金寧鄉公所在去年首次舉辦的「石蚵文化節」活動，洋溢地方風情，民眾、觀光客迴響熱絡，也達到宣傳地方產業特色的活動效果，今年，鄉公所將續籌辦「石蚵文化節」活動，並敲定於四月十日舉行，鄉長李文俊邀請大家來「蚵村」古寧頭訪蚵田、剝蚵、嚐蚵，領略蚵村風情及不同風味的文化饗宴。       金寧鄉公所昨日上午九時在鄉公所召開協調會，討論今年「石蚵文化節」各項活動細節，由鄉長李文俊主持，包括鄉代會主席陳成勇、副主席李開陣、水試所所長楊誠國、縣政府建設局、農試所、農會、林務所、中華電信金門營業處、台電金門區處、區漁會、古寧社區發展協會、金寧學區學校等派員參加。       與會人員對於這一次「石蚵文化節」活動項目，提供許多意見及創意，有的建議以「闖關遊戲」方式推出過關護照，來鼓勵參與民眾、觀光客都能親身體驗主辦單位精心設計推出的文史資料展示、石蚵資料展、蚵田之旅、賞鳥、生態趣味問答，以及古蹟景點導覽等各站活動，來達到活動宣傳的效果，對於「走透透」各關的訪客可以享有現場展售的農特產品優惠措施；也有建議美食品嚐活動改採以「十字路口美食攤位」方式，在各站各設一攤位，一改去年集中一處，造成民眾擁擠的場面，又能讓訪客在參觀後品嚐不同特色的地方美食，也有鼓勵民眾參與活動的效果；也提議委由具有地方美食特色餐廳業者來讓觀光客、民眾以廉價訂桌方式，菜餚特色以石蚵風味大餐為主，配合傳統美食，讓大家享用不一樣的地方美食。       此外，今年除了有多家貢糖、麵線、藥用一條根、鹿茸等地方特產廠商提供產品來展售，金酒公司也推出金酒品嘗、促銷金酒；中華電信金門營業處、台電金門區處也主動響應活動，設攤位宣導業務；社區媽媽也推出社區點心，主頭戲還是獨特而味美的「石頭蚵」促銷活動。       李文俊感謝各單位的參與協助，他也要求承辦人員彙整各項建議，讓活動辦的更完善。       李文俊表示，根據文獻記載，明神宗萬曆年間進士李獻可建議古寧先民在海灘豎立石條養殖海蚵，至今從北山以迄南山，綿延數公里的蚵田，蔚為金門海岸的獨特景觀，四百二十餘年以來，味道鮮美的古寧海蚵，產量佔全島的八成以上，也孕育古寧頭獨特的石蚵文化及人文風采。他也歡迎各學校能安排學生走一趟蚵村，上一堂戶外教學課，讓學生體驗養蚵人家的辛勞，激勵新生代認真、打拚、積極、樂觀的人生觀。也歡迎地區旅行社安排觀光客直接到蚵村感受蚵村風情。       李文俊指出，配合石頭蚵的盛產期舉辦「石蚵文化節」活動，去年舉辦活動只是一個開端，重要的是把獨特而味美的「石頭蚵」推銷出去，吸引更多鄉親、觀光客到古寧頭「買蚵」，讓這項傳統產業永續發展。       今年的石蚵文化節系列活動將於四月十日在古寧社區展開，上午十時舉行開幕，除邀請學校推出祥獅獻瑞、民俗舞蹈、古樂隊，以及民俗技藝高甲戲表演，更有剝蚵比賽、石蚵展銷、以及令人垂涎三尺的石蚵風味大餐、也有振威第文史資料展示參觀、石蚵資料展、蚵田之旅、賞鳥、生態趣味問答，以及古蹟景點導覽。

縣府主任秘書翁廷為昨日勘察金門縣環保局申請砍伐多年段妨礙設置廢棄物衛生掩埋場工程之樹木案，主秘翁廷為在聽取相關單位簡報後，了解垃圾掩埋場規劃是採用最新科技，不會污染環境，衛生安全無虞後，原則上同意環保局申請砍伐第一期開發妨礙掩埋場工程之樹木八百多株，並指示施工時應理性和社區里民加強溝通及協調。       這項由環保局申請砍伐多年段妨礙設置廢棄物衛生掩埋場工程之樹木案，昨日由縣府主任秘書翁廷為主持，陪同勘察單位有環保局課長楊建立、林務所、建設局、金沙鎮公所清潔隊長等，翁主秘並聽取環保局報告設置廢棄物衛生掩埋場工程及各相關單位說明。       環保局課長楊建立指出，環保局斥資新台幣五千九百萬元，在大洋設置一般廢棄物衛生掩埋場解決日益困擾的垃圾問題。該垃圾掩埋場是經由專家從五個地點中評估決定，工程在去年十二月底發包，環保局在施工前曾先後在多年國小、溪湖及大洋里舉辦三場說明會，說明垃圾掩埋場是採用最新科技，每天消毒、除臭，並有電子和水質雙道監測、雙層不透水層、皂土覆蓋等，不會污染環境，衛生安全無虞。縣府主任秘書翁廷為在聽取相關單位簡報後，實地勘察垃圾掩埋場第一期工程開發面積為2.33公頃，原則上同意環保局申請砍伐第一期開發妨礙掩埋場工程之樹木八百五十七株，並指示確實做好周邊保護設施，且施工時應理性和社區里民加強溝通及協調。

關切地區「國軍軍事勤務致人民傷亡損害補償」申請案的審查進度，縣籍立委吳成典多次對國防部長湯曜明提出質詢，要求從寬認定、儘速審查。國防部軍事發言人室則在日昨發佈新聞稿，宣布已於第十四次委員會審查通過九十六案，並提醒民眾在收到「支付證」之後，依說明攜帶相關文件前往所在地「國軍財務處(組)」領取補償金。       吳成典國會辦公室昨日發佈新聞稿指出，「國軍軍事勤務致人民傷亡損害補償委員會」第十四次委員會日昨審核通過補償九十六案，發放補償金計新台幣九千五百八十五萬元，其中金門地區計有八十九案審查通過，另有十案遭到駁回。目前該項補償金發放作業已經陸續展開，吳成典特別提醒鄉親，申請人在收到公文後，應於兩年內依「支付證」背面說明，攜帶相關文件資料，前往居住地之國軍財務處(組)領取補償金。       此外，國軍軍事勤務致人民傷亡損害補償條例業經修正通過，凡台灣地區人民自民國三十八年政府遷台後，至民國七十年六月三十日止(金門、馬祖地區延至民國八十一年十一月七日戰地政務終止日)，因國軍軍事勤務致傷亡或財物損害，尚未提出申請者，其本人或已亡故但符合該條例規定之優先順序遺屬代表乙員，應於民國九十六年十一月三十日前，檢具證明文件，向事故發生地直轄市、縣(市)政府提出申請。       軍事發言人室則表示，對該項補償的申請有任何問題，除可洽詢當地縣(市)政府之外，也可逕向國軍軍事勤務致人民傷亡損害補償委員會秘書處詢問。電話：０２－２３１１－４０４８，或查詢國防部網站，網址：ｗｗｗ．ｍｎｄ．ｇｏｖ．ｔｗ。

金湖國中輔導室昨日舉辦一場學生生涯規劃工作坊活動，邀請傑出校友陳祥麟與學弟妹分享學生時代的生涯規劃，及服務社會工作經驗，期勉學弟妹在求學階段及未來服務社會，要有刻苦耐勞、勇往直前的精神，確定自己人生規劃目標，培養初步生涯規劃能力，分析自己往後生涯進路，才能為自己開創人生美好的前程。       金湖國中昨日邀請歷屆傑出校友、現服務於金門縣警察局陸務課陳課長祥麟到校現身說法，以「活在當下，把握學習」為主題，為學弟妹上了一堂人生生涯規劃的課。       陳祥麟暢談求學過程，也與學弟妹們分享學生時代發生過的許多趣聞，並感謝昔日恩師的嚴厲鞭策，指出，要讓自己的目標可以心想事成，就要付諸行動來努力的力行，每個人都有目標，而目標就要先確定自己的想法、願景與發展學習的方向，把握機會，更要自己主動創造機會，發揮自己的潛能，有強烈的企圖心及行動力，不斷的努力，就可達到自己想追求的目標。       陳祥麟也勉勵學弟妹要珍惜現在良好的教育環境，最好的教育資源、師資、及家長無微不至的照顧，更要努力吸取新知，充實自我，才能奠下成功的基礎。不可因一時的挫折而自怨自艾，灰心氣餒，封閉自己，他希望同學們也能相互鼓勵，趕快規劃自己的人生，持續以恒，定能走上成功之路，為自己開創出輝煌的前程。       校長王世宗欣喜校友學有所成，服務鄉梓，他希望同學們能以學長的成就，作為學習的典範，從活動中能建立正確的職業價值與服務的人生觀，培養高尚的職業道德。

教育部核定金門縣政府九十三學年度保送國立臺灣大學等三十八校，計七十六學系組招生名額共七十六名，金門高中排定於明(廿一)日上午進行志願選填作業，金中歡迎家長屆時踴躍參與，共同來關心協助學子選填校系。       根據金門高中選填志願的作業時間安排，除已於本月十日下午由輔導室及註冊組向學生即到場的家長解說選填志願方式及注意要領，並當場公告各科系合格者及高低順序外，校方並訂於明日上午進行志願選填作業，上午八時三十分至九時進行家長說明，九時至十一時展開志願選填作業，十一時至十一時三十分則進行最後的調整。

中華郵政博物館郵政巡迴展，經一連兩天上午在中正國小大禮堂展出，圓滿劃下句點，許多到場參觀的學校教師及學生希望郵博館這一次到金門首展，只是開始，踏出到外島的第一步，未來還能經常性來金門展出，提供外島民眾、學生欣賞郵博館典藏豐富的郵政文物及集郵票品，來領略郵票方寸之美。       郵政博物館首次來金門舉辦郵政巡迴展，受到很熱烈的迴響，雖然昨日是郵展的第二天，仍然吸引學校師生及許多集郵迷的到場觀賞。金門郵局經理黃獻武也坐鎮現場充當「導覽解說人員」向參觀者介紹展出的郵政文物及集郵票品。       現場也推出拼圖活動，由郵局提供各式圖案，讓學生動腦筋合力來完成圖案，只見學生專注的拼湊連接一塊塊圖版，除了高興完成作品，郵局也準備許多郵政禮品來作為獎勵品。       黃獻武也表示，這次配合「郵政博物館巡迴展」活動，也推出「畫說郵政」兒童繪畫、作文競賽活動，凡與郵政有關之人、地、事、物均可，巡迴展地點之國小學生均可參加(分高、中、低年級三組)，每組每校繪畫與作文各十人，請學校老師初選並寄交郵政博物館，第一梯次收件時間至今年六月二十五日，第二梯次於九十三年九月十五日至九十四年一月二十五日前，參賽的作品以掛號寄交郵政博物館(100台北市重慶南路二段四十五號)。       郵政博物館巡迴展，展出的文物包括郵政文物，專題郵展，帶給參觀民眾及學生沉浸在郵票的繽紛世界，在結束展出活動後，由載運郵品的專車送回台灣。

針對昨日下午發生的總統陳水扁、副總統呂秀蓮遭槍擊事件，金防部指出，投票日前後原本就是重點戒備期間，國軍官兵將持續維持既定的戰備狀態，加強維護國家安全。       昨日下午發生槍擊事件之後，國安機制已立即啟動，金防部則表示，投票日前後原本就是「重點戒備」期間，各級部隊均全天候待命，也已要求部隊主官及戰勤人員必須嚴守崗位、掌握狀況，落實「外防突襲、內防突變」的因應措施，以確保國人在安全的環境中行使投票權。

總統陳水扁和副總統呂秀蓮昨日下午在台南市掃街遭到槍擊受傷，連宋金門縣競選總部上午展開全島掃街大拜票，下午接獲全國競選總部的指示，也立即停止造勢活動，競選總部總幹事林國平除譴責暴力外，同時也呼籲支持者保持冷靜，共同維護社會的穩定。       總統選戰進入最後倒時關鍵時刻，連宋金門縣競選總部總幹事林國平一大早帶領總部主要幹部及工作人員以及和平媽媽祈願團，展開掃街拜票攻勢，聲嘶力竭為連宋拉票，拜託選民記得今日要去投票，並投給2號「連戰、宋楚瑜」，多一人投票，就多一分勝選，把連宋送進總統府為大家來打拚。       林國平一行人大金門四鄉鎮市街走透透，誠懇的請託動作及拜託聲，獲得回響，許多民眾也回以V(2)手勢，讓參與造勢支持者及工作人員相當窩心。       小金門地區也由後援會長林金量帶領泛藍支持民眾及輔選幹部與大金門同時進行掃街拜票，全力拉抬連宋勝選聲勢。其中，返鄉省親的旅居芠萊僑領林長鎮也參與行列，一起為「連宋」來拉票。       連宋金門縣競選總部全島掃街大拜票持續至中午才告一段落，下午，陳總統和呂秀蓮遭槍擊的消息傳出，金門縣競選總部也接獲全國競選總部的指示，立即停止造勢活動，總部工作人員仍把握最後向選民拉票的機會，從下午到晚間在總部以電話密集的催票、請託。         記者莊煥寧／金城報導         第十一任總統、副總統大選和公民投票昨為最後一天，陳水扁總統金門縣競選總部主任委員翁明志昨日率同輔選隊伍進行掃街及前往各公家單位拜票爭取支持，做最後衝刺，在昨下午發生陳水扁總統與副總統呂秀蓮在台南市拜票時被槍擊受傷事件，翁明志也呼籲支持者冷靜，不要有過激的言行。       陳水扁總統金門縣競選總部主任委員翁明志於昨日上午八時起率同副主任委員陳滄江、總幹事楊財祥、執行總幹事洪長成、金門縣水噹噹挺扁後援會會長陳月娥、及黨職幹部、執行委員與志工，在金城中興路進行掃街拜票，挨家挨戶分送宣傳單爭取民眾對陳水扁總統的支持。       翁明志表示，在各公家機關拜票的過程中，包括中央駐金相關單位都表達了友善的立場，讓他們相當窩心，但也有部分單位婉拒他們進入公共場所拜票，對此，翁明志說，他們尊重大家自由意志的表達。       一行人抵達位於金沙鎮的國有財產局拜票時，突然傳出總統陳水扁、副總統呂秀蓮在台南掃街拜票時遭到槍擊，翁明志說，三時三十分許陳水扁總統全國競選總部隨即電話通知暫停一切競選活動，翁明志遂率輔選團隊返回競選總部，靜候通知。對此一突發事件，翁明志表示相當遺憾，但也呼籲支持者不要有過激的言行，以免造成難以收拾的後果。

金湖夏興居民陳詩火夫婦先後往生，身後留下一位年近八旬高齡的老母與二名幼兒，家境堪憐的際遇，福建省政府主席顏忠誠相當關心，昨日率省府團隊前往夏興陳家慰問，同時致贈二萬元慰問金，聊表關懷心意，陳家在接收下這筆善款，感動不已，感受到政府的關懷之情及社會人情溫馨。       夏興居民陳詩火日前因罹食道靜脈瘤出血併肝硬化不幸病故，其髮妻莊惠夙女士亦已往生，身後留下一位年近八旬高齡的老母及兩名稚齡幼兒，處境十分堪憐；省主席顏忠誠是於昨日上午十時三十分率同秘書長翁明志，委員陳滄江、組長楊誠璽、秘書洪天就、正義里長陳國強陪同前往夏興陳家慰問及致贈慰問金二萬元，聊表關懷心意，陳家在接收下這筆善款，感動不已，也感受到社會人情溫馨。       省主席等一行於陳家慰問時，曾安撫陳老太太喪子傷痛，對於縣府將安排兩名年幼的幼兒住進大同之家，解決小孩往後在生活起居、求學無後顧之憂。並向陳老太太表示，只要陳老太太在生活上有任何需要幫忙之處，政府定會伸出援手幫助。陳老太太對省、縣政府及連日來各界善心人士慰問及愛心捐輸，內心非常感動，她感謝各界對陳家付出的愛心與關懷。

金湖消防分隊針對第十一屆總統大選及公民投票選舉，昨日在溪湖里辦公處等投開票所模擬各種假設狀況並進行處置演練，以加強各項災害預防、搶救措施，嚴防災害事故發生，確保金湖鎮各投開票所、計票中心消防安全維護任務。       金湖消防分隊針對轄內所有投開票所及鎮公所計票中心，實施各項火災預防及災害搶救演練，演練項目計有投開票所及計票中心之票匭防縱火演練、搶救演練、選務及警務人員滅火設備之指導使用、消防設備安全檢查，亦針對每個競選辦事處、投(開)票所、計票中心等有關選舉場所及重要公共設施，實施防火巡邏勤務查察警戒，以防縱火破壞，並整合義消同仁配合各項勤務，以備處理突發事件。演練由金湖消防分隊小隊長陳莒陽對里公所工作人員及當地民眾進行消防安全常識宣導，隨後由金湖消防分隊與溪湖里公所選務人員模擬火災發生時搶救演練；選務人員發現投開票所不慎引起火災立即執行各項消防安全維護與災害搶救，加強轄區消防安全維護工作，嚴防災害事故發生。

由縣衛生局主辦的「揮灑自如拒菸害」全民書法比賽，經過評比，昨日已發佈得獎名單。衛生局特別提醒獲獎人，應於廿一日上午八時三十分前往縣立體育館報到，接受公開表揚。       縣衛生局公布的得獎人名單如下：國小組第一名中正國小許涵嵋，第二名中正國小許惟理，第三名中正國小江芳瑜，佳作包括金湖國小翁韶辰，何浦國小王盈媗，中正國小楊惠尹，中正國小董恩良，金湖國小陳穎延。       國中組第一名金城國中林芳宇，第二名金城國中許哲綱，第三名金城國中許佳琳，佳作包括金城國中李國瑀，金城國中林佩如，金城國中許宗榕，金城國中楊詠葳，金城國中陳佳妤。       社會組方面，第一名陳瑤婷，第二名張瑜馨，第三名許能輝，佳作包括張慧文、歐陽玉梅、林勤儉、李修仙、王金汝。       衛生局表示，為配合「三二四世界結核日」活動，書法比賽將在廿一日公開舉行頒獎典禮，提醒所有獲獎人應於當天上午八時三十分前往縣立體育館向承辦人林金蓮接洽報到，並配合活動予以公開表揚。此外，得獎作品也將安排巡迴各鄉鎮展出，擴大反菸宣導成效。

金門地區第一本有系統的整理記錄本島藝文紀事的年鑑出版了。這本名為「金門文化年鑑」的專輯，係由金門縣立文化中心印行出版，內文蒐錄了一九五七年以後至二○○三年金門所有值得收錄的藝文大事，將可提供相關單位作為文獻的參考，並檢視金門藝文活動推展的成果。       金門文化年鑑的內容，包括有：近五十年來的文化紀事；2003及2002文化要聞；1968-2003金門地區出版圖書書目；1985-2003金門地區文化資產維護成果；金門地區藝文團體；金門地區展場；金門地區藝文活動；文化資產與圖書出版獎補助要點等。       發行單位金門縣立文化中心主任李錫隆表示，歷年來金門地區的藝文資訊均未加以彙集出版，因此將過去重要的文化要聞和藝文活動加以整理並簡單的條列出來。至於內文則蒐錄了1957年以後至2003年金門所有值得收錄的藝文大事，此書不僅可展現金門的文化與風土民情，亦可視為金門縣珍貴歷史及藝文活動的全紀錄，同時可成為日後相關文獻的參考資料。       在二十一世紀是個影像的世紀，這本圖文並茂的年鑑設計活潑、內容豐富，值得大家細讀珍藏。金門縣立文化中心主任李錫隆並表示，本書內容之藝文記事資料，是根據金門日報社摘錄而成的，可供各界檢索金門縣藝文大事，因屬初編性質，內容如有錯誤、不足之虞，歡迎來函指正，期使來年的記錄更趨完整。