國際佛光會金門協會會員及其家屬百餘人，昨日在會長楊清國率領下，邀請金城國中地科教師黃靜柯現場講解，參觀新建景點建功嶼，觀賞四周的岩石及潮間帶的各種生物，感受一下遺世獨立的美好小嶼情境，度過歡欣知性的一天 。       國際佛光會金門協會會員及其家屬百餘人，昨日下午三時三十分至五時三十分，在會長楊清國率領下，參觀新建景點建功嶼，觀賞四周的岩石及潮間帶的各種生物，該會特敦請金城國中地科教師黃靜柯作現場歷史、人文、生態講解，雖然天熱，但會員依然參與熱烈，遊興盎然。指導法師滿慈表示，建功嶼風景優美，整建非常完備，極為適宜做一次一潮汐(半天)的學佛共修課程，感受一下遺世獨立的美好小嶼情境。楊會長對於黃靜柯老師捐獻講師費一千元，表示感謝。

金門縣衛生局社區心理衛生中心預定十三、十四日下午二時假金湖國中視聽室以及縣府多媒體簡報室舉辦一項講座，邀請名作家暨演說家吳娟瑜來金演講，演講的題目包括「對孩子的人生Ｓａｙ　Ｙｅｓ｜老爸老媽來點ＥＱ」，以及「溝通之橋｜如何掌握有效溝通的方法」。歡迎民眾把握機會踴躍報名並前往參與。       面臨世界潮流的衝擊及社會現象的迅速變化，許多父母經常抱怨不知如何與Ｙ世代的孩子們相處，更不知如何跨越溝通障礙的鴻溝才能有效與孩子建立良好親子互動關係。       為了讓孩子眼中的「ＬＫＫ」搖身一變成為擁有高ＥＱ的現代化父母，金門縣衛生局社區心理衛生中心力邀名嘴吳娟瑜蒞金演講兩個場次，第一場十三日下午二時在金湖國中視聽室，主題為「對孩子的人生Ｓａｙ　Ｙｅｓ｜老爸老媽來點ＥＱ」。       此外，為了讓民眾認識良好溝通的重要性，並掌握有效溝通方法，以降低如焦慮、憂鬱等心理疾患，社區心理衛生中心特別安排第二場次的心理健康講座，時間是十四日下午二時，地點在縣府多媒體簡報室，主題為「溝通之橋｜如何掌握有效溝通的方法」。       社區心理衛生中心指出，名嘴吳娟瑜是美國印地那坡里社會學碩士，每年至少有三百場次的演講，演說過程相當重視現場互動與分享，且經常穿插角色扮演活動，經常能帶動全場熱絡氣氛，讓聽眾的心情High到最高點。社區心理衛生中心強調，兩個場次的演講機會相當難得，呼籲地區民眾踴躍報名參與，報名專線：３３７８８５。

環保署為充實環境教育人才，辦理第二期環保志工招募，凡年滿十八歲之中華民國國民，具有服務熱忱、口齒清晰者均可向環保局報名參加初選，本縣有意參加者，可於七月二十日前向縣環保局報名。承辦人：李馬成，連絡電話：三一一八二○。       報名參加初選經面試合格者，於參加二天一夜基礎訓練、三天二夜特殊訓練、及實務訓練後，由行政院環保署發給聘書，並授予環保志工證及志願服務紀錄冊，成為志工團成員。每次聘任以三年為期。歡迎環保志工及各界人士踴躍報名參加。       環保志工服務的項目包括了環境教育之推廣、協助志願服務運用單位訓練環境保護志工。       在福利方面則有：       出勤時，由行政院環保署辦理意外事故保險。       依據志工出勤證明及成效表，每出勤一次，支給二百元交通、誤餐費。交通、誤餐費每半年核發乙次，由環保局辦理。       依志願服務法第十七條規定發給服務績效證明書。       凡出勤服務次數，併同參加其他環保活動次數達二百次、五百次及一千次，分別頒給銅質、銀質及金質環保義工榮譽徽章。       服務成績優良具有特殊事蹟者，得推薦參加行政院環保署「推動環境保護有功環保義務人員遴選表揚」。       服務年資滿三年，服務時數達三百小時者，得申請志願服務榮譽卡，憑卡進入收費之公立風景區、未編定座次之康樂場所及文教設施得以免費。

屏東縣枋寮鄉公所訪問團一行人，昨日在鄉長吳照雄率領下拜會金沙鎮公所，受到鎮長黃奕焮、秘書王清良等人熱忱接待歡迎，雙方也相互交換禮品，就鎮務交換意見，觀摩吸取各項實務經驗，使鎮務推展順暢、進步。       由枋寮鄉長吳照雄所率領的參訪團一行，成員有枋寮鄉公所秘書葉剛民、各課室主管、各村里長，各校家長會長及其眷屬等三十七人抵金進行聯誼參訪及環保業務觀摩活動，並於昨日下午三時抵達金沙鎮公所拜會，受到金沙鎮長黃奕焮、秘書王清良與多位里長及各課室主管熱烈歡迎。並假鎮公所三樓會議室舉辦座談會及業務觀摩交流，場面極為溫馨熱鬧。

為減少地區事故件數、死傷人數，在縣警局督促所屬各警察所及交通隊賡續於每日易肇事時段，針對轄區易肇事路段、路口，編排一人車巡定點防制車禍兼交通疏導、交通稽查勤務，提高見警率之下，地區今年一至六月份車禍件數均較九十一年同期減少，因車禍受傷人數、死亡人數亦較去年上半年減少。惟一遺憾的是仍有二人因車禍死亡，局長陳瑞通已要求各單位持續執行防制車禍勤務，並針對超速、酒後駕車、無照駕駛及砂石車等重大違規案件，加強取締，將車禍死傷人數、發生件數降至最低。       根據縣警局統計資料，地區今年一月至六月份交通事故計發生一一三件，與九十一年同期一五五件減少四十二件，受傷人數方面，上半年九十九人受傷，較九十一年上半年一○八人減少九人，另外在死亡人數方面，今年迄今因車禍死亡二人，較去年上半年四人減少二人。       縣警局交通隊表示，今年上半年交通事故主要肇事原因依序為「未依規定讓車」四十六件、占百分之二十一，「應減速未減速」四十五件、占百分之二十，「駕駛疏失」三十六件、占百分之十六，「酒後駕車」十五件、占百分之七。肇事地點以叉道六十一件最多，占百分之五十四，直道四十五件次之，占百分之四十。肇事時段以「十六時至十八時」二十件最多，依序為「十四時至十六時」十九件、「十二時至十四時」十八件、「十時至十二時」十一件，以十時至十八時共發生六十八件，占總件數百分之六十，為每日主要肇事時段。肇事車種以小客車八十八輛最高、占百分之三十九，機車七十四輛、占百分之三十三，受傷最多者為機車五十九人。       而今年上半年各項交通執法績效計取締告發二二三○件，包括酒後駕車四十七件、無照駕駛一一八件、超速行駛一二二三件、砂石車違規四十件、未戴安全帽一一三件、未繫安全帶十七件、使用手持式行動電話六件、其他一般違規六五九件。       縣警局指出，雖然地區今年上半年交通事故件數、受傷人數、死亡人數等與九十一年上半年同期有降低趨勢，但仍會持續要求交通隊及各警察所加強日間之交通稽查取締作為，賡續執行「安程專案」及加強酒測勤務，並針對易肇事原因之動態違規，如：超速、無照駕駛、騎乘機車未戴安全帽、砂石車違規、闖紅燈、轉彎不當、爭道行駛、未保持行車安全距離、開車駕駛及前座乘客未繫安全帶、撥打行動電話等影響行車安全之違規行為，加強日間稽查取締工作，而夜間交通執法密度亦不會因日間勤務加重而有所稍減，同時將結合巡邏守望勤務，加強防制車禍作為，並運用固定式、移動式超速、闖紅燈自動照相機，全面加強夜間超速及闖紅燈等違規行為，以「少事故、零死亡、無受傷」作為地區交通工作努力的目標，將地區交通事故發生件數及死傷人數降至最低。

金門縣佛教弘法基金會十五日將在太武山海印寺舉辦「八關齋戒」活動，歡迎地區信眾報名參與。報名時需填寫報名表，並於十三日前送交各報名服務處彙整，以利各項籌備工作。       金門縣佛教弘法基金會指出，此次「八關齋戒」活動地點在太武山海印寺淨心講堂，屆時將邀請世界佛教華僧協會會長、臺省光德寺住持淨心長老主持。活動當天並安排有服務專車，七時三十分從山外車站出發。       有意參與者，應向各服務處索取報名表，並於十三日前填妥交回以便彙整。服務處地點包括一、金門海印寺：金門太武山頂，電話３３４７０３。二、佛陀教育中心金門中心：金城鎮莒光路１６２之１號，電話３１２３２１。三、陳彩娥居士：金湖鎮新市里中正路７１號，電話３３２０１０。四、李月治居士：金湖鎮新市里中正路７７號，電話３３３１２９。       佛教弘法基金會指出，根據︽薩婆多論︾的說法，「八關齋戒」應該稱為八戒一齋，八戒包括不殺生，不偷盜，不淫泆，不妄語，不飲酒，不著華鬘香油塗身，不歌舞觀聽，不坐臥高廣大床；一齋則是：不非時食。八關齋戒是一日戒，受持的時間是一日一夜，一般都在每月六齋日受持，即農曆每月初八、十四、十五、廿三、廿九、三十日(如逢小月，可改為落廿八、廿九日)。       受持「八關齋戒」可得無邊的殊勝功德，包括罪障消除，遠離惡趣等，︽十善戒經︾上指出：「持此(八戒)受齋功德，不墮地獄，不墮餓鬼，不墮畜生，不墮阿修羅，常生人中，正見出家，得涅槃道；若生天上，恒生梵天，值佛出世，請轉法輪。」故此八戒，又稱八種勝法，福報優厚，歡迎各界踴躍報名參加。

應金門地區六十四、六十五年次役男家屬要求，一項「權益受損自救會」刻正積極籌備成立中，歡迎所有六十四、六十五年次役男向該會辦理登記，以凝聚力量共同爭取權益。       該項「金門地區六十四、六十五年次役男權益受損自救會」目前正在籌備階段，籌備委員會主委由李昭明擔任，副主委則為鄭慶利(兼總領隊)及張穆來(兼總聯絡人)。李昭明特別呼籲所有六十四、六十五年次役男儘速與該會聯繫並辦理登記入會，未來將結合眾人智慧與力量，為因違憲行政處分服勤、入伍的常備兵爭取權益。       該會各鄉鎮委員兼召集人名單及聯絡電話如下，主委李昭明(３５２９６３)，副主委鄭慶利(３２０１６６)、張穆來(３３３１６６)。金城鎮：盧志權(３２５７１８)，王坤興(３２６７２６)。金湖鎮：陳清南(３３１２７６)，蔡清林(３３１０２５)。金沙鎮：張敦鴻(３５１２３９)，黃水源(３５１９５８)。金寧鄉：林春福(３２２８８２)，林寶治(３２７９３３)。烈嶼鄉：洪登財(０９１０｜３２６６１６)，陳延明(３６２４３５)。       

針對鄉親反映金門地區舊式建屋前預留之「門口埕」，被國有財產局登記為國有土地一案，雖經縣籍立委吳成典行文國有財產局，要求開放民眾重新申請並移轉登記，但該局昨日函覆強調「於法無據」，要求民眾應向該局「承購」或「承租」。吳成典國會辦公室昨日特別發布新聞稿，呼籲該局謹慎處理鄉親之祖遺土地，八月十九日並將邀請該局主管來金召開協調會，屆時也歡迎鄉親踴躍出席。       吳成典向國有財產局表示，金門地區舊式建屋前均預留有活動廣場，俗稱門埕、門口，該等土地本就屬住屋所有，然自政府公告開放土地登記，百姓因不諳法令，只針對居住房屋登記所有權，而屋前廣場並未同時辦理登記為所有，導致所有權自動被視為放棄而歸國家所有。近因國有財產局在金門相繼標售系爭土地，鄉親才發現事有蹊蹺，祖遺土地一朝變天，紛紛指責政府竊佔民地，人民權益平白喪失，政府復昧於現實而強行標售，此必衍生抗爭，造成是非混淆，宜請審酌實情重新研處，俾以「地歸原主」，讓政府樹立清廉形象。       吳成典並要求國有財產局，針對具有爭議性的國有土地，應儘速協調相關單位實地勘察，若確屬鄉親所有，應即請屋主重新辦理申請，並協助辦理移轉登記。       該案經國有財產局昨日函覆指出，依土地法第四十三條規定，其登記有絕對效力，金門地區舊式建屋前均預留之活動廣場土地，已依法完成國有土地登記者，建議由屋主重新申辦登記，歸還原地主，因與規定未合，尚難配合辦理。       國有財產局並指出，該局臺灣北區辦事處金馬分處依國有財產法第五十三條規定辦理標售時，除篩選較高經濟價值土地外，不乏民眾主動申請標售案件，並於列標前逐案實地勘查，遇有疑義案件亦主動瞭解並洽有關機關查證，如有爭議均排除列標，以減少紛爭。       至舊式建屋前之門埕、門口，倘屋主於民國八十二年七月二十一日以前，或民國三十五年十二月三十一日以前即併同其主體建物整體使用，民眾得依國有財產法第四十二條或第五十二條之二規定，向金馬分處申請承租或承購，以取得合法使用權。       針對國有財產局的答覆，吳成典表示難以認同，本屬屋主之土地竟被收歸為國有地，如今還得花錢購回或辦理承租，實有違實情。為求合理解決系爭土地，吳成典訂於八月十九日下午二時，與金門縣長李炷烽、國有財產局局長李瑞倉共同在金門縣政府多媒體簡報室召開「金門縣民申領土地回復所有權登記」協調會，為鄉親爭取權益，歡迎鄉親屆時踴躍參加。

金門縣九十二年暑假三對三籃球鬥牛賽將在十二、十三日兩天在縣立體育館登場，預計分為七組進行比賽，今(十)日為報名最後一天，有意參賽的親子、青年學子可要把握機會，組隊向縣立體育場報名，電話為三七二三六一，傳真三七二六四六。       縣立體育場表示，縣府為推展全民體育為籃球運動向下紮根，提升籃球水準，並提倡正當休閒活動，將在本月十二、十三日在縣立體育館舉行三對三籃球鬥牛賽，比賽將分社男組、社女組、親子組、中男組、中女組、小男組、小女組等七組進行比賽，其中，社男組與社女組包含大專、高中職學生；親子組家長必須參加；而國中男子組、國中女子組限定在學學生，並在七十五年九月以後生者；小男組、小女組限定在學學生，並於七十八年九月以後生者。凡符合分組年齡限制皆可自由組隊報名參加，每組將錄取最優前三名頒獎，但任何一組不足三隊者，則該組不舉行比賽。       有意報名的隊伍可以正楷填妥報名單(隊名、學校、姓名、出生年月日、身分證字號、聯絡電話，缺一不可)，向縣立體育場(金城民族路二百六十一號、電話：三七二三六一)報名，並預定在十二日上午九時舉行開幕典禮、十三日下午五時閉幕。

金寧鄉公所昨日召開九十二年度年中工作檢討會，除各部門提出工作檢討與意見交換，與會村長也提出多項攸關基層建設、環保等問題，鄉長李文俊十分重視，要求各部門針對問題癥結尋求解決改善。李文俊也期勉員工發揮團隊精神，以一顆熱忱服務的心，繼續來服務鄉親，並感謝同仁在石蚵文化節的團隊精神表現及ＳＡＲＳ疫情的防疫上面由於大家共同努力，度過危機。       這項年中檢討會，昨日上午九時舉行，由鄉長李文俊主持，金寧鄉代表會主席陳成勇，鄉公所秘書傅仰鑫，各村村長、鄉公所員工與會參加。         記者李金鎗／金湖報導       金門縣農試所昨舉行九十二年度年中檢討會，會中除對年度施政工作執行成效提出報告，並進行各部門檢討報告及意見交換與建議，所長楊水森期勉員工在工作崗位上力求務實，做好自己分內工作，並針對果樹、花卉推廣、農產加工方面，希望相關部門應作一系列規劃，加強輔導有心種植農民大規模栽種，以提高農民收益。       農試所昨日上午九時在該所會議室舉行年中檢討會，由所長楊水森主持，縣府建設局課長葉媚媚列席，該所全體幹部出席與會，會中首先對年度施政工作執行成效提出報告，各部門進行檢討報告及意見交換，參加與會人員進行實際問題與建議。         記者李金鎗／金湖報導       金門縣動植物防疫所昨日召開九十二年度年中檢討會，動植物傳染病防治條例補償評價委員會及獸醫人員動植物防疫聯席會，透過會議加強對養殖業者宣導動植物防疫觀念，並落實輔導工作，賡續執行各鄉鎮公所防疫注射，以預防感染病毒之發生。       動植物防疫所於昨日上午九時起，於該所新建行政大樓會議室一連召開三個會議，會議皆由所長楊鈞任主持，與會人員包括各課室幹部，各鄉鎮獸醫，會中除提出執行工作報告外，並就議題提出探討。       在年中檢討會中，所長楊鈞任也指出未來工作重點，期勉工作同仁秉持既有精神，提升專業素養，做好各項防疫措施，並加強執行預防病蟲害，實施血清、病毒、檢測、動物用藥，以防感染病毒發生，維護畜產品及消費者健康。       在動植物防疫聯席會與傳染病防治條例補償評價委員會中，與會人員也就各鄉鎮獸醫執行豬隻注射之分配方式，填寫經費申領表說明，防疫工作事項等提出探討。會中同時致贈「功在防疫」匾額給予榮退的烈嶼鄉公所獸醫洪萬福感謝他在任內付出之辛勞。                記者鄭大行／金湖報導       本報社昨日循例舉行年中檢討會，社長陳金文在會中勉勵全體幹部與同仁同心協力共度難關，並要求經理等相關部門挑選業務專責人員，積極爭取各式印件、廣告與包裝等業務，有關報導部分，則要求小心求證，仔細檢閱，減少錯誤發生可能。       本報社年中檢討會昨日下午在本社會議室舉行，由社長陳金文主持。編輯、彩印、經理等相關部門主管均出席參加。縣府相關局上級督導員則因另有要公不克出席。陳金文在會中期勉全體幹部與同仁，發揚報社團隊精神，策勵過去，迎向未來，共同度過一切難關。       由於政府採購法限制，金酒公司包裝盒的委託量有日漸減少趨勢，彩印廠特別建請金酒公司依採購法「專案議價」方式繼續委託本社印製。陳金文則要求相關部門儘速挑選適當人員，專責爭取各式印件、廣告刊登及包裝等業務。       有關報導部分，陳金文亦肯定同仁的努力成果，但要求人人均應扮演「守門員」角色，盡量減少各種錯誤發生的可能，繼續為讀者忠實報導社會現況。

金門地區第四十三屆中、小學科學展覽經延聘教授初評、複審後，昨日公布得獎名單，其中金中生物組「金門慈湖地區鸕鶿歸巢移棲行為之研究」等六件代表性作品，將代表金門地區送台省參加全國科展。國中、小學團體成績方面，則由金城國中、中正國小分別奪得該組團體優勝。該項科展共四組、一百四十六件作品自今(十)日起至十三日止在金城國中體育館展出，歡迎各界踴躍前往參觀。       經延聘台省七位大學教授的初評與複審後，金門地區第四十三屆中、小學科學展覽評選結果昨日公布。其中六件具代表性的作品，將代表金門地區參加今年度在台東縣舉行的全國科展。本屆科展地區共有高中、職、國中、小四組計一百四十六件作品參展，經評選後除六件送全國參賽之外，其餘各組、科亦評選出七十四件優勝作品。       各組、科優勝名單如下：       高中組生物科第一名有兩項作品，「金沙高陽路地區水獺的活動地點與行為調查」，金門高中陳孟昕、許瑜婷、黃郁蓉，指導老師林永進。「金門慈湖地區鸕鶿歸巢移棲行為之研究」，金門高中陳尹真、陳薇如、呂郁慧、陳宜君，指導老師莊西進。以上兩件作品可獲獎金一千五百元，並送全國參賽。第三名「海上森林｜金門地區紅樹林分佈情形之調查」，金門高中王興政、吳佳峻、洪裕程、呂世傑，指導老師莊西進，可獲獎金八百元。佳作：「最偉大的建築師｜喜鵲」，金門高中李佳容佳作、洪紹鈞、李宗霖，指導老師林永進。「金門蚵的研究」，金門高中洪曉欣、張容甄、陳彩雅、林芳根。       高中組化學科僅兩件獲選佳作：「花花綠綠世界｜天燃指示劑」，金門高中羅誼君、許秀慧、常瑞萱、吳彩婷，指導老師蔡錦清。「來電了？」，金門高中黃宣詠、楊逸凡、鄭向廷、盧佩詠，指導老師蔡錦清。       高中組物理科入選佳作一件：「水與壓力的關係｜水的沸點」，金門高中李宗霖、蔡宛蓉、翁郁玫、許函，指導老師呂世璋。       高中組數學科入選兩件佳作：「探討內接於三角形的矩形」，金門高中洪婉甄、黃千瑀、陳慧萍、許家齊，指導老師許清土。「四面體切割的探討」，金門高中陳英傑、許翼鵬、許谷榕、方文鑫，指導老師林松杉。       高中組地球科學入選佳作一件：「落難的海岸線｜海濱公園與浯江溪口的環境變遷」，金門高中姜惠蓉、許家齊、蔡珮萲，指導老師莊西進。       高職組機械科第一名：「探索金門鋼刀的奧秘｜利用火花試驗探討鋼刀的材質特性」，金門高職陳詩偉、王中賢、黃世杰、許志忠，指導老師張宏彬、張川培，可獲獎金一千五百元，並送全國參賽。佳作：「汽車火星塞故障狀態研究」金門高職林世宏、陳宗記、文仲豪、陳英豪，指導老師葉維敬、戴克銘。       高職組電子電機及資訊科入選第二名：「吸引您來Shopping｜微電腦動態廣告研究與製作」，金門高職陳河智、陳宏洋、李仁志、許迺赫，指導老師王增英、陳義勇，可獲獎金一千二百元。第三名：「計時電路之研究」，金門高職王仁傑、黃坤進、王志偉，指導老師盧元芳，可獲獎金八百元。       高職組醫護科入選佳作：「金門地區外籍新娘教養子女現況之探討」，金門高職周莉荺、吳莉明、陳曉怡，指導老師陳蓓青。       高職組農業及生物科技科入選佳作：「重建綠色風獅爺｜不同濃度的ＩＢＭ發根劑對三種灌木發根之研究」，金門高職黃逸祺、黃欣宙、李奉憲、林欣怡，指導老師李志鴻、蔡世強。

一部以小三通做題材，紀錄「小三通」實施後，金門百姓與大陸人交易過程的寫實紀錄影片「火車在海邊游」，即將呈現在大家眼前，負責執導的縣籍紀錄片導演董振良希望以新作「火車在海邊游」再次把金門介紹出去，用影像把金門推向國際舞台，讓更多國際人士認識金門，了解金門。       導演董振良指出，這部片子在公共電視台未完成時，經歷兩年來的一波三折，經費四處的籌湊，一直不很順利，在過程中曾向陸委會、文建會等中央政府申請經費補助，但由於涉及非法性的議題，頗為敏感，因此，均未獲得補助。       長期以鏡頭關注金門發展的縣籍導演董振良認為這個題材在金門歷史洪流中有其相當之意義和重要性，有非完成不可的決心，後來爭取到國家文化藝術基金會的補助和尋求到福建省政府的協助，才得以降低了長期的製作費，董振良十分感謝省府主席顏忠誠與秘書長翁明志的認同與支持，才有機會順利完成這部作品。       這是一部講敘非法小三通最為真實的紀錄影片，也是董振良自認拍片以來，最難抉擇卻內心自我掙扎最久的一部對家鄉愛恨的作品，「火車在海邊游」這個片名，很多人都很難想到能與「小三通」這個事件聯想在一起。金門沒有火車，火車怎麼會游泳？火車怎麼會開到海邊去？董振良導演表示，這部作品，應該會帶給大家不一樣的觀影經驗，他以金門海邊的「軌條砦」觀點，思考金門百姓在小三通政策底下，與大陸人奇趣鮮活的互動關係，一般平民的生存方式，雀躍不已的生命力，最貼切的百姓觀點，將是生活週遭永遠最真實動人的素材。       這部作品，董振良導演也特別耗資請美國友人翻譯成英文版本，陸續寄出各國國際影展，希望這部作品再次把金門介紹出去，用影像把金門推向國際舞台，是他一貫的理想，讓更多國際人士認識金門，了解金門。       董振良表示，這部「火車在海邊游」作品，也將會在自己家鄉做首映，屆時希望能獲得鄉親的熱烈支持和共鳴。