無論你是金門在地人或是想到金門的民眾，想快速了解金門的方法不再只限於上網搜尋囉！金門縣政府推出便利APP，即日起民眾可於手機應用程式商店搜尋「金門縣政府APP」（有金門縣政府縣徽圖樣），即可下載，同時支援iOS以及 Android 作業系統。  　「金門縣政府APP」除提供民眾快速了解金門縣政府第一手消息及在地活動，想取得更詳細的資訊也可利用APP快速撥打功能至金門各處室電話詢問，讓民眾可以和金門大小事無縫接軌，享受便利生活！   金門縣政府APP提供九大項服務，分別為：1.熱門議題：提供近期最新活動或議題之相關公告或網站連結。2.最新動態：提供縣府即時推播緊急或重大訊息。3.縣府公告：提供金門縣政府各處局最新公告。4.金門新聞：提供金門日報當日及過去一周內新聞。5.活動快訊：提供金門縣政府各處局活動訊息，並可自行加入手機行事曆及設定提醒時間。6.影音頻道：提供金門縣政府YouTube頻道，可直接於APP上觀賞。7.聯絡資訊：提供金門縣政府暨所屬單位聯絡電話資訊，並可直接撥打各機關處室電話。8.交通資訊：提供縣府位置圖（透過Google Map方式顯示，方便定位）及相關交通資訊（含公車、計程車、對外航空班機與小三通船舶離到站、航空、海面氣象等資訊）。9.其他：連結縣府縣長信箱，可於APP上直接投書反映相關問題；連結氣象局在地天氣報馬仔即時了解金門天氣；提供金門相關APP一覽表等。

　紅火蟻入侵本縣，經金門縣政府防疫單位全面防除後成效初步有成。   縣府於本(103)年4月7日接獲行政院農業委員會動植物防疫檢疫局(防檢局)通報，於本縣地區發現有入侵紅火蟻蟻丘，本縣防疫所隨即於4月8日起指派專人2員辦理全島紅火蟻目視監測工作，共計發現蟻丘126處（大金門53處，小金門73處），本縣發現之入侵紅火蟻經台大昆蟲學系分析比對結果較接近大陸地區之紅火蟻，研判是大陸地區紅火蟻經由自然遷飛傳播至金門。   為了解並控制紅火蟻疫情，本縣防疫所已於4月16日邀請防檢局技正李昆龍及國家紅火蟻防治中心主任黃榮南博士、組長江俊毅與台大昆蟲系教授吳文哲博士蒞金指導紅火蟻之監測與防治事宜，且於5月及7月實施入侵紅火蟻蟻丘發生區餌劑防治（0.5%百利普芬餌劑）二次，經防治之蟻丘大部分均已無發現紅火蟻之活動，防治效果尚稱良好。   為宣導民眾認識入侵紅火蟻，本縣防疫所亦已於本年6月24日邀請紅火蟻防治中心組長黃旌集及組長賴鴻寬於防疫所辦理入侵紅火蟻防治講習會，並實地查看紅火蟻之蟻丘與觀察紅火蟻之活動情形，計有金門國家公園、鄉鎮公所、金門縣林務所等公務機關及金門地區農友共60人參加。並於相關會議進行認識入侵紅火蟻之教育宣導7次。  　經查此為地區首次發現紅火蟻入侵，紅火蟻係為威脅生態環境、人類健康與公共安全之重大害蟲，縣府將委請本縣動植物防疫所持續執行全島蟻丘之監測及紅火蟻發生區蟻丘之追蹤控管，避免入侵紅火蟻擴散。  　建設處長翁自保呼籲地區各校園師生及民眾應保持警戒、留意自身安全，勿任意破壞蟻丘，以避免紅火蟻之遷移及擴散，並請全縣農業產銷班與團體協助農田、養殖場周遭監視及通報，如有發現紅火蟻蟻丘，請電話通知防疫所第3課0800-010660或336625。另若不慎遭紅火蟻叮咬等情事，應先以肥皂與清水清洗患部後冰敷，避免將膿皰弄破，並儘速至本縣各地醫療院所就醫，並由醫療院所依相關程序通報叮咬案例。

　為敦親睦鄰，回饋鄉親，了解其健康情形及維護居民健康，環保局免費提供各營運中掩埋場鄰近村莊居民辦理健康檢查，本（103）年度第三梯次將於30日、31日上午8時至下午3時假上岐國民小學（烈嶼鄉青岐村 123 號）辦理，凡設籍於烈嶼鄉青岐、南塘、楊厝、上庫之居民，攜帶身分證或戶口名簿，挑選適合時段至受檢處，經確認身分資料後即可進行檢查，相關通知單將陸續發送，歡迎鄉親屆期前往檢查。 　　環保局表示，本次健康檢查針對30歲以下鄰近村莊居民進行一般尿液、血液、肝、膽、腎及胸部X光等檢查項目，30歲以上則進行血脂肪、腹部超音波、血糖測定、特定生化檢查乙醯膽鹼脂及多種癌症篩檢等相關成人健康檢查，請受檢鄉親於檢查前先空腹6~8小時，若口渴可少喝水；受檢當日請穿著輕便衣物(運動服為佳)，盡量不要穿著連身洋裝、絲襪褲襪，勿帶項鍊及金屬飾品。 　　另設籍於金湖鎮蓮庵里、料羅里及金城鎮大小古崗之居民，若尚未進行健康檢查亦可於30日、31日攜帶證件自行前往上岐國民小學辦理檢查，屆期現場有環保志工及醫護人員協助引導，歡迎符合資格之民眾踴躍參加，關心自己與家人的健康。　　

  今夏金門最後一場的「環遊世界‧金天出發‧暑期美語學習服務夏令營」，昨（二十七）日在湖埔國小登場，由一群有志一同，但來自不同學校的大學生組成的團隊，帶領湖埔的小朋友們，進行三天的英語營隊活動，讓孩子享受暑假的尾巴之外，也提前收心，學習新知。   這場夏令營活動，於昨日上午九時三十分起，在湖埔國小校園內舉行，活動自昨日起至八月二十九日，為期三天，共二十餘位湖埔國小參加。   該活動已是第二屆，活動發起人陳思圻，目前就讀於台灣大學經濟系三年級，由於其外婆家就位於湖埔國小旁，因此一直有個希望為金門做些事情的想法，因此在上了大學後，萌生回鄉舉辦營隊的想法，並邀集高中、大學朋友一起來到金門服務帶營隊。而活動團員的組成相當多元化，囊括了台大、政大、交大、中央、國北教大、長庚等各個學校的學生，團隊相當多元性，也以此串連了各校的資源。   此次活動的營隊總召鄭宇妏表示，他與發起人陳思圻是朋友，在他的邀請下，去年第一次來到金門舉辦營隊，覺得金門是不錯的地方。由於他們並非社團，而是自發性組成的營隊團體，許多經費需要自行籌措，今年他也相當感謝湖埔國小協助申請金門縣教育處補助、以及政大商學院、金門縣議員陳滄江、金門縣婦女權益促進會的經費贊助，讓他們能少一些負擔。   三天的夏令營活動，隊輔將以寓教於樂的方式，透過大學生志工的帶領下，讓孩童能夠自然的開口說英文。活動中並會穿插對金門、台灣、以及各國文化的認識，讓參加的學童，不只是語言能力的提升，也能夠對自己的故鄉與世界能有多元角度、層面的認識。

人生旅途中，充滿多采多姿、形形色色的工作，但是誰說身心障礙的學生就只能做簡單的工作呢？國立金門農工職校綜合職能科的老師陳崇閔，利用簡單的磚瓦、自製出簡易的咖啡烘焙設備，以此來指導綜職科的學生們，學習如何烘焙咖啡豆，沖泡出香味醇厚的「天使咖啡」，讓這群學生在未來的職業生涯路上，有更多技能在身，人生旅途也能夠有如天使一般，更為寬廣了。 「綜合職能科」的設立，是以提供輕度智能障礙的國中畢業生，能有就讀高職的機會，並在學校中習得一技之長，培養其成為一位具備職業、社會適應能力，未來能夠獨立自主的國民。而金門農工職校的綜合職能科，自八十六學年度起開設特教班，第一屆稱園藝科；八十七學年度，第二屆時改為資訊處理科；至八十八學年度，第三屆起，才正式改為「綜合職能科」迄今。 金門高職綜合職能科老師│陳崇閔，於一○二學年度上學期開始，利用簡單的紅磚，砌成一座相當克難、簡易的磚窯，初期利用搭建好的磚窯，並用燒木炭的方式，進行咖啡烘焙。而陳崇閔於搭建好磚窯後，在經過多次嘗試，成功掌控烘焙技巧後，便著手開始教導綜合職能科的孩子們，學習如何烘製香味四溢的咖啡豆。不僅如此，陳崇閔老師也發揮生活上的智慧巧思，因應雨天時無法烘焙咖啡的困境，利用熱風槍、不要的馬達零件、廢棄的桌椅等，自己DIY製作咖啡烘焙機，讓綜合職能科的孩子們，能不論陰晴，都能有學習的時間。陳崇閔同時還利用了報廢的電風扇，製成豆子冷卻機，初期所有的機器設備，都是經過巧手DIY而成，相當不容易。 一開始是興趣，後來在腦中形成構想，陳崇閔表示，一開始的發想，是覺得這樣的東西，在校內可以訓練一技之長，未來也可以訓練他們在就業上的競爭。他去研究國內外咖啡的烘焙法，而為了節省經費自己DIY烘焙機器，並利用木炭來製作出咖啡，並進一步教給學生，讓學生從咖啡製作到包裝練習都能有所接觸。 陳崇閔指出，一開始想說要做一點不一樣的東西，因此蓋了一個磚窯，研製炭焙咖啡，但冬天時，寒冷又下雨，故而又研製另外的機器。咖啡烘焙的教學，有助於學生在未來工作上的求職競爭力，此外在學校內扎實的培養及訓練，對學生而言，在其教學過程中是一項寶貴經驗。而在指導的過程中，孩子們的動作較慢是其困難點，因此練習過程中要多花時間，老師也必須要多花點耐心與時間去指導，但孩子認真學習，都能學得很好。而「天使咖啡」這項產品，就是老師利用在上課期間融入教學，並利用放學或周末來生產出的產品。 對於老師的教學，校長劉湘金很讚許，她表示，在她得知老師有此想法時，透過教學研究會的研討，找出學校特教生應該具備的能力，如何結合社區化，而金門在推廣觀光業，因此利用學校游泳池後方，規劃出一片區域來種咖啡樹、烘焙咖啡等。而老師相當有創意，只要學校願意支持，他們就可以用簡易的器材來加工，製作出烘焙設備。而當中她發現到，老師教學過程中，學生有學到技巧，家長也相當支持。此外在今年的升學博覽會上，天使咖啡也獲得相當多回響，因此學校會依照課綱繼續實施，讓孩子能學習不同的技能，不只是生活自理能力，還有這項能夠成為孩子未來就業，獨當一面的咖啡技術。 綜合職能科「天使咖啡」也於今年五月十五日高職的升學博覽會中，將他們學習烘製的咖啡拿出來販售，口感香醇，也獲得不少民眾讚賞。特教組長黃偵芝表示，學校栽種十棵咖啡樹，但尚未有結果，目前先指導學生烘豆後磨粉，也希望藉此讓孩子培養一技之長，日後能有謀生能力。

一場連結中央與地方公私部門，專為新住民及其子女量身訂作的「外籍與大陸配偶關懷網絡會議」，於日昨假金門水頭旅客通關中心五樓會議室召開，由於這次會議是具體推動本縣新移民輔導年度盛事，倍受期待，總計吸引縣內提供新住民服務之公、私部門網絡成員共同參與，針對新住民在臺就業、就學、居留權益等進行討論及意見交流，確對未來各單位推動移民輔導工作注入強心針。 內政部入出國及移民署為關懷新移民，全面推動全國各縣市建置「外籍與大陸配偶關懷網絡」會議，於本月廿五日在金門水頭旅客通關中心五樓會議室召開「103年度外籍與大陸配偶關懷網絡-金門縣網絡會議」，由該署金門縣服務站主任蔡文字主持，並邀請縣內提供新住民服務之公、私部門網絡成員共同參與，透過網絡會議、案例討論、經驗分享，加深處理經驗，以提升各單位服務品質及營造關懷新移民的友善環境。 移民署自98年4月起推動移民照顧輔導網絡，從管理、查察及輔導面，結合各縣市服務站、專勤隊及國境事務隊建立綿密之服務網；惟新移民問題與需求多元化，實非單一資源可完全協助，而於99年開始整合各縣市在地其他網絡單位，建置一強而有力之服務網絡，透過定期會議、專題討論、案例研討、服務經驗分享等橫向聯繫，發揮網絡運作及資源運用功能，有效提升外籍與大陸配偶在臺之生活適應環境。 這次會議邀請勞動部勞工保險局金門辦事處陳榮華主任解說「勞退新制介紹」及國立空中大學金門分校李沛慶主任簡介「有關開放在臺居留許可、外國人、大陸人民（港澳）就讀空大事宜」；該署移民事務組陳美娟視察就現今「外配基金線上申請作業」簡介及「102學年火炬計畫」辦理情形成果報告，並藉由本次會議與縣府相關局處代表、金門縣內服務新住民的非營利組織進行討論及意見交流，透過這次網絡會議的召開，強化金門縣新住民服務網絡成員們的連結與互動及新住民各項服務措施進行協力合作。

金門中秋博狀元餅鄉鎮賽活動，金寧場將於8月29、30日的晚間6時至10時假金寧鄉公所前廣場；8月31日，下午2時至6時在烈嶼鄉體育館舉辦。因應活動可能帶來之人潮與車潮，金門縣警察局金城分局將於活動周邊道路實施交通疏導管制工作，以維道路之行車順暢及人車安全，並呼籲前往參與之民眾及行經該路段之駕駛人配合員警之指揮。 金寧鄉賽交通疏導管制措施如下： 一、活動會場於金寧鄉公所前道路，管制區域右至地政局、左至頂林路、前至仁愛新村環島北路口。二、仁愛新村環島北路口管制，禁止車輛進入。三、參加活動人員之車輛可停放於金寧分駐所後方廣場、金寧鄉代表會前廣場，唯停車空間停滿後，開放頂林路單向停車。四、轉彎處、路口禁止停放車輛及路邊嚴禁雙邊停放車輛。 烈嶼鄉賽交通疏導管制措施如下： 一、參加活動車輛儘量由八青路進入烈嶼鄉體育館，沿烈嶼國中、金門醫院烈嶼分院往九井路方向行駛。二、參加活動人員之車輛可停放於烈嶼鄉體育館旁廣場、沿烈嶼國中前廣場，唯停車空間停滿後，開放八青路單向停車。三、轉彎處、路口禁止停放車輛及路邊嚴禁雙邊停放車輛。

為響應政府節能減碳政策，金城鎮富康一村金城新莊社區發展協會於日前召開理監事會議，會中除通過多項重要會務工作計畫案，並決議於8月30日星期六下午七時起假大同之家育幼組籃球場辦理中秋節活動，將以健康飲食品嚐、博狀元餅、土風舞、元極舞、民族舞等健康活動來歡度中秋佳節，希望藉此響應政府的節能減碳的環保政策，也讓居民度過一個充滿環保概念的中秋佳節。 一年一度的中秋佳節即將到來，富康一村金城新莊社區發展協會於八月上旬召開理、監事聯席會議，會議由理事長唐麗輝主持，社區理監事出席與會，除聽取總幹事周鳳珠會務工作報告外，並通過多項重要年度工作計畫案。 富康一村金城新莊社區理事長唐麗輝表示，一年一度的中秋烤肉是全民運動，不過近年政府為了達到低碳城市的目的，建議「中秋不烤肉，減碳護生態」，對社區烤肉活動經費補助將縮水，一起響應政府節能減碳的環保政策，希望中秋節活動舉辦別出心裁的聯誼活動，雖然不烤肉，但改以健康飲食品嚐、博狀元餅、土風舞、元極舞、民族舞等健康活動一樣可以聯繫大家的情感，讓鄉親話家常，其樂融融。她提醒社會大眾重視中秋烤肉帶來的生態和環境汙染，改以其他更健康的方式度過中秋節。因木炭燃燒時，會發生無色、無味、無臭的一氧化碳劇毒，油脂加熱也會產生多環碳氫化合物（PAH）。當烤肉場所不通風時，會增加二氧化碳排放量，也容易讓人吸入過多有毒物質，烤肉產生的大量垃圾，更會造成環境髒亂，不如改成健康飲食品嚐，回歸中秋節的傳統文化價值，又可為地球盡一份心力，健康又環保。 唐麗輝表示，中秋時節月圓人團圓的佳節，社區民眾平日忙於工作，較少有時間相聚，所以，每年皆積極策劃中秋節慶祝活動，期望社區民眾能踴躍出席中秋節歡喜團聚活動，彼此聯繫情感，凝聚社區向心力。而今年該社區歡度中秋將辦理別開生面富有健康及休閒意義的各項活動，除了有社區健康營造舞蹈成果的展現外，將由社區的志工姐妹們展現廚藝，提供健康飲食，供社區民眾及親朋好友品嚐及學習。此外，該社區發展協會亦將辦理中秋節博餅，讓社區民眾體驗傳統的博餅民俗活動，熱鬧可期，歡迎社區民眾前往參加，共同歡度中秋佳節。

社團法人金門縣婦女權益促進會訂於九月六日，舉辦一場婦女權益「與希望的花朵相遇」宣導活動，將邀請高雄市彩色頁婦女願景協會總監王介言擔任講師，與民眾分享現代社會中性別主流之趨勢與現況。即日起開放報名，歡迎有興趣之民眾踴躍報名，相關報名電話為：（082）334166。 婦女權益「與希望的花朵相遇」宣導活動，時間為九月六日，上午九時至中午十二時止，為時三小時的講座課程，活動地點在金門社會福利館第一會議室舉行，即日起受理額滿為止，歡迎有興趣的民眾撥打金門縣婦女福利服務中心報名電話，或直接至服務中心（金門縣金湖鎮瓊徑路35號）完成報名，若對活動有任何疑問可洽報名電話（082）334166。 婦權會表示，該宣導活動，將特別邀請高雄市彩色頁婦女願景協會總監，同時也是行政院性別平等會第一屆委員的王介言蒞臨金門授課。王介言將以「性別開步走VS婦女議題展開」為主題，分享現在社會環境中，性別主流化之趨勢與現況。

社團法人金門縣婦女權益促進會將於九月七日起，舉辦四場次親職成長「親職共舞」系列體驗活動，自今日上午九時起開放報名，歡迎有興趣的民眾踴躍報名參加，報名電話：（082）334166。 該「親職共舞」系列體驗活動，時間為九月七日、十四日、二十一日、二十八日，上午九時至中午十二時，共四場次，該體驗課程每場三小時，活動地點在金門縣社會福利館體適能教室，歡迎地區民眾踴躍報名，額滿為止。 有意報名者，請電洽金門縣婦女福利服務中心，或直接前往服務中心（金門縣金湖鎮瓊徑路35號）完成報名。