金門縣身心障礙綜合運動會開幕典禮五日下午於金門農工禮堂登場，副縣長林德恭出席參與開幕典禮，他勉勵身心障礙者持續休閒運動、常保身心健康，他並呼籲社會各界應多多關懷身心障礙者、協助各大弱勢團體，未來縣府也將持續投注資源來幫助身心障礙者，為身心障礙者打造更好的環境。 　一○四年金門縣身心障礙運動會是在五日下午二時整於金門農工禮堂舉行，副縣長林德恭親自出席主持開幕典禮，包括金門縣身心障礙福利協進會、金門縣身心障礙者家長協會、金門縣身心障礙者福利服務中心、社團法人金門縣康復之友協會以及鄉鎮公所、學校也派員參與，現場可說是熱鬧滾滾。 　開幕典禮中，副縣長林德恭對於身心障礙相關社團不畏艱難籌辦運動會給序肯定，他同時呼籲社會各界應投注心力關懷這群特殊的朋友，協助各大弱勢團體、法人機構辦理的身心照護活動，讓身心障礙朋友門有更為舒適的生活環境與健全的軟硬體建設。 　金門縣身心障礙綜合運動會昨天在金門農工體育場續有多場的田徑競賽與趣味活動，主辦單位籲共同關懷弱勢、照護身心障礙朋友。

  金門「小英之友會」預定將於十一月八日（星期日）的上午八時起至十一時，邀請地區鄉親一起來登太武山，除舒展筋骨並一起沿途來淨山，小英之友會歡迎這個禮拜天，大小朋友共同加入，一起登峰淨山。活動相關洽詢與報名電話：（082）373895。   金門「小英之友會」淨山活動，時間為十一月八日，上午八時至十一時，歡迎各位鄉親攜家帶眷一同參與，讓大家走過必留下美麗淨土，淨山活動從早上八點於太武山「蔡厝登山口」出發，路途將經過毋忘在莒、海印寺等景點合影，最後於太武山玉章路下山，搭乘接駁車返回蔡厝登山口（停車處）。   會長蔡建鑫表示，金門「小英之友會」是一個永續性公益團體，宗旨是「超越黨派、關心金門」，此次活動設計，是透過志工朋友之間的腦力激盪，每個人都提供自己想像的美好金門願景，該會所舉辦淨山活動，沿途將會進行垃圾清除，並同時達到增強體魄的效果，同時在美麗的太武山上許下大家各自對金門的願景。而參加淨山朋友可以獲得小豬撲滿與小英橡皮擦，並歡迎鄉親踴躍現場索取。

　為使學童從小學習交通安全的正確觀念，金寧中小學幼兒園5日前進金門監理站戶外教學，一行人受到站長梁惠群的熱情歡迎，參訪過程中，監理站特別針對幼兒學童安排了騎乘自行車的生活禮儀與尊重路權的推廣課程，並參觀汽機車考照的筆試室及路考場地，讓小朋友了解交通標誌的意義，最後也讓小朋友在路考場地騎乘自行車，通過直線駕駛、交叉路口、鐵路平交道……等考驗項目，體驗考取駕照的流程。 　金門監理站站長梁惠群表示，近年來由於國人健康養生觀念日愈著重，騎乘自行車活動及人數也日愈增加，然而卻使得自行車與各類機動車輛、用路人相互爭道的事件頻傳，如何讓各用路人使用道路能相互尊重、確保交通安全與秩序，同時減少事故糾紛所帶來的傷害及不便，是監理站持續推動及宣導的重點工作項目，透過學校戶外教學的體驗活動可以讓交通安全的觀念從小深植在學童心中，希望讓金門地區的肇事率不斷降低。

　旅居台中市的金門烈嶼鄉親林尚林，10月2日在神岡區噴漆工廠上班時，不幸遇氣爆遭二至三度嚴重灼傷，送童綜合醫院救治。因家境清苦，無法負擔日後龐大醫療復健費用，旅台各金門同鄉會發揮同胞愛紛紛捐款濟助，捐助款逾65萬元，其中旅台烈嶼協會捐款達48萬零5百元，4日晚間由該會會長洪肇葉會同金門縣政府北區服務處主任孫允理等人，親送至台中梧棲童綜合醫院，並探視在加護病房的林尚林，轉達旅台鄉親關心慰問，祝他早日康復。   4日晚上將滿滿愛心送至童綜合醫院給林尚林的，還有烈嶼協會前會長孫國欽、秘書長洪天佑、副秘書長洪銘銅、烈協台中服務處長洪慈旭、台中市浯江金門同鄉會理事長陳江平與常務監事黃安順、彰化縣金門同鄉會理事長莊煒煌與總幹事李耀中、金門縣政府中區服務處前、現任主任李淑睿與陳家財。   46歲的林尚林原籍烈嶼鄉上林村，其泰籍妻子也在工廠上班，領徵薄時薪。他尚有在金門高齡82歲老母，及分別就讀大一與高一的女兒待養育，其妻女對日後生計憂心沖沖。   金門縣政府北區服務處主任孫允理於10月17日，旅台金門同鄉會理事長聯誼會於新竹開會時提臨時動議，籲請同鄉會對林家伸出援手。   旅台烈嶼協會前會長國欽率先響應，個人拋磚引玉捐助一萬元。會長洪肇葉捐款2萬元，並籲請會員雪中送炭，踴躍幫助急難鄉親。短短十幾天，旅台烈嶼協會共有108人慷慨解囊，募款達43萬8千5百元，孫國欽與洪肇葉之外，以林火炎捐5萬元最多，另孫仁樹、林國欽各捐2萬元，捐款一萬元者：洪啟瑞、吳奎新、洪銘銅、洪天算、林麗紅、洪金龍、杜安輝、吳嘉獎、劉南溪、洪燕玉、吳連賞、洪玉芬、林貞榮、蔡添國、吳金順。   其他同鄉會方面，新竹市金門同鄉會與該會理事長陳詩文各捐5千元。台北市金門同鄉會理事長李台山與桃園市金門同鄉會分捐1萬元、新北市金門同鄉會與雙鯉協會各5千元、旅台薛氏與許氏宗親會各3千元，上述捐款4日一併委由孫允理主任代轉交給林尚林。孫允理主任個人也捐2萬元。   林尚林發生氣爆意外所在的台中市浯江金門同鄉會理事長陳江平也是烈嶼人，對同胞鄉親身受重傷特別關心，他個人捐1萬2千元，並多次與該會常務監事黃安順、總幹事張喜評等人到童綜合醫院探視慰問，該同鄉會另捐2萬元、謝和平、洪資源並各捐1萬元，其他理監事與會員合捐3萬2千元，合計8萬5千元。彰化縣金門同鄉會理事長莊煒煌個人捐5千元，該會與理監事會員等另合捐2萬5千元，合計3萬元。   估計旅台同鄉會捐款逾65萬元。林尚林的妻子洪麗玲與妹妹林含笑代表收受。她們說，事情發生迄今，全體家屬身心深受煎熬，擔憂惶恐之際，幸有旅台各金門同鄉會與鄉親及時伸出援手，讓無助的家人頓生希望，家屬們均感恩於懷。他們必會陪伴林尚林堅強面對度過難關。她們代表林尚林及全體家屬，對旅台各金門同鄉會及鄉親雪中送炭及時送暖，致上最誠摯的感謝之意。

  林尚林的處境引起各界的關心，福建省政府秘書長李智雄代表省主席杜紫軍前往上林林家探慰，並致贈林母慰問金新台幣壹萬元，表達關懷之意，以解其燃眉之急，家屬深表感謝。 　李智雄指出，烈嶼鄉上林村鄉親林尚林，日前在台中豐原傢俱氣爆意外事件受傷，不幸全身43%三級燒燙傷，省府關懷林先生現況，經與其家屬聯繫，林君現於台中市梧棲童綜合醫院8樓燒燙傷中心插管治療，家庭經濟中心頓失，亟須各界施予援助，福建省政府秘書長李智雄代表省主席杜紫軍，並在張金成組長、洪進祿專員及鄉公所方秘書、吳課長陪同，特前往致贈林母新台幣壹萬元表達關懷與慰問。

昨（5）日縣政總質詢，議員許華玉（見圖）針對補助學童出國遊學、金門高中高職退休教師福利、金門醫院掛牌實質意義、私人健檢診所品質、體育場工程進度、體育場周邊道路路燈、殯葬所擴建等問題提出質詢。 許華玉質詢教育處長李文良時，詢問關於教育處每年補助國中生出國遊學一案，有家長建議，教育處是否可以「往下紮根」，連小學也納入補助出國之範圍，讓小學生也能夠出國增廣見聞，不要輸在起跑點上；李文良回應，教育處目前有編列預算，明年度預計可從小學五年級開始實施。另外，許華玉也提到，每年教師節和春節，教育處都有宴請退休老師以及發放紀念酒，但卻僅限於從金門的國中或小學退休之教師，「國立」的金門高中和高職退休老師就沒有此福利，許華玉為這些老師們抱屈說，他們也是金門的鄉親啊，有人反映覺得「很鬱卒」、「很像孤兒」，被排除在外；李文良表示，基本上不反對這個建議，但教育處還要和人事處再研究一下法規。 許華玉質詢衛生局長陳天順時，關心11月20日金門醫院將掛牌之事宜；陳天順解釋，因立委楊應雄向行政院表達金門鄉親希望金門醫院成為北榮分院的民意，但行政院認為這個目標短期內無法達成，因此採納衛福部次長之建議，未來金門醫院將由衛福部、金門縣政府和北榮「三方共同經營」，由衛福部和金門縣政府出預算，北榮出人力，陳天順也說，這樣的運作模式其實已經行之有年。許華玉進一步詢問，掛牌事宜是否有進一步作為？陳天順說，主要是把一些原本就實施的政策「文字化」，並交由三方共同簽字。許華玉強調，希望金門醫院正式掛牌能夠有「突破性作為」，「不要只是個儀式」。另外，許華玉也質疑，金門目前有些私人診所有提供健檢服務，但卻透過打電話到各家戶的方式宣導，許華玉直言，這些私人診所「為什麼知道各家戶的電話」，懷疑有個資相關問題，陳天順表示將會去了解這些診所是如何拿到電話的；許華玉提醒陳天順也應該去了解這些私人健檢診所的醫師、儀器是否有達到健檢所需標準，要為鄉親健康把關。 許華玉質詢體育場長許換生，詢問運動場跑道整修工程的發包進度，許換生強調會盡快；另外，許華玉也提到，許多老人家天還沒亮就很早起床到體育場運動，希望體育場周邊道路可以加裝雙向路燈，要不然道路很黑很暗，許換生表示會再和養工所研議。許華玉也建議體育場司令台可以加裝電子時鐘，讓運動的民眾可以方便知道時間，對此，許換生一口答應「馬上裝」。 許華玉質詢民政處長王中聖時說，隨著民俗風情改變，目前大部分家戶若辦喪事，都會到殯葬所辦理，鄉親也反映頗方便，不過許華玉也指出，目前殯葬所空間有點擁擠，是否有擴建之可能？以及殯葬所周邊環境美化要做好，對此，王中聖表示會再研究相關措施之可能性。

議員楊永立（見圖）於昨日總質詢中希望縣府文化局慎選古蹟審議委員，不要讓不適任的委員專家糟蹋金門的歷史古蹟。他也要求縣府加速研定地下停車場獎勵規定，以解決市區停車位不足的問題，同時也希望縣府落實以地易地、容積轉移政策，讓許多公共建設得以推動，讓人民有感受。 議員楊永立昨日對文化局古蹟維護審議委員表示不滿，他說，有的委員很難搞，常跟百姓爭吵，竟然有委員叫業主把壞掉的樑木鋸掉再接起來，這是哪裡的專家？要反省用心。 文化局長呂坤和說，上任請的都不錯，如果做不好會來檢討。 楊永立也詢問古蹟維護補助金額多少？他說，修復一間古蹟要三千多萬元，尤其金門白蟻特別多，蛀蟲也多，隨便一塊木頭插入泥土，一週就有白蟻，而古蹟修復後不到卅年又要重修，費用是很大的負擔。 呂坤和說，古蹟修護中央補助六成、金門自付三成，處理白蟻蛀蟲費用約卅萬到五十萬，費用不多，由中央來補助。 楊永立也指出，金門原始閩南房子很漂亮，維護不容易，也希望文化局多用點心，古蹟審查委員不行的就不要用，不要讓所謂的專家糟蹋金門的歷史古蹟。 楊永立也詢問建設處長許志忠金門有幾個漁港，他說，金門早期有很多漁港，像早期湖下也有一個漁港，但後來都被吃掉，改為泊地，縣府不能沒有能力去做漁港，就把漁港列為泊地，目前三個漁港已經不夠使用，應該爭取增加漁港才能滿足地方發展需求。 許志忠說，金門納入管理的漁港有三個，其他的是泊地，現在興建漁港蠻困難的，漁港不足，增加泊地。 楊永立也提到，目前不止城區停車位不足的問題，有的鄉村停車也是停得亂七八糟，之前他曾提過要縣府儘速訂定停車場獎勵辦法，以紓解停車位嚴重不足的問題。縣府把獎勵辦法訂出來，民眾有需要就可以申請。下次臨時會送來議會，讓議員來幫忙。停車場的設置，給百姓一點甜頭，不僅解決停車位不足的問題，還可以節省政府的預算。 許志忠說，停車場獎勵辦法已經送法規審查小組審查。 楊永立指出，縣府在推動公共建設採取以地易地，容積移轉等方式很好，但是以地易地，土地價值相差過多，民眾意願不高，需要用心去推，許多公共建設才能推得動。 楊永立也提到，金門的建設落後對岸的廈門約二十年，縣府建設處下的單位很多，管理很多金門的建設，相關政策的推動要加速來進行，要替縣長做點事，趕快上軌道，加速來推動金門的建設發展。 有關垃圾處理問題，楊永立說，垃圾焚化後可以產生熱能，金酒公司鍋爐需要熱能，可以研究由金酒公司設置垃圾焚化爐，把垃圾焚燒後產收的熱能提供給工廠運用，一舉數得。 針對金門大橋湖下端區段徵收土地規劃，楊永立說，區段徵收原規劃由十二米到十米道路，縮到剩下八米，還設單行道，這對於湖下鄉親不公平，不止道路寬度縮減，停車場也不夠，縣府要去檢討改進。 楊永立也對於縣府教育處對於湖埔國小校地需求有意採以地易地的方式，他希望教育處在與地主溝通時多花點心，不要秒殺，展現誠意，事情才會圓滿。

議員蔡春生（見圖）關心「乳南二營區」縣府新行政園區規劃用地，他也提到國軍早年來到金門，沒有帶任何的土地，強佔民地，土地是金門的，但要向國有財產局討回土地，卻還要付錢，希望縣府為民眾爭回土地權益。 囿於行政公用空間不足，且公務行政機關辦公廳舍分散，為強化便民服務，縣府乃著手辦理「金門縣行政園區選址、評估及規劃作業委託技術服務案」。經民意調查及委託顧問公司評估結果以「乳南二營區」為新行政園區規劃用地，同時金門地方法院為提升服務品質，也擬申請撥用「乳南二營區」后盤山段及石牌段等計11筆土地，而因應「乳南二營區」地形地貌特殊性及戰地文化資產保護原則，縣府特委託顧問公司將雙乳山周邊規劃成為綠地休憩公園，並建議司法園區實需設置於雙乳山東側3公頃範圍，以供法院及檢察機關合署辦公使用。 議員蔡春生昨日在縣政總質詢中詢問，乳南營區縣府預定做行政園區，營區內是否有很多需要拆遷補償的？否則怎麼預算編了二千一百三十萬元。 縣長陳福海指出，當初營區那塊地本來是地方法院要，縣府要規劃利用，所以編一筆預算來幫他們代遷代建，該土地約有六公頃，司法院（金門地方法院）用兩公頃、縣府用四公頃，當初縣府要撥用，他們說當中有軍事營區，不給，我們同意幫他們代遷代建，他們同意給我們規劃使用，而營區的部分縣府同意支付一筆預算給軍方去利用。 蔡春生忿忿不平地說，民國三十七年國軍來金門，沒有帶任何的土地，今天我們要向他討回，卻還要付錢代遷代建，國軍沒有帶地來，國有財產局也沒有帶地來，強佔民地，我們要回土地，卻還要貼錢，這是什麼社會？ 縣長陳福海指出，所有國有土地是大家的地，國有財產局只是管理大家的土地，如公眾設施的使用，興建社區活動中心，可向國有財產局申請土地撥用。早年有些土地可能因為地價太高，民眾沒有去登記而喪失權利，而成為國有土地，後來透過立法程序，慢慢把土地還地於民。 陳縣長也說，最近他曾拜會國發會主委，請求幫忙爭取在離島建設條例修正，讓有些國有土地可以變成道路用地的交換土地。像縣府規劃開發尚義住宅區也是國有土地，縣府要開發就去申請撥用，如果公家單位用地可以無償撥用，但是私人用途仍須支付費用。 蔡春生也指出，許多金門的土地，希望陳縣長把金門人應有的土地權利拿回來。　　

我的家鄉我的愛！烈嶼鄉籍的議員洪鴻斌（見圖）昨日縣政總質詢時關心金門大橋的施工，以及烈嶼大橋端的區段徵收進度、污水工程、烈嶼教師宿舍、醫療機器汰舊、居民健檢、電動機車的營運等議題，希望縣府單位重視執行。 議員洪鴻斌昨日在縣政總質詢中指出，烈嶼鄉親最關心是大橋的工程，目前大橋工程淺水區施工沒有問題，但是接續深漕區的工程是重點，縣府工務處是否提早跟承商國登公司，以及監工單位國工局針對深漕區問題進行瞭解，在碰到問題時，就可有效來解決，以免碰到問題才來研究解決方法，影響工期。 工務處長張忠民指出，對於工期，監造單位國工都在積極協助，工程本身來講，大陸機具工程人力開放不是問題，需要承商負責人來決定，而且交通部長三個月來金門一趟，國工局每天都在現場督導工程。 洪鴻斌也關心烈嶼國中私地重劃，大橋烈嶼端區段徵收進展？張忠民說，私地重劃因為住民意見影響停頓下來，縣府建設處也積極在處理，而區段徵收已經招標，得標後會趕快進行。 洪鴻斌也提到烈嶼污水工程設計操作不良，造成下雨污水倒灌的問題，有何改善措施？張忠民指出，雨水進入與家戶管接在一起，台灣也發生同樣問題，已要求污水工程採取雨水導流、疏流，第三期要求雨水不可以進入污水管。 關於洪鴻斌詢及青岐南塘污水工程是否如期施工，張忠民回應說，一切按進度來推動。 有關小校整併問題，洪鴻斌要求教育處要有校地才來規劃，並且要與烈嶼學校家長溝通。而公有土地規劃運動場也要加速來進行，教師宿舍需求也要儘速來規劃或興建。 洪鴻斌也關心環保局在烈嶼的一百台電動機車明年是否繼續營運？ 環保局長傅豫東指出，該案環保署補助款到今年年底結束，縣府正與烈嶼鄉開會溝通，決定到底是由縣府（環保局）繼續營運，還是交由烈嶼鄉公所來營運，由於該批一百台電動機車是由環保署出錢購買的，因此，有共識後也需向環保署報告。 洪鴻斌指出，環保局垃圾掩埋場回饋金補助掩埋場附近村莊居民的健康檢查與衛生局補助民眾的全民健檢，是否能合併執行。 傅豫東說，衛生局健檢有的檢查項目，回饋金補助健檢的項目就會省略，檢查項目不同，至於能否合併執行？回去會與衛生局再研究。 洪鴻斌也關心烈嶼的醫療設施，他詢及烈嶼鄉衛生所增加骨科門診期程？並指出，金門醫院烈嶼分院醫療機器老舊，衛生局應該主動去瞭解，並請分院儘快提出汰換需求，明年就可以換新，讓鄉親的健康更有保障。 衛生局長陳天順指出，烈嶼鄉衛生所增加骨科門診預定下月上網招標。而烈嶼分院設備老舊可以提出申請由醫療照護發展基金來提供經費，也會去瞭解分院的醫療機器老舊汰換的需求。　　

為慶祝商人節，金門縣商業會於昨（五）日晚間舉行盛大的「第六十九屆商人節慶祝大會」，會中共表揚了三位優良商業同業公會理事長、以及九家優良商號。 第六十九屆商人節慶祝大會於昨日晚間六時起，假金城鎮葡京餐廳舉行，金門縣長陳福海、立法委員楊應雄、金城鎮長石兆瑉、金湖鎮長蔡西湖、金沙鎮長陳其德、金寧鄉長陳成勇、縣議員周子傑、金沙鎮民代表會主席王秀玉、金門縣政府建設處長許志忠、金酒公司總經理陳永明、國民黨金門黨部主委林芳旋、金門大學校長黃奇、金門高中校長廖俊仁等人到場祝賀。 縣商會理事長蔡育仁於致詞時，對獲表揚的個人與商家表示肯定。他說，對於獲表揚的公會理事長，替公會會員爭取權利，替會員服務讓會務有傑出表現，相當令人欽佩；而此次獲表揚的商家，不只有大公司，也有小商家，但是其共通點就是有心經營，認真打拚，且精益求精，因應社會的變化，同時事業有成之後，還能回饋社會，他對於這些商家表示肯定。金門業者規模雖不大，但卻相當有文化底蘊，從陳金福號於今年獲得離島首張的經濟部觀光工廠認證；金合利則是獲頒台灣精品，由此可看出金門的發展前景。 陳福海也肯定縣商會對於地區商業發展的貢獻，他表示，早期軍人多，賺錢相當容易，但在裁軍政策下，商業的經營是日漸困難的。他認為政府應該要藏富於民，尤其是要藏富於企業，企業若好，他相信金門就會好。而金門在兩岸有很重要的位置，但是任督二脈沒打開，則發展就會受限。他也強調金門要立足金門，放眼兩岸，尤其是廈門。 第六十九屆商人節慶祝大會，除了優良商號，同時也表揚優良商業同業公會理事長，獲獎者有：金門縣旅館商業同業公會理事長孫惠文、金門縣計程車客運商業同業公會理事長黃文成、金門縣旅行商業同業公會理事長林永標。另在優良商號方面則是：昇恆昌股份有限公司金門分公司、陳金福號食品股份有限公司、有限責任金門縣信用合作社、冠峰建設有限公司、金合利實業有限公司、利晟行、陽明菜館、安德力旅行社有限公司金門分公司、光華計程車客運行等企業獲得表揚。