烈嶼鄉公所辦理暑期母語的「ㄅㄆㄇ正音班」活動已告一段落，鄉長洪成發於結業儀式中親自驗收小朋友學習本土語言的基礎成果，頒發結業證書和驚喜包禮物，小朋友樂透了。 　正音班研習活動，以轄區幼生為對象，四十一位幼生在西口國小翁郁玫老師的教導下，快樂的學習基礎母語，包括認識注音符號、韻母正確發音及書寫方式、拼讀練習。在結業儀式中，也透過闖關遊戲，讓小朋友繳出成績單，也從活動中加深引發孩子認識注音符號的興趣，達到寓教於樂的學習效果。 　鄉長洪成發由秘書呂合成、社會課長方小萍陪同到圖書館參與該項研習的結業式。小朋友的活潑、可愛，也讓洪成發很開心。 　洪成發一一頒發結業證書，還贈送禮物，並和每位小朋友合影，分享小朋友的天真和無邪。 　洪成發感謝翁郁玫老師犧牲暑假假期，教導小朋友學習基礎的母語，他看到小朋友的表現，呈現了活動的學習成果，很肯定承辦人員的用心。洪成發說，小朋友有所收穫，也是送給家長最好的禮物。 　洪成發說，鄉公所於八月份續辦「暑期兒童英語研習營」，邀請有豐富教學經驗的邱英美老師來為小朋友上課。他說，基礎的母語和外語都深深影響孩子未來各教育階段的學習，兩項研習活動只是讓小朋友有接觸的機會，後續的持續學習是非常重要，他鼓勵小朋友把握學習的機會，好好的學好基礎的語言教育。 　小朋友開心的拿著結業證書和禮物，家長感謝鄉公所辦理該項活動，豐富孩子的假期生活。

烈嶼鄉民洪輝榮，因不滿承包金門大橋后頭引道工程的和瀧營造有限公司老闆未完善處理雙方的私人問題，昨日下午，到工地要求工人暫停施工，他要求老闆能有所回應。洪輝榮也表示，若問題還是未能有所結果，不排除下一步的抗議行動。 烈嶼鄉民洪輝榮和友人，於昨日下午三時許前往金門大橋后頭引道工程工地，表達他與和瀧營造有限公司老闆之間的私人問題，未能獲得解決，他要求工人暫時停工，希望和瀧營造有限公司老闆能儘速的解決問題。 該承包商老闆未在現場，工頭表示，會向老闆轉達洪輝榮的意見。

　鑑於地區不少車禍發生於設有快慢車道之道路路口，車子於該路口欲轉彎前變換車道時或欲靠右停車時，因不慎而與後方直行車發生擦撞而肇事，縣警局特別提醒地區用路人「變換車道時應顯示方向燈並讓直行車先行」，遵守此一交通安全規則，以減少肇事車禍發生。 　縣警局交通隊指出，近來地區發生數起於路口轉彎時或欲靠右停車時，因雙方駕駛不慎而發生之車禍，究其肇事原因主要是前方駕駛人於欲變換車道時，未顯示方向燈，或於顯示方向燈後未讓後方直行車通過隨即變換車道所肇致。日前也發生一起疑因車子轉彎變換車道時，未讓直行車先行而發生的死亡車禍。 　交通隊表示，依據道路交通安全規則第一○二條第一項第四款規定：「車輛右轉彎時，應距交岔路口三十公尺前顯示方向燈或手勢，換入外側車道、右轉車道或慢車道，駛至路口後再行右轉，但由慢車道右轉彎時應於距交岔路口三十至六十公尺處，換入慢車道。」且同規則第九十七條第二項規定：「車輛在設有慢車道之雙向二車道，於快慢車道間變換車道時，應顯示方向燈，讓直行車先行，並注意安全距離。」所以，用路人於路口轉彎時或欲變換車道時，均需遵守此規定，若因違反此規定不慎肇事者，需擔負大部分之肇事責任。 　縣警局局長蔡蒼柏也提醒地區駕駛朋友，開車於變換車道時，應顯示方向燈，並讓後方直行車先行後始變換車道，勿於顯示方向燈後未讓後方直行車通過隨即變換車道，以避免類似駕駛疏失所導致之車禍發生。

  金城鎮公所主辦的「暑期陶笛吹奏研習營」昨日展開基礎班第一梯次課程，鎮長石兆瑉主持第一梯次始業式，他並勉勵小朋友們認真學習，培養一人一技藝，讓自己在音樂的涵養中，度過漫長的暑假生活。   金城鎮公所今年暑假持續舉辦陶笛吹奏研習營，昨日陶笛班第一梯次開始上課，邀請本土陶笛達人蔡金頤教傳授陶笛吹奏技巧、陶笛的拿法、陶笛的構造、基本指法、基礎C大調指法，要讓小朋友有滿滿的收穫，度過一個快樂的暑假。 　鎮長石兆瑉指出，為了金城鎮小朋友輕鬆學習音樂，因此選擇最容易上手的「陶笛」作為推廣「一人一技藝」的開端，而教授陶笛技藝的蔡金頤老師，除了吹得一口好曲藝，他亦發揮陶藝專長，製作出極具金門特色的陶笛，有活化石「鱟」、高粱酒瓶造型的陶笛及砲彈造型等。   石頭鎮長表示，音樂在人類生活中是不可或缺的一部份，是一項重要的藝術，也是一種快樂的休閒，希望小朋友們利用三天研習的課程，至少要學會陶笛吹奏五首歌曲，讓自己在音樂的涵養中，度過漫長的暑假生活。 　蔡金頤表示，陶笛外型輕巧可愛、方便攜帶，且笛聲音色優美，指法簡單容易上手，價錢低廉，也不會造成家庭太大的負擔，初學者只需要一點點氣就可吹出簡單的音律，再經過短暫練習，很容易就可以吹出自己喜愛的歌曲，用陶笛的聲音來美化人生，並表達一種藝術生活化的優美旋律，值得小朋友們來學習。   為了鼓勵小朋友踴躍報名參加，目前陶笛班尚有名額，上課時間為：第二梯次七月二十日至二十二日、第四梯次八月三日至五日（進階班），每梯次為期三天，研習時間為上午9時至11時，每班時數為6小時，上課地點在金城鎮公所七樓展演廳。歡迎對陶笛演奏有興趣，並設籍金城鎮的鎮民報名參加，請於上班時間攜帶戶口名簿至鎮公所社會課報名（不受理電話報名），並繳交報名費新台幣貳佰元，低收入戶子女則免費參加，洽詢電話：082-325057社會課。

　人們常把鐵樹開花當成稀罕事。每遇上一件事情辦不到，人們就說：「除非等到鐵樹開花」。其實，鐵樹開花就如同窗台上的菊花綻放一樣，都是極平常的事。只不過鐵樹一定得達一定的年紀，即十多歲以上，才會年年開花。那麼，為什麼人們會把鐵樹開花當成稀奇事呢？其實這與鐵樹的怕冷大有關係。 　鐵樹又名蘇鐵，四季長青，原產地是在炎熱的熱帶，所以鐵樹特別怕冷。一受凍，鐵樹就不開花了。在中國，地處北半球，大部分地區都是溫帶與接近寒帶的氣候，所以鐵樹常因氣候太冷而終生不開花。但是由於台灣地處亞熱帶，北回歸線以南甚至是熱帶型的氣候，所以幾乎常可見到鐵樹開花。 　由於鐵樹怕冷，所以在寒冷的地區鐵樹長的又矮又小。然而，在南洋熱帶地區，有的鐵樹竟可長到20公尺高。鐵樹的壽命非常長，一般可活二百多歲。鐵樹常在春夏之際開花，花開在頂上，有雄花與雌花的分別。雄花非常大，在初開時呈鮮明的亮黃色等到成熟則逐漸轉變成褐色。雌花大小與一個排球差不多，在初開時為灰綠色然後也逐漸變為褐色。鐵樹能結子，它的種子據說可以作為藥用。

　由金門縣衛生局主辦，財團法人肝病防治學術基金會協辦的「肝炎防治衛教宣導廣播活動」計畫，將於即日起在金馬之聲廣播電台節目中向全體民眾開講，每日播出時間為12:00-14:00李遊加油站、17:00-18:00有閒來坐兩檔節目中播出，歡迎大家逗陣來收聽。 　根據衛生署肝炎盛行率調查統計資料顯示，目前成人中約有三百多萬名B型肝炎患者，約每五位國人當中，就有一位是B型肝帶原者，且每年約有一萬人因肝癌、肝炎、肝硬化被奪去寶貴的性命，其原因應為一般民眾對保肝常識的缺乏，以及各種保肝商品透過電子媒介對民眾產生的影響，民眾受此類保肝商品廣告之誤導甚深，多數病人開始迷信偏方、濫用成藥，不依正統管道就醫所致。 　有鑑於此，保肝衛教宣導方式需順應時代潮流，透過更活潑、親切，讓人朗朗上口的簡短流行歌曲播放，才能與變化多端的商品廣告相抗衡，吸引民眾目光。「快樂人生寶貝肝」音樂CD為財團法人肝病防治學術基金會（版權有）諮詢電話：0800-000-583，特別商請廣受社會各階層喜愛的詼諧主持人兼音樂創作人澎恰恰為民眾編寫的保肝歌，並邀請聲音甜美頗受民眾喜愛的台語女歌手曾心梅共同錄音灌製，歌曲內容均以簡短、淺白的歌詞，吟唱出正確的保肝觀念，為民眾提供最溫馨柔美、可以傳頌的保肝健康叮嚀提醒。以條列方式簡單列舉民眾最需要注意的保肝觀念，讓民眾在聆聽歌曲之餘，能進一步了解更詳細具體的保肝常識。 　金門縣衛生局長陳天順呼籲鄉親，只要勤練以下五步驟一定可以向B型肝炎Say Bye Bye：   1、成人如未曾感染B型肝炎病毒或未曾接種B型肝炎疫苗者，應接種B型肝炎疫苗；接種時程為第一劑接種後隔一個月接種第二劑，再隔五個月接種第三劑。   2、避免不必要的輸血、打針、針灸、刺青、穿耳洞等行為。   3、養成良好個人衛生習慣，不與別人共用刮鬍刀、牙刷、針頭、毛巾、指甲刀，以免刮破皮膚或黏膜而感染。   4、B型肝炎帶原者應每三至六個月定期抽血及超音波檢查。   5、B型肝炎帶原者不應捐血給別人。

　烏坵鄉的居民，以往大部份以捕魚為業，且漁獲資源十分豐富，也成為居民主要經濟來源。但後因漁獲僅能提供島上小量需求，以及漁業市場的萎縮，目前，烏坵鄉主要以採收紫菜、零星漁撈、撿拾貝類，昔日漁業盛況和榮景，已不復存在。 　隨著兩岸關係的和緩，大陸漁船經常出沒於烏坵島周遭海域從事大量捕撈，甚至炸魚等破壞性活動，導致海洋漁獲資源枯竭，使得烏坵漁民捕撈更顯不易，也是造成烏坵漁業衰微的原因之一。 　在縣府到烏坵展開關懷之旅時，就目睹大陸漁船一大清早，就闖入大坵近岸海域越界捕漁，當海巡隊巡防艇前來驅離時，大陸漁船還是「老神在在」，原地不動繼續捕撈，毫無離開的意思，你趕你的，我捕我的漁……。 　海巡隊巡防艇到後不久，隨即一艘小型巡防艇也趕到，海巡人員立刻登上大陸漁船臨檢，並依法執行行政處份，沒入漁網及漁貨；而大艘巡防艇則在一旁戒護，使得整個護漁任務順利完成。 　海洋巡防總局第三（台中）海巡隊長姚洲典表示，由於烏坵沒有可供巡防艇停泊的碼頭，形成鞭長莫及的情況。他說，若烏坵碼頭可進行擴建工程，有足夠的港區可供巡防艇停泊，護漁任務更能即時而更有成效。

  縣長李沃士昨日現場實勘金寧鄉后湖住宅區規劃案，聽取建設局都市計畫相關簡報，李沃士聽完簡報並分析開發之利弊認為還蠻適合開發，指示建設局和地政局加緊來推動建設方案，擬定初步計畫並做好問卷調查徵求鄉親意見。 縣長李沃士昨日在建設局長葉媚媚、地政局長林德恭陪同下，於下午二時前往實勘金寧鄉后湖住宅區規劃案，受到金寧鄉長陳成勇、榜林村長許維琛及鄉親的歡迎，隨即聽取建設局都市計畫相關簡報。 　簡報中指出，有關后湖兩住宅區，斯時係供后湖居民作為尚義機場遷村預定地，因時空背景已改變，后湖目前已無遷村必要性，須檢討前開住宅區之存廢，案經今年三月份假后湖會元紀念館辦理公開說明會，會中由縣府建設局與地政局分析開發之利弊得失，讓鄉親清楚，會後做問卷調查表達相關意見，決定開發與否，調查結果有九成鄉親贊成保留住宅區並加以開發，為確認該住宅區未來開發方向，特別再辦理這項會勘。 　李沃士聽取簡報指出，后湖村因位於機場跑道下方，之前為了解決機場問題，后湖當初有遷村計畫，在都市計畫內有住宅區，因時空背景已改變，后湖遷村案子已不列入考慮，但后湖鄉親希望能在附近周邊有房子興建，縣府也覺得有其必要性，因后湖鄉親早期承受機場噪音困擾，難得有此機會縣府認為值得推動，上次也針對后湖鄉親對住宅區開發與否的意願做問卷調查，約九成鄉親贊成保留住宅區並加以開發，縣府也希望這案子繼續推動。 李沃士表示，辦理會勘主要是了解周邊是否有其他障礙要解決，聽完簡報實地了解認為還蠻適合開發，希望建設局和地政局加緊來推動建設方案，擬定初步計畫並做好問卷調查徵求鄉親意見。

　位於大陸福建省莆田縣外海的烏坵鄉，有大坵與小坵兩個自然村；自民國四十三年起設鄉，由金門縣政府代管迄今。金門縣長李沃士首次訪視烏坵鄉之行，並在當地過一夜，體驗烏坵軍民的生活和聽取「離島中的離島」心聲。縣政府「關懷烏坵之旅」昨（十三）日結束，並經由台中返金門，李沃士以「紮實」兩字來為此次關懷之旅劃下圓滿的句點！ 　烏坵鄉的全鄉總面積，約二點六平方公里，地理位置處於金門縣與連江縣之間，為屏衛台海安全的海疆重鎮，行政區域屬金門縣政府所轄，並隔台灣海峽與台灣遙遙相望。烏坵的居民大多是大陸莆田地區遷居而來，語言以興化語、國語為主；居民人口最多時，曾達一千餘人，大部份以捕魚為業。但，現人口銳減，目前烏坵設籍人口數為五百五十餘人，常住居民約四十人左右；其中，又以中老年人居多，寒暑假及冬天紫菜季節，則有短暫人口回流現象。 　縣府「關懷烏坵之旅」係於十一日從金門搭機出發，由縣長李沃士率領縣府機要秘書楊忠強、民政局長翁伸金、交旅局長楊鎮浯、工務局副局長王登緯和相關人員十餘人；同行的有福建省政府秘書長曾華德及專員李振銳、呂贊生等人，取道台中港搭乘海洋巡防總局中區機動海巡隊的「金門艦」前往烏坵展開關懷之旅，至昨天整個訪程始圓滿結束。 　在烏坵鄉訪視期間，李縣長和隨行人員在酷熱的天氣下，於烏坵鄉長陳興坵和鄉代表陪同下，李縣長幾乎走遍大小坵，訪視每一家戶和致贈水果禮盒，以表達關懷及回應村民熱情的歡迎和期盼，他說，也體會到烏坵鄉民的生活景況！ 　昔日，烏坵鄉漁獲資源十分豐富，為島上居民之主要經濟來源；後因漁獲僅能提供島上小量需求，漁業市場萎縮，加上大陸漁船常於周遭海域，從事大量捕撈與炸魚等破壞性活動，漁獲資源耗竭，使得捕撈更顯不易。目前，烏坵鄉主要以採收紫菜、零星漁撈、撿拾貝類及經營小型商店為主，鄉民的生活十分的簡樸，且知足安樂。 　講起烏坵鄉民往返台灣與烏坵間的交通，他們均搭乘軍方每十天一航次的軍租交通船～金門快輪，相當的不便捷；尤以欲赴大陸探親或是祭祖，更加的是困難和不便。至於民生物資及飲用水，則靠每十天由軍租商船（大華輪）運送至大坵，小坵物資則再由小艇運往，民生生活十分艱辛。 　李縣長的關懷烏坵之旅，從金門到台中，乘「金門艦」航抵烏坵，來回的海上航程花了近十個小時；去時是傍晚，返回已是黃昏；因受限於海上交通的因素，他僅能在烏坵島上停留短短二十小時，馬不停蹄的聽取鄉公所簡報、巡視大、小坵及勘察碼頭、危樓、避難所………，希望了解烏坵建設需求和聽取大、小坵村民心聲，將盡力給予協助和幫忙，烏坵鄉民則燃放鞭炮，熱情歡迎李縣長率團前往訪視和展開關懷之旅。 　至於海上交通，大坵與小坵之間，相隔一水，約九百公尺。以往，居民往來除以漁用船舢舨充當交通工具外，餘則須藉軍方小艇出任務時，方可成行。為解決大、小坵間運輸問題及考量居民安全，縣政府於97年補助建造交通船「烏坵一號」一艘，改善兩坵來往海上交通，但也亟需整建碼頭，才能更為便利和安全。 　對於小坵居住的問題，以及大小坵民生和港埠擴建工程……，李縣長告訴鄉民說，均將研究如何來處理，並積極向中央協調爭取；希望在過去烏坵鄉為國家作出諸多的犧牲、奉獻，政府能多多關心烏坵與提供建設。隨行的省府秘書長曾華德也作出回應表示，省府對於烏坵鄉民建議會慎審研究後作出處理；同時，省府也會配合縣府，來改善大小坵的建設與生活環境品質。 　烏坵鄉公所表示，烏坵屬離島中之離島，島上資源匱乏，導致鄉民需離鄉背井以求生存，「烏坵人」散佈台灣各地，就算想回家也需經過層層關卡；雖然，鄉民享有跟金門縣民同等的福利，然最終希望的是烏坵能永續發展，期待政府能正視烏坵存在的問題，引導烏坵明確的方向，有朝一日也能成為「海上明珠」！

  配合行政院體委會「運動紮根計畫」及推廣地區網球運動，金門縣網球運動委員會辦理2011網球夏令營活動，一連六天假金門縣立網球場展開訓練，邀請屏東縣潮州鎮潮昇國小網球隊外聘教練任皓指導球技，並於昨舉行結訓典禮，由金門縣網球運動委員會主任委員石兆瑉日鎮長頒發感謝狀感謝教練團及網委會球友的辛苦指導，並頒發結業證書給學員，期勉全體學員能以目前具備之網球的基本技能，持續勤加練習，為金門爭光。   金門縣網球運動委員會辦理2011網球夏令營，原定分二梯次假金門縣立網球場及烈嶼國中網球場展開訓練，因為烈嶼鄉無人報名第二梯次取消辦理，於金門縣立網球場辦理2011網球初級及中級夏令營，於七月四日至七日及八日至十日展開基本球技訓練，邀請屏東縣潮州鎮潮昇國小網球隊外聘教練任皓指導球技，透過專人的指導學習，青少年學員學會正反手握拍及基本擊球動作。   主任委員石兆瑉鎮長於結訓典禮親自頒發結業證書給參與學員，並頒發感謝狀給台籍教練任皓及網委會教練楊粼粼、劉希斌等，感謝教練團及網委會球友的辛苦指導，網委會榮譽主任委員黃金郎、副主任委員李根遠等幹部亦蒞臨結業式恭賀學員完成訓練，主任委員石頭鎮長特別感謝學員家長(一來順貢糖葉勝儀經理)致贈貢糖禮盒贊助活動。並表示，網球運動委員會為推廣地區網球運動每年均於暑假期間辦理網球夏令營，並邀請台籍教練蒞金，指導提供學生及地區民眾一個學習另類運動技能的活動。他說，網球運動適合六歲至九十歲，且無性別限制，整個網球運動的層面非常寬廣，亦可透過網球運動提昇個人的體能狀況與健康水準。對於今年度網委會原本協調烈嶼鄉公所及烈嶼國中特別為烈嶼鄉親辦理第二梯次活動，可惜烈嶼鄉無人報名未辦理感到惋惜，希望明年度有機會再來烈嶼為推廣網球運動近一份心力。 　石兆瑉指出，近年來網球運動也為我國在國際體壇上表現最優異的項目之一，期勉全體學員能以目前具備之網球的基本技能，持續勤加練習，為金門爭光。

　「永續公共工程-節能減碳講習」七月十五日即將在金門縣自來水廠三樓視聽室舉辦，歡迎各機關（單位）工程承辦人員、工程技術服務廠商從業人員、營造廠商從業人員，踴躍報名參加。 　報名方式採網路報名：http://class.e-info.org.tw/，講習學習時數為六小時，欲參加人員可洽金門縣政府工務局，電話：082-312781，承辦人李小姐。 　為了推動節能減碳公共工程，行政院公共工程委員會一百年度「永續公共工程-節能減碳講習」從今年五月起已陸續開辦，將於北部（台北）、中部（台中）、南部（嘉義與台南）、東部（花蓮）及離島地區（澎湖與金門）辦理二十場次講習，金門場次將於七月十五日在金門縣自來水廠三樓視聽室舉辦，歡迎各機關（單位）工程承辦人員、工程技術服務廠商從業人員、營造廠商從業人員，踴躍報名參加。

　由行政院體育委員會、金門縣政府合辦的「家庭游泳學習日」游泳班招生，四梯次共八班（分為下午班、晚上班），每班20名，昨（12）日起受理傳真報名（金門體育會，311790），反映非常熱烈，一天下來，只剩下第一梯次下午班1個名額，第二梯次下午班2個名額，其餘各班都已額滿，主辦單位也提醒報名參加者，記得依規定的時間前往報到、學習。 　承辦單位金門體育會指出，這項100年打造運動島運動樂活島推廣專案「家庭游泳學習日」共分為四梯次八班，學習地點在縣立游泳池，每班安排三位教練指導，每次兩小時，為期六天，結訓時每位學員至少會游二十五公尺，並學得個人救生技能。各梯次班別分別為： 　(1)第一梯次為7月19日至24日。下午班：14:00~16:00。晚上班：19:00~21:00。 　(2)第二梯次為7月26日至31日。下午班：14:00~16:00；晚上班：19:00~21:00。 　(3)第三梯次為8月2日至7日。下午班：14:00~16:00。晚上班：19:00~21:00。  (4)第四梯次為8月9日至14日。下午班：14:00~16:00；晚上班：19:00~21:00。