副刊文學
-
【小說連載】島鄉往事
「如果妳當年嫁的是駐守在我們村郊的排長或連長,說不定幾年後就是將軍夫人了。假若嫁的是一個士官,有一天也會升上軍官,縱使不能成為將軍夫人,也會當起官太太。金花,妳之前為什麼沒有想過這一點?」罔腰仔隨口說說而已。 「我這輩子最討厭的就是那些在這裡吃閒飯、等反攻大陸的北貢兵。他們在我們這裡做了很多壞事,將來一定會得到報應,死後一定會被棄屍在荒郊野外,成為沒人祭祀的孤魂野鬼。」金花痛恨地說。 「做了很多壞事?」罔腰仔重複她的話,內心不免有些疑惑。據她所知,這些北貢兵從大陸撤退駐守在這座小島後,縱然有軍民紛爭的個案,但大部分還是與島民相處融洽。儘管她對於金花的過去有些微耳聞,可是卻不清楚她與軍人之間,到底有什麼糾葛而讓她心生憤懣,因此不可能去道人長短或揭人瘡疤,只是偶而地跟她開開玩笑而已。但仔細想想,明知她精神方面有點問題,理應要有同理心才對,的確不該把她當著一般人來開玩笑。 雖然罔腰仔自認為是開玩笑而已,但對於一些較敏感的話,聽在金花耳裡,就彷彿是一枝銳利的針刺在她心上,讓她痛苦不堪。尤其當罔腰仔無意中提起軍人的那刻,霎時,那個北貢兵猙獰的面目就在她腦裡盤桓不去。「不許喊叫,不許反抗,要不,我就掐死妳!」的威脅聲,此時此刻依然在她耳際繚繞,讓她既膽顫又心驚。 縱使這件不名譽的事已過去了好幾年,她也嫁了一個從未懷疑她貞操的好丈夫,可是每當有人挑起她的神經線,則仍舊是她內心不可承受之重。 (四十四)
-
初識大膽島
客歲的九月四日,軍人節的後一天,台金兩地凡三十三名藝術家,在本縣文化局黃雅芬副局長的陪同下,一路浩浩蕩蕩的由水頭碼頭搭船,前往12000公尺之遙的大膽島參訪;當天風平浪靜,水波不興,一碧萬頃,視野遼闊,船行海上,頗為平穩,在同行的藝術家中,有好幾位知名的攝影師,一見美景當前,沒有一位端坐得住,紛紛從座位上一躍而起,隨心所欲的盡情捕捉心目中的景色,才一會兒功夫,整艘船上上下下,都籠罩在喀嚓、喀嚓的拍照聲中。 遊船繞過小金門青岐海域以後,眼前視野,更加豁然開朗,只見一座座有名的、無名的小島,一一印入眼簾,有識途者說再過不久,就可抵達目的地了;回想當天我們出發,約莫上午十一時,抵達大膽碼頭,是十一時四十五分,航程相當於從金門搭乘飛機赴台北的耗時。 上得岸後,大夥分乘兩部悍馬式吉普車,每車坐八到十人,直奔島上遠近馳名的「三民主義統一中國」的精神照壁集合,聽說那可是當年全島官兵眾志成城、同心協力,在沒有先進的擊碎工具等不利條件下,他們將一大塊、一大塊碩大無朋的巨石,敲擊成一小塊、一小塊的小石子,耐心的拼湊組合所堆砌而成的傑作呢! 大膽島目前仍屬於小金門的守備範圍,兩島往來,約需半小時航程,島的面積約為0.97平方公里,約莫只需一個小時光景,就可以徒步環島一周。可惜目前為因應戰備需要,只開放北山,不開放南山,所以我們一整天,都只能待在北山參訪、拍照、寫生和寫作,渴了,就喝點隨船帶來的礦泉水,餓了,就吃點西點麵包、香蕉或乾糧充飢。 甫一上岸,蔣故總統經國先生親題的「大膽擔大擔,島孤人不孤」醒目的精神標語,立刻出現眼前;文化局的何小姐為我們當義務導遊,她說,全島分成南山和北山,藉由中間的生明路相連接,因為這條六百公尺長的濱海大道,不但十分筆直,而且兩旁又佈滿了獅座,所以大家都暱稱它為「盧溝橋」,我和同行的朝枝兄等都覺得還蠻有趣的! 聽說,有如迷宮般的地下坑道貫穿全島,可惜因為尚屬軍事管制區,有國軍駐防,大夥無緣進去參訪;又聽說更早的時候,島上還住有一些老百姓,但後來因應局勢需要,請他們都搬遷到小金門去居住,現在島上只剩下國軍弟兄和海巡部隊駐防了。 我們登島參訪,當然是選在漲潮時分,聽說退潮時,本島距離大陸最近的距離僅僅只有五公里之遙,不難想像,在當年兩岸還沒解嚴前,海峽兩岸那一種如臨大敵、劍拔弩張的緊張態勢與肅殺之氣了。 由於大膽島四面環海,運補船是全島唯一的對外交通工具,島上所有人員的物資運補全靠它。聽說在以前,俗稱的「菜船」,每天上午滿載著蔬菜、肉類等民生必須品,從小金門的青岐碼頭出發,配合潮汐的變化,搶在最佳時間登島,為勞苦功高的英勇國軍服務,解決其民生問題。 眾所周知的,每年國曆的四、五月是金門島群的霧季,特別是大膽島上的霧,不但讓人有種置身世外桃源的飄渺與浪漫,還帶有幾分空靈和脫俗之美,但卻是可遠觀而不可褻玩焉的,因為只要一連碰上幾天濃霧,就會被迫停止運補,島上的駐軍就得靠吃乾糧和罐頭過活,這種特殊際遇可不是好玩的,應該沒有尋常人憧憬的那種遺世獨立與詩情畫意吧? 當年,因為她位居島外島、最前線,戰略地位格外險要,所有軍中最好的戰備罐頭或食品,幾乎都優先撥補給島上官兵食用,只要你想像得到的品項,這裡鐵定都應有盡有,特別是美味可口的荔枝罐頭,更是咬勁十足,如能先冰過後再吃食,更是沁人心脾的涼爽可口,常令人垂涎三尺、愛不忍捨! 聽何小姐說,後來國軍在北山從無到有、蓽路藍縷的開闢了大膽農場,弟兄們辛苦的撒下菜種,經過細心的澆水、鋤草、施肥,無微不至的照顧後,每過兩、三個禮拜,大夥就可以採收一次,剛好足夠弟兄們名副其實的「加菜」。後來更因為管理有方、經營有成,農場儼然變成登島勞軍的演藝人員、巡視長官參訪的固定行程了。 一般來說,島上的生活是刻苦的。水,更得省著點用。聽說大膽島的水有兩個主要來源,一是海水淡化,一是戰備水。當年島上只有一部海水淡化機,一天生產不了幾噸水,官兵的飲用水全靠它;至於平常所需的水,就得仰賴戰備儲水池所蓄積的雨水了。 島上的神泉,聲名遠播;一提起神泉,可是有典故的。據說這口井是鄭成功發現的,在這個四面環海的小島上,其他的水源幾乎皆飲之無味、乏人問津,唯獨這口井水,味道卻十分甘美香甜,真個是異數啊! 不過它也有忌諱,就是不能讓女子接近,否則水源就會枯竭。在寧可信其有、不可信其無的心態下,每一輪守軍都恪遵此禁令,更有甚者,國軍還為它立廟,由官兵每天上香三炷,並命名為「大膽神泉」,可惜參訪當天,神泉卻大門深鎖,大夥都迫不及待的探頭探腦,但極目所見,只見其周遭堆置的沙包和滿地四溢的泉水,因不得其門而入,只好悵悵然離開了。 島上除了神泉以外,還有神雞與神犬墓。位於北山的神雞墓,埋葬著一隻母雞。根據墓前碑誌記載,這隻母雞色紅艷美,體重三公斤,日產一卵,八二三砲戰一開始,每逢對岸砲擊前,牠就先展翅鳴啼、飛走窩藏示警,使得官兵能適時躲避,保全性命,因此被稱為「神雞」。 神雞在民國四十九年一月間,走完生命歷程,官兵為其修墓,表達感念。現有的神雞墓,是五十年三月由埔光部隊建造,五十四年海鵬部隊再整建塑像。 島上另一處茜露墓園,則是靈犬助戰的英勇故事。茜露為德國種狼犬,經過嚴格的軍犬訓練,四十三年分發到島上服役,擔任大、小虎山間斷崖、巨石縫隙等死角的搜索、警戒勤務。 根據墓誌記載,四十四年冬天,三名共軍水鬼摸上小虎山,茜露撲殺二人,重創一人,官兵有感於牠的忠勇,譽之為「戰鬥英雄-茜露中尉」,戰後,中外貴賓踏上此島,都以一睹靈犬英姿為榮。 茜露生於三十九年六月二十日,自分發大膽島後,一直堅守著戰鬥崗位,直到五十九年二月三日,以二十歲高齡揮別人間,守軍官兵為感念其勤於職守、忠義感人的精神,特別在大虎山側構工修建茜露墓園以為紀念。 至於島上遠近馳名、讓對岸每覺芒刺在背的三民主義統一中國精神照壁,從動工到完竣,經過約三個月的千錘百鍊才大功告成。聽何小姐說,這塊長約百米的照壁,在夜間燈光照明下,成了從對岸反覘最明顯的目標,現在更成為島上著名地標,每天都有為數可觀的大陸旅遊船,停泊在海峽中線,讓船上的遊客盡情的拍照。 當天,我跟朝枝兄在照壁附近觀賞對岸的旖旎風光,正為眼前的美景所吸引時,就有兩艘旅遊船經過照壁前的遼闊海域,只見船上遊客,個個如獲至寶似的,鎂光燈此起彼落、閃個不停,久久不忍離去。 如今大膽島,已經面臨轉型期,官兵的生活環境改善很多,隨著兩岸政治環境大幅改變,過去壁壘分明,不得越雷池一步的水域,現在已不再是針鋒相對、秋毫難犯;從早年國軍基於守土有責,奉令驅離的槍砲聲,到現在如入無人之境的觀光水域,一向神秘的英雄島,真的是跟以前判若兩島了。 經過多年努力,金門縣政府已經爭取到大膽島開放了,但是目前島上的基礎設施仍不足,水電是問題,住宿是問題,民生是問題,交通更是問題!我們期待縣政府展現行政魄力,寧願開放得晚,也不要因為急就章,為開放而開放的破壞或減損她的神秘感和原始風。 須知,大膽島之所以吸引人,不在於她有現代化的設施,而在於她曾是一座鳥不生蛋、人跡罕至的蕞爾孤島,但她卻掌控中華民國數十年的命運;她是一座充滿歷史記憶的精神堡壘,更是一座兩岸皆必取之而後快的閩南保障,雖然三民主義統一中國的時代已遠颺、反攻大陸的口號已不再震天價響,但她卻曾是多少個英雄豪傑、多少個志士仁人,一生中永遠憧憬的夢土、一輩子無法忘懷的聖島! 真心企盼,靜待她再次重整容顏,再次整裝待發的日子能早早到來;更衷心企盼有朝一日,同行的每位藝術家、有緣人,都能夠再次攜手同心、重返斯島,撫觸、捕捉、書寫這座在每個國人生命角落裡,都能留下珍貴回憶與深刻烙印的島嶼。 個人不才,追隨藝術家前進大膽島創作團隊,初登夢寐以求的大膽島,頓覺百感交集,縱有千言萬語,雖不是拙筆所能道其萬一,然雪泥鴻爪,無非片片記憶;僅略抒斯日所見、所聞如上,唯只恐紙短情長,不能盡敘懷抱與丘壑而已!
-
台西阿伯
晴朗的冬日假期,於四張犁農村公園健走之後,在健身器材旁遇到的一位阿伯,是台西人,他戲稱自己是「■死人」(台語),每回都和孫女玩文字遊戲。 這位幽默又喜歡抬槓的老先生,問他貴姓,他說:「兩欉樹仔」,他問我的姓,我就答:「長長的弓」來回應他。 既是台西人,我問林阿伯,在家鄉是種田或是討海?他說「種」蚵仔,是垂掛式的牡蠣養殖。但其實25年次的林阿伯,在民國四十多年就離開故鄉到台北奮鬥,身經百般歷練,後來又和兒子移居台中,他們居住的社區距活動中心一百多公尺,老人家每週二和週四會到里民活動中心的關懷據點,那裡有很多志工,又有提供鹹粥。 我和這位阿伯很投緣,他一直刺激我的大腦活動,我的老婆在一旁一直笑,阿伯就說:「這位是你的小三。」我說:「伊是我的大三!」他就解釋說,大的叫大房,第二個叫二奶,第三個叫小三。他又硬坳說前幾天看到我和別的女人走在這公園裡,我立即還以顏色說:「阿伯,我已經十多年沒有走入這個公園了,你一定是看到一個長得很像我的人,不是有個張姓的議員嗎?很多人都說我長得像他!」阿伯才說他大概看錯了,老人家眼睛比較不明亮啦! 阿伯說他受的教育不多,才讀兩年半的書就遇到戰爭空襲,他說:「但是我看報紙的字,無一字是我看不懂的!」我說:「阿伯,你真是天才!」他說:「我是帶文昌來的,你聽懂嗎?再加上後天的打拚(努力)。」我猛點頭。 我想唱一首歌送給阿伯,曲名是「挽仙桃」,未唱之前又有一場言語交鋒,我說仙桃生長在天上,我們是摘不到的。他說:「我最愛吃仙桃,現在市場都有在賣,你去買來請我吃!」我說仙桃是長在王母娘娘那邊,凡間這種是假的。 我開始唱了,阿伯還一起合唱,唱到「熟悉是親像雲過月,甘也有相逢的機會」,他插入一句:「有喔!」唱完這首歌,他說:「你可以來我們的關懷據點唱給老大人聽。」我說自己平常時間排得滿滿,要看緣份。兩人話題欲罷不能,終究是萍水相逢。 告別林阿伯,我向老婆說:「他的口氣很像我岳父。」岳父生前就常常指教我,女婿說東,他常常說西,總是有不同的答案和思維方式,雙方也常常腦力激盪。我身旁的內人靜默不語,我們快步走出公園,往家的方向前進,我記住這段緣分,林阿伯的話語不時拿出反芻一番。
-
冬陽下的美好
雨點自光禿蕭瑟的枝條空隙落下,滴滴答答,不成節奏的節奏,聽得路人心煩意亂。連日來的細雨紛飛,造就陰霾灰暗的天空,使東北季風籠罩的冬更顯陰鬱,連人的意志都包裹在厚重微濕的外套裡,逐漸消沉。 這天,難得露臉的陽光褪去夏日嬌豔毒辣的形象,自窗櫺透下的光束,和煦而溫柔,親近且隨和,讓人忍不住想膩在她的懷抱中,片刻不離開。心動不如馬上行動,拋開案牘堆積的壓力,擺脫紛雜瑣事的羈絆,走出戶外去享受人生,此時不做更待何時。 偌大的公園,在冬陽的照耀下,寧靜溫馨中透著悠閒的迷人氛圍。機靈的松鼠趁著天晴無雨的暖日覓食,看牠靈巧的奔向草地把腮幫子塞得鼓鼓的,旋即飛身轉向枝頭,模樣可愛極了。信步走向池邊,才發現這裡可熱鬧了,各方鳥兒在此劃分勢力範圍,彼此互不侵犯。池塘裡的綠頭鴨三兩成群優游水面,忽東忽西,和水面下的錦鯉玩起了「躲貓貓」;小白鷺躡手躡腳低頭漫步池中,緊盯前方獵物,準備一擊中的。石頭上的夜鷺,縮起脖子、瞇起雙眼閉目養神,蓄勢待發,靜待夜間的另一波攻擊。 不遠處傳來的歡笑聲劃破此刻的寧靜,我的視線瞟了過去,原來是一個可愛的小娃兒,正踩著搖搖晃晃還不純熟的步伐,追逐拍打著漂浮於空中的彩虹泡泡,童稚的臉蛋滿是笑容,咿咿呀呀惹得爺爺奶奶心花怒放,笑得合不攏嘴。兩老不時的逗弄著小孫兒,嘴角曲線隨著小娃兒的喜樂而變化,有時癟嘴微笑,有時嘟起嘴來裝可愛,表情豐富,細心呵護的眼神裡滿是慈愛。想必這組爺孫大概也是不想錯過這難得冬陽的生活高手吧! 冬陽一如母愛春暉照拂大地,溫暖人間,我坐在池邊角落的石椅上,暫且什麼都不用想,也不要想,只需沉靜心靈,啜飲手中的拿鐵,在自己最愛的咖啡香氣下,靜靜聆賞眼前一幕幕的美好,暖身也暖心。
-
【小說連載】 島鄉往事
「我是來找我們家福生哥的啦,不知道他有沒有在妳這裡?」金花結結巴巴地問。 「自從幫我阿母料理完喪事後,福生哥就沒有來過我們家。」罔腰仔據實說,卻也不免好奇地問:「找他有事嗎?」 「這隻老猴一天到晚亂亂跑,不知又跑到哪裡去找女人了。」金花隨便說說。 「他不都在山上耕種嗎?」罔腰仔不解地問。 「哪有,」金花不屑地,「人家已開始種花生了,他到現在還沒把地整好,更別說是撒糞土。」 「金花,妳有沒有搞錯?種花生是明年清明前後的事,現在才剛過完冬至,還早!」罔腰仔糾正她說。 「對、對、對,種花生還早,我是說種地瓜、種地瓜。」金花反覆地說。 「不管是種花生或種地瓜,都是明年的事!」罔腰仔不耐煩地說。 「對、對、對,我是說明年、不是現在。」 「既然知道是明年,妳現在急什麼呀?」 「我是怕我們家那隻老猴太閒,男人若太閒就會胡思亂想,就會不安分,就會作怪,就會去找女人,就會去喝酒賭博。罔腰仔,說真的,我什麼都不怕,唯獨獨怕他去找女人!因為我沒有人家漂亮和豐滿,而且身體也不乾淨。」金花隨便說說。 「你們家福生哥可說是一個中規中矩的老實人啦!妳應該放心才對。」罔腰仔並沒有聽出她最後說的那句話。 「男人哪有什麼中規中矩的?見到漂亮的女人就不老實啦,像妳這種奶子大、屁股翹,又有一張漂亮面孔的女人,他們看了都會心動流口水!」金花不屑地說。 「我是黃臉婆一個,而妳卻是一朵又香又美的金花,怎麼能跟妳比。」罔腰仔故意誇讚她說。 「真的!」金花興奮地摸了一下臉頰說:「還是妳比較瞭解我,雖然妳看來比較豐滿,但都是一些贅肉,衣服脫下來就鬆垮垮的,一點也不好看。而我則是嬌小玲瓏、麗質天生,很多人都說我是這個村子的一朵花;福生哥能娶到我,可說是他家燒好香、前世修來的福份!」金花得意地說。(四十三)
-
兒時趣味謎語賞析
謎語是指「影射事物或文字任人猜測的一種隱語。題目稱謎面,答案稱為謎底」,在我童年時,大人小孩或同學之間常會玩起猜謎遊戲,這些謎語大都就地取材或來自周邊事物,不僅以閩南語發音,且有押韻之美,也不知何人所創,如今回想,饒富趣味性與鄉土味,由於歷時久遠、記憶漸失,僅就印象最深的幾則,從各種不同的角度來探索謎語創作的本意、分析當年的時代背景與生活樣貌。 ◎「頭尖尾尖,放屎臭馦馦;上桌無人嫌。」──謎底是「雞」。首句已然道出雞的外形,運用映襯手法,將糞便之惡臭與肉質之鮮美作一強烈對比。早年農村社會,雞是最基本的家禽,家家豢養、雞鴨成群,門口埕就是牠們活動的樂園,滿地糞便,臭味薰天;伴隨而來的蒼蠅,飛天匝地;步行其間,步步為營,然而養雞是早年的副業、是年節待客的佳餚,冬令進補,更非雞莫屬。 ◎「一查甫穿紅衫,厝前厝後歕呼哈(借音)。」──謎底是「雞■」。以穿紅衫的查甫人暗示身著彩衣的公雞,「厝前厝後」道出農村社會「雞山雞海」,擾人清夢的啼聲此起彼落、不絕於耳,就像吹嗩吶一般,讓你不醒也難! ◎「頂開花,下結籽;大人囝仔愛食仔強欲死。」──謎底是「土豆」。「強欲死」是快要死、差一點就死,極言花生好吃的程度。花生為一年生草本,花呈黃色,所結果實長在土裡,故稱土豆。吾家曾種一畦,收成之前要先澆水,將土壤潤濕鬆軟,而後整棵連根拔起,即見整串結實纍纍的花生,左鄰右舍相邀在大樹下挽土豆是兒時難以忘懷的畫面,採收的花生經過煮熟晒乾之後,香酥可口,「愈食愈續喙」,欲罷不能,旁觀者則是垂涎三尺,故有此謎。 ◎「一欲死欲死,倒擱背兩包米。」──謎底是「膦屌」。以一位垂死邊緣的人譬喻常態中未勃起的陰莖,以兩包米譬喻垂吊的兩顆膦核(睪丸),膦脬(陰囊)如袋、米粒堅實,垂頭喪氣的模樣,傳神貼切,由衷感佩創作者的想像力。本則難度頗高、充滿玄機,不動點「歪腦筋」,難以猜中。 ◎「一垺黑蕊蕊,毋驚風,毋驚鬼,僅驚驚仔西北雨漲大水。」──謎底是「牛屎」。早年金門幾乎家家務農,牛是不可或缺的生產工具,牛為農家任勞任怨、勞碌一生,由於牛以雜草為主食,雜草生於荒郊野外,一邊覓食、一邊排便,郊外的牛屎的確無懼風鬼,唯一害怕的是西北雨,大雨驟降、匯流成「河」,牛糞一經沖刷、分崩離析。牛糞之於農家也是「珍寶」,曬乾的牛糞就像曬乾的雜草,在薪柴短缺時也是農家用以炊煮的燃料。 ◎「紅關公,白劉備;烏張飛,走去覕。」──謎底是「荔枝」。荔枝皮紅肉白籽黑,由於籽在內心,最後才出現,故言躲藏起來。本則以荔枝的紅白黑三層結構,正巧是關劉張三人的膚色,以三國人物桃源三結義為譬喻,頗有創意,且詼諧有趣。 ◎「紅布包白布,一喙食,一喙吐。」──謎底是「食甘蔗」。甘蔗表皮為暗紅色,蔗心為白色,一邊啃食,一邊吐粕。首句為甘蔗結構,後二句為啃食情狀,生動傳神,頗有趣味。 ◎「一矮股矮股,佇門扇後等查某。」──謎底是「尿斗仔」。早年家中沒有衛浴設備,只在床旁一側懸掛門帘,內擺矮小尿斗,專供女性方便之用。本則乍看之下,容易讓人想入非非,誤為「守株待兔式」的色狼,充滿懸疑刺激,可惜新新人類未曾經歷這段生活,很難猜想。 ◎「一陣風,一陣雨;一條芎蕉交落土。」──謎底是「放屎」。人在放屎時,經常屁(風)尿(雨)齊放,一條香蕉(屎)就在此時跟隨落下。採用譬喻手法,將放屎說成「風雨交加」,彷彿是強風豪雨摧殘香蕉落地,想像豐富,令人佩服。 ◎「有聲無影,有氣味無鹹■。」──謎底是「放屁」。屁乃由肛門排出的臭氣。放屁時只聞聲響,不見影子;只有嗅覺上的氣味,未有味覺上的口味。以摹寫的修辭將放屁的情境描寫得有聲有色,誘導猜者往食品上去思考。 ◎「上棚活跳跳,落棚死翹翹。」──謎底是「布袋戲偶」。布袋戲偶上台演出時栩栩如生、活靈活現;下台之後,不論是垂掛或橫躺,完全了無生氣、如死一般。乍聽之下,有點恐怖,竟在上下之間生死兩隔,誤為人生舞台中的人,有其玄妙之處。 ◎「有跤無手,有衫無鈕;出門專■紅燒酒。」──謎底是「蠓仔」。紅燒酒指有體溫的「人血」。蚊子四處飛舞、無孔不入,專噬人血,不必花費,任由吸取。 ◎「九橫六直,孔子公想三日。」──謎底是「晶」字。照理說上半句已足可當謎面,何以加上下半句?一則暗示謎底是由三個日字所組成,讓謎底呼之欲出,且有押韻之美;二則誤導猜者,連至聖先師都要想三天,況乎平凡的我輩!似在故弄玄虛,誤為難度甚高而放棄猜想。 ◎「無跤會走,無喙會吼,無身軀會拋輾斗。」──謎底是「風」。風是空氣的流動,看不見腳,卻能快速奔馳;看不到嘴巴,卻能呼呼作響;沒有身軀,卻能翻滾,道盡了風的特性。相信許多猜者會從動物的角度去思考,這即是本則謎語的妙處。 ◎「四枝竹仔■四邊,一尾烏龍滾上天。」──謎底是「煙筒」。早年家家戶戶都設大灶,以薪柴為燃料,一到煮飯時間,炊煙裊裊,蔚為壯觀,也是早年鄉村的一項特色。當年的煙囪以竹子固定四周,再以弧形瓦片圍成一圓柱或方柱型的長筒,柴火燃燒之後,一團黑煙滾滾而上,形似烏龍上天。 ◎「柴身軀,鐵腹肚;逐日行,■艱苦。」──謎底為「時鐘」。早年懸掛客廳的大時鐘,下垂鐘擺,的答作響,鐘框為木質材料,中心為金屬零件,每日不停運行,從未訴苦。採擬人手法,生動有趣。 ◎「一枝竹仔直溜溜,尾溜一把鬚;神魂隨人去,骨頭無人收。」──謎底是「甘蔗」。甘蔗筆直有節,形似竹子,頭在土裡,尾長蔗葉,形似鬍鬚;蔗心之汁即甘蔗精髓所在,故以「神魂」喻之;蔗渣隨地吐,故言無人收。首二句為甘蔗之外形,後二句言甘蔗之內在,內外呼應,特徵齊備,實為好謎 ◎「一枝箠仔花彔彔,一錘仔硬硞硞。」──謎底是「秤仔」。早年以桿秤為唯一衡具,秤桿上之點狀刻度,密密麻麻,行外人看不懂,故言花彔彔;秤砣為金屬鑄造,當然是硬梆梆。今日小孩未曾見過桿秤,難以猜出,似此具有時空性的謎語,如今看待,已不合時宜。 ◎「兩兄弟,日時分開,暝時做堆。」──閩南式的古厝,大門左右兩扇,形狀相同且對襯,就如孿生兄弟一模一樣的長相,早年金門治安良好,白天門戶大開,夜間就寢才須關門。本則採擬人手法,將門活化。 ◎「樹頂一塊碗,雨來落■滿。」──謎底是「鳥岫」。鳥巢形狀似碗,開口朝上,由於以雜草殘枝構築,雨來隨即洩光,所以裝不了雨水。創謎者以譬喻手法讓猜者生疑,樹上有碗何來? ◎「出門一蕊花,入門一條瓜。」──謎底是「傘」。傘是家庭必備器物,出門開傘,形似花朵,傘柄如花柄、傘布如花瓣,回家收合,又像長條瓜果。以花、瓜譬喻,頗為得體,五顏六色的傘布彷彿五彩繽紛的花朵,而垂懸之瓜又像收拾之傘,傳神玄妙。 ◎「一坵園仔鬆鬆鬆,三蕊花仔紅紅紅。」──謎底是「香爐」。爐內香灰像翻鬆的農田,三炷點著的香又像三朵紅花,以金門大都信奉佛道又以務農維生,譬喻極為切合。 謎語創作者善用各類修辭與六書架構,轉移猜謎的焦點或用誇張的手法,增強謎題的難度感與懸疑性,並能掌握謎底的特性,一則好的謎語,不僅能夠咀嚼玩味,甚能歷久彌新、流傳久遠。 猜謎遊戲在功能上可以啟發智慧、激盪腦力,不受時間地點所侷限,且能增進家庭和樂與朋友情誼,有其相當的價值。兒時這些謎語,在吾輩之中,無人不曉,且能琅琅上口;事隔數十年,不知尚有幾人記得,是否傳承下去?這類珍貴的文化資產,值得保存與提倡。
-
雪蓮阿嬤的綠園餐館
「這四十年來,我不時都在懷念。」那晚,在南雄的綠園餐館,頭髮花白的朱旺藤說,「我當阿公了,有七個孫子,最大的孫子現在讀國小。」輕摟著乾媽何雪蓮的肩,朱旺藤的聲音裡有著湧動,「打電話來綠園的時候,聽到阿娘還在,眼淚都要掉下來。」這是六十餘歲的朱旺藤,在退伍後,首度返金。「我是民國六十六年八月二十六號退伍的。」 綠園的老頭家娘何雪蓮丈夫早逝。彼時,三十七歲的她,得一手拉拔六個孩子長大,「以前附近就是師部,阿兵哥很多。」往昔仍歷歷如昨,「阿兵哥彼此之間還會說,如果要洗衣服,就要拿來給綠園的歐巴桑洗,可憐她六個孩子還那麼小……。」「那時候,整天熨衣服,還有撞球、網咖、賣西瓜……,以前三女兒比較會煮,現在媳婦煮,我來幫忙,沒做的話怕無聊,做習慣了啦!」將這一切細細講來,何雪蓮以大把大把的青春,見證了島嶼駐軍的消長與小店民生的興衰。 「來到這邊有家的感覺。」軍民一家的情感,同島一命的相依,「因為懷念在台灣老家的母親,來到這裡,看到綠園阿娘的勤儉持家,覺得相當親切,所以就跟著叫阿娘了。」「我是做廚房的,以前我做饅頭啊,如果有剩的話,我也拿出來給阿娘吃,還被憲兵抓呢!」提起過去,朱旺藤如此解釋著。而在軍旅生涯的最後那段時日,朱旺藤移防至烈嶼,何雪蓮甚至渡海親送一塊「豪氣干雲」退伍留念紀念牌至烈嶼予朱旺藤,而朱旺藤這回返金,也不忘取了這塊紀念牌前來認親。 「四十年了,這裡都沒有變。四十年,不是四年,也不是四個月,我跟你講,我思思念念著,我是夠懷念的。」「阿娘,你來台灣,我帶你去逛百貨公司,我帶你去遊覽,要去哪我都帶你去,不會讓你無聊。」朱旺藤的語氣裡如是殷殷,滿是熱切。「我還準備了以前的照片,我人生最快樂的時間,就是在金門當兵的這段日子。」幾張褪色泛黃的老照片,筆挺的軍服、英挺的丰姿,兩相映照下,一路狂奔的時光,只有綠園餐館在這數十年來,仍在南雄屹立著,一往如昔。
-
冷月
冬夜 月白如雪 雪樣的清 雪樣的冷 雪是天是地 我心似明月 凝成團團鄉愁 結晶在天際 待春來 粒粒皆是珍珠淚
-
疤
曾經,她是這個鎮上最美麗、最漂亮的女孩;一雙水汪汪的大眼、性感的豐唇、雪白的肌膚及烏黑亮麗的秀髮,只要見著她的男孩,沒有一個不為她神魂顛倒、醉心不已的。只是,面對眼前眾多追求她的男孩,她的心卻顯得空洞不已,因為,她不明白這些男孩究是真心喜歡她,還是純粹迷戀她的外在呢? 很快的,她便得到了答案。一日,當她現出於那些追求她的男孩眼前時,少了昔日愛慕與下跪求婚的戲碼,每個男孩先是驚聲大叫,後便紛紛走避。原來,在那女孩的臉上,多了兩條好深好長的傷疤,那是即便化妝或整容都掩飾不了的。面對眼前如此高度的落差,女孩的心裡難過不已,她終於明瞭那些追求他的男孩,心裡是如此的膚淺而現實。於是,她開始用面紗掩飾自己,甚至希望不要再有人認出她來。 然而一日,一位男子終於還是認出了她,接著便帶著微笑,緩緩走到她面前,告訴她:「過去我幾乎無法近距離看清楚妳,現在我卻清楚:即使卸下了妳的美麗,我依然還是愛妳。」女孩偷偷看了他一眼,他是一位長相、衣著平凡的男子,和過去其他追求她的少爺相比,顯然遜色了不少。然而,他的態度卻是那樣的誠懇而真切,令她感動不已。於是她試著要和這位男子相處,並確認他是不是真心喜歡她。 一連好幾個月下來,她終於清楚了他的真心;當他們走在路上,面對其他人的指指點點、閒言閒語,甚至看壞他們的交往時,只有他能坦然接受,並保護她不再受到傷害。於是她決定要將自己的一生,託付給他。 在婚禮上,前來祝福的人雖然不多,但她的心裡卻有著滿滿的幸福,也明白這兩條傷疤所換來的苦痛,是「值得」的。當男子當著牧師的面對她說出:「我願意。」時,她笑了一下,伸手將臉上那兩條又長又深的傷疤撕掉,在一陣驚呼聲中,對他說出:「我願意。」
-
【小說連載】 島鄉往事
金花已在罔腰仔家門口守候了一段時間,但始終不見福生哥這隻老猴從她房內走出來。難道是過度興奮捨不得離開,想在她的床上多溫存一會?或是精力透支太多,躺在她的床上爬不起來?她的心裡簡直充滿著許許多多的疑問。如果現在衝進她的房裡,一定能夠捉姦在床,這對狗男女勢必會跪在她面前求饒。可是想歸想,她卻沒有進去捉猴的勇氣,只是腦裡不斷地出現這些畫面而已。如此,是否表示她精神有問題?是否有疑心病?她一直想不透啊! 從大門直望大廳,供桌上秀春嬸婆尚未請入龕的神主牌位,彷彿是一對虎視耽耽的大眼睛,讓她心生恐懼。她老人家不是已經死了很久嗎?屍體也早已抬到山上掩埋掉了,現在看到那塊刻著她名諱的神主牌,怎麼竟然也會害怕起來?如此的行徑確實讓自己也難於置信。金花正想著,突然,一個影子在大廳裡晃動,她想轉身就跑,但雙腳卻無力,讓她嚇出一身冷汗。而就在同時,她的行蹤已被罔腰仔發現,只見她緩緩地從大廳走出來,親切地招呼她說:「金花,是妳啊,怎麼不進來坐?」 (四十二)
