金門縣文化局辦理陶藝薪傳活動共計六場次，九月分別於金城鎮珠沙里、金湖鎮料羅里、蓮庵里、溪湖里舉辦，在王明宗、林清渠兩位老師指導下，與會親子或師生動手用陶土塑型，打造出獨一無二的陶板、置物盒等作品，並於各場次現場完成素燒以及窯燒美食體驗，接續將由王明宗協助進行下一階段燒製作業，並將擇期舉辦兩場展出，公開陳列此次藝術下鄉之成果。   該陶藝薪傳，村落藝術休閒活動，由文化部指導、金門縣文化局主辦、金門縣陶藝學會承辦。活動現場不只有捏陶、陶板等創作教學體驗，更於每場次現場製作簡易材窯，並規劃窯烤和美食體驗等。一系列活動共計有六場次，七月初已於烏坵辦理兩場次，九月起陸續於珠沙里（九月五日、九月十二日、九月十九日）、金湖鎮料羅里（九月九日、九月十三日、九月十六日）、溪湖里（九月二十三日、九月二十七日、九月三十日）、蓮庵里（九月二十日、九月二十六日、十月三日）舉辦，並各有三次課程。   在每場次活動中，透過王明宗、林清渠兩位老師指導，把陶藝送到偏鄉，吸引許多民眾及師生報名參加，有別於珠沙里場次的創作，料羅里（柏村國小）師生創作陶板，而在溪湖里場（多年國小）則製作鴨子造型的置物盒，大手牽小手，傳承藝術之美，動手創作出一件件屬於自己的陶藝品，好不快樂，親子、師生更在窯烤美食體驗中盡情享受。   金門縣文化局表示，陶瓷藝術是中華歷史最悠久的傳統工藝，中華精湛的製陶技術超越西方世界數百年。此次透過村落藝術休閒活動，由金門縣陶藝學會王明宗、林清渠等陶藝指導老師，將陶藝創作帶往偏鄉，傳承老祖先的智慧，也希望透過走入社區帶領居民動手捏陶，讓民眾體驗陶藝創作樂趣，了解藝術、休閒在生活中結合應用之美。    文化局也表示，在結束各場次活動後，由於作品數量龐大，第二階段燒製作業將由王明宗老師協助完成，待作業完成後將擇期舉辦兩場次展覽，公開呈現此次陶藝薪傳民眾學習成果。

  建構婚姻永續經營，使家庭和諧，金門縣家庭教育中心將舉辦「擁抱幸福│緣定金門三部曲：-分享婚前、婚姻教育」系列課程，訂於十月十七、十八、二十五日，針對婚前婚後不同族群設計多元婚姻課程，歡迎有興趣的民眾踴躍報名參加，各場次全程參與者，將送一份精美紀念品。   這項由金門縣政府教育處指導，家教中心承辦的「擁抱幸福│緣定金門三部曲：-分享婚前、婚姻教育」系列課程，報名電話皆為（082）312843、傳真電話（082）312845；報名地址為：金門縣金城鎮民權路173號（家庭教育中心二樓），每場次額滿為止。   系列課程首部曲「幸福學堂，享愛趁現在」，活動時間為十月十七日，上午八時三十分至下午四時三十分，假金城鎮公所三樓簡報室、大會議室；對象以未婚男女或對婚姻知能有興趣者及其家屬成員為主。活動將邀請台灣性教育學會認證性教育講師張純吉擔任講師，透過婚前交友教育活動之設計與規劃，使未婚男女在健康兩性互動中，拓展交友圈及分享生活領域，奠定未來永續婚姻的基礎。   系列課程二部曲「預約幸福，婚前訂作」，活動時間為十月十八日，上午八時至下午五時，假金城鎮公所三樓簡報室、大會議室；對象以有計畫預備結婚的將婚情侶、未婚男女或對婚姻知能有興趣者及其家屬成員為主。課程將邀請愛家基金會專任講師、協談員的金鳳擔任講師，提供婚前教育，協助男女雙方思考有關婚姻的議題，並幫助面對、處理婚姻生活可能問題。   系列課程三部曲「夫妻比翼雙飛成長營」，活動時間為十月二十五日，上午八時至下午五時，假金城鎮公所三樓簡報室、大會議室；對象以未婚男女或對婚姻知能有興趣者及其家屬成員為主。課程將請到身心平衡健康學會會長、身心靈工作坊講師葉秋芳來金授課，透過新婚教育讓每對新婚夫妻都能建立一個優質、幸福的婚姻與家庭生活。    

  第16屆保德信青少年志工菁英獎開始受理報名，報名時間即起至10月31日止，歡迎國中及高中職學生踴躍報名參加。 　保德信青少年志工菁英獎（The Prudential Spirit of Community Awards，簡稱SOC）是全國第一個屬於青少年志工的特殊榮譽。1995年創立於美國，由保德信人壽及美國中等學校校長協會聯合發起，其目的是為表彰在志願服務方面表現優異的國中、高中學生。這是一項屬於青少年志工的特殊榮譽，希望藉由表揚傑出青少年志工，喚起青少年對志願服務的重視，並且帶動更多青少年響應做志工。   在參選資格方面，個人報名以居住在臺灣，目前就讀於國中、高中、職、五專1至3年級的在學學生皆可報名。以及熱心參與志工、公益活動之青少年。而保德信國際人壽保險股份有限公司員工之子女不得參加甄選。凡曾獲選「保德信青少年志工菁英獎」之傑出志工獎、全國菁英獎、親善大使獎不得再以相同獲獎事蹟報名；如有其他不同之傑出事蹟者，則不在此限。至於社團報名，以熱心參與志工、公益活動之學校學生社團。社團成員以國中、高中、職、五專1至3年級在學學生為限。 　報名方式，索取或上網下載申請書，填妥後加蓋學校或所服務單位之印信，掛號郵寄至「財團法人保德信青少年基金會」收， 地址：台北市松山區10570南京東路5段161號10樓。洽詢電話：02-27676639，登入會員採用線上報名，網址: http://www.soc.org.tw/。報名日期至10月31日（以郵戳為憑，網路報名時間至10月31日24:00止）。

金門縣議會第六屆第五次臨時會昨日議事議程，除完成審議「本縣104年度總預算第二次追加預算案」通過三讀程序外，並議決通過十一項縣府提案；另，臨時會也議決通過五項縣議員提案，請縣府遵照辦理或研辦後，為期五天的議事日程圓滿閉幕。 昨日是縣議會第六屆第五次臨時會最後一天議事日程，包括三讀議案第二、三議會：審議「本縣104年度總預算第二次追加預算案」、審議縣府提案、審議縣議員提案、臨時動議的議程；由議長洪麗萍主持，縣長陳福海率副縣長長林德恭、縣府一級主管以上人員及二級單位主官列席。 於臨時會議事日程中，首先完成審議通過「本縣104年度總預算第二次追加預算案」第二讀及第三讀程序；議長洪麗萍表示，對縣政府和金酒公司做出要求，對金酒員工考核應建立明確制度，達到信賞必罰、激勵士氣，增加金酒效益；而且，金酒對於明年度的績效獎金和預算要有明確的規範和制度，並共同努力，創造金酒整體營業績效。 另，縣議會臨時會議決通過縣府提案有十一項，包括： 一、「審議行政院農委會核定補助一○四年度『強化畜牧場斃死畜禽管理計畫』經費計新台幣十一萬元整，請同意先行墊付動支案」。 二、「審議行政院農委會核定補助一○四年度『養豬產業結構調整計畫』經費計新台幣兩萬元整，請同意先行墊付動支案」。 三、縣府提案「審議教育部體育署補助『一○四年打造運動島計畫國民體育日暨地方特色運動計畫』經費新台幣一百一十九萬五千元整，請同意先行墊付動支案」。 四、審議『一○四年金門地區軍事資源釋出評估暨規劃運用計畫』經費新台幣一百八十萬元整，請同意先行墊付動支案」一案。 五、「審議一○四年度教育部補助金門縣社區大學，經費計新台幣五十八萬元整，請同意先行墊付動支案」。 六、「審議行政院農業委員會農糧署補助一○四年度『臺灣農產品生產追溯制度輔導計畫』經費新台幣兩萬九千元整，請同意先行墊付動支案」。 七、「審議文化部文化資產局補助辦理一○四年度全國古蹟日『老記憶新地圖│發掘地方文史新活力』│金門縣『在水一方話佳里‧遇見聚落記憶新活力』經費新台幣五萬元整，請同意先行墊付動支案」。 八、「審議行政院農業委員會農糧署補助一○四年度『金門縣輔導農村在地農產品推廣與供應』經費計新台幣五十萬元整，請同意先行墊付動支案」。 九、「審議交通部觀光局補助辦理『輔導鄉鎮觀光活動│鄉鎮遊程推廣計畫』經費計新台幣十萬元整，請同意先行墊付動支案」。 十、審議內政部殯葬設施示範計畫第三期計核定補助金門縣辦理『重（增）建火化場相關建物及殯儀設施工程』經費新台幣七百二十萬八千元整及金門縣自籌配合款三百零八萬九千元整，合計一千零二十九萬七千元整，請同意先行墊付動支案」。 十一、審議衛福部補助金門縣辦理「一○四年度充實地方政府社工人力配置及進用計畫」經費計新台幣一萬八千元整，請同意先行墊付動支案」。 此外，縣議會臨時會議決通過議員提案部分，有五提案： 一、建請縣府取消旅台金門同鄉會三節家戶配酒之額度」一案。 二、「建請縣府儘速於金寧鄉及金沙鎮籌建大型體育場館。」 三、「建請縣府對『金門縣處理戰地政務時期臨時人員年節慰助金自治條例』通盤檢討。」 四、修正「金門縣土地地籍整理自治條例」第八條部份條文，以保障人民權益。」 五、請編列遷葬補助費，將散葬於路邊或風景區之墳墓遷移。 金門縣議會第六屆第五次臨時會是於上週四起召開，總共為期五天的議事日程。昨在完成三讀議案、審議縣府提案、審議縣議員提案，以及臨時動議議程後告一段落，陳縣長至主席台與議長洪麗萍、秘書長洪允典握手致意，表達縣議會對縣府施政工作的支持和感謝之意；其整個臨時會議事日程，順利圓滿閉幕。　　　 

  金城幼兒園辦理兩場次地震避難掩護防災演練，並委請消防局入園宣導，全園師生齊參與，百名幼生在消防人員協助下，體驗消防水注射水等，化身小小消防員，及防範火災注意事項。城幼期藉活動自幼為兒童建立正確防災觀念。   金城幼兒園指出，為配合「一○四年國家防災日」系列活動，金城幼兒園正式起動一○四學年度的幼兒園地震避難掩護計畫，除舉辦兩場次地震避難掩護防災演練外，並規劃消防宣導活動，邀請消防局入園協助，將重要的防火防災觀念，透過體驗深植幼童心中。   城幼五百二十名師生一齊參與地震避難掩護防災演練，並在消防員宣導中學習防災知識，活動現場並開放一百名幼生體驗「我是小小消防員」，在消防人員指導下，幼童體驗消防水注射水，經由實際操作了解第一線消防人員在火災第一線值勤之不易，並了解防範火災應注意事項，建立正確防火防災觀念。   金城幼兒園表示，期藉由防災演練以及消防人員現身說法，以提升幼兒園的抗災能力，大手牽小手實踐防災教育的理想。

　針對LINE等通訊工具多次衍生犯罪事件，最常見以「猜猜我是誰」、「盜用網路好友帳號」及「色情應召詐財」等手法詐騙財物，縣警局刑警大隊指出，刑事警察局歸納整理出安全保障3原則，確實照做，就可防止成為遭冒用帳號受害者。 　有關防止LINE等通訊工具詐騙的安全保障3原則，縣警局刑大指出，首先，在不同平台（社群）設定不同的帳號密碼，為避免任一平台密碼遭盜用後全數遭入侵，建議民眾應設定一定複雜程度的密碼，如大小寫英文、數字及符號等，最好各自設定完全不同密碼。 　其次，不隨意點選不明的網址連結，也不轉傳他人，詐騙集團透過竊取並偽冒好友，發送夾帶釣魚網頁連結簡訊或訊息案例有增加趨勢，許多民眾稍不注意，點擊短網址連結（goo.gl、bit.ly等），就被安裝惡意程式，同時不要隨意替別人代發驗證碼簡訊，勿點選不明網址，勿轉傳他人。 　第三，如果LINE帳號遭盜用，應盡速向LINE官方網帳申請停權，重新進行手機認證，以利該公司快速停權帳號，避免衍生其他詐騙事件。

抵金署理天主教金門教會甫滿一個月的黃航海神父，昨在金門傳教協會主席董彬森的陪同下，拜會縣長陳福海，上任後與天主教耕莘醫院有過接觸，且一直謀思導入耕莘醫療資源的陳福海告訴黃神父，金門西半島醫療仍有不足，在金城天主教堂附近打造醫療照護園區，引進耕莘長照品牌也一直為鄉親所期待，希望這個立意良善的規劃構想，能取得天主教會的大力支持。 陳福海也向黃神父一行表示，天主教在金門，早期因羅寶田為金門奉獻的義行，不論是醫療照護或信仰，一直是鄉親很重要的精神寄託，去年底他上任後，也深知鄉親對醫療的痛，一天都不能等。因此，全力爭取耕莘醫院最強項的長照品牌來金門投資，以長照為主體，早一天讓耕莘的長照服務到位，一定是件好事。 此外，陳福海說，金門老年人口多，如何用OT的精神架構和金門相當的資源，導入耕莘的長照和醫療服務，為地區老人打造一處優質的安養照護環境，一直是他上任後努力的目標，期待大家攜手合作，共創雙贏。 對於新來乍到，阿根廷籍的馬愛蓮修女及來自菲律賓的關嘉鶯修女，陳福海對她們在金門的適應狀況也關懷有加，陳福海說，金門是塊淨土，有這麼多宗教團體融入當地，實在是金門人的福氣。 昨天陪同黃航海神父拜會縣長的還有王瑞芬修女及天主教金門傳教會委員殷宇聲，縣府民政處長王中聖、機要秘書何國楚也在場陪同接待，除了誠摯的問候，有縣府需要幫忙的，陳福海也希望大家不吝提出建言。

　財政部主辦第13屆民間參與公共建設金擘獎得獎名單出爐！經過評選委員會嚴謹之書面初評、實地查核及綜合複評等階段，本屆金擘獎共20個團隊勝出，獲得肯定，包括：12個民間經營團隊、8個政府機關團隊獲獎，其中1民間經營團隊更榮獲公益獎殊榮。這個同時獲得民間經營團隊獎優等獎和公益獎殊榮的團隊，即是財團法人全成社會福利基金會經營之「金門縣松柏園老人長期照顧中心委託經營案」。 　根據財政部表示，促進民間參與公共建設主要意義與價值，在透過結合政府公權力、民間資金及經營效率，興建、營運公共建設，加速提供優質公共服務，對減輕政府財政負擔有莫大助益。舉辦金擘獎，不僅提供優良民間機構、政府機關與顧問機構實質獎勵，亦為有意投入促參行列者觀摩學習標竿。 　金擘獎工作小組進一步表示，本屆金擘獎民間經營團隊獎獲獎名單中，以中國醫藥大學附設醫院經營之「臺南市立安南醫院興建營運移轉案」最為醒目，各項評比表現優異，獲得特優獎最高殊榮，也是本屆唯一獲頒特優獎案件；此外，海景世界企業公司、道禾教育基金會、亭停車事業公司、平鎮環保公司、全成社會福利基金會、芳國資產開發公司、知達開發公司7個團隊所參與個案，於結合在地資源、推廣藝文活動、積極與社區溝通、投身社會公益等項目上均有卓越績效，獲得優等獎鼓勵。 　最值得一提者為本屆唯一獲獎離島案件│財團法人全成社會福利基金會經營之「金門縣松柏園老人長期照顧中心委託經營案」，不但在民間經營團隊獎獲得優等獎殊榮(得獎原因：實施「分區分級」照護模式，滿足個別化需求，整合福田家園功能及連結雙軌福利服務資源，與金門醫院合作，建立疾病醫療、出院後送「在地轉介」機制，提升服務品質。)，並以有效整合福利資源與醫療體系，協助解決長者照護及離島發展不均問題，創造顯著公益貢獻，其將服務置於利潤前之無私態度更實屬難能可貴，因此獲評審委員一致認可為本屆公益典範。   財團法人全成社會福利基金會獲得公益獎得獎原因：配合政府政策落實照顧中重度失能失智長者理念，打造金門縣為社會福利園區，解決離島老人安養問題，具高度公益性。   政府機關團隊獎部分，特優獎項從缺，但包括臺中市政府文化局、臺南市政府交通局、新北市政府高灘地工程管理處、國立臺灣工藝研究發展中心及行政院國軍退除役官兵輔導委員會臺中榮民總醫院，推動促參案過程中，於前期規劃及營運期間調度方面，均有可圈可點成就，因此獲得優等獎肯定。 　南投縣臺灣工藝會館、臺中刑務所演武場及新北市新店溪高灘地臨時停車場3案，民間經營團隊與政府機關團隊同時獲獎，呈現民間團隊靈活經營、擴大效益，及政府機關積極招商和落實履約監督成果，值得嘉許，雙方協調合作精神，符合「公私協力，共創三贏」促參目標，實為促參最佳正面典範。 　財政部預訂於今(104)年10月19日(星期一)在臺北國際會議中心101室盛大舉行金擘獎頒獎典禮，本屆以「金擘標竿，輝耀臺灣」為活動主軸，期許於公開表揚得獎團隊同時，更能推廣優良促參案例，透過成功經驗分享，鼓勵更多機關(構)積極投入促參案，讓社會各界對政府推動優質公共服務之努力與作為，有更完整認知。

　針對新住民家庭之需求，提供良好服務與輔導和提升服務品質。縣政府社會處提供委託金門大學社會工作系辦理「金門外籍與大陸配偶生活適應與關懷需求計畫」調查研究報告，以作為網絡單位爾後擬訂相關政策及規劃課程參考，落實全面性照顧新住民福利權益。　 　根據內政部統計，至今年七月底，金門縣新住民有二千四百三十五人（大陸籍二千一百二十四人，外籍配偶三百一十一人），平均每十五點六八家庭，就有一戶是由新住民組成。因此，社會處期透過提供這項調查研究報告，讓網絡單位在擬訂新住民政策時，能了解外配需求和有何需要輔導項目，所推出的政策和規劃課程，真正讓新住民有感！ 縣府社會處表示，調查研究結論指出，金門地區外配偶年齡趨於中年，顯示近年本地民眾與外籍通婚比例逐年下降，主要通婚對象為大陸籍配偶，其為印尼與越南。從調查也可以看出他們教育程度大部份為高中職以下，專業能力不足，在職場上是屬於比較弱勢的一群。　 　調查研究結論指出，金門地區外配偶與金門地居文化差異較小，普遍信仰佛教、道教與基督教；但其經濟條件較差，且須負擔家裡的經濟與家務，但大部份外配對自己婚意及生活感到滿意，小孩也大部份都能融入新的環境。　 　社會處表示，少數離婚的外配主要原因，依調查研究結果是與配偶個性不合，且離婚後全部沒有再婚的意願，因為希望可以過自由的生活。 　調查研究結果指出，本縣外配百分之九十二都需要扶養子女，大部分扶養二個子女；不願多生的原因，主要還是經濟因素，以及教養責任和工作忙碌的問題。　 　外配大部份認為自己身心狀況良好，面對困擾時傾訴的對象大部份是自己的朋友，社會處表示，調查研究結果這一點顯示大部份外配並沒有完全融入自己的新家庭，反而跟自己的朋友或同事比較親近。不過，外配普遍認為小孩在學校適應良好。　 　調查研究結果也發現大部份外配需要工作，無法工作主因是照顧小孩與料理家務；由於教育程度不高和專業不足，薪資不高，半數以上也是家裡主要家計負擔者，收入多數做為家庭支出之用，能自由使用的零用金並不多。社會處表示，從調查中，儘管外配在經濟上屬於弱勢族群，但是大部份並未領取任何津貼補助。而領有津貼的人，主要是領取低收入戶的補助。 　社會處說，其報告也指出政府應設法提高外配社會參與意願，以協助她們接觸更多元的人和建立更廣泛人際關係，並融入新環境。同時，報告也說由於大部份外配需要照顧家中老人或身心障礙者，因為提供經濟弱勢家庭實際的托老服務，是她們最迫切需要的。　 　此外，社會處指出，調查顯示在金門外配不僅專業程度較低、工作競爭較低，收入也明顯較低。他們需要的是由政府提供職業訓練，提升就業競爭力。同時，他們也認為政府應該辦理老人社區照顧並提供托老服務。

　台灣超級鐵人運動發展協會昨（4）日在金門辦理鐵人三項比賽，吸引了國內外400位好手參加，賽事於中午11時圓滿閉幕，賽後該會理事長龔家龍將7塊救生板捐贈給擔任救生戒護的金門縣海上救生協會，代表接受的金門縣海上救生協會理事長李錫添肯定龔家龍理事長帶領台灣超鐵團隊跨海至金門辦理鐵人三項比賽並送愛心的善舉。龔家龍理事長則盼望藉此拋磚引玉，讓更多人投入離島公益。　 　昨日在縣府教育處長李文良、金門縣潛水協會理事長歐陽儀雄議員促成、見證下完成這項捐贈儀式，受贈救生板的金門縣海上救生協會李錫添表示，金門縣海上救生協會於102年成立，目前會員有50多人，該會成員大部分由地區退役海龍弟兄及熱心鄉親組成，經費及救生裝備不足也無固定會所，平日成員各有工作但遇有救災任務總不落人後，甚至自費前往台灣參與復興空難救援，我們是一群默默付出的憨人，但我們相信我們的付出會讓更多人看見讓更多的人投入，儲備救援能量讓民力來支持地方，守護我們的家鄉。 　金門縣潛水協會理事長歐陽儀雄議員非常認同教育處李文良處長促成台灣超鐵到金門辦鐵人三項賽事，讓金門鄉親認識鐵人三項這項極具挑戰性的運動，同時感謝台灣超鐵龔家龍理事長的愛心捐贈，讓地區的救難團體增添救生器材。他說，未來我們也歡迎其他優質團隊到金門來辦各項賽事，進而行銷金門，帶動金門整體發展。