金門縣政府昨天對五位縣民進行「馬上關懷」扶助，由社會局長方天吉代表致贈關懷救助金並轉達縣長李沃士的關心。 昨天被列為「馬上關懷」扶助對象有已故金沙鎮光前里里長陳春庭遺孀、六十七歲的陳姓腦瘤開刀病人、四十二歲的王姓傷病鐵工、五十四歲的王姓傷病永續就業女工，還有一個是金湖國小的受傷學生。 光前里里長陳春庭去世後，留下妻子與三個孩子，三個孩子分別是十八歲、十五歲、十二歲，都還是在學學生。金門縣政府贈予一次性關懷救助金一萬五千元。 其中，陳姓縣民因腦部開刀，女兒特地辭去工作，幫助母親照顧父親。金門縣政府贈予一次性關懷救助金一萬元。 王姓鐵工因為傷病無法工作，妻子在便當店擔任臨時工，收入微薄；家中有三個孩子，分別為十一歲、十歲、九歲。金門縣政府贈予一次性關懷救助金二萬元。 王姓傷病婦人是永續就業人員，丈夫收入不高，他們有三個女兒，分別是二十二歲、二十歲、十八歲，目前都還在學；婦人受傷後，家庭經濟立即發生困難。金門縣政府贈予一次性關懷救助金一萬五千元。 對於金湖國小受傷的學生，金門縣政府贈予的關懷救助金是五千元。 金門縣政府馬上關懷扶助的對象包括：一、負擔家庭主要生計責任者死亡、失蹤或罹患重傷病、失業，致家庭生活陷於困境者。二、其他因遭逢變故，致家庭生活陷於困境者。補助額度為一至三萬元。 受理窗口包括：村（里）辦公處、鄉（鎮）公所、金門縣政府社會局。 應備文件包括：申請書／通報表一份。申請人身分證或戶籍證明文件。申請事由相關證明（如死亡證明、失蹤證明、罹患重傷病證明、失業證明、其他原因致無法工作證明等）。

金沙鎮公所贈春聯暨王阿豪書畫展，昨日登場，十三位金門縣書法學會名家齊聚一堂欣賞作品，一字排開提筆書寫春聯，吸引上百位民眾排隊索取。展覽會場在春聯點綴下更顯得喜氣洋洋，讓所有人提前感受年節氣氛。金沙鎮公所一○一年春節現場揮毫贈春聯配合王阿豪書畫展，提前於昨日舉行，金門縣書法學會常務監事陳炳仁率同十三位書法名家到場參觀，鎮長陳昆第率鎮公所課室主管及員工出席，在王阿豪介紹下，認識現場展出的書畫風格。 王阿豪介紹作品時表示，展出作品源自個人二十本出版品之小品，行、篆、隸、楷等字體皆有。有感於個人生長在金門這塊土地，希望能夠向外推廣書法、書畫藝術，讓這項藝文向下紮根，故規劃個人巡迴展覽，並期盼藉此與各路英雄觀摩切磋。   欣賞書畫作品，排隊索取春聯，一舉兩得。金沙鎮公所一○一年春節現場揮毫贈春聯活動昨日登場，金門縣書法學會呂光浯、張水團、鄭有諒、蔡錦海、楊清國、陳為庸、吳鼎仁、王阿豪、楊誠國、吳宗陵、陳添財、洪文正、洪松柏等，現場提筆揮毫，任君挑選，共吸引一百餘位民眾限量排隊索取。

金沙鎮公所昨日召開協調會，敲定一○一年春節敬老禮品（零點六公升金門高粱酒每人三瓶），將自一○一年一月六日起至一月九日止於各里發放，對象為一百年十二月六日前設籍金沙鎮年滿六十五歲之長者；一月十日起將統一由鎮公所辦理續發作業，為期至一○一年一月三十一日止，敬請民眾留意時間，若有疑問請電洽352150查詢。

教育部100年「夜光天使點燈專案計畫」績優團體暨個人表揚決審得獎名單揭曉，金城鎮賢庵國小榮獲績優團體獎，績優個人獎有縣府教育局許能麗等五人、最佳成長獎則由金沙國小學生陳耀良獲得；他們將獲教育部致贈獎座（牌）一座和接受公開表揚的殊榮。 今年甄選夜光天使點燈專案計畫績優團體暨個人表揚受推薦對象分為績優夜光天使團體獎、績優夜光天使個人獎、最佳成長獎三大類；其目的在為表揚依家庭教育法第13條：「推動優先接受家庭教育服務對象之服務措施」，積極辦理弱勢者家庭教育之「夜光天使點燈專案計畫」團體與個人，鼓勵工作士氣，提升服務效能；並對於顯著進步之監護人或學童，肯定其成長。 經過參加教育部決審結果，金門地區夜光天使點燈專案計畫績優團體暨個人得獎名單披露如后： 績優團體獎│據點：賢庵國小。績優個人獎│直轄市政府教育局、縣（市）政府行政人員：金門縣政府教育局許能麗。績優個人獎│學校行政人員：賢庵國小垵湖分校熊真秀。績優個人獎│講師：金沙國小邱苗琪。績優個人獎│臨時工作人員：金沙國小鄭嗣開。績優個人獎│志工：金沙國小洪麟、湖埔國小林玉栽。最佳成長獎│學生：金沙國小陳耀良。 縣府教育局表示，經甄選出夜光天使團體獎、績優（奉獻）夜光天使行政人員、講師、臨時人力及志工獎，得獎單位、個人將於表揚典禮中公開表揚，並由教育部致贈獎座（牌）一座外，獲績優夜光天使團體獎，另致贈獎勵金新臺幣五萬元（此獎勵金限運用於夜光天使點燈專案計畫相關業務範疇）；獲績優夜光天使個人獎，其中各直轄市政府教育局、縣（市）政府及學校行政人員及正式教師者，由各直轄市政府教育局、縣（市）政府記功一次。另講師、志工、臨時人力、監護人及學生者，致贈獎勵金新臺幣一萬元（獎勵金之發給以非軍公教人員為限）。 另外，經審查符合受推薦資格，而決審未能獲得各獎項之夜光天使團體及個人，各直轄市政府教育局、縣（市）政府、得依權責逕予獎勵。

金門家扶寒冬送暖愛心園遊會將於十八日舉辦，集結各界之愛心挹注，在初入寒冬之際展現一股社會暖流，社會的愛心源源不絕，截至目前為止，已湧入二百六十多筆捐款。其中，家扶媽媽自製三種不同口味手工果醬，加入愛心義賣行列，充分展現助人不分你我的絕佳精神。 金門家扶主任林玉真感謝各界的熱情贊助，所有的愛心攤位均已登記額滿，讓此次園遊會有個溫馨且好的開始。其中，最感謝、最感動的莫過於一批媽媽團隊，也是家扶中心所扶助的家長，他們長期接受各界的關心與協助，本著感恩回饋的心、有機會一起做愛心就主動加入了義賣行列，充分展現助人不分你我的絕佳精神。 為了能在園遊會當天賣出好佳績，一群媽媽在攤位贊助人賴祝慧指導下，大伙兒合力製作純天然絕無添加防腐劑的手工果醬，所有的過程與工法，均依照老師指示切丁、熬煮都不馬虎，製作三種口味，分別是鳳梨、白柚以及奇異果，不加防腐劑且手工製作，數量有限，邀請民眾於園遊會當天前往「二皮手工皂」攤位選購，一同來分享家扶媽媽這份用愛與感恩製作的手工果醬。 家扶中心表示今年園遊會家扶媽媽一共參與三個攤位擺設：攤位名稱分別是「金門家扶媽媽的味道」、「伯玉路美女隊」、「二皮手工皂」，義賣物品均是媽媽們親手細心製作，有煮玉米、手作幸福袋、手工精油皂以及手工果醬，邀請民眾一起參與園遊會給家扶媽媽加油打氣，一同串起這份愛的循環。

金門縣水產試驗所101年農曆春節美食攤位，即日起至100年12月21日止受理登記，攤位以提供水產相關之熱食、地方特色小吃、風味餐為主，預計數量為二十個攤位，水試所規劃創意牡蠣料理攤位約十個，餘十個攤位公開攤商申請，如有餘攤位則以候補方式提供申請，各攤位商品以不重覆為原則，重覆者將於十二月二十六日協調會現場抽籤決定，審核通過之攤商需繳交保證金參仟元，登記及活動詳情可電洽326408查詢。 金門縣水產試驗所依據101年農曆春節活動實施計畫，規劃於春節期間於石雕公園（靠近涼亭與水池邊草地）設置春節美食攤位，自101年1月23日至25日，每日上午8時至下午4時，歡迎機關、學校、團體及個人於12月21日前提出登記並繳申請表。金門縣水產試驗所表示，攤位內容以提供水產相關之熱食、地方特色小吃、風味餐為主，設攤數量為20個攤位，水試所規劃創意牡蠣料理攤位約10個，餘10個攤位公開攤商申請，如有餘攤位則以候補方式提供申請，各攤位販售商品以不重覆為原則，符合本次活動精神者優先錄取，訂於12月26日召開「攤商協調會」，若登記販售之商品重覆及設攤位置，將於協調會當天現場進行抽籤決定。 金門縣水產試驗所也指出，活動期間將對於參加體驗活動者贈送園遊券供民眾兌換，凡登記經審核通過之攤商，需繳交保證金新台幣參仟元，活動結束後連同園遊券兌換之現金一併退還。審核通過之攤商需繳交保證金3000元，並於活動結束後連同園遊券兌換之現金一併退還。

金湖鎮100年地方基層幹部座談會將於十二月十四日至二十六日在八個里分別舉辦；主辦單位金湖鎮公所期盼幹部及里民把握機會共同參與，一起為開創金湖鎮的新局貢獻心力。 基層幹部座談會舉辦的目的，是為了聽取地方建言，了解村里需求、蒐集基層民意，以做為鎮政施政參考。根據金湖鎮公所的說明，金湖鎮100年地方基層幹部座談會各場次舉辦的時間都是在晚上七點辦；各場次舉辦日期如下： 十四日－蓮庵里辦公處。 十六日－新巿里辦公處。 十七日－山外里辦公處。 十九日－溪湖里辦公處。 二十日－料羅里辦公處。 廿一日－新湖里辦公處。 廿三日－正義里辦公處。 廿六日－瓊林里辦公處。 根據承辦人員的轉述，金湖鎮長蔡西湖的希望藉由基層幹部座談會深耕基層，傾聽民意，依法行政，拓展新局。由於基層幹部平日各自致力於士農工商，為了辦理座談會，特別錯開上班時段，在晚上進行，希望幹部們把握機會，共同參與，一起為金湖新局貢獻心力。　

潁川堂金門陳氏宗親會日前改選第十屆理監事，五十位來自金門各地十三股的陳氏宗親代表在金門縣政府社會局官員的列席督導下，順利的投票產生新任二十位理監事，陳聰泉高票當選第十屆理事長，農會理事長陳國強也高票榮膺常務監事一職。新舊任理監事將於本（十二）月二十五日假金城鎮莒光路陳氏大宗祠舉行交接典禮，歡迎金門各界長官及鄉親屆時蒞臨指導。 潁川堂金門陳氏宗親會二十位新任理監事名單如下，常務理事：陳聰泉（理事長）、陳育雨、陳世宗、陳詩泉、陳良義。理事：陳滄江、陳建民、陳國興、陳篤銓、陳森照、陳泱湖、陳宗元、陳金德、陳再德、陳清海，候補理事為陳介世、陳金通、陳水通、陳永財。監事部份：常務監事陳國強、監事陳其德、陳清木、陳榮華、陳文貴，候補監事陳添發。 新任理事長陳聰泉表示，感謝陳氏宗親會第九屆理事長陳水在宗長的領導以及第九屆理監事及會務人員的任勞任怨，第十屆新任的理監事注入新血輪令人耳目一新，未來希望新的理監事會能在陳氏宗親會先進前輩的扶助下發揮老幹新枝的傳統。陳聰泉同時表示，為了服務鄉親，投入社會公共事務，新任的宗親會理監事未來將參與各項社會服務，不定時下鄉參與社會公益活動。

在金湖鎮鎮民代表蔡乃靖和林長鴻的質詢下，金湖鎮公所可望修改相關要點，讓臨時人員和正式人員一樣，可以分享由變賣回收廢棄物所得款項中所提撥的獎勵金。 金湖鎮民代表會昨天在第十屆第七次臨時會進行「100度金門縣金湖鎮追加減總預算第一次追加減預算案」的第一讀會審查及第二讀會審查。在審查過程中，金湖鎮鎮民代表蔡乃靖質疑金湖鎮環保課的臨時人員與正式人員同工不同酬，連出外觀摩都沒有份，只能眼睜睜看著人家去。他表示，他為臨時清潔人員與正式人員同工不同酬叫屈已經叫了五年。 雖然經環保課及主計人員說明，現行法規只許正式人員去觀摩，但蔡乃靖和林長鴻都希望能以其他方式彌補臨時人員同工不同酬的不公平。 由於金門縣審計室前天曾行文金湖鎮公所，並在審核通知的注意事項中指出：經查，金湖鎮公所並未考量各相關工作人員工作負擔比例，分配及發放獎勵金，且以資源回收場人員輪換為由，未核發實際從事資源回收工作分類及整理之資源回收場臨時人員獎勵金，亟待檢討依規妥處。 在鎮代的質詢下，環保課課長陳永要同意修改「金門縣金湖鎮公所辦理回收廢棄物變賣所得款項保管使用要點」，讓臨時人員也可以和正式人員一樣，分配到獎金。

　在觀光旅遊產業發展方面，今年最重大的突破就是陸客小三通自由行，以及金門一日遊延伸性旅遊的相繼啟動。目前陸客人數穩定成長，且縣府正積極推動小三通夜航，希望讓陸客來得更多、留得更久。 小三通自由行2011年7月29日正式上路。在此前後，以「延伸性旅遊」為核心概念的金廈一日遊，在6月13日啟動。兩者都是導入陸客的重要政策。先前李縣長為此多次前往中央協調與力爭，也利用各種機會、透過各種管道向大陸方面表達歡迎陸客的意向。政策啟動前，縣府早已積極展開籌備，多次由李縣長或縣府團隊組團前往大陸各主要城市展開「旅遊推介」。兩岸官方及金廈兩門的結合，都為彼此的旅遊發展帶來了新的商機。年來推介會足跡已踏遍遼寧、西安、陝西、寧夏、西藏、林芝、成都、昆明、南寧、南昌、長沙、武漢、重慶、北京等地。由於縣府的強力促銷，陸客來金旅遊人次不斷攀升。而小三通也成為大陸旅客往返兩岸多元選擇渠道。   國際觀光 邁進一步 為形塑金門旅遊優勢，縣府今年也首度結合金門縣民宿發展協會、中華民國民宿協會全國聯合會，於11月2日假社福館演藝廳辦理「2011年亞太民宿旅遊與觀光發展高峰論壇」，邀請兩岸三地及亞太各國民宿業者代表，總計超過六百位產、官、學界人士參與，一方面分享經驗交流，提升地區民宿經營水平，並透過活動向外宣傳金門的特色旅遊，向打造國際觀光休閒島嶼之目標邁進。活動期間，與會者均為亞太地區民宿經營者當中的菁英，對金門的旅遊特色與特產讚譽有加，成功打響了金門的名號。 戰地一向是金門旅遊觀光產業主打的重要意象，李縣長上任後也積極在戰地觀光資源方面進行保存與開發。首先在今年年初的農曆新年期間，由溪邊三砲陣地與獅山「全坑道」榴砲陣地打響了第一砲，廣泛獲得民眾迴響，紛紛表示希望類似軍事設施能定期、長期開放。再經大約半年時間的整備，獅山砲陣地正式轉為「榴彈主題園區」，坑道內不但有金門大學學生演練的模擬砲操，還有武器、彈藥靜態展示，以及全方位360度影片觀賞，自100年9月1日正式啟用，短短兩個月內就有2萬3千餘人次到訪，現在已成為金門新開發的「必到景點」之一。   夜間景點 因應而生 此外，位於金城市區內的清金門鎮總兵署，以及鄰近市區的莒光湖莒光樓、建功嶼等景點，日夜間遊客不斷，但長年來始終缺乏夜間景觀設計，也迭有民眾建議應妥善加以運用，開發夜間遊程等等。因應民意，同時基於開發觀光資源考量，縣府特別投入經費重新整頓清金門鎮總兵署，設計後浦小鎮的夜間導覽遊程，同時在莒光樓、莒光湖暨建功嶼等處推動夜間氛圍營造工程，2011年的8月18日正式點燈，讓金城的夜間再多一處休閒、散步、賞景的好去處。另外，烈嶼的鐵漢堡與勇士堡也是近年來從軍方接收的軍事資源當中，成功轉型打造而成的新景點。有關軍事「生存遊戲」的推廣，也在民間團體的協助下，今年選在古寧頭大戰前夕，邀集台金、港澳以及大陸地區、歐洲等858名玩家，齊聚古寧頭三角堡，展開一場別開生面的「生死對決」。炒熱了生存遊戲的熱潮，讓金門成為兩岸生存遊戲玩家的最佳去處。 　 鐵馬旅遊      受到好評   低碳、樂活、慢遊，是近年來最夯的旅遊模式，縣府為配合潮流，也特別爭取中央補助，規劃「旅遊服務系統」，建置自行車旅遊補給服務站，規劃自行車旅遊路線，大量購置變速腳踏車，設置自行車借用站，強力放送「騎趣金門鐵馬行」遊程，目前已開發有金湖、金寧、金城、金沙、烈嶼等五條自行車旅遊導引路線。設有金門國家公園雙鯉溼地自然中心、金城車站、金城民防坑道出口館、莒光樓、水頭金水國小、翟山坑道、山外車站、畜試所、林務所等九處自行車借用站，提供500輛自行車免費出借給遊客，廣受各界好評。 　除了硬體設施的建設，軟體活動的規劃與執行，也是縣府近年來努力的方向，最受矚目的當屬今年農曆四月十二創下「金氏世界紀錄」的人力肩扛世界最長蜈蚣座。經過連續兩年的動員與操作，活動期間吸引大量遊客、香客來金參與，兩岸三地民俗表演也薈萃於金門，使得「四月十二迎城隍」已成為金門主題民俗遊程的重點之一。夏季期間與金湖鎮公所共同推出的「夏豔金門海洋風－2011年－金湖海灘花蛤季」系列活動，也頗受好評。除了延續往年的攝影、寫生、尋寶、挖蛤等活動，今年還成功舉辦了沙雕大賽，以及兩岸三地樂團PK賽，讓今年夏天的成功海灘充滿了青春氣息。 浪漫風情      初試啼聲   「婚慶旅遊」則是今年縣府新開發的旅遊模式。今年5月份啟動的「100年金門婚紗寫真行銷」活動，以「金門風光的浪漫風情」為主軸，採獎勵方式推動新人來金拍婚紗，同時進行主題性旅遊，總計有113對新人報名參加。當中有83對參加「最佳人氣獎」網路行銷票選活動。活動期間，縣府特別在國內參加台北婚紗攝影婚慶暨珠寶大展、台北世紀婚紗珠寶暨喜宴展、第12屆2011夏季台中婚紗囍展，及台北家具寢具暨婚紗婚宴珠寶大展等四場國內的主要婚紗展，加強推廣金門浪漫風情。 　除了獎勵新人來金門拍婚紗，縣府也特別媒合婚紗公司與航空公司及旅行社合作，包括樸氏視覺工作室、薇薇新娘、艾葳精品婚紗、飛魚記憶美術館及廈門啟明之星等五家婚紗公司，燦星國際旅行社、蘋果旅行社，以及華信航空等業者共同參與異業結盟，總計引介59對新人來金拍攝。這次是縣府交旅局初試啼聲，透過婚紗的方式來呈現金門的浪漫與美景，效果頗佳。 　秋節博餅活動也是今年旅遊主題活動的亮點之一，尤其今年找來泉州市政府合作，除了邀鄉親到泉州博狀元餅，也順道成功推銷了金門旅遊形象。其他重大活動還包括「建國百年‧百萬大軍重返英雄島」活動，縣府強力贊助、烈嶼鄉公所主導的『芋見 100‧幸福香芋‧紫愛烈嶼』芋頭節活動，以及社會局籌辦的「2011第四屆世界金門日」等。

金門縣政府明年度釋出三百個臨時工工作機會，經受理報名，共有九百五十八位合格人員，將在十二月十六日以公開抽籤方式決定錄取名單。 縣府社會局指出，為協助本縣失業民眾就業，一百零一年度社會局受理臨時工登記，共有一千零六人辦理登記，經電腦勾稽比對，剔除已經受有政府就業扶助，參加多元就業開發方案錄取進用人員計二十七人、以工代賑十九人暨因一百年度分發至各單位臨時工，經用人單位考核成績不合格者二人，合格報名人員九百五十八人，將於十二月十六日上午九時在縣立體育場(籃球場及視聽室兩個場地)舉行公開抽籤，並邀請金門縣議會、縣府政風室、人事室等單位派員參與。 抽籤當日可由本人或委託親友代抽籤，未到場者，由縣府政風或人事人員代理抽籤。錄取人員預計於十二月十七日刊登於金門日報及金門縣政府網站公告。    

「讓老百姓喝到好水，金門縣政府願意投入更多」。這是縣長李沃士昨日和來金會勘太湖淨水廠的上下游的中鋼的子公司－中宇環保團隊座談時，語重心長且懇切的心念。他希望相關單位放開本位主義，以長遠眼光來幫鄉親做事，期能解決金門存在水質問題，避免頭痛醫頭、腳痛醫腳。 水是最基本的民生需求，跟醫療一樣重要；縣長李沃士希望金門縣政府每年挹注兩億元在醫療的改善，也希望對水的改善能等同視之。 由於中宇環保已經澄清了高雄「澄清湖」的水質到足以生飲，金門縣政府這兩天邀請水利署官員、中宇環保團隊包括總經理何燦穎、經理吳亞行等九人，進行會勘太湖淨水廠的上下游，經檢視是提出多點建議： 一、大湖上游的明潭與映碧潭雖然水質比太湖要好很多，但仍超出原水水質標準，建議可將其浚挖，清除水中沈積之腐質物，提升原水水質。二、湖庫水源不足時，陽光易照到底泥，造成水中藻類生長快速，建議湖庫應儘可能浚挖深一點。三、太湖湖庫小，少量之污染對湖庫之影響非常大；可能排入山外溪之所有污染源都應徹底阻絕。四、湖庫布袋蓮植生應注意維護管理，適時清除，避免腐株堆積於湖底，造成湖庫水質更加惡化。五、淨水廠快濾池可固定於一段時間加高濃度氯浸泡一、二天，再以反沖洗洗掉，可消滅快濾池中之紅蟲及蟲卵。六、經過快濾池之水質濁度仍偏高，建議硬體之處理功能應再檢討，做必要之改善。七、在藻類之浮除部分，中宇環保在澳門的BOT淨水廠亦有成功經驗，其共同承攬之法商公司清除技術對藻類之浮除功能佳，建議金門縣政府可參考學習，俾提升藻類去除率。八、水廠未來採用「活性碳吸附」有機質之方法效果甚佳，但活性碳消耗很快，建議可採用「生物活性碳」加強生物功能，減低活性碳消耗。 而昨日參與座談的還有縣府工務局長許鴻志、自來水廠代表等。