配合金門縣政府「西海路（賢厝三角圓環至水頭碼頭路段）路平專案道路改善工程」，公車處自103年1月4日至103年1月13日止，7路、7A路、7B路公車更改行駛路線。 公車處指出，原7路、7A路、7B路公車去程廟口、稚暉亭、水頭碼頭等3站無法停靠，請民眾至對向搭車（回程）。工程若提前解除交通管制，即刻恢復原行駛路線，俾利民眾搭乘。造成不便，敬請見諒。

  由中華民國珠算學會與國際珠算數學聯合會辦理「第五十九屆全國珠心算數學聯合測驗」，昨日在協辦單位成功補習班舉行測驗，有一百四十八位選手參賽，同學莫不拚全力為求好成績而聚精會神的作答。 　報名參加心算檢定人數有87名，通過考試合格有47名，各級檢定名單分別是：心算段位為一段高手：吳愷芝。一級：周佳葳、黃裕翔。二級：王咨云、余嫣綺、林大衛、張瑜庭、莊媛淳、許伯煒。三級：周佩廷、莊媛淳、許少宇。四級：林宜岑、徐安柔、黃翊安、楊皕容、盧宜宣。五級：徐安柔、曾宇昊、黃盈妍、蔡昆僑、吳軒葶。六級：吳宗栩、汪洋、周益兆、林鈺珊、許壹荃、許智傑、許績勇、黃乙誠、黃乙銘、黃盈妍、董恩宇、蔡昆達、蔡昆僑、黎卉晴。七級：吳宗栩、李宸佑、洪子瑜、徐乙緁、翁星語、葉品彤。八級：許芷婕、劉育均。七級：王亭力、許冠傑、楊思育。 　數學測驗計有61人參加且成績通過檢定合格。一年級：[特優]曾宇昊、董恩宇、莊博宇、莊展。[資優]陳少豐、李宸佑、黎卉晴、楊思育。[優等]莊秋生、莊佳桐、劉祐維、蔡明諺。[甲等]王亭力、王怡蓁。二年級：[資優]陳郁心、徐安柔、汪洋。[優等]翁星語、許績勇、黃乙誠、黃乙銘、吳軒葶、黃翊安、蔡昆僑、洪子瑜。[甲等]周益兆、黃盈妍。三年級：[資優]莊媛淳、王咨云、周佳葳、張瑜庭、許少宇、許伯煒、黃裕翔。[優等]許壹荃、陳弘、周佩廷。[甲等]盧宜宣、蔡昆達。四年級：[特優]張翔鈞。[資優]王奕勳、黃建源、洪俊偉、朱怡臻、蔡宗圖。[優等]吳愷芝。五年級：[優等]陳又禕、張新凱。[甲等]楊依堞、許紫崴、洪承峻。幼稚園：[特優]翁子晴、許慈育。[資優]楊詔淳、許譯心、陳芓安。[優等]許邵愷、許冠傑、陳品貽、黃浩宇。[甲等]許耀文。

  金門縣攝影藝術聯盟辦理「水漾少女寫真」陳森照攝影雙年展，二十幅作品即日起至一月二十八日止，假縣定古蹟睿友學校展出。陳森照表示，人像攝影是很大挑戰，不見得要濃妝艷抹，但要能捕捉到瞬間的各類表情，和傳達人物所釋放出來的情感，為被拍攝者留下最貼近自己樣貌的真實的影像紀錄，歡迎鄉親前往參觀。   由文化局主辦，金門縣攝影藝術聯盟承辦的「水漾少女寫真」陳森照攝影雙年展，即日起假縣定古蹟睿友學校展出，共計有二十幅作品，這些作品是歷來無數次的外拍活動主題最佳紀錄，金門縣攝影藝術聯盟透過不定期人像攝影活動，紀錄了女主角瞬間、動人的美，宛如為解嚴後的金門注入影像新氣象，而透過展出也為睿友學校注入濃濃的藝文氣息。   金門縣攝影藝術聯盟指出，在陳森照領軍下，去年七月份假碧山社區辦理「鄭碧珍學習旅程攝影個展」；十月份黃獻煜和陳其鋒的雙人攝影展「遇見幸福進行式」。此次為理事長陳森照個人親自擔綱推出「水漾少女寫真」攝影雙年展，這項攝影展展出作品，以金門歷次少女外拍影像為主題。展出者陳森照於二○一一年接受亞洲影藝聯盟邀請，前往中國貴州參加亞洲影藝聯盟大會及展覽。去年也接受花蓮縣政府邀請參加在花蓮縣辦理的「國際攝影名家邀請展」；今年接獲檳城影藝協會會長、馬來西亞準拿督雷宗堂會長邀請，將前往參與馬來西亞辦理二○一四亞洲影藝聯盟大會，常常藉國內外展覽及活動，把金門美麗的影像帶到世界各地，推介金門之美，也歡迎鄉親前往參觀。   陳森照表示，過去都以金門風景、戰役古蹟及傳統聚落為拍攝主軸，近期迷上人像攝影，因為人像攝影可以發現模特兒的潛力，並且需要不斷揣摩如何捕捉到年輕少女最美麗動人的瞬間，傳達所表達的情感，故拍好人像攝影對攝影者是一項很大的挑戰，不見得要濃妝艷抹，但要為每一個主角留下最貼近真實的影像紀錄，歡迎鄉親前往參觀指教。  

  儘管生命中不順遂！古崗女兒－董麗鋒，走過艱辛歲月，她始終秉持「樂觀」態度面對生命的挑戰。她擁有大貨車執照開過大貨車、也做過八百壯士，現在城區莒光路緊臨「觀音亭」開了一家「旺旺」蚵仔麵線店，以古早味、新鮮食材及衛生，吸引眾多客源上門。 在城區眾多小吃業的競爭中，若沒有獨到功夫是無法生存的。董麗鋒的「旺旺」蚵仔麵線店係於98年開張，講究健康養生及衛生，沒有偌大招牌，店內也沒有裝潢，但給顧客第一印象是整潔清爽，去年實至名歸榮獲衛生局頒發餐飲衛生分級的「優等獎」殊榮。 今年52歲的董麗鋒，每天一大早天空還未亮前即開始準備，至清晨六時三十分至下午一時三十分做生意；午后則進行食材採購，所有大大小小事情全由她一人包辦，不用假手他人，甚至手工做麵疙瘩，疙瘩香Q彈牙，與海蚵麵線並列「旺旺」的雙招牌。 董麗鋒的海蚵麵線講究的是金門古早味，有海蚵、豬血、小腸等料多且新鮮，最大特色是麵線湯不摻太白粉，不會黏黏糊糊，口感清爽。除了蚵仔麵線、還有蚵仔煎、鹹粥、肉燥飯、餛飩湯等小吃，她的顧客以老人、孩童居多，許多遊客慕名而至，由於薄利多銷，又堅持不漲價，生意興旺。 她曾在環保局大洋場永續就業工作，也擁有職業大貨車執照，曾任私人企業開貨車跑碼頭載送貨業務，同時取得丙級烹飪證照，做過簡餐店，直迄有一次品嚐到口感不錯的蚵仔麵線，也讓她興起做蚵仔麵線生意的念頭，並用心鑽研獨創道地金門味的蚵仔麵線。 每天從早忙到晚，一路走來，備極艱辛，但她一點也不以為苦，她表示，她抱持平常心，樂在工作；儘管生命不順遂，她說，「歹命好命，生活總要過下去，人生海海！」並強調，「凡事不計較，用心、勤快，走到那裡，都會受人尊敬。」這也是董麗鋒的人生哲理。 董麗鋒有段艱辛人生，她一個人獨力扶養3兒子成人，並完成大學學業。展現金門婦女堅韌、刻苦耐勞的生命力。

　浯江老人會創會理事長辛炳煌，過去是營造業界的翹楚，退休後熱心老人會的會務，也回歸土地種植，成為一個每天晨起而作、日落而息，實實在在的農夫。辛炳煌在頂后垵住家旁的農園栽種各種蔬菜和地瓜，辛炳煌欣喜的採收碩大又飽滿的地瓜，分享親朋好友，辛勤耕耘的果實，受到稱讚，他開心當樂活農夫，享受田園樂。 辛炳煌每天在農園消磨大半時光，今年的地瓜又是碩大飽滿，一顆地瓜重達市斤17點5斤，平均也有市斤12斤，辛炳煌很開心辛勤耕耘半年的地瓜園又是豐收，因考量地瓜園採收的季節時間，這一陣子，辛炳煌每天忙著挖出一顆顆壯碩的大地瓜，家人和親朋好友也消化不了，辛炳煌索性用小貨車載到東門菜市場販售，最主要還是希望能讓更多人分享他辛苦栽種和細心呵護的果實。   辛炳煌擺出大地瓜，讓市場中販售的地瓜，小巫見大巫，也引來過往民眾的好奇和注意，還有農友請教種植的撇步，也有民眾要他找媒體來報導，和更多農友分享種地瓜的經驗。   過去金門艱困的環境，地瓜是生活中的主食品，也是農夫種植的主要農作物，辛炳煌從小跟著父親種田，對田裡的工作並不陌生，因此在他從營造業退休後，就投入種植地瓜的行列，他用心的改良地瓜品種，將以往的品種自行再繁殖，所種出的地瓜果實一年比一年碩大，今年在金麒麟餐廳附近農田種了2000栽的地瓜，每一株地瓜結實纍纍，讓辛炳煌很開心辛勤半年有所收穫。   辛炳煌的專業是建築，年輕時跟著丈人陳南山做營造，並不斷精進建築的技藝，充實專業的知能，很年輕就取得金門縣政府核發的土木證照，自行創業，開設「福益營造廠」，從丙級營造廠開始承包公家和民間的建築案件。在過去戰地政務時期，辛炳煌承包的道路工程，建設的品質以及路面的取直和平坦度，很受軍管時代的最高指揮官的肯定，還要掌管軍方工程的工兵組組長帶人做觀摩和學習。   辛炳煌營造事業愈做愈大，從丙級營造廠晉級到甲級營造廠，在民國七○、八○年代，是金門營造業的翹楚。金門縣議會宏偉又壯觀的大樓就是辛炳煌所承建的，尤其是議會挑高的議事廳堂，顯得宏偉氣派，不亞於台灣許多縣市的縣議會。   辛炳煌走過數十年的營造歲月，經營不懈的用心深耕，無論是公家的大小建築、民間的住宅、鄉村的道路以及金門重要交通幹道，都有辛炳煌傾力投入的結果。退休後的辛炳煌也沒有閒著，關注到老人晚年休閒生活的區塊問題，聚集了老人，於民國八十七年成立浯江老人會，並熱心擔任該會首屆理事長，出錢又出力來辦理老人聯誼活動。   建築起家的辛炳煌，要讓浯江老人會有屬於自己的窩，在他捐資的拋磚引玉下，蓋了浯江老人會，提供老人們遮風避雨的場所，老人結伴泡茶、聊天、下棋，唱卡拉ＯK，很悠閒的休閒娛樂。辛炳煌也例行性在每一年的重陽節辦理老人進香聯誼，也會配合烈嶼芋頭季「過海」烈嶼，也因該會並沒有向老人會員收取費用，每一次的活動經費，都得靠辛炳煌運用他的人際關係，張羅經費，不足的費用，辛炳煌只得自行負擔，他義務擔任浯江老人會理事長有十四年多，捐款投入該會的會所以及辦理活動的費用近新台幣百萬元，他依然還是熱衷老人會的會務。辛炳煌說，到了這個年紀，很惜福，要開心的過日子。   辛炳煌的熱心地方事務，也影響了子女，他的次子辛志鵬經營資訊股份有限公司，事業有成，也在金門開設分公司，就近提供地區機關、學校的服務。長子辛志國和父親走同樣的建築路，目前在台灣高雄擔任工程主任。三子辛志忠還在求學。次女辛凱琳是媒體工作者，在太武之春廣播電台擔任記者；長女辛淑真、次女辛凱貞在台灣嫁為人婦，各有家庭生活。   浯江老人會和菜園是辛炳煌每日的生活重心，一大早到菜園翻土、播種、除草、施肥，照顧所種的各種蔬菜和地瓜，上午到老人會和老友們聚一聚，下午又到菜園，他覺得日子過的很充實，也很開心。   辛炳煌說，除草耕田，自己種菜吃，好像又回到過去的歲月，所種的地瓜，尤其是對老年人健康非常有益。自己種植的蔬菜，不噴農藥、病蟲害也少，蔬菜長得特別好，讓他充實又快樂。

　九重葛奼紫、烏桕葉嫣紅，歐厝步道賞景正當時！隨著時序入冬、冷氣團南下，地區許多植物也開始換季落葉，歐厝步道遍植烏桕、九重葛及苦楝樹等樹種悄然換上紅、紫、黃色的冬裝，奼紫嫣紅的景象美不勝收，吸引許多自助遊客前往賞景攬勝，觀看這特殊的戰地植物風光！ 　位於歐厝村與古崗赤山垃圾場間的步道長約二公里，當地林木蓊鬱、綠意盎然，但是一到秋冬時節，遍植山野的綠樹開始換裝，步道轉而變成色彩繽紛、萬紫千紅的景象，其中又以烏桕、九重葛及苦楝為其中的主角。 　當地的烏桕由農委會林務局等相關單位復育種植，烏桕為落葉喬木，其枝廣展、樹葉互生，秋冬時節轉為紅、橙、紫、褐、深綠或釉綠等色，甚至有可能一葉數色，堪稱是金門冬季的最佳代表樹種，為金門冬季營造出特有的自然景觀意象。而北宋詩人林和靖（林逋）與南宋詩人陸游也有「巾子峰頭烏桕樹，微霜未落已先紅」與「烏桕赤于楓，園林九月中」之文句，也道出烏桕樹在冬季時的美麗色澤。 　至於九重葛則是軍方遺留下的美麗，早期金門軍事營區為防止外人侵入，多數會在營區週圍遍植九重葛，以其藤蔓枝條上的長刺作為防禦之用，而金門地區歷經多次軍力縮減後，軍方無暇整理撤守營區環境，九重葛任意生長，在秋冬時節開出紅、粉紅、白、紫、橙、黃豐富的花果，九重葛花色種類多彩而鮮豔，在歐厝步道上的九重葛就開出一片壯觀動人奼紫。 　而苦楝樹是金門本地的原生樹種，這種落葉喬木高可達十幾公尺，歐厝古道上的苦楝樹　也正值變色季節，換上一身的黃色衣裝。 　金門地區的自然資源豐富、生態環境優良，許多民眾身處其中而不自知，鄉親們不妨趁著假日期間，出發前往歐厝步道賞景，順道一探歐厝傳統聚落的鄉村風光，來一趟閩南文化與林木生態之旅。

　受到強烈大陸冷氣團夾帶境外污染物影響，本縣環保局昨(5)日測得空氣污染指標(PSI)已達預警惡化應變措施等級，主要污染物為懸浮微粒，環保局除已成立緊急應變小組，並提醒請過敏族群、老人、小孩及心血管疾病患者應儘量避免戶外活動。 　環保局指出，近日金門地區受到強烈大陸冷氣團夾帶境外污染物影響，空氣中懸浮微粒濃度偏高，影響金門縣空氣品質。依據「金門縣空氣品質不良及惡化通報作業程序及因應措施」所訂定之各級空氣品質惡化警告之空氣污染物濃度條件，其中，PSI>100為預警惡化應變措施，PSI>200為初級惡化警告，PSI>300為中級惡化警告，PSI>400為緊急惡化警告，依據金門空氣品質監測站資料顯示，本縣昨(5)日空氣污染指標(PSI)為156達預警惡化應變措施發佈，主要污染物為懸浮微粒，環保局及各局處已成立緊急應變小組。 　環保局指出，由於沙塵會造成空氣中懸浮微粒濃度於短時間內急速上升，對有呼吸道、心血管及氣喘疾病的民眾健康可能造成影響。環保局提醒民眾應加強戒備，儘量避免外出運動，尤其過敏族群、老人、小孩及心血管疾病患者應儘量避免戶外長時間劇烈活動，若一定得外出，最好戴口罩、護目鏡，並穿長袖衣物防護。 　環保局目前採行應變措施包含：發布新聞、村里長廣播，提醒民眾減少外出，亦通報教育處避免學童進行戶外活動，並加強巡邏是否有露天燃燒情形，並持續管制營建工地、砂石廠及洗街車洗掃道路，避免再增加懸浮微粒濃度，有關最新即時空氣品質監測數據，可至環保署「空氣品質監測網」查詢，網址為：http://taqm.epa.gov.tw/taqm/zh-tw/default.aspx。

  因應大陸國家《旅遊法》實施，金門縣政府刻研擬輔導本地具有產業文化或觀光教育價值的工農特產業轉型為「工農文化旅遊示範點」，俾以納入更多地方品牌文化，推展產業特色，提高產業附加價值，創造地方產業經營效益及榮景。 縣府建設處指出，為維護示範點之認證品質，保障參訪者、遊客參觀遊憩及消費權益，並引導產業經營永續發展，也初步研擬制定評鑑作業要點以資遵循。 有關評鑑類型將分有，產業文化館－針對具文化、觀光教育特色的製造或地方商業、公司，透過產業觀光規劃，轉型開放廠區或營業空間開放民眾參觀，並經縣府認證者。申請資格：於本縣境內設有工廠或營業據點，並依規定辦竣工商登記，且產業性質符合金門地方產業特性者。 觀光工廠－針對具有文化、觀光教育特色的實體工廠，透過轉型開放民眾參觀，並符合經濟部規定，通過經濟部工業局觀光工廠評鑑或優良觀光工廠評選者。申請資格：於本縣境內設有工廠，並依規定辦竣登記者。   初步擬定適用對象與報名方式：已通過經濟部觀光工廠或優良觀光工廠評鑑之廠商。自行投入產業觀光規劃並具備產業觀光相關規範，於縣府指定期間內，檢送相關申請書件報名評鑑為示範點之廠商。 至於評鑑項目包括有：品牌文化、空間規劃與服務設施、設施展示、顧客服務經營管理、其他文件。 評鑑方式：由縣府遴聘各領域學者、專家、產業、官方代表任審查委員，採書面、現地勘查方式進行評鑑，綜合平均分數達70(含)分以上者，得頒發示範點認證標章。 已通過經濟部觀光工廠或優良觀光工廠評鑑者，持經濟部觀光工廠評鑑之核准公文，即可申請頒發示範點認證標章，無須進行評鑑。 示範點以評鑑項目認定為準，實際經營業務之場所仍應符合都計、建管、消防等法令規定，違反規定者，應受相關法令之處罰，不得以本認證標章為之對抗。

  為嶄新的一年祈求福運，金門縣佛教會於昨（五）日，在金門縣社會福利館舉辦「辭歲迎新、點燈祈福」活動，百餘位佛教會會員及信眾齊聚誦經，為金門祝禱，祈求風調雨順、民眾樂業安康。   這場「辭歲迎新、點燈祈福」活動，於昨日上午九時起至十一時止，在金門縣社會福利館舉行。祈福活動由佛教會理事長達千法師主持。縣長李沃士、立法委員楊應雄伉儷、金門縣議員陳滄江、金門縣政府民政處長翁伸金、金門稅務局長王漢文、金城鎮民代表會主席陳天成等人到場，共同與現場民眾誦經祈福。   李沃士於致詞時首先向現場的民眾拜早年，並感謝佛教會過去對於金門的付出，他表示，在佛教會的努力下，社會充滿了溫暖和諧，而平常許多需要慈善之處，都會有佛教會的身影。他也指出，星雲大師提倡的三好，要大家存好心、說好話、做好事，這目的也是讓社會充滿愛心與祝福。   不論愉快如意與否，每個階段都一定會有貴人扶持，因此大家都要用感恩的心看待走過的歲月，李沃士指出，社會往前的能量，端賴大家的付出奉獻，他希望所有人應該以感恩之心情，來看待過去的每個日子，並轉換心情來樂觀看待新的一年，相信來年一定會有健康與幸福。

　金門天主堂昨舉行天主教金門開教六十週年、金城天主堂五十年堂慶暨羅寶田神父逝世二十週年感恩祈福活動，近百位教友齊聚一堂進行感恩彌撒，天主堂裡詩歌飄揚、聖音迴盪，教友虔誠禮拜讚頌天主恩澤，更感念羅寶田神父將天主信仰帶至金門沐化人心。 　這項感恩祈福活動是在昨天上午十時整，於金城天主教會聖心堂舉行，由孫志青神父主持，活動吸引近百名教友熱誠參與。其中除了本地民眾之外，還有菲律賓籍的外傭，甚至還有從紐約抵金的教友們。 　會中，教友們依序進行讀經、答唱詠、聽福音、講道等流程，同時為二位教友進行受洗儀式，並由教會神父帶領信友祝禱詞，以及聖祭禮儀、獻禮經、頌謝詞等儀式，場面隆重且莊嚴肅穆。 　而在感恩祈福活動中，眾位教友透過解議，瞭解羅寶田神父在六十年前抵金門佈道行醫的義舉，以及在金門設立天主教會、教堂等艱辛過程。據瞭解，羅寶田神父為法國人，一九五四年至金門行醫，八二三砲戰及戰地政務期間，羅寶田隻身騎著機車在金門行醫四十年、救人無數，更創下外籍人士受總統明令褒揚的第一人，現於金湖鎮太湖旁的天主教堂原址已闢建「羅寶田神父紀念園區」，感念這位一生奉獻金門的「洋菩薩」！