協助外籍人士融入在地生活，國立金門大學針對外籍英語教師開設的「2023外籍教師華語班」，於日前舉行課程結業式，同時還頒發學員結業證書，典禮隆重、溫馨。   金門大學表示，這項課程主要對象是以透過Fulbright計畫來到金門任教的外國籍英語教師們而開設，主要目的是在協助他們適應本地生活，並能使用華語與在地人溝通，該班至今已經開設到第三年了，過去這幾年該華語班也一直受到參加學員們的好評。   金大所開設的「外籍教師華語班」，課程師資都是由華語系師生團隊擔任授課老師，華語文中心主任許玉敏表示，參加課程的學員們，其學習態度非常認真，並在結業式中展示學習成果，分享彼此在金門生活、學習心得感想。   而在課程進行當中，也在老師的引導之下，進行多項有趣的中文小遊戲，包括翻課本找特定部首的字、比手畫腳和翻字牌對對碰等。這些遊戲考驗學員對漢字部件的敏感度，和對於已知漢字的記憶，同時也加強他們在課堂上學到的知識。   國際長顏郁芳表示，金大的華語文中心設立以來，持續致力在提供優質的華語教育，除教授華語文知識，並將知識融入到有趣的活動中，讓學員在愉快的氛圍中學習和成長。而在今年外師班中獲得結業證書的學員，不僅是對其自身努力學習和取得成果的肯定，也象徵著華語學習的一個重要里程碑，她也期許學員繼續精進華語，為自己的未來學術和職業發展打下堅實的基礎。   日前的結業式上充滿歡樂和感動，對學員而言，課程的結束不僅是他們學習歷程當中的一個重要時刻，更是他們在金門的寶貴回憶之一。金大華語文中心表示，未來校方也會繼續開辦外籍教師華語班等相關課程，期待與更多的外國籍人士以及新住民們共同踏上華語學習旅程。  

　金門縣環保局將辦理8場次「氣候變遷大作戰」暑期活動，活動於6月28日（三）上午9時開放網路報名（網址為https://pse.is/4zjqt4），每場名額限30名，僅開放國小三至六年級學童參加（以112年9月份新學期年級認定），歡迎家長踴躍幫孩子們報名，詳細活動規畫及報名資訊可至環保局網站https://kepb.kinmen.gov.tw/或臉書https://www.facebook.com/kepb99查詢。 　環保局指出，隨著全球暖化日趨嚴重，氣候變遷透過許多方式影響環境、健康、經濟及生活，如暴雨、乾旱、熱危害增加及農產量下降等。為使學童對於氣候變遷有進一步的認知，金門縣環保局將於7月5、6、19、20日，辦理8場次「氣候變遷大作戰」暑期活動（上午場：08:30~12:00，下午場：13:30~17:00），透過課程解說、手作體驗等方式，建立學童對氣候變遷與環境永續的觀念，藉以鼓勵學童實踐減緩調適行動，邁向低碳永續生活。若有任何活動疑問可於周一至周五上班時間（08:00~12:00及13:30~17：30）撥打活動洽詢專線：082-338601，林小姐。 　環保局表示，今年度持續利用暑假期間，在環保公園低碳教育館辦理氣候變遷宣導活動，本次課程分為4個主題「學習綠化降溫」、「認識在地農物」、「體會綠色運輸」及「了解淨水原理」等。學習綠化降溫課程是將喜餅禮盒作為植栽容器，運用清潔後的樹枝、貝殼與砂石，讓孩子親手打造植栽盆，實踐資源循環。認識在地農物課程則是體驗傳統技藝高粱編織手作，認識金門特產高粱的不同用途以及金門氣候環境。體會綠色運輸課程透過分組學習組裝「積木動力車」，探討各類力學原理，打造自然動力車，藉此引導學童瞭解不同交通方式造成的碳排放情形。了解淨水原理課程亦是透過分組進行系列水實驗，學習水資源循環與節水知識，強化水資源永續的觀念。

正義國小因疫情停辦兩年的美感教育計畫「藝起來尋美─藝文場館體驗」，今年復辦，往年安排赴台參訪，而今年則從故鄉重新出發，帶領學生從認識家鄉開始。 正義國小安排學生參訪水頭聚落，在金牌解說員陳成基老師的帶領下，學生深入聚落，了解古厝洋樓興建的歷史背景、花磚、外牆上的雕塑各自代表的意義，特別的是外牆上的老鷹呈現展翅高飛卻回頭貌，意指期待家鄉子弟出外發展但莫忘原鄉，當自己有能力時，別忘了反饋故鄉。 除了參訪聚落，校長許瑞芬還帶領學生在水頭得月樓前進行管樂快閃活動，吸引遊客欣賞，碰巧也遇到新北市積穗國中管樂團參訪團，兩校校長也互留聯絡方式，期待後續兩校交流活動。欣賞完水頭精美的花磚，特別邀請後浦藝文特區─浯嶼倫比共同創辦人鄭秋美老師於入住的古厝民宿─小陳故事內，進行花磚杯墊彩繪活動；師生聆聽完花磚圖案故事後，完成獨一無二的彩繪杯墊作品。 當天晚上正義師生一行人入住民宿小陳故事，在民宿內開管樂派對，由學生透過所學樂器分組演奏歌曲，一起互相尬管樂，搭配著落雨聲伴奏，共譜美好的樂歌，最後由畢業於金門大學的閩南文化研究所、漳州閩南師大博士班的陳成基導遊，利用短暫的時間詳細解說小陳故事的由來與閩南建築的特色與美感之所在。 陳成基解說，金門的「花磚博物館」閩式古宅正面的壁堵上，採用大量彩瓷面磚（又稱為彩釉面磚），有水果、花卉等紋樣，款式豐富，搭配於紅色燕尾磚的牆面上，樣式繁複、色澤亮麗。過往主人以裝修府邸的方式，象徵至南洋經商成功所取得的雄厚資本；保存延續至今，水頭花磚民宿，成為台灣老花磚的優良保存閩南古厝，亦有「金門花磚博物館」的美稱。座落於水頭聚落中，與「得月樓」相鄰，旅宿時亦能在聚落中漫步，細品在地文物的氛圍與歷史。 隔日正義國小師生一行人來到金門歷史民俗博物館參訪。透過解說員生動的介紹，師生從金門的地質、史前遺跡、魏晉南北朝中原大遷徙、民防自衛隊年代及解嚴後的蓬勃發展。透過近三小時的參訪行程，師生更加了解自己生活的這塊蕞爾小島多元的發展歷程。最後一站來到金合利鋼刀觀光工廠，參觀砲彈鋼刀製作過程及體驗一日金工師課程，在敲打的過程中了解千錘百鍊的精神。 活動承辦人教務組長王蔚頎老師表示：「過去，大多安排學生至台灣的藝文場館參訪，但卻不了解自己所生長的這塊土地，真的非常可惜；因為有許瑞芬校長的支持，才能讓孩子有機會深入聚落、瞭解金門歷史、地方產業，正義的孩子相當幸福，結合管樂快閃也培養孩子的自信心，安排入住古厝也能體驗先民閩式建築的智慧。」 正義國小校長許瑞芬表示，舉辦「藝起來尋美─藝文場館體驗」，藉由美感藝文之旅兩天一夜走訪金門藝文館所，是為增進學生賞析覺察藝文之美，並能與大眾分享創作歷程及理念；培養學習者永續使用藝文館所，提升生活美學的素養。增進親師生彼此互動，有助於親師生良好和諧關係之建立與發展。藉由藝文館所的參訪瞭解不同的藝文創作之美，透過感官學習察覺周遭人事物，提升審美能力。由藝文領域任課教師、相關工作人員陪同參加學生實務參訪展覽內容引導外，亦包括學生參觀禮節知識的教育內涵，培訓離島學生賞析藝文之美的能力。  

為有效提升全民識詐免疫力及宣導成效，金門縣警察局除加強運用所屬官網臉書、YouTube、LINE等社群媒體通路，擴大推播警政署提供之10部「6大詐欺手法30秒識詐短影音」外，並媒合縣府各局處及駐金單位平臺資源，以拓展識詐宣導管道及提升宣導力道。 縣警局為全面普及民眾識詐知能，局長盧廷彰特別拜訪觀光處處長李銘培，籲請其協助運用所屬通路協助推播防詐宣導影音素材，並結合轄內各家地方廣播電臺、電視臺等協助相關識詐影音資訊公益播送。 統計常見6大詐騙手法為「假網拍、假投資、假檢警、假交友、解除分期付款及猜猜我是誰」，縣警局將持續精進各項宣導作為，亦陸戰（實體、電視）、空戰（網路、電臺）宣導併進，滾動更新各種詐騙話術、手段，透過多元管道傳送，以強化提升民眾辨詐、識詐及防詐能力。

奇幻歷史音樂劇《捕鼠記》，2023好評將再上演！首齣金門在地原創音樂劇，根據聊齋〈促織〉改編，並取材自金門當地史實，描述1970年代戰地政務時期的金門，正經歷大大小小的砲戰。處於前線島嶼的人們，擔心生存之外，卻意外因鼠疫而開始了全島「滅鼠運動」。 2022年超過六百人次觀賞、三場座無虛席，大人小孩佳評如潮。今年演出時間，將於7月21日（五）19:00、7月22日（六）14:00、7月22日（六）19:00，在金東電影院演出。 演出全長：70分鐘（無中場），建議觀看年齡：7歲（含）以上，票價：A區$800／B區／$600／C區$300，分區自由入座。如有購買該節目輪椅席及輪椅陪同席需求，可聯繫珩好工作室hengood.km@gmail.com，或FB奇幻歷史音樂劇《捕鼠記》粉絲專頁辦理。 其中，6月5日至7月20日老兵票：凡私訊粉絲專頁，出示在金服役之證明文件，即獲得88折優惠碼（於購物車結帳時填入）。7月7日至7月20日開放取票，取票地點如下：金城村復號店取、金沙鎮-浯作工作室店取，以及演出當日現場取票（金東電影院）。相關連結：https://www.vivavillagesgoods.com/products/theratcatcherkm。 古寧頭戰役結束後，不知道什麼原因老鼠越來越多，威脅了正處於戰事前線的金門，軍方擔心鼠疫再度發生，下令每月、每戶、每人必須上繳一條老鼠尾巴。隨著政策推行，老鼠越來越難抓，島上的居民叫苦連天，該如何應對這樣的政策呢？ 這場音樂劇，編劇、作詞、作曲為金門子弟蕭柏凡，10首新創歌曲貫穿全劇，10餘位專業的舞台演員，優美的合聲，舞台場景巧妙地變換，載歌載舞，唱出金門人遭受戰爭的傷痛無奈，和對未來的憧憬期待。

「假網拍、假投資、假檢警、假交友、解除分期付款及猜猜我是誰」為常見6大詐騙手法，縣警局提出防範對策，並提醒民眾接到陌生來電或訊息請務必保持冷靜，盡可能記下相關細節，再透過正規管道詢問或撥打165反詐騙專線請求協助，以免被騙。 縣警局刑事警察大隊列舉常見詐騙手法及防範之道？分別為： 假網拍詐騙：常見的假網拍詐騙包含一頁式廣告（網站只有一頁，只賣一種商品，沒有其他頁面超連結）、三方詐欺（歹徒以雙面手法策略，一方面騙買方匯錢到賣方帳戶，另一方面騙賣方已匯款而將貨品取走）、盜用帳號從事假網拍（歹徒盜用臉書、LINE帳號密碼向不知情好友借款或販賣商品而受騙）……等等。 防範對策：勿相信價格異常的一頁式廣告，並慎選優良商譽、提供第三方支付管道之拍賣平台。如接獲幽靈包裹（來路不明的包裹）簡訊，請不要領取以免遭詐騙，任何貨到付款的包裹都要先查證再付款。尤其對於使用黃色膠帶並出現「XX代寄」的來自中國包裹，很有可能是詐騙。 假投資詐騙：歹徒在網路（FB、IG、Y2B）張貼投資、輕鬆賺錢貼文，或在交友網站、交友軟體（APP）認識網友，慫恿投資，宣稱保證獲利、穩賺不賠且利潤豐厚訊息。後續加LINE聯繫或加入LINE群組（如投資體驗群），有自稱「老師、指導員、分析師、總監」的人教學投注（代操），且群組內不斷有其他學員獲利貼文。初期帳面顯示獲利（小額獲利有些可以出金），引誘民眾加碼投入大筆資金（甚至要求貸款投資）；當其加碼入金後，再以各種理由（洗碼量不足、保證金、IP異常等）不能出金，或是直接凍結帳號、對方失去聯繫，就是「不出金」，使得投資人血本無歸。 防範對策：除勿信「保證獲利、穩賺不賠且利潤豐厚」假投資詐騙訊息及勿加入假投資詐騙LINE群組外，建議安裝「趨勢科技防詐達人瀏覽器擴充功能」，以及可至金管會及投信投顧公會網站「SITCA」查詢合法投資管道。 假檢警詐騙：民眾接獲歹徒假冒電信局或健保局來電，告知民眾因身分證件遭盜用而申辦多支門號且電話費欠繳或稱民眾盜刷健保卡詐領保險金等，再由自稱檢、警人員與被害人聯繫，表示目前因民眾涉及刑案，案件偵辦中需遵守偵查不公開不得告訴任何人，且要求被害人交付名下所有財產做清查、監管，使被害人聽從詐騙集團指示交付金錢或提款卡、存摺、印章等。 防範對策：法院、檢、警不會監管民眾財產亦不會派員向民眾收取財產等有價物、也不會要求民眾於線上製作筆錄及要求民眾至超商或使用LINE接收公文書，不要誤信歹徒詐騙慣用話術。建議安裝WHOSCALL APP，過濾詐騙電話，降低受詐風險。 假解除分期詐騙：歹徒駭入電商資料庫取得購物交易個資，透過竄改電話號碼假冒電商／銀行客服人員，以解除分期付款或訂單錯誤設定或是誆稱被害人前次交易資料有誤……等話術，去誘拐受害民眾操作ATM／網路銀行或是購買遊戲點數。 防範對策：ATM只有「提款」跟「轉帳」功能，不能解除分期付款或退款；遊戲點數亦只有儲值遊戲之功能，並無法解除任何設定或身分識別。勿接聽手機號碼出現「+」的電話號碼或是安裝Whoscall過濾詐騙電話，不要聽從任何客服人員線上要求操作ATM／網路銀行或購買遊戲點數的指示，掛斷電話後請向165求證或檢舉。 猜猜我是誰詐騙：歹徒盜用網路上的帥哥、美女照片，透過網路FB、IG、交友軟體等管道搭訕，讓被害人誤以為陷入迷惘，認識過程不曾見面、文字甜言蜜語以老公、老婆、親愛的相稱，再謊稱要與被害人結婚、寄送高價禮物需要補繳手續費，或工作遇到困難需要金錢周轉等理由，要求被害人匯款。另外，歹徒可能自稱為戰地軍官、軍醫、服務於聯合國官員，稱要送包裹、禮物給被害人，佯稱運送需要付運費、關稅等理由，或稱於聯合國請假前來找被害人依規定需要付保證金，被害人信以為真前往匯款。 防範對策：勿信假愛情交友詐騙慣用手法與話術，切記色字一把刀，遇裝熟或剛認識網友開口借錢或投資時務必提高警覺，最好秉持「見面再談，匯錢免談」的原則，不要被詐騙集團說詞沖昏頭，若有任何疑問也歡迎撥打165反詐騙諮詢專線查證。 假交友詐騙：常為「未曾見面、文字甜言蜜語卻無電話或視訊、瑕疵的假護照難以證明身分、交往不久便以各種名目借錢、以共創美好未來當遠景」詐騙者常假冒歐美機師、醫生、軍人或工程師等專業人士，透過社群軟體搭訕被害人。詐騙者會以「放長線釣大魚」方式，先假意交往並甜言蜜語博取信任，再謊稱要寄送高價禮物需補繳手續費或工作遇到困難需金錢周轉等理由，要求被害人匯款救急。 防範對策：在網路交友、投資前，先過濾對方的LINE帳號是否曾為詐騙帳號，以減低被騙風險，如接到疑似詐騙電話或訊息，或遇到網友要求匯款時務必提高警覺，並進行1聽、2掛、3查證，有任何疑問可隨時撥打165反詐騙諮詢專線或是110洽詢，千萬不要被網友花言巧語說詞沖昏頭，以免傷財又傷心。

  擅油畫、壓克力彩、水彩、水墨等多媒材的特性及技法，翁清土畫作或恬淡清幽、極富雅趣，或厚重樸素、寧靜致遠，均滲透著精神情感和審美意識，是其心境與意緒的袒露，更是他近半世紀的心血浸潤；其藝術境界，不但越過了寫境層次，而且進入了造境意識，一幅幅畫作宛如娓娓道來的敘事詩，生動之處隱約含美，無盡之處承載大道。   懷鄉寫實  濃縮深情厚意     自幼熱愛繪畫，小學時即描摹課本上的各式生物圖像，然昔時家境清苦，加之地區資源匱乏，翁清土遂自製寫生板，於課餘時寫生，積累寫實技巧；他同時留意村莊中戲院電影海報之繪製，也關注戲院旁小書店老闆的手繪看板等繪畫作品，他並前往鄰近軍營的中山室閱覽區翻閱報章雜誌，從中獲取藝術養分，從而認識馬壽華、陳丹誠、馬白水等知名畫家。   求學時，其繪畫水平即比同齡人優秀，多次參加繪畫比賽均獲佳績。爾後負笈求學，考取國立台灣師範大學美術系，在學時期受美國新寫實主義畫家魏斯之影響，他將對土地所懷抱的感情轉化為藝術，同時透過技法的錘鍊，專業廣泛涉獵與全方位的素養，使其畫作不僅只是美景永駐，亦作為他深情厚意的濃縮，以及個性、胸次、學識和境界的集中體現。   於桃園振聲高中任教期間，翁清土結識了戴武光、賴傳鑑等人，共組桃園縣美術協會；其後，他另與王福東、許自貴、洪東標、李俊賢等人共組當代畫會（後改制為「第三波畫會」），以一系列環保主題的畫作開風氣之先。數十年來，術業專攻，在實踐中不倦探索，在探索中勤於實踐，翁清土認為，藝術應貼近時代、記錄時代，他的藝術之路正是隨著思辨、時尚、繪畫價值觀之間的衝突、融合而自省、借鑑，且持續不斷地提升。   形態氣韻兼具  漾溢時代氣息   信手拈來自有神！溶法於精髓，投之以生命，將現實景象轉化為筆墨與色彩，構成意蘊、視覺與意境，於遵循陰晴雨雪、日昇月落的自然法則以外，他根據記憶、想像與創造，選擇一些令人拍案叫絕的視角與立意，層層疊疊，密密匝匝，畫出了既分明又交融、既深情而又溫存，無處不自然、無處不天成，氤氳渾然、韻致十足，亦充滿時代氣息的金門印記。   油畫的顯露與包藏，水墨的內斂及舒展，壓克力彩的無造作、無雕琢，水彩的陽光滿枝、顧盼生情，於其創作中，無論是一種蒼茫、抑或是一種張力，一切都有淵源，一切都有根有本│形美只是開始，內美才是唯一。以手寫心，翁清土對美的認知、對生活的解讀、以及其審美理念、情懷與哲思，全數濃墨重彩地展現在其作品中；其畫作形態氣韻兼具，景中全是情，情具象而為景，另有一種哲學的影子，含不盡之意於言外，令人觀之如澆心中塊壘，心生幽思之餘，酣暢淋漓。   立足於當代，經歲月的磨礪與積澱，透由對傳統文化與藝術審美的深摯熱愛及了解，他融會東西，交付自己的心力和精神、貢獻自己的虔誠，以源於難以揮去的戀鄉情結，以超越現實而與心靈情感相通的生命體驗，凝結了日復一日對藝術的思考、對生活的感悟，然這所有一切最終又反哺於創作；他以深度的抒情來實現自己對吾鄉浯島的詮釋和理解，在情景交融的藝術表現裡，透出了一層比一層更晶瑩的景，滲入了一層比一層更深厚的情。

  翁清土說明，其壓克力彩畫作〈何日軍再來〉，源於四十年前，金門十萬大軍，戰火硝煙，部隊演習，已是生活常態，民眾生活經濟與軍共融互依，發生很多故事。翻看二十年前返鄉時拍的舊照片，此景象深留心中，但一直無法下筆。當時金門已漸裁軍，兵員日少，今日更稀。提筆再畫，時空換異，備感五味雜陳。黃昏日西斜，部隊演習操練回營，行伍漸去，映照舊屋老壁枯樹斜影，更添冬日蕭瑟。   〈花崗岩岸瓊麻天〉以金門南岸料羅灣為題，花崗岩久受風化侵蝕，歷經紅色泥水沁染，在炎夏青空白雲映襯之下，更顯其孤獨之紅。中景瓊麻寥落，遠方樹林環伺，孤枝向天，昂然挺立，呈現生命的堅忍。〈燕尾古榕〉畫的是小金門山邊村落，古榕蒼勁糾結，對照祠堂燕尾飛升，在午後的藍天空中，一動一靜，互相宣示自己的存在對話。   〈石頭記得〉繪於2022年，畫的是金門著名的景點之一「虛江嘯臥碣群」與「漢影雲根碣」。畫面為沒有署名與落款的「觀海」，近年來石碣的字跡塗著以紅漆，鮮明俗麗。「漢影雲根碣」位於金城鎮古城村古崗湖南邊的獻臺山（土名東紅山）上，是明末魯王朱以海（1618-1662）手書刻石遺跡，魯王生前抗清復明，輾轉東南沿海，長達十八年，其間寓居金門的時間，累計共八年之久，因此在島上留下不少遺跡，「漢影雲根碣」該石早已崩落，四個字中的「根」字不見。〈石頭記得〉作品風格細膩寫實，主要畫面為「虛江嘯臥碣群」的「觀海」，畫面上方的天空中，置入了崩落倒立的「漢影雲根碣」，在寫實風格的畫中添加了超現實的部分，如畫題〈石頭記得〉，此處的碣群紀錄了金門此地的歷史故事。

  翁清土，1953年生，金門金寧人。國立台灣師範大學美術系畢，曾任金門縣美術學會第九屆理事長，歷任高中、國中、國小美術教師；現為金門縣美術學會常務理事。曾獲第一屆雄獅美術新人獎第一名，陸軍文藝金獅獎水彩第一名，第九屆全國美展油畫第三名，太極畫廊油畫創作太極獎第一名，全省公教美展油畫類專業組第二名，桃園縣文化中心美術家薪傳獎等。   展歷：1980版畫家畫廊個展。1982年應日本關西美協邀請在上野、京都等美館展覽／應邀參加千人美展。1983年當代畫會聯展於美國文化中心。1985年第三波畫會聯展於百家畫廊／省立台中圖書館個展。1994-2023年金門縣美術家聯展。   作品典藏單位：臺北市立美術館，國立臺灣藝術館，臺中市立圖書館，桃園市文化中心，傳家藝術中心，桃園市立美術館等。

  國立金門大學為幫助即將於今年9月入學的新生認識校園環境，該校在台北福容大飯店、台中金典酒店與高雄蓮潭會館三地同步舉行「112學年度新生入學說明會」，並由校長陳建民、學術副校長洪集輝及行政副校長陳奇中分別擔任台北場、高雄場及台中場主持人，各學系主任及老師也出席活動與學生及家長進行互動，總計有700多名新生及家長參加，場面十分溫馨，活動順利圓滿。   金大校長陳建民表示，該校是一所優質國立大學，位處文風鼎盛的金門，歡迎新生前進金大實現人生理想，一起成為「金大人」。陳建民說，金大最大的特色之一就是跳島學習，目前與全球各地和台灣知名大學建立姊妹校關係，特別是與大陸雙一流大學的學術交流，因小三通地利之便，未來將具備接軌國際與兩岸的學習優勢。而多元、豐富的獎學金、助學金更可協助學子安心就學。 金大教務長高瑞新指出，為幫助新生充分認識校園學習環境，該校校長、副校長、教務長、學務長、總務長、主任秘書、各學院院長、學系主任、教師及相關行政主管與同仁都出席說明會，歡迎新生來金就讀。高瑞新說，今年與往年不同的是，三場說明會均安排在校生分享學習及生活點滴，學生之間用他們彼此熟悉的語彙及角度，更加容易溝通。 林禹彤、陳昱丞與林宛頤等三位學長姐在分享時表示，來到金門大學是他們人生最正確的選擇，大學老師不像高中老師那樣整天盯著學生，但也不是「由你玩4年」，老師常鼓勵學生要多思考，讓他們培養獨立思考和做事的能力，很感謝學校提供這個磨練和成長的機會。 金大表示，此次說明會在溫馨的氛圍中進行，師長們針對課程、社團、住宿、獎助學金、實習和未來出路等詳盡解說，學長姐並分享在校學習情況和趣事，全場笑聲不斷，大家都滿載而歸，並獲得新生及家長的讚譽。