環保署為推廣民眾檢舉烏賊車業務並宣導各項移動污染源管制政策，從本(9)月16日至10月31日期間辦理「網路線上學習(e-learning)」活動(網址：http://polcar.epa.gov.tw/eLearning/)，希望藉由該活動之宣導，充分發揮網路e-learning無遠弗屆之功能，讓民眾可獲得更多有關烏賊車檢舉及移動污染源管制之相關資訊。       環保署去(94)年曾辦理過1次線上學習活動，共有759位民眾參與線上學習活動；並有561位民眾獲得100度滿分，環保署並從活動期間溫度計達100度之民眾中，抽出100位幸運民眾，贈送超商禮券200元，以鼓勵參與活動之民眾。       本年度除延續學習溫度計之設計，另外新增25題相關題組，包括「為愛車定檢，益人也益己」、「黑煙改善方法」、「藍色標籤好騎士，排氣定檢年年做」、機車排氣定檢基本規定及檢舉烏賊車等題組，讓民眾對於烏賊車檢舉及移動污染源相關管制政策，有更進一步的認識。       凡在活動期間參加線上學習並達滿分之民眾，將從中抽出100位民眾，贈送超商禮券200元。活動截止後，仍將線上學習網站掛載於烏賊車檢舉網站(http://polcar.epa.gov.tw/)供民眾持續學習，歡迎民眾踴躍至烏賊車檢舉網站參加線上學習活動。

    金沙衛生所下鄉服務為民眾提供免費健康檢查活動，昨假光前里舉行，計有一百二十三名民眾前往參與，其中四十人也進行子宮頸抹片檢查，反應良好。該免費健檢活動十月一日將至官嶼里公所辦里，敬請民眾攜帶身分證以及印章前往檢查，查詢電話，352854。       金沙鎮衛生所結合金沙社區健康營造中心昨日上午八時至十二時下鄉前往光前里公所為民眾免費健康檢查，現場由衛生所主任黃煥星、以及署立金門醫院醫師陳根雄、陳義榮以及許耀人診所許耀人醫師共同為民眾健康把關。       金沙地區志工會長張翠敏、執行長王瑞商，志工楊赤玉、呂慧霞、李麗貞、黃明鸞、鄭明蔭、林翠蓮、黃秀英、楊配治、張水冷、陳梅美、姜淑貞、趙維文等人也前往協助。       金沙衛生所主任黃煥星指出，年滿40歲且未滿65歲成人，每三年應受檢一次；65歲(含)以上，每年檢查一次。       金沙衛生所表示，藉由金好康健康檢查之服務，進行慢性病各項篩檢，照護地區中老年人健康，落實預防保健之工作，以讓高危險群民眾，早期發現早期治療。金沙衛生所也提醒民眾，十月一日將前往官嶼里公所辦理免費健檢活動、十月八日將移往浦山里公所，有意前往健康檢查者，受檢前一天晚上12點之後不要吃東西，也不能喝水，以便受檢當日驗血；衛生所將於抽血後，提供早餐，供民眾食用。

    中華民國智障者家長總會昨移師金門辦理理監事會議，計有來自台灣各家長會理事長、家長八十七人，金門地區三十一人與會，中華民國智障者家長總會理事長李明龍、秘書長孫一信等均參與，會中除討論總會組織章程外，也針對身障者教育、就養以及就職等問題提出討論。       中華民國智障者家長總會第六屆第六次暨中華民國心智障礙者體育運動總會第三屆第六次理監事會議昨抵金展開，上午九時起假社福館第一會議室舉行，由總會理事長李明龍主持，秘書長孫一信、金門縣身心障礙者家長協會理事長楊財祥以及來自台灣及金門一百一十八位理事長及家長前往參與。       會中除針對上次會議決議事項提出討論外，也論及內部組織章程等內容，會中也討論各地身障者家長協會對身障者教育、就養、就職等輔導工作推動情形以及遭遇瓶頸。       楊財祥指出，地區有十五名高中職以上的身障人士，就業問題除了協會辦理職訓外，希望各界能多多幫助，提供工作機會。另外，協會也規劃成立工作坊，屆時希望社會局等單位能給予協助，讓身障朋友在結束高中教育後，有更多的空間。

    在縣警局重視及加強偵辦下，地區肇事逃逸案件破獲率逐年提高，並積極根據掌握的線索針對未破獲案件擴大偵辦中，警方也提醒汽機車駕駛人於發生交通事故後，切勿慌張、亂了分寸，應立刻報警處理，如發生人員受傷，亦應採取緊急救護措施，並通知救護車，千萬不可心存僥倖而一走了之，以免受罰或遭受良心譴責。       根據警察局交通隊的統計，地區肇事逃逸案破獲率九十五年一至八月份計發生二十件、破獲十二件，破獲率達百分之六十，均較九十四年全年度的發生十九件、破獲七件、破獲率百分之三十七及九十三年全年度的發生十三件、破獲三件、破獲率百分之二十三為高，顯示肇事逃逸案破獲率逐年提高。       對於尚未破獲肇逃案，交通隊指出，已責請轄區警察所積極偵辦中，也再次呼籲汽機車駕駛人於發生交通事故後，千萬不要慌亂，應馬上打電話通知警察到場處理，若發生人員受傷，應採取緊急救護措施，並通知救護車，千萬不可一走了之。       交通隊表示，依據本(95)年7月1日起實施之新修正道路交通管理處罰條例第六十二條規定，汽車駕駛人肇事而無人受傷或死亡，未依規定處置者，處一千元以上三千元以下罰鍰。逃逸者，吊扣其駕照一至三個月；駕駛人肇事致人受傷或死亡者，應採取救護措施及依規定處置，並通知警察機關處理，不得任意移動肇事汽車及現場痕跡證據，違反者處三千元以上九千元以下罰鍰，但肇事致人受傷案件當事人均同意時，應將肇事汽車標繪後，移置不妨礙交通之處所，肇事致人受傷而逃逸者，吊銷其駕駛執照，若致人重傷或死亡而逃逸者，吊銷其駕駛執照，並不得再考領。另肇事逃逸案件，經通知汽車所有人到場說明，無故不到場說明，或不提供汽車駕駛人相關資料者，吊扣該汽車牌照一個月至三個月。

    甚麼是「九三砲戰」？民國四十三年秋，中共在東南亞會議召開前夕，企圖對與會各國施予壓力，影響會議的討論內容，因此計劃以奇襲性火力，轟毀停泊於金門水頭海面的我方海軍艦艇，以壯大其國際聲勢，遂行政治敲詐陰謀。       九月三日下午三時，中共開始對大小金門，進行猛烈射擊，並奇襲射擊水頭等地。當時金門防衛司令官劉玉章，即令砲兵部隊反擊制壓。當天，匪砲射擊長達二小時，到晚上八時許，仍有零星砲聲，大小金門各村落均遭落彈，匪砲射擊達五千發以上，拉開「九三砲戰」序幕。

    古區，一個以陳氏宗族為主的西半島聚落，國軍退守金門時改稱古坵，多年前正名為古區。半個多世紀前，就在一九五四年「九三砲戰」期間的九月十六日下午，因為村中的國軍彈藥庫被中共砲彈擊中，村中二十餘戶人家被夷為平地，幾乎毀於一旦，成了著名的「古坵大爆炸」事件。       古區，位於金門縣金城鎮境內，地緣接近金門城，國軍退守金門後，改村名為古坵，現已正名為古區。古區村後的燕南山因朱熹在該處設書院講學而知名，朱熹講學，教化金門子民，影響所及，使得金門自宋朝開始到明清，就出現四十三位進士，「金門無地不開花」，形容的正是地區文風鼎盛的情況。古區在明朝時也出過進士陳昌文，目前古區陳式宗祠前仍保有中舉的進士旗杆座。       談起「古坵大爆炸」，出生古區村的報導文學作家楊樹清表示，一九五四年「九三砲戰」期間，古區村前的蔗糖廠，借給國軍第十九軍充當彈藥庫，做為存放雷管、水雷彈等爆裂物之用。九月十六日下午三點，不幸被中共砲彈擊中，引起大爆炸，全村二十六戶民宅，有二十五戶夷為平地，造成二人死亡、多人受傷的悲劇，全村幾乎化為廢墟，只有門牌號碼一號的古區雙落大厝，也就是燕南山社區發展協會理事長陳文泰的祖厝，因距離彈藥庫最遠，得以逃過大劫，成為金門這場世紀大爆炸的最佳見證。       楊樹清指出，當年該村的彈藥庫被中共巨砲炸成三丈四深度的坑洞，綿延一公里的古區村建築物幾乎全被夷為平地。楊樹清說，因為已是「九三砲戰」的第十三天，村民早有警覺，二百多位村人事前已疏散至鄰近的珠山、東沙、歐厝等村，或就近在村外的防空壕內躲避，只有三、四戶人家留在村內，否則傷亡還會更加慘烈。       楊樹清表示，爆炸時，住家離爆炸點僅一百多公尺的陳水成、董秀綿一家十四口，全被壓在斷垣殘壁中，當時二十三歲的文山村榮譽幹事陳振裕、陳永傳、張金輝等人，率先趕抵現場救人，陳振裕因冒險救人，還榮獲一九五八年第一屆全國好人好事。       楊樹清感嘆，幾乎毀村的古區村民，生命財產損失難以估計，卻僅獲得大陸災胞救濟總會補償每戶二包水泥的救濟，進行重建工作。另外，當時的司令官胡璉則在村後燕南山麓廣植肥皂樹，並請來高甲戲團公演壓驚。       楊樹清的古區老家，也在這次爆炸事件中，化為烏有，父母靠著殘磚片瓦，以及四散土塊，才又將就地打造好如今的簡陋房子。       事隔數十年，古區村早已變了模樣，一幢幢美麗的新式洋樓，以嶄新姿態從田野中冒出，壓擠著昔日的破舊低矮屋宇；交錯縱橫的花崗岩道，替代了當年的泥土小路，只有筆直粉白的肥皂樹幹，依然高高擎起古區的湛藍天空，顧守著古區村後的僻靜天地，以及當年殘存的幾許記憶。

    金寧鄉鄉長李文俊昨日帶領員工到后湖海灘進行員工自強活動，以實際的行動來推銷后湖海灘的美與豐富的海洋資源，他歡迎有更多的鄉親和遊客來體驗美麗的金色沙灘，放鬆心情徜徉在大自然的懷抱。       鄉公所辦理員工自強活動，鄉長李文俊特別選擇到后湖海灘，帶領員工們來擁抱大自然的美與好。為了展現地方的特有產業，金寧鄉公所除了連續四年推出的石蚵文化節，打響了金寧土產的「石頭蚵」，也曾選定后湖海域獨特的白金蛤為主角，在后湖海灘展開「美食園遊會」、「地方農特產促銷」、「親子挖白金蛤(比賽)」以及「沙灘親子趣味競賽」等一系列活動，透由活動向鄉親、觀光客大力推銷后湖海灘的美與豐富的海洋資源，並結合觀光、生態等資源。       金門沙灘在戰地的保護傘之下保留原始風貌，無論大小金門，都可以輕易尋得令人讚嘆再三的金色沙灘，南海岸的后湖海灘，是處藍天、碧海、白沙的好地方。這幾年，在縣政府和鄉公所投入許多經費來建設后湖海灘區，已是一處海濱休憩區，假日總有不少居民、遊客相招逗陣到后湖海灘白金蛤，尤其夕陽時分坐在海邊聽風的絮語，盡情的徜徉在大自然的懷抱，伴隨燦爛雲霞，也是人生的快樂享受。

    「兩岸和平消災祈福超薦水陸大法會」十月底登場，縣長李炷烽昨前往金沙鎮萬安堂等各宮廟送「佛帖」，邀請五嶽眾神臨壇參與水陸法會活動。李炷烽表示，希望地區佛教、道教共同辦理水陸法會活動，也廣邀民眾來參加，聯合祈求合境平安、活動圓滿祥和、利益眾生、利樂有情。       「兩岸和平消災祈福超薦水陸大法會」預訂於十月二十二日至二十九日在縣立體育館、城中體育館登場。縣長李炷烽昨在金門天后宮媽祖會理事長吳素蘭、法會籌備會召集人楊清國、民政局局長洪國正、金沙鎮鎮長陳昆第等人的陪同前往金沙地區各宮廟送「佛帖」，包括萬安堂、營源廟、慈航寺、慈德宮、鶯山廟、恩主聖侯廟、西嶽廟等。       縣長李炷烽昨日抵達萬安堂送「佛帖」時受到民眾的熱烈歡迎，由主任委員張雲盛代表接下佛帖，萬安堂長老召集人張水恭等二十餘人也出席參加，金沙地區居民也在萬安堂圍觀，廟方也燃放鞭炮以示歡迎，十分熱鬧。       李炷烽指出，法會辦理尊重民俗以及民眾意見，而藉由到各宮廟贈送佛帖的方式，廣為宣導，讓民眾了解辦理法會的意義。雖然過去大家對水陸法會有所誤解，認為只是佛教的事；但事實上，法會以佛帖的方式，敬邀五嶽眾神臨壇參與，是道教以及佛教共同參與的法會。       而萬安堂主任委員張雲盛，他對地區道教、佛教有深入研究也指出，水陸法會和道教的淵源很深，在法會中眾神臨壇是道、佛不分的，金門地區各境主、王爺、五嶽眾神獲邀共襄盛舉，一同祈求平安。       在大陸九華山也常辦理大規模的法會活動，祈求平安，民眾生活平安、治安平順；另外，普陀山也常辦理水陸法會，民眾熱烈參與，獲得認同，所以也廣邀金門鄉親共同參與活動，為地區祈福。       最後，李炷烽也說，希望地區佛教、道教共同辦理水陸法會活動，也廣邀民眾來參加，聯合祈求合境平安、活動圓滿祥和、利益眾生、利樂有情。

    為協助滯居於廈門等地的何素綢與何掽皮姊妹、蔡連贅、許信等四位高齡阿嬤能早日一圓回鄉探親謁祖、尋根的宿願，金門縣愛心慈善基金會與金門紅十字會正積極爭取專案小三通，並展開籌辦「回娘家」的規劃事宜，希望能促成四位居住廈門等地失聯超過一甲子老阿嬤能在中秋節前返鄉團圓。       金門縣愛心基金會董事長許金龍指出，有關於「廈門四位高齡阿嬤相招回娘家會親」初步的行程規劃與建議，行程為三天或四天，將視實際需要調整行程。第一天上午九時三十分由廈門搭小三通客輪抵金門水頭碼頭，並由縣長主持歡迎獻花、記者訪談、莒光樓多媒體簡報、愛心團隊懇親茶會暨歡宴。下午二時進飯店休息，下午三時城區城隍廟膜拜、會親走街參訪。晚上六時由縣長設宴歡迎。而第二天集體參訪或由金門親友自備車輛隨侍接回娘家省親、祭祖、訪友、夜宿娘家或回飯店住宿。第三天上午在娘家會親，中午安排行政首長或親友聯合餐宴，下午參訪或於住宿飯店會親或接受訪問。第四天上午登太武山上香膜拜，中午安排行政首長或親友聯合歡送歡送(惜別)，下午參訪，於五時三十分由水頭碼頭搭客輪返回廈門。       許金龍說，此次跨海回娘家會親的四位阿嬤金門娘家及在金門的親人分別是：何素綢(九十一歲)與何掽皮(八十六歲)烈嶼楊厝，失聯八十六年，親人待確認查證中。蔡連贅(九十五歲)沙美老街，失連七十四年，表姪張校資等。許信(莊順治，八十六歲)金寧鄉后湖，失聯六十年，二弟許乃恢等；連同隨行、隨護人員約十八位。       月團人團圓！許金龍希望藉由廈門阿嬤回娘家會親活動，讓離散失聯家族能在中秋節前回金門娘家團圓，化解兩岸同胞骨肉離散、親情難續的思鄉情懷，並透過媒體的報導，引發兩岸當局的關注，修正許多不合人性、人情、人道、時宜的法令，以更簡化、更開放的規定，方便兩岸同胞回鄉探親，讓離散親人在有生之年都能踏上故鄉謁祖、探親、團圓，同享天倫之樂。

    金門縣長青會預定於本月二十日召開第四屆會員代表大會，改選理、監事，該會歡迎有意參選的會員於近日內到該會辦理登記。金門縣長青會會長蔡輝新鼓勵熱忱服務的會員，踴躍提出登記，一起來為長青會會員提供服務。

    衛生局乳房觸診、子宮頸抹片檢查活動，昨假金湖、金寧開跑，計有一百三十八人進行抹片檢查、二百七十七人參與乳房觸診檢查，其中有異樣者各為十九以及三十六人，衛生局呼籲民眾平時應做好自我檢測，早期發現早期治療。活動今將移師金城衛生所舉行，請民眾踴躍前往受檢。       推廣乳癌防治，衛生局邀請台安醫院乳房中心、台北市溫聲協會志工抵金辦理「溫馨關懷｜愛波義診暨子宮頸抹片檢查活動」並邀請署立金門醫院外科及婦產科醫師一起參與活動，為地區婦女提供篩檢服務。       預防癌症要由每位女性朋友自己做起，所有的人都應該對癌症有所認識，並做好定期篩檢的工作，針對女性好發的二大癌症為子宮頸癌及乳癌，30歲以上女性，健保給付每年一次的子宮頸抹片檢查，50─69歲女性給付每年一次的乳房攝影檢查。       除此之外，青春期以後的女性朋友可藉由每天自我檢查乳房來注意乳房健康，若發現異常分泌物、有硬塊時，應尋求專科醫師的協助，切莫輕忽異常變化，「早期發現早期治療」，是治療癌症的不二法門。       昨日活動由衛生局主辦，金城衛生所、金寧衛生所、臺安醫院乳房中心、台北市溫馨協會、陶聲洋防癌基金會、署立金門醫院等協辦，上午假金寧衛生所舉行，下午移師金湖鎮衛生行政大樓辦理，內容包括，乳房觸診、乳房超音波檢查(觸診懷疑異常者)、子宮頸抹片檢查、乳房模型教學等，現場還準備有相關乳房保健宣導資料，送給受檢的婦女朋友。       據衛生局統計，昨日上午計有七十八位進行子宮頸抹片檢查，下午則有六十位發現異狀者共有十九位；乳防觸診方面上午計有一百一十七人，下午有一百六十人，有異狀者為三十六人。       「溫馨關懷-愛波義診暨子宮頸抹片檢查活動」，今(十七)日上午08:30-11:30將假金城衛生所熱鬧登場，現場除有各項查測活動外，另備有乳房保健等宣導資料將贈送婦女朋友，希望婦女朋友踴躍前往參與。

    由環保署推動的「清潔地球、環保台灣」活動，昨也燃燒到金湖鎮，軍、民、學生動員五百人響應活動，為維護乾淨、清潔的生活空間盡一份心力，據統計，昨共清理垃圾量三千二百八十公斤，回收一千零二十公斤。       行政院環境保護署所推動「清潔地球、環保台灣」全國清潔活動，金門昨日同步配合響應，金湖鎮軍、民、學生也有五百人響應活動，大街小巷、加強環境整潔維護，共同打造整齊、優良的生活空間。       中央藉由強化政府機關維護環境衛生之權責，有效整合民間義工等社會資源，發動全民運動，透過「跨局室合作整頓環境」、「宣導誘發民間社會力量」及「加強稽查取締，提高檢舉獎勵金」三合一方式，期望重塑住與行的尊嚴，讓國民居住品質及國際形象獲得提昇，而縣環保局也依據行政院環境保護署「清淨家園全民運動計畫」訂定金門縣推動「清淨家園全民運動」實施計畫。       金湖清潔隊表示，環境清潔是需要大家共同努力，希望藉由此一清潔地球的活動，讓大家不僅是公家機關，基至民眾自身做起，將工作、居住、宿舍周邊五十公尺範圍內的環境打掃乾淨，並且有能力推及至社區，帶動社區清掃活動，打造整齊清潔的居家環境。       金湖清潔隊也指出，生活環境的整齊、清潔維護需要大家總動員，維持良好的環境，讓更多的人到金門來玩，不要讓髒亂把他們給嚇跑了。       此外，海灘上常有漂流雜物、垃圾、防不勝防，除了由清潔隊整理清除外，也呼籲夏季前往海邊嬉水的民眾，把垃圾帶走，不要凡走過必留下痕跡，污染環境，破壞生態。