金湖數位機會中心（金湖DOC），訂於三月六日起，一連兩天辦理「網站行銷人才培訓班」，名額有限，額滿為止，即日起受理報名，電話335447，吳小姐。   想知道如何用好的文案透過網路行銷，創造網路商機嗎？金湖數位機會中心將開班面授機宜。上課時間為三月六日、三月七日，每日上午九時至十二時，下午一時至五時，為期十四小時，上課地點在塔后142號，塔后赤後山公園籃球場旁。   金湖數位機會中心表示，「網站行銷人才培訓班」即將登場，內容規劃有網路關鍵字介紹及相關說明。認識網路商店後台介面，如何開設網路商店，用好的文案，掌握網路行銷及行銷管道，開闢網路商機。金湖數位中心表示，活動名額有限，即日起上班時間內，每週二至週日上午九時至十二時，下午二時至五時受理報名，敬請踴躍參與。  

  健康、負責、誠實，金沙國小第二屆馬拉松英雄開跑！國小部兩百六十位師生快樂向前跑。校長楊肅正說，活動目標在培養學生養成運動習慣，因為活動校園顯得很有朝氣，學生利用課間與三五好友操場小跑步；假日則親子一同運動，即健康又可享天倫樂。   金沙國小為提昇學生健康體能，養成終生運動習慣，於上學期推出第一屆馬拉松英雄挑戰活動，共計有七十四位學生通過考驗，藉由鼓勵性的抽獎將喜愛的羽球拍、棒球手套、跳繩等運動器材帶回家，小朋友反應熱烈，頻頻詢問第二屆何時開辦。   應觀眾要求，金沙國小第二屆馬拉松英雄賽昨日上午八時起登場，兩百六十位師生在校長楊肅正鳴槍下奮力往前衝，將至四月三十日止，挑戰自我體能，通過考驗成為金沙馬拉松英雄。   金沙國小表示，上學期（第一屆）通過的七十四位學生以中、低年級為主，高年級受學校訓練活動影響人數較少。這學期參考上屆標準，鼓勵學生勇於參與將標準略為調高，低年級目標一百○五圈、中年級目標一百六十圈、高年級（含教師）目標二百一十一圈，並且設定當日不可少於一圈多於五圈，以避免學童運動傷害的發生。   校長楊肅正表示，上學期開辦金沙馬拉松英雄賽，目的在鼓勵學生建立每天運動的習慣，未料學生反應極佳，這學期再度辦理，目標健康、負責、誠實，即學生透過運動強健體魄，互相認證學習法治觀念及負責態度，不欺瞞跑步圈數，誠實以對，以樹立品德教育。   楊肅正也說，金沙馬拉松英雄賽讓校園更有朝氣，學生通過考驗獲得體能上之肯定建立自我信心，恰巧符合教育部終身學習三三一精神，即每日運動三十分鐘、每日閱讀三十分鐘及日行一善。   金沙國小第二屆馬拉松英雄開跑為期至四月三十日止，師生可利用課間、放學後、假日結伴慢跑，凡完成各級設定距離（圈數）即可獲頒證書，成為金沙馬拉松英雄，並能參加摸彩將休閒體育用品等大獎帶回家。另外，校方為鼓勵同儕發揮向善向上之精神，也設立團體獎及楷模獎。

  金城鎮公所規劃設計「金山池暨周邊環境景觀改造計畫」工程已完工，除進行古官道鋪面改善、路亭修繕，也進行金山池浚深整治暨周邊環境景觀改造計畫，特別邀請金門本土藝術家吳鼎信設計規劃古官道「金山池圳仔溝路段藝術牆」，讓「金山池」、「圳仔溝」及「古官道」旅遊動線成為遊客尋幽訪勝、運動健身的好去處。   金城鎮公所指出，圳仔溝及古官道與金門的開發歷史息息相關，其沿線頗具文化特質，如何把古官道的發展成為新的觀光資源，透過古官道人文歷史深入認識，讓旅客到此尋訪探源，同時金山池的整治也讓遭長期人為破壞的水域及生態環境能有改善，提供居民及觀光客多重選擇。   鎮公所表示，為開拓文化旅遊的商機，活絡地方聚落經濟，卸任鎮長蔡輝詩在任內推動金山池周邊環境改造規劃構想於任內完成，在金山池改造規劃上，對池底與池面整治工程部分，是以生態工法方式將池底整治完成，並將池面布袋蓮做適當處理；在周邊設施設置部分，進行環湖步道、休憩涼亭、賞鳥屋、解說牌、指標系統、原生植物的導入及合適的照明設施等；圍牆部分，考量空大之管理範疇，及遊客能更親近金山池，圍牆重新規劃設計種植圍籬灌木植物，統一型式以穿透性大的方式呈現。同時古官道改善工程除進行古官道鋪面改善、路亭修繕，也推動閒置空間綠美化工作，藉此提供鄉親尋幽訪勝、運動健身的觀光景點。   金城鎮公所此次在金山池整治工程（空大至賢厝道路暨周邊環境改善工程）中，特別邀請金門本土藝術家吳鼎信設計規劃古官道「金山池圳仔溝路段藝術牆」，是一面以磚雕技術製作而成的浮雕牆，其內容以明朝時期金門城外古官道上的熱鬧景象為創作題材，並刻意設計、呈現金門閩南傳統建築風貌，讓古官道參訪遊憩動線增色許多。而金山池整治後將成為新的賞鳥景點，因為許多候鳥飛來池中覓食戲水，未來池中將增設一人工小島，供鳥類與各類生物棲息，池中定可成為豐富多樣生態。

　娘子軍當先鋒，為地區拚觀光！三八婦女節將屆，廈門市翔安區婦女聯合會特別舉辦盛大的「紀念三八國際勞動婦女節100週年暨巾幗風采展示活動」，金門縣婦女會理事長許華玉昨日也率領地區女性菁英前往廈門參與，這群娘子軍將在會場大力介紹金門的傳統藝術文化與觀光旅遊，協助推展金門的觀光。   受邀組團前往參加的金門縣婦女會，是由理事長許華玉擔任團長，副團長蔡麗娟；團員張秀雲、黃莉莉、楊意金、蔡惠芳、錢麗蓉、呂翠雪、楊美華、張秀和、李淑貞、黃彩琁、鄭淑芳、許雲英等一行十五人，昨日上午八時三十分搭乘小三通客船前往廈門，展開四天三夜的交流聯誼行程。   婦女會表示，此次「紀念三八國際勞動婦女節100週年暨巾幗風采展示活動」，於昨日進行代表團報到，晚間並舉行歡迎晚宴；今日行程為參加兩岸婦女議題研討會開幕式，預計安排議程為：翔安區婦女主題報告、介紹金門傳統藝術文化；金門縣婦女會主題報告－兩岸婦女金門遊與及巾幗采風展與晚會等。 　許華玉表示，他們此行也特別配合縣府交通旅遊局，將於會場大力推介金門的旅遊景點並分送金門的旅遊導覽。 　為了與廈門的婦女朋友進行聯誼，許華玉說，婦女會的姊妹也精心準備、排練了多首舞曲，將在晚會上進行表演，表演的曲目為：「高粱美酒慶豐年」、「高山青」、「帶動唱」，將要給參與的嘉賓「好看」。 　「吉花」、「「春花」、佛祖冠」等自製的金門手工藝品花，也是金門縣婦女會的秘密武器！許華玉提到，這些傳統的手工花，現在很多都已經失傳了，婦女會的姊妹們，也是花費很多精神，才又重新學會，並將在「巾幗風采展」上展出，此外，還有手繪的版畫與扇子等，都相當別緻。 　許華玉介紹，年輕人較陌生的「春花」，俗名「春仔花」，春節時，供桌上會放置隔年飯，並於飯上插上紙製的春花，意取「春飯」，與閩南語「剩飯」同音，有「年年有餘」之吉祥意。家中有嫁娶喜事時，婦女也會在頭上插上「春花」，具有財糧皆「剩」，事事如意，年年有餘之意。 　許華玉說，「佛祖冠」，則是金門地區居民會於春節前進行家中大掃除。並會選擇吉日將家中供奉之佛祖進行清潔工作，並更換「佛祖冠」，近年來工商社會進步，很多人改用穿珠之物替代，傳統技藝逐漸式微。 　金門縣婦女會一行，明（四）日還將參與主題報告與分組交流、雙向溝通等議程，預計三月五日結束行程返金。　　

　受濃霧深鎖關場的尚義機場，拜鋒面過境所賜昨日恢復輸運，一大早航站湧進近千名搭機旅客，中午前各航線返台班機班班客滿，整日下來三家航空公司共疏運六千多名旅客，候補旅客也順利補上了機位返回工作崗位。 由於一日中午受到濃霧影響，尚義機場關場，台金航線五成班機被迫取消，當晚一百多名旅客在航站大廈過夜，金門航空站提供毛毯保暖，以及由員工值班服務旅客，讓旅客節省住宿費，以及免去搬運行李的麻煩，並能一大早搶先補位。 　昨天鋒面過境改吹北風，將盤據機場的濃霧吹散，因此，昨日一大早機場即湧入近千名搭機返台的軍民，還有清晨即搶著登記補位的民眾。直到上午八時十二分，復興航空從高雄飛金門的二○七五班次客機，滿載旅客首先進場，揭開疏運的序幕，各家航空公司櫃台前擠滿補位的人潮，五金航線登記候補旅客就有一千多位，分別是台北登記有四百二十人、台中二百六十三人、嘉義一百二十五人、台南一百廿一人、高雄一百八十人。 　金門航空站主任洪念慈表示，昨天的疏運狀況良好，全天共飛航金門至台北、台中、高雄等航線共七十六班次客機，從早上到中午金門飛台灣的各航班，呈現班班客滿的盛況，中午過後的搭機人潮才逐漸紓解，讓候補旅客順利補上了機位返回工作崗位。整日下來三家航空公司共疏運近六千多名旅客。 　至於金廈小三通的船班除了八時三十分第一班船受濃霧影響停航外，其他各航班都正常行駛，一天下來，金門至廈門、泉州的交通船，往返兩地各十八班，出境的旅客大多是台商和眷屬；入境金門的旅客為結束大陸旅遊的旅台鄉親，也有大陸旅遊團，中轉金門到台灣旅遊。

「金門大橋不再是選舉浮橋，就要動工興建」，「馬祖對外交通將大力改善，至少會有一艘可行台馬閩的高級客輪，「金門技術學院升格大學，近日就會有好消息」，「福建省政府駐台辦公室將釋出兩個空間，供福建同鄉團體作為會議交流場所」。「福建省政府已建立網站平台，更新速度快，作為各地鄉親情感聯繫，意見發表」……利用福建省政府在台舉行新春團拜的場合，「福虎生豐」，重返新店，福建省主席薛承泰大放「利多」，現場熱鬧滾滾，掌聲不斷，還自我調侃省府雖已「虛級化」，但他這個省主席「假戲真做」、「與時間賽跑」，全心全意推動金馬建設。 一改往年在台北市國軍英雄館，今年福建省政府在台的新春團拜，移回過去，客居了四十年的所在地新店市，昨日上午十一時起在「蘇杭餐廳」大坪林店舉行「福建省政府99年表揚績優旅台同鄉會暨新春團拜」，省主席薛承泰率省府團隊成員，包括秘書長曾華德，第一組組長楊誠璽、人事室主任楊立輝、會計室主任劉益誠、專員洪進祿、秘書陳國興、組員翁素英等與會。第二組組長董巖山、第三組組長張金成則因霧鎖金門，董巖山困在尚義機場，張金成搭上飛台北的復興班機改降台中清泉崗機場，致無法趕到，馬祖也因濃霧迫使飛航中斷，多位受邀的地方政要，包括連江縣長楊綏生，也到達不了會場，氣候衍生出的現象，意外成了新春團拜的發燒話題「如何改善、突破金馬離島對外交通？」 儘管交通因素造成多位身在金馬的人士無法趕來參加省府的新春團拜，但福建旅台各地嘉賓，同鄉團體仍湧來了近三百人，受獎觀禮，也來為金馬首位入閣，展現勇於任事行動力的行政院政務委員兼福建省主席薛承泰加油打氣，上任以來主持的第一次新春團拜，薛承泰也一一頒獎。表揚99年績優旅台同鄉會及個人，計有台北市福州同鄉會等十一個團體，台北市閩北同鄉會理事長李榮桂等七十六位績優個人獲獎，其中與金、馬相關者，績優團體有台北市連江同鄉會、台北縣金門同鄉會、中華民國馬祖文教協會、中華民國金門雙鯉公共事務會；績優個人有台北市金門同鄉會理事顏寰威、高雄市金門同鄉會理事長翁明祺及理事梁明霞、台北縣金門同鄉會常務監事楊建新及副總幹事張自福、桃園縣金門同鄉會監事侯日權及理事洪成美、桃園縣金馬文教協會理事長胡宗暐及副理事長楊榮煥、台中縣金門同鄉會白萬春、台中市金門同鄉會理事楊福榮、台南縣金門同鄉會常務理事蔡忠盼、台南市金門同鄉會理事長王泉尚、高雄縣金門同鄉會理事長楊維居及總幹事黃國田、花蓮縣金門同鄉會常務理事陳文達、中華民國金門烈嶼公共事務協會理事林長勇及林翠雲、中華民國金門雙鯉公共事務會常務理事李仲和，得獎者的背後都有默默奉獻同鄉會的事跡，其中很少在公眾場合出現的顏寰威，一九五四年即自金門來台灣，與盧錫銘是金門人最早考取台大者，一九五九年畢業於台大土木系、擔任士木技師的顏寰威，來台發展近半世紀，亦加入台北市金門同鄉會擔任理事，為同鄉事務的推動作出許多貢獻。   人口、社福專家，自台大社會系教授被借調走入仕途，從台北市社會局長到行政院政務委員兼福建省主席的薛承泰，在新春團拜時透露，他是在金融大海嘯席捲全球之際，獲馬政府邀請，二○○九年二月十六日入閣搶救失業率，而他在行政院政務委員任內最大收穫是能走入底層跟大眾接觸、了解到民間疾苦與需求，再因具金門人身分，同年九月十日兼任福建省主席，儘管省府已處於「虛級化」，但仍以「假戲真做」的心情扮演省主席的角色，定位三分交通、七分經濟的「金門大橋終於浮出來了」；金門技術學院升格大學在望，「金門大學島邁進了一步」；福建省政府不再躲在角落，「釋放在台辦公室空間供同鄉利用，建立網站平台聯繫鄉情」；薛承泰也表示兩年後他還是要回歸學術，「我現在是與時間賽跑，推動金馬向前走！」 除了各同鄉會團體外，昨天的福建省府新春團拜也到了許多嘉賓，福州人、前文建會副主委僑務委員會副委員長張植珊作貴賓致詞時，直言福建人是當今中華民國最大的族群，兩岸統獨帶來很大的傷痛、傷痕，福建人面對歷史，不能逃避、不能缺席，「需要福建省主席挺起來，需要福建人團結一心！」 多位老福建人，前最高法院庭長陳煥生、前省府委員、顧問及鄉賢謝炳南、陳重華、楊水應、許丕華、林朝文、李文硯、洪炳源等也都回到省府這個大家庭，產自福建的「金門高粱」與「馬祖老酒」也成了新春團拜筵席的「指定用酒」，馬祖酒廠董事長李亨玉、總經理陳酒還親赴團拜宴熱情行銷馬祖老酒，為鄉情濃度加溫。 新春團拜節目由高雄市金門同鄉會總幹事翁維麟繼去年二度主持，活動最後，由書法家洪啟義撰書對聯贈予福建省主席薛承泰作了溫馨、精采壓軸。

尚義機場昨日二度受濃霧影響，能見度不佳，影響航機起降，導致全天過半班機被迫取消，造成許多旅客滯留金門，還有近百位小三通中轉的旅客夜宿機場大廳，盼望今日能「有機可乘」，順利回家。 　金門航空站指出，尚義機場在下午一時三分至二時二十分，以及三時四十分後，由於海霧來襲，能見度不佳，被迫停止航機進場，全天排定的往返各三十六班次客機，有往返各十九班被迫取消，等於約五成三的班機停擺。 　昨日滯留金門的旅客，主要是小三通中轉返台的台商、眷屬和觀光團，這些旅客抱怨天公不作美，有近百位旅客就地夜宿機場大廳，金門民航站也派員發送毛毯禦寒。

  新市里代里長蔡西湖當選金門縣第十屆金湖鎮鎮長，昨日宣誓就職，十時假就職茶會現場公佈，原代理里長一職由前新市社區發展協會總幹事吳志成接任，為期至七月三十一日止。   蔡西湖係自九十七年十一月一日起臨危授命代理新市里里長一職，去年底參加金門縣第十屆鄉鎮長選舉，獲鄉親肯定當選金湖鎮鎮長。昨日宣誓就職正式走馬上任，原職缺鎮公所經多方考量後，由熟悉新市里事務的吳志成代理，為期至第九屆村里長任期屆滿止，也就是九十九年七月三十一日止。   蔡西湖表示，吳志成過去在擔任新市里社區發展協會總幹事時，主動積極，熱心參與各項社區事務，當時也跟著他勤跑基層，對於新市里的人事物都有相當的認識及瞭解，因此，委以重任，希望由他繼續為民服務。   吳志成現年五十歲，他六十七年畢業於金門高中，現是義消二大一中幹事，本來就是服務志工，曾任第一屆新市里社區發展協會總幹事，積極參與基層民眾服務工作。吳志成說，接下重擔他將會延續蔡里長之服務精神，做好里民服務工作。而至於旁人提及參選今年六月里長選舉一事，吳志成則未做回應，留下伏筆。    

  金沙鎮鎮長陳昆第連任成功，他昨日宣誓就職典禮，感謝鄉親的支持，以「清廉、創新、效率、服務」作為鎮公所服務準則。他期盼中央能兌現金嶝大橋興建案後，配合鄉鎮基層建設，老街、古蹟活化再利用，綠色能源開發，增加深度文化休憩路線，帶來人潮，再現商機、再造繁榮。   金沙鎮鎮長陳昆第及烏坵鄉長陳興坵，為金門縣第十屆鄉鎮長唯二連任成功者。昨日金沙鎮長陳昆第到縣府參加宣誓就職典禮，他代表新任鄉鎮長致詞時用「清廉、創新、效率、服務」八字和六鄉鎮長共勉，會後他也希望以此作為金沙鎮公所同仁服務準則，落實為民服務工作。   陳昆第表示，金嶝大橋的興建攸關金沙鎮的發展，金沙鎮有超過八成民意支持蓋大橋，期盼政府相關單位能夠重視基層民意，將其列入中長期管制執行案，加速來推動。   陳昆第也說明，金嶝大橋建設要和地方基層建設民意接軌，從文化、古蹟活化、綠色能源開發利用等方面著手，結合現有之觀光人文資源，打造林務所至田埔；文化村至馬山銜接大橋、文化園區、西園鹽場、九龍山、九女山、劉澳至中蘭一帶等多條，深具文化、古蹟、海濱休閒路線，再加上現有之旅遊景點，供遊客選擇，藉此吸引人潮，也行銷金沙，更期盼能帶來商機。   陳昆第也表示，除了建設和觀光外，金沙文風鼎盛，中央開放陸生政策遇阻礙，他非常樂觀其成中央相關部門能夠採類似小三通模式，先在金門試辦，並循序漸進擴大至全國，讓金沙不僅有大橋建設和對岸相接，也透過文化之交流，彼此學習成長。   陳昆第也指出，未來也期盼除了與縣府攜手，在建設上努力外，也期待增加鎮民的人文素養，讓金沙鎮不只硬體建設，軟體實力也更上層樓。

　烏坵鄉長陳興坵順利連任了，他千里迢迢由烏坵經由台灣再抵達金門，一路旅程倍極艱辛，終於完成鄉長就職宣誓與交接任務，成了會中最受矚目焦點人物；陳興坵說，烏坵未來發展還有條很長的路要走，希望縣府伸出援手協助，讓這座離島中離島，島孤人不孤。 　現年五十六歲的烏坵鄉長陳興坵，對自己連任抱持是一則喜一則憂心情，他指出，小坵房子快塌下來，居民寢食不安，但因交通不便，房舍整修成本高，致建商乏人問津，當今之際，希望縣府協助安置居民來金門定居，抑是派員協助修護解決居民住的問題。 　陳興坵提及烏坵紫菜生產，他說，去年及今年可能由於天候關係致產量大受影響，收成不佳，不過，他爭取來年若產量多時，縣府能比照過往協助銷售，以增加居民收入與生計。陳興坵對烏坵未來發展，念茲在茲，希望縣府解決與協助困境。 　至於，小坵港口建設議題，他指出，縣府去年補助乙台怪手，不過因無船隻可運載至小坵，目前仍停放在大坵，以致無法清除小坵港內阻塞問題，影響船隻出入安全。陳興坵十分感念縣府長年以來對烏坵照顧與支持，同時感謝軍方在醫療協助，期許烏坵未來發展會更美好。