浯江夜話
-
拚搏人生:懷念新加坡林再球先生
新加坡著名陸運及物流業的金順利集團(Kim Soon Lee)創辦人林再球(Lim Chai Kiui,1942-2020),於2020年4月24日辭世。他出生於日軍佔領下的困苦金門,1956年隨母親南渡新加坡,投靠任職新南昌火鋸廠的父親,一家人團圓。15歲踏上星洲的林再球,憑藉著過人的堅毅與膽識,拚搏出燦爛的人生。 關於林再球先生事業成功的事蹟,呂紀葆(寒川)、楊樹清以及包括我在內,在過去的金門日報或專書上,已經有不少介紹。在這裡,我想談談和他多年來近距離互動的感受。 我第一次見到林再球先生,大約在2012年。那次透過呂紀葆先生的引介,在他位於新加坡勿洛(Bedok)的金順利集團總部。見到來自家鄉的人,再球先生非常熱情好客,帶著我參觀著這座新加坡數一數二的物流廠區。他聲音宏亮,不善修飾言辭,看得出來是早期從基層打拼、在貨物起落的大卡車上所養成的習慣。我至今仍印象深刻,那天下午新加坡的太陽炙熱,但他除了向我介紹新買的、功能新穎的移動式起重機(吊車,PrimeMover)外,也特別帶我過去看一台「老骨董」的貨車。那是1968年他把當時僅有的積蓄新幣2,300元所購買一輛中古貨車,是他發跡的開始。同時,他也指著廠區內的辦公大樓的屋頂及其桁架,告訴我那是一個「金」字。從這些地方可以看到他的念舊,以及不忘初衷的純真心情。 再球先生的辦公室有一種家的溫馨,仿紅磚的室內隔間牆更有閩南古厝的樸質。即使近年來,他的三位公子錦耀、錦輝、錦利順利接班,讓金順利的事業更加發展。但半退休的他,總還是常常來到辦公室坐鎮,勤奮地享受工作的快樂。在經商之餘,他常赴世界各地的旅遊。每回和他聊天,他總是喜孜孜地述說著各國的風土民情。當然他也收藏藝術品及古董。每一個物件,他總能說上一些故事。我還記得,他拿出新加坡早期的紙幣給我看,其中有一張面額高達一萬元的紙鈔,讓我大開眼界。他也小心翼翼地保留年少時的東西,包括從金門帶來的1950年代初期的小學課本。通過這些文物,再球先生回憶著過往,即使是艱辛的歲月,經過時間的淬鍊,也顯得甜美。 2010年,林再球的金順利集團獲頒新加坡50家傑出企業獎,這不但是他個人的成就,也說明了金順利的成功,可謂實至名歸。2014年開始,他希望返回金門頂后垵,在他出生小村子裡建築一幢「懷鄉樓」,以表達他光宗耀祖、衣錦還鄉的心願。他花了3年的時間,斥資新臺幣4千多萬元,數次返鄉監工,考究每個細節,挑選每件材料。氣派的門柱上,他親自題上的「懷昔日田園忙樂何時再,鄉俗崇樸重義難尋求」,不但頭尾呼應了「懷鄉、再求」,表達了懷想童年時光的逝去生活,也感嘆金門社會文化的劇烈變遷。這座建築,吸引了不少人慕名而來參觀。在興建的過程中,我曾經陪同他爬上尚未鋪瓦的屋頂,他向我詢問閩南建築的細部做工。已屆七旬的他,親力親為,就只為了實現那一個夢想。 在1970-80年代,再球先生是新加坡浯江公會的核心人物之一。他對地緣情誼的鄉團,也做出很大的貢獻。但是我知道,在1980年代起他反對浯江公會搬到金門會館辦公,2008年出售芽籠會所建築時,他也有不同的意見。這些紛爭,並沒有對錯,且逐漸隨著一代人的逝去,煙消雲散。 2018年,金順利集團50週年。再球先生與他的三位公子盛大且細心地舉辦了慶祝活動。在晚會上,他回顧創業的艱辛,以及人生歷程中受到那些貴人的提攜,真情動人。不但如此,他還邀請他的年邁師長上台致詞,共同見證他的成功。我和李有忠、楊樹清等鄉賢,獲得再球先生的邀請,得以前往新加坡觀禮,備感榮幸。 歲月匆匆。再球先生功德圓滿地走完一生。他胼手胝足開創事業、心懷故里的奉獻事蹟,令人懷念。
-
霧 裡
早上起床,從家裡頂樓往窗外看去,哇!「霧」好濃,這時所謂的「能見度」想必又是很低,頓時想到還好今天沒有家人要坐飛機,否則又得等霧散了。曾聽人說起金門的季節,應該是「三季」:夏季、冬季、霧季,想來也說得妙,因為有時確實覺得春、秋這兩季匆匆來去。 霧來了,室內南風天又悶又熱的,像「烘爐」一般,有時外出走走,回來後連頭髮都濕濕的,視線不良,騎車、開車要開車燈比較安全,「放慢速度」是一定要的,機場尤其怕「濃霧」,可能會因能見度太低而暫時關場,得用「時間」來等待霧散,或是乾脆來場大雨,或是陽光普照、轉北風,一切才得以恢復常態。 今年這一場疫情影響了好長一段時間,也波及好多層面,不但造成諸多不便,似乎也改變了我們一些生活習慣,而此時的自己心中一個個問號像是讓自己走到了十字路口,猶豫著接下來該往哪個方向走才好,如在霧裡,想著事情,慢慢的前進。 曾經看過一本文化局出版的繪本-等待霧散的戴勝鳥,作者是「張振松」,在我看來這本書意義深遠,在金門這塊牠們所熟悉的土地上,戴小姐竟有揮之不去的惡夢,幼年時和同伴誤撞人們布下的捕鳥網,眼見夥伴的生命因此斷送;接著聽見人們為牠們取名為不雅的「墓崆鳥」、「墓崆雞」,牠們受此厭惡與不吉祥的對待,彷彿被世界遺棄了一般,寂寞就像「霧」一樣籠罩著,儘管如此,牠相信霧總會有散去的時候……。 戴勝常常出現在金門草地、農田、墳場,或巢居在墓穴中,早期被認為是不吉祥的日行性動物,四季都看得到,在臺灣是稀有的過境鳥,難得一見,在金門牠卻是最具代表性的鄉土鳥種之一,但正因為受到人們不公平的對待,戴勝這美麗的鳥種,才得以「得天獨厚」的在金門生生不息,也是外來的鳥友渴望探訪的鳥種之一。 時至今日,生態保育、環境教育觀念提升,我甚至覺得戴勝等鳥類會選擇在金門落腳,是因為這裡適合牠們生存,否則怎麼可能一代一代的繁衍下去呢?這麼美的鳥同時還是以色列的國鳥,能在金門隨處可見,我們真的要好好珍惜才是。看到今天的金門日報:「海洋悲歌又一樁保育類鯨豚魂斷昔果山海岸」,死亡原因不明的鯨豚已是金門今年第10起保育類海洋生物鯨豚死亡紀錄,發現時已有明顯外傷,但為何選擇在金門海岸結束生命呢?真的是一個大問號。 「霧」總會有散去的時候,畢竟這是大自然的變化,看時間的長短而已,它是有形的,而心中那無形的「霧」呢?會不會越來越濃,濃到看不清楚方向呢?有可能,正所謂「定、靜、安、慮、得」,是該好好整理一下自己的思緒,找出接下來要走的路,做自己能力所及的事。
-
後浦城隍巡境的歷史有多久
後浦迎城隍是一件不容忽略的大事,即使在日據時代,僑匯斷絕,生活艱困,仍不忘迎城隍的舉辦,迎城隍在後浦是根深蒂固的,至於迎城隍的歷史到底有多長久?這是一個有趣的話題,現今廟方管理委員會是以清康熙二十一年(1682年)總兵陳龍遷治後浦算起,因此距今已有338年的歷史了,可謂淵源已久。 但到底後浦迎城隍的歷史有多久是一件值得探究的事,因為在文獻記載上是乏明確的紀錄,根據現今留存在新城隍廟(民國83年重建,不見木式。)內殿壁間的一方「重建城隍廟記」碑文字:「今之城隍廟廢於勝國遷移之時,迄今僅傳故跡,尋其坐向基址敗瓦零石,已無復存之者,辛未歲,矛山文公由閩安都閫署金左府,鄉之衿耆慫恿之,而文公亦以桑梓之建立為己任,遂請會於提政憲分縣主并貼書於外任方面者,計捐銀千參佰餘員,其各鄉諸善信等勸捐計捌佰餘員,爰延堪輿,召工師聚木石,修畚挶,即於是歲拾月興工,迄癸酉肆月落成」。 此一碑文點出了清嘉慶年間重建的城隍廟一些歷史典故,比如重建的年代、重建的主事者、重建的經費、落成的年代,尤其點出城隍廟的前身。 細讀之,所謂「今之城隍廟廢於勝國遷移之時。」,即是在說後浦早在清朝之前,就已經有城隍廟了,只是廢於「勝國遷移之時」,所謂「勝國遷移之時」,意指清康熙二年(西元1663年),清廷在閩粵厲行遷界令,毀城墮屋,使得後浦原有的城隍廟也難逃一劫之意,於是才會有「迄今僅傳故跡。尋其坐向基址,敗瓦零石,已無復存之者。」,直到清嘉慶十六年(西元1811年),因為文應舉署理金門中軍左營遊擊,才在「鄉之衿耆慫恿之,而文公亦以桑梓之建立為己任」,乃「爰延堪輿,召工師聚木石,修畚挶,即於是歲拾月興工,迄癸酉肆月落成」之舉。 文應舉署理金門鎮左營遊擊,是在嘉慶十六年十月,「遂請會於提政憲分縣主并貼書於外任方面者,計捐銀千參佰餘員,其各鄉諸善信等勸捐計捌佰餘員」,募集了建廟資金,並「即於是歲拾月興工,迄癸酉肆月落成」,也就是說清嘉慶年間的城隍廟,是歷經一年九個月的工程,到了嘉慶十八年(西元1813年)四月,才又以嶄新的姿態佇立在「敗瓦零石」的地面上。 據此推估康熙二年至嘉慶十八年,從西元1663-1813年,這漫長的150年歲月,後浦城是沒有城隍廟的。 陳龍總兵是從康熙十九年(西元1680年)任金門總兵,先駐地「金門城」,後在康熙二十一年(西元1682年)移駐後浦「叢青軒」。 根據清康熙二十六年(西元1687年)豎立的《清總兵陳龍功德紀》碑載,陳龍治理的金門:「島之婦子嬉於室,島之苗黍芄於郊,蜃煙晝靜,里門夜開。」又載陳龍重視儒教:「以此邦夙敦詩禮,立書院,延里中士黃君顥為諸生師,安攘並施,教養兼事,豈不偉歟。」,可知陳龍曾在後浦是有「立書院,延里中士黃君顥為諸生師。」,但未記有建造城隍廟,因此要說有從金門城移城隍香火至後浦之說是不合理的。 又據《許氏族譜》記載,陳龍是於「丙子春(康熙三十五年)卒於署」,可知陳龍從康熙十九年到康熙三十五年,一直擔任金門總兵,前後長達十有七年,算是一位得有名聲的好官。 在清朝,地方上的父母官因應民間信仰,建造城隍廟算是一件大事,但從碑文的記載可知,一直到距陳龍遷治後浦之後的132年,也就是清嘉慶十八年四月,左營遊擊文應舉才在後浦城重建了城隍廟。 因此今天我們計算後浦城隍爺巡境的歷史,若從陳龍遷治作為起點,是將信將疑的。此外年度以農曆四月十二作為迎城隍的廟會日子,始由何來?亦是一個待追尋的日子,前面碑文提及:「迄癸酉肆月落成」,這個落成的四月,與今天年度在四月舉辦的巡境紀念活動,是否有所關聯,亦值得探討。 總之,一個廟會活動能持續幾百年,數代子子孫孫樂於操辦,自然是一項值得珍惜的歷史資產,我從小到大,熱中參與四月十二迎城隍的活動,想要從信史的角度,做一個探討,有待方家共同來釋疑。
-
臨睡前,說個故事給妳聽
臨睡前,妳跑進我房裡討抱抱。相對妳的主動、大方,我卻渾身彆扭,感覺不自在—妳的芳華初綻,提醒我的初老。我們距離這麼近,看著妳被青春糾纏逗弄的臉龐,眉宇之間一道暗紅印記若隱若現—我記得那個冷雨不停的夜裏,經過將近一天的陣痛,妳遲遲不肯面世,隨著胎心音下降、產程遲滯,必須緊急剖腹,一刀換得妳呱呱啼聲,平安落地。乍見滿臉皺巴巴、小老頭模樣的妳,我激動莫名,一時涕零—那紅色印記,也同樣出現在我眉間,與身俱來恆常存在著。如斯母女情緣,需要多少年的修煉? 「妳怎麼都不抱我?」眼前的妳滿是委屈,一臉不解。 我想起我絕無僅有的一次公開擁抱經驗,誠摯溫馨,值得記憶一輩子。 那年十八歲的我搭乘遠航啟程,載運的不獨是對於未來的憧憬,對家鄉的深情依戀與不捨也如隨身行李般帶到了台北。 學校位在木柵溝子口,鄰近台大、師大、政大,一班公車就可以抵達的便利。初來乍臨繁華台北,空堂時總往外校找同學、學長姐敘鄉情,或是吃一碗蔡鳳雛老師上地理課時,幾度提到的、念念不忘的師大牛肉麵。 住宿女舍的日常生活中,驚訝於永建超市販售的金門特產;感動於從市圖借來、席慕蓉散文集裡提到的黃高吉校長,他們年少時曾有過感人的情誼;校內圖書館的《金門日報》雖然不是當日上架,總算提供了故鄉大小事的連結;至於校門口左側來自金門的早餐店老闆,翠谷餐廳長相福泰、個性豪爽的老闆娘,原籍金門,偶爾同他們說兩句家鄉話,也覺得親切。 在網路不夠普及,電話費率驚人的年代,信件往來仍是最平價、可愛的聯絡方式。 那是個美麗而溫馨的訊息。我想是同學維寧在信件裡告知、提出邀請,約我到政大藝文中心聆聽水晶唱片公司歌手演唱會。 沒有猶豫,依約來到政大,憧憬想像唱著〈雲從山的那邊來〉的女歌手,「你從山的那邊寫信來,黃黃的紙扶著我的心肝」,為了一份戀情一等十四年,為了這個男人遠走荒涼的梨山種果樹,以為那樣的愛情就是一生一世了吧!還沉浸在平實動人的愛情故事中,被主持人一句「讓我們用掌聲歡迎水晶最帥的男歌手……」驚醒。 1992年10月,政大藝文中心。阿德成名曲〈強強滾〉音樂聲響:「午夜的徘徊,熟悉的街道,強強滾,強強滾……」全場觀眾跟著節奏拍手,演唱會的氣氛瞬間被炒到最高點。歌曲即將進入尾聲,黑暗中我聽到窸窸簌簌的碎步聲走近,而後在我身邊坐定。與我年紀相仿的女大生手捧鮮花,我意識到她正等著台上的男歌手結束表演就要伺機衝上舞台去,獻出手中的花。 我聽見我的心跳聲音加快,羞怯緊張卻篤定地開口向手捧鮮花的鄰座女生說道:「我也是金門人,我可以幫妳上台獻花給阿德嗎?」 我的誠懇與急切換來她的點頭應允。 「阿德是誰?」「妳為什麼要抱他?」妳依然不解,頻頻追問。 夜深了,下回再跟妳說阿德沉潛的故事。
-
圖坦卡門的遺憾
很早就見過圖坦卡門的黃金面具圖片,金光閃閃,高貴多彩且工藝精緻,少年法老英俊又神聖的面容,再想像三千多年前的古埃及文化與風華,加上從聖經與漫畫得來的意象,讓人嚮往其遠古盛況。 三月底,趕在臺北展期將屆前到中正紀念堂一窺堂奧,雖屬複製品,但栩栩如實,富麗典雅,深入瞭解後,才知圖坦卡門雖是帝王,但應該有著深深的遺憾。 原來圖坦卡門十九歲就過逝了,透過電腦斷層掃描其木乃夷,發現他左腳內彎且畸形,幾乎是靠腳踝走路,加上墓室有大量的拐杖,證明他天生殘疾,平常得扶杖而行,但他卻得行天子職權,深居宮中,卻威行天下,號令軍隊南征北討,以他為名的雕像與圖案,將他的形象做得威武聖明,俊秀臨風,一派清朗,誰又知道少年法老深藏宮闈的實際形象,如此病態而孱弱,跛行遲步,幾無力對抗這世界的一切,他雖身在帝王家,但他父母是親兄妹,家族性的近親通婚,造成基因缺陷(即「馬凡氏綜合症」,一種染色體異常的遺傳性疾病),連少年人的活力與健康都沒有,免疫系統極弱,最後因腿部傷口惡化而英年早逝。 前些日,在MOD中觀看了電影「人生多美好(Life Feel Good)」,劇中患類似腦性麻痺的男主角馬修卻被當成智能不足對待,他身體佝僂,又無法言語,終生只能像蟲子般匍伏蠕動,哼嗯出聲,可他依然堅持自尊,渴望愛、企盼尊重,懂得感受,知道人生情慾,幾次身不由己的憤怒與掙扎,都來自於對他人渺視與不屑的反抗,身為人,他努力溝通,一再抗爭,終取得他人正視,予以瞭解與體會,獲得應有的尊重與照顧。 我看著圖坦卡門金碧輝煌的黃金面具、黃金床、黃金馬車、黃金寶座,還有富麗堂皇的三重黃金人形棺及典雅端裝的石英岩棺槨,雖震憾其工藝水準之高及藝術水平之極致,但卻一點也不羨慕這般的「死後哀榮」或「事死猶生」的鉅細而繁複,他生前既遭病痛,復為權臣(高級顧問)挾持,生子皆早夭,他死後史實又被有意地抹去,連埋身處都是個謎,也由於如此,方使其陵墓隱藏了三千多年,是歷史之幸,卻是他個人生命的悲哀,我只感嘆圖坦卡門生前該會是多麼無奈,此生只能虛張形象,難以擁有實質的青春飛揚與放肆張狂。 圖坦卡門留下了三千三百年前滿盈的高貴黃金圖像與器具,數量達到五千多件,被譽為世界十大寶藏之首,不過對他個人而言,那又如何?一位十九歲少年的感嘆該如杜秋娘詩作所言「勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時,花開堪折直須折,莫待無花空折枝。」 來自3300年前的俊美少年,冷俊的黃金面具底下該是多麼蒼白而虛浮,如果可能,他或許寧可騎著駱駝狂奔尼羅河畔,對著長著紙莎草岸邊的清麗少女吹口哨,輕挑含笑地說聲「好心的姊姊,可憐可憐我,給我一口水喝吧!」
-
金城車站的圓環銅像
20多年前,方向教授的學生來金門訪友,提起他的老師在課堂上,曾經說過有一個人物塑像作品陳設在金門,但具體的位置已經記不清楚,或許拆除了也說不定。 最近轉型正義運動的呼聲,重新回想起此事,那座銅像就矗立在金城車站圓環,早已成為市區的一個入口印象。從1973年設立後,將近半個世紀的時間,慢慢地淡出歷史的焦點故事,人們不會太在意銅像到底是誰(更何況現在許多人分不清楚蔣介石或孫中山的長相),習慣把圓環當成城鎮街景來布置。每年農曆4月12日迎城隍慶典,或者新春期間,擺上應景的相關添加物,銅像反而退居配角;有時甚至被喧賓奪主,玩起躲貓貓化妝遊戲,對於一切變化,它只能默默靜觀,自然地融入常民生活視覺的一部分。 主持銅像設計的方向教授,籍貫江西遂川,畢業於江西立風藝專繪畫系,抗日期間響應「十萬青年十萬軍」號召投筆從戎,入伍參加部隊宣傳工作。大陸情勢轉變,跟隨著軍隊來台灣,曾經駐防過金門,擔任《正氣中華報》主筆,之後一直在國防部政治作戰學校藝術系任教職。他在國內畫壇以版畫見長,作品在海外20多個國家展覽,享譽國際,出版過《方向木刻選集》、《木刻研究》、《版畫研究》等著作書籍。 1973年年初,當金門軍民決定設置總統銅像,來作為最高領袖的87歲生日壽禮,方向教授接受金門政治委員會及金門縣長羅漢文邀請,3、4月間重返金門,商討籌建雕塑銅像事宜。回台後立即構思,總共花了50多天的功夫,完成320公分高,身穿中山裝、頭戴禮帽、左手插腰、右手持手杖的全身肖像模型。這和同時期軍方一貫塑造戎裝或披風的軍人形象有所不同,他認為自己是一個藝術家,在為政治服務之餘,銅像應表現出個人創作風格,讓領導者更平易近人,以側身審視遠方,英挺的臉龐,嘴角略帶微笑。希望能像英國紀念二次大戰時的首相邱吉爾,銅像佇立於倫敦國會廣場前,塑造出夜歸老者的身影,不像一個赫赫有名的政治家,感覺上有些傲慢,有些落寞,陪伴著市民度過每一個早晨和黃昏,成為街市的一個公共藝術景觀經典。 1978年確立中國與美國將建立正式外交關係,剛讀金門高中二年級,全校師生除在禮堂前簽名抗議外,擴大朝會時在運動場集合,整裝出發遊街,前往金城車站集合,參加地區舉行的各界團結誓師大會,聯合聲討美國的背義行為;並在圓環前,面向銅像宣誓自立自強決心,長大後報效國家。 多年以後,早晨規律的生活步調,如同許多鄉親一樣,跟著公車搭乘轉載聚集的人流,從車站緩緩走下來,彼此在銅像前,親切熟悉地問候一聲:「早安!你好!」 美好的每一天,帶著平凡且愉快的心情走進市區。
-
新天堂樂園
車行環島南路,在舊機場入口處前,路旁的迷彩塗裝建築有點眼熟,正面牆上原有的兩個大字已不復見,中間依稀看得出是軍徽留下的痕跡,這個當年天之驕子出沒的戲院,名號用的是豪氣的「藍天」,如今,別說人煙罕至,就是緊臨的路也幾乎被遺忘,撤了招牌,那個曾經的名字慢慢就在記憶中淡去。 那些年,不只機場的空軍有藍天戲院,料羅的海軍有海光戲院,陸軍各師部所在地當然也有戲院,金東、金西、南雄、武威與國光戲院即是,至於,假日人潮聚集的金城、山外與沙美市區,戲院更多達六家,加上充滿神秘色彩的擎天廳,十萬大軍駐紮前線的年代,有著十四家戲院的金門,正是電影院的黃金時期。 記得還很小的時候,不用躲防空洞的雙號晚上,五叔的計程車滿載著大人,後車廂還塞了幾個小鬼頭,一路到了金城的育樂中心或金聲戲院,就這樣「梅花」、「八百壯士」、「黃埔軍魂」這些當年膾炙人口的愛國電影,竟然也似懂非懂的跟著熱淚盈眶陸續看了,似乎是因為電視還沒普遍的進入大家的生活,看電影在當時不是微小而確定的幸福那麼簡單,根本就是奢侈的視聽饗宴。 因為喜歡故事,總把電影當故事看,走進戲院看電影總是期待一個好故事。而離村子最近的武威戲院,便是最常光顧的電影院,也是看電影的啟蒙地。 還在念小學時,偶爾的星期六中午,放學回家後匆匆溜出門,出了村後的田野,再鼓足勇氣走過一段蘭湖的堤岸,這段路再快也得半小時,所以常常進場時電影已經開場,錯過的情節只能自己想像,偶爾電影散場沒有清場,接著看下一場次就可把遺漏的部份接回,但那是微乎其微的機遇,就像人生不圓滿的事還是比較多一樣。而每年的兒童節,全校同學從學校步行至武威戲院,看一場專為招待我們的電影,即使因為沒有刻意針對兒童挑片,因而看了「蒂蒂日記」、「你那好冷的小手」之類的愛情文藝片,但已是當時最為奢侈的享受了。至於,電影放映開始的全體肅立唱國歌,以及放映過程中,一旁畫面偶有尋人或尋物的手寫插播文字,則是那個年代最深刻的註記。 武威戲院之外,國中時期山外的僑聲與中正堂是較常去的電影院,尤其僑聲的片子經常是「獨家放映、映畢返台」,儼然有莫名的時尚虛榮;而金城的金門、金聲、育樂中心,則是高中時期週末看電影的去處,還記得,湯姆克魯斯主演的「捍衛戰士」,就是在學校側門附近的金聲戲院看的,熱血的青春年華。 只是,幾年後隨著駐軍解甲,人潮散去,金門的戲院已榮景不再,即使後來因電影取景曾短暫引起注目,但終究難敵滄海桑田之變,隨著時代變遷,戰地電影院一家一家沒落以至於凋零,終至熄燈謝幕。 那天,路過小徑,特意繞去武威戲院,雜草叢生讓老態龍鍾的戲院更顯荒涼,很難想像這裡曾是當年風華鼎盛的師部重地,而今竟荒廢如此。一旁的告示牌,依舊盡責地標示著每日放映的早晚場時段,但售票口早已荒蕪,記憶的場景支離破碎,讓人不免唏噓。 想起,德國魯爾(Ruhr)工業區再造的經驗,樂觀的想像戰地戲院或許也能從中汲取重生契機,重現曾經的新天堂樂園。
-
我與我的ipad
一切得從開始使用電腦說起。 工作場所陳列一排排電腦,冰冷又炫麗,從哪著手? 不再用筆與稿紙寫字,非常惆悵,抬頭望著窗外,颱風過後的樹桿歪斜,落葉殘敗,似乎看穿我的心情,用颱風過後景象與我相呼映,這台電腦如此新潮,於我竟只是華麗的裝飾,很是懊惱,因為國語拼音不標準,屢屢一個字要拼好幾回,才找得到躲在闌珊處的那個字,洒然傻笑,痛苦中急著練注音符號也緩不濟急。那時做夢都在唸ㄅㄆㄇㄈ,捲舌不捲舌沒弄清楚過,ㄣㄥ不分,半天才敲出一小段文字,非常沮喪,時代已經走到利用電腦寫文章,仍埋首苦寫挺不合時宜。寫不出文章,都以不會電腦為藉口。寫程式的工程師們,必然感應吾輩憂傷,不斷精進研發,終於讓我找到取代電腦的好幫手ipad,真是一個可愛貼心的產物,長相輕巧,備忘錄、word功能夠我用了,算是解決大半的困擾,且用手寫非常方便,沒有藉口了。 我都藉用遠端教學,職場懂電腦同仁,在line裡面一個指令一個動作,當我把ipad與手機功能設成同步,甚為自豪,隨時瞄著它們,內心充滿安全感與自傲,走到那裡都可以記下心得、喜悅與悲傷,乃至於內心憤懣……一一記在備忘錄,手機iPad同時接收,神級的發明,筆記本可憐只得隨風而逝。 使用ipad後,稿紙被疏忽且遺忘,寫字機會愈來愈少,手握著筆妄想順暢無礙寫下一整段文字,打從心底慌亂,顫抖的手躊躇許久寫出蟲般扭曲的字體,不端不秀不像字的字,慚愧襲上心頭,不僅如此,許多字忘記怎麼寫,左瞧右瞧總覺得哪裡不對勁,好端端的字就是想不起來,真是逆水行舟。 當ipad伴我走天涯,新歡在懷,也不禁憶起昔時就一盞昏黃小燈泡,一字一句寫在格子裡,邊寫邊思考,不確定的字查手邊的字典,那樂趣充滿暖意,況且可順便練練筆劃與字型優不優美。前陣子興起練毛筆的念頭,配備買齊了,遲遲出不了手,手抖、握筆也不直,下筆難運筆更難,寫完自己看了慘不忍睹,要寫一個漂亮的字談何容易,唉聲嘆氣怎麼辦? 聞不到紙香之後,也就是有了ipad以後,我患了不會寫字的毛病更加嚴重,藉用版面書寫方便,也同時失去爬格子雅興,冰冷的面版一板一眼,寫著寫著遇到冷僻的字,即刻轉換成注音,有一行同音字讓妳挑,一目了然原來是它,為ipad歡呼,這況味真是如人飲水,面版手寫沒有溫度,但是快速,彷彿變魔術,一切在手指變化。可寫字紙筆可以邊寫邊眉批,註記感想畫上重點,甚或空白處塗鴉,兩相比較,平版給了方便,筆紙給了適意。而我,天秤兩邊孰重孰輕,如今豈能不用平版。 當年母親願望是能讓我找個好人家嫁了就算,不必有太高深學問,母女素樸的想法是單向的,嫁個好人家卻是最難的成就。若她得知我今日使用這般科技用品,用右手指頭,比劃比劃竟然不需要筆墨之類,可以寫出一篇文字,定然不知所措。 自從用ipad寫文章,方便性取代寫字優雅的藝術性,以往辭海辭典擺在順手地方,隨時翻閱,如今辭典失寵,谷哥竄起,諸典束之高閣,書香也正慢慢消失,就剩充電器那條線必須不離不棄,出國期間也經常為行動電源、找插頭神傷。許多文友讀者閱讀也改用電子書,頑固如我堅持讀紙本,仍翻閱散發香氣的書本,理直氣壯美其言為了護眼,然,每日把手機似情人般溺愛著,不能一日無它,滑著滑著,明知會提早視茫茫髮蒼蒼,也只能向科技敬禮,也向一疊疊稿紙說聲抱歉。
-
「置几發櫝」說
小時候常常聽祖母說:「鄉里作醮這兩日,準備置几發櫝」,聽了近25年,從來不知道這四個字該怎麼寫,我曾經寫成「置椅發棹」。後珩陳錦繡大姊曾提供另一個說法,寫作「置香碗桌」,而我們湖前村某則絮叨著應寫成「置香案桌」,爭論不休,莫衷一是。 但我祖母讀音甚為清晰,所以我首先要排除「置香案桌」一說,「案」與「發」閩南語讀音相去甚遠,再不濟我是也唸中文系的,不至於分不清楚。第二翻遍手邊可見清代閩省著作,從未見「置香案桌」一詞。倒是在紅樓夢第十六回「賈元春才選鳳藻宮,秦鯨卿夭逝黃泉路」一章開頭寫道:「一日,正是賈政的生辰,榮寧二處人丁都齊集慶賀,熱鬧非常。忽有門吏報道:『有六宮都太監夏老爺特來降旨。』嚇的賈赦賈政一干人不知何事,忙止了戲文,撤去酒席,擺香案,啟中門跪接。」曹雪芹寫《紅樓夢》諸多辭彙,係有清代長江以北之地方特色。 另據清.林焜熿纂輯《金門志》卷十五「雜俗」稱:「……夏仲,迎城隍,曰出巡;間五歲一舉(或議迎城隍當停罷,論甚妥。無已,或二十年一舉)。先期鳴金鼓,喧繞境內。至日,窮華極侈,閱遊鄉村,粧飾人物執事,旌旆飛揚,音樂間作,人家置几櫝焚香楮甚恭。正神端拱輦上,餘神馳輦擁進。旋廟,設醮演劇極夥。而王醮之名,尤加敬肅。鳩金延道設壇,塑遊巡神,以牧馬王始開浯,鼓樂詣祖廟,恭致壇中若主者然。家豎燈篙,夜燃炬其杪;上下通紅,羅列如星。娛目祗崇朝,而經旬匝月疲憊精神;況以有用物力,任消耗於遊戲之場。執迷不悟,亦足異哉!」 就引文中「置几櫝」已出現,但沒有「發」字,「置几發櫝」詞性的結構為「動詞+名詞+動詞+名詞」。置,解釋為安放,放置。發,解釋為打開。几,是小或矮的桌子。櫝,木製的盒子。 但在《宋史.孝義傳.侯可》中寫道:「富人有不占田籍而質人田券至萬畝,歲責其租。可晨馳至富家,發櫝出券歸其主。」這「發櫝」,即打開盒子。 那作醮兩日為何要發櫝呢?這裡所指的「櫝」實是指醇盒架,木製的一個小長方盒,分盒蓋與盒座(身),開蓋,座上或三格,或六個,神明出巡時,鄉里人家安放小桌子於門口,上面就會擺設這樣的一個醇盒架的櫝(盒子),並焚香祈禱。 至於錦繡大姊提供「置香碗桌」的說法,實為望物生義,以現今金門醮慶出巡在「置几發櫝」一節上,通常就是搬一張半桌,繫上桌裙,上面依序擺放醇盒架、香爐、碗(放置供品)、金帛,所以有香爐、碗、桌子,故成了「置香碗桌」,但仍解釋得通。但這都是在「置几發櫝」的基礎上衍生出來的,因為不會寫「置几發櫝」,所以望物生義寫成「置香案桌」或「置香碗桌」了。
-
翼騰訪談正視金門
四月三日上午,名城電視主持人許翼騰先生率團隊來宅訪談,感到榮幸,也有些惶慚,因所知有限,所談可能只是一己偏見。 翼騰是我十多年前的學生,師生結緣在民國九十四年,他讀高一那年,金中畢業後,曾考上東海資訊管理學系,同時也考上廈門中醫學系,他選讀廈大。由李瓊芳老師與林正士教授所編《金廈擺渡人-金籍生赴陸求學的故事》一書,可知翼騰就讀廈大期間表現優秀,他擅長拉小提琴,在校園才藝競賽頗出鋒頭,體育表現也受肯定。 廈大畢業後,返鄉追隨其父貢獻藝壇,民國一○三年十一月,在浯江書院廣場舉辦的-詩人鄭愁予回顧展開幕茶酒會上,聽到許翼騰演唱〈一碟詩話〉、〈青石小城的也許〉,歌聲優美悅耳,韻味無窮。一○四年七月文化局演藝廳的舞台劇「金門夢一九六○」,翼騰粉墨登場,表演生動,令人難忘。平日文化局藝文活動的開幕式,偶有許銘豐領導指揮的「金門傳統音樂團」精彩演奏,常見翼騰與夥伴表演。 訪談那天所講,名城電視已播出,YouTube隨後亦公開,友人說點播率甚高,一週有七百多人次來點播,我說承蒙關注,感謝鼓勵。首次受訪,慌亂措辭,若有失當,還祈鑒諒,訪談已談者,不再贅言,言語欠詳或有誤者,在此稍做補充與更正: 文學一詞,眾說紛紜,個人所講,目的在將文學的領域擴大,歡迎大眾閱讀文學作品,如果排他意識濃厚,文學貴族孤芳自賞,讀者將會愈來愈少。翼騰見我藏書不少,以為我自幼即坐擁書城,其實,以前的金門人,貧窮居多,那有閒錢買閒書。而我之買書藏書,自五十年前,讀強恕高一始,因補習路過牯嶺街,近水樓臺之故,愈買愈多,但貪多嚼不爛,如今知識饑渴症狀仍然嚴重,書齋泛濫成災,買書、取書的速度總比看書還快。 自省以往任教三十多年,因修養不足,未能溫柔對待學生,也無法讓每位學生滿意。幸好作文教學,喜表揚學生優良習作,常在作文課上朗讀學生佳作,並鼓勵學生正楷謄寫,再代為投稿,若蒙刊出,再予獎勵。告誡學生:作文力求流暢,莫做不通之文,陳述意見,務必言之成理。 至於任教之初,民國六十六年,金門仍為戰地前線,兩岸對峙,長官為了提高危機意識、防患未然,怕軍人無聊亂逛,到村落去拈花惹草,偶有汙名某些村落為黑村,嚇唬士兵說村中有匪諜,誣說冰果室專營仙人跳。初次聽到來金服役同學詢問這些,生氣之餘,嚴正反駁,解說那是長官用心良苦。金門姑娘一向循規蹈矩,嚴守禮教,保守矜持,那會仙人跳。十萬大軍駐守前線,只有仙人掌在碉堡附近。青壯軍人太多,荷爾蒙分泌旺盛,賴有茶室小姐提供服務,社會秩序得以維護。單打雙不打時代,兩岸砲擊,民間受害,政府編書宣傳敵砲肆虐,但是軍人傷亡或遭水鬼摸哨,事關軍事機密,都不便公開,怕影響軍心士氣。解嚴以來,臺、澎、金、馬因報導自由,不少軍人駐守前線的故事紛紛解密出爐。 最後仍要謝謝名城電視的工作團隊,辛苦了,但訪談所播出字幕稍有訛誤,以下列出一些:「知名補習班」應是「志成補習班」,「影帝」應是「隱地」(作家),「人間事」應是「人間世」(雜誌),「文獻雜誌」應是「文訊雜誌」,「大雅」是源成書局在金城的分店,「資訊公司」全名是「秀威資訊公司」,「知名書店」是「三民書店(局)」,「嚴國民」應是「顏國民」,「堡長」應是「保長」,「膠著」應是「焦灼」(形容祖父很苦惱),「貧賤夫妻百世哀」應是「貧賤夫妻百事哀」,「上有古人」應是「尚友古人」,「上有古聖先賢」應是「尚友古聖先賢」。