的記載最早出現在北涼的佛教經文，一般而言，不論是佛教或印度神話都將哪吒視為毘沙門天的兒子。       在唐代，毘沙門天的信仰相當普遍，而哪吒為毘沙門天五太子中之第三太子，日後俗稱「三太子」。到了宋、明兩代，哪吒漸漸成為民間信仰中的神祇，然後被世人加入道教神譜。       在明代小說中，哪吒活潑的形象在「封神榜」和「西遊記」裡大受歡迎。由於「封神榜」本身就是一個道教色彩很濃厚的作品，而讓哪吒徹底地成為道教神將，大大削弱了祂原本在佛教裡，擔任的守護神特色。       而目前台灣民間流行哪吒的形象完全跟「封神榜」一樣，擁有廣大的信眾。相傳哪吒，係封神傳中，陳塘關總鎮李靖之三子，故亦有尊稱其為三太子爺、太子元帥、哪吒元帥、太子爺、哪吒三太子。拜師乾元山金光洞太乙真人習法，俱隱身、土遁等法術。更有火尖槍、風火輪、靈符秘訣、混天綾、豹皮囊、乾坤圈、金磚等寶物，本領非凡。降世後，為姜尚中營神將，助周滅商，故後人認為他是「五營」元帥裡的中營，統率東南西北中五營神將神兵，護衛庄境，因此而有「中壇元帥」的稱號。       太子爺除了少年神及武力高強的傳統形象外，受到哪吒過去「析肉還母，析骨還父，然後現本身，運大神力，為父母說法。」捨身故事的影響，在台灣許多運將都喜歡在駕駛座旁供奉一尊哪吒，一方面藉助哪吒的英勇而開車無往不利，一方面若遇上困難時也能藉助哪吒的「捨身」相救，倖免於難。       一般廟宇的太子爺神像的雕刻，通常取其七歲的身軀，並攜槍輪等寶物，且均採立姿，容貌豐圓，顯現威嚴又詳和的童氣。

繼公務人員「終身學習護照」制度啟用一年後，行政院人事行政局再度推出公務人員終身學習入口網站，取名為「ｅ等公務園」，已自七月一日起正式啟用。公務人員只要以機關代碼登入並輸入個人資料，即可在網站上建立個人帳號，登記研習各項線上課程。線上學習所累積的時數，年度結束時也將由人事行政局進行彙整，送交所屬機關作為考評之參考。為了推廣線上學習，該入口網站也開放一般民眾閱讀，歡迎各界多加利用。       由人事行政局籌畫、建置的公務人員終身學習入口網站─ｅ等公務園經過一段時間的測試後，已於七月一日正式啟用，也是繼一年前「終身學習護照」制度之後的另一項新措施。人事行政局指出，因應廿一世紀知識經濟時代的來臨，知識與創新實為掌握競爭優勢之關鍵，為豐富公務人員學習資訊，促進知識交流與分享，有必要提供公務人員多元化且具高效益之學習環境，俾利其吸收新知，以提高其競爭力，因此特別委託建置該專屬入口網站，整合散置於產、官、學、研及社會各界的學習資訊，透過線上學習的方式，方便公務人員搜尋及自主學習。       目前在「ｅ等公務園」網站上(ｈｔｔｐ：／／ｅｌｅａｒｎｉｎｇ．ｈｒｄ．ｇｏｖ．ｔｗ／)除了有ＷＴＯ、經發會相關議題的學習資訊，更與哈佛管理學院出版社(Ｈａｒｖａｒｄ　ＭａｎａｇｅＭｅｎｔｏｒ)合作，開發了一系列的管理課程，由於登錄學習人數採「總量管制」措施，第一套有關人力資源管理的部分課程，一推出隨即登錄額滿，有意參與線上學習者，可前往該網站輸入機關代碼辦理註冊，在填入個人資料之後即可建立個人帳戶，爾後只要憑身分證字號搭配自行設定的密碼，即可進入網站學習各種線上課程。所有學習、閱讀紀錄將以電腦進行統計，待年度結束後，人事行政局會將所有學習歷程與成績進行彙整，送交各機關作為考評之參考。未來該入口網站還將持續研發各種新課程，同時不排除結合線上及面授等多重學習管道，讓公務人員的研習活動更具多樣性。       除了針對公務人員提供線上學習管道之外，目前有關我國加入ＷＴＯ之後對各項產業的影響與政府因應對策，以及經發會各小組所達成之共識等，亦開放給一般民眾閱讀，只要對相關議題有興趣，都可以連上網站進行線上閱讀，不過一般民眾的閱讀歷程將不會被紀錄在電腦上，也歡迎各界多加利用。