社論
-
區域型文化資產環境活化的意義
二十四日晚間於金門城社區活動中心召開之金門城北門外老街居民說明會,在與會居民熱烈連署響應下,已依據文化資產保存法正式向文化局申請登錄為「聚落」,也宣布發起「金門城歷史風貌再生促進會」,推動金門城文化資產的維護與傳承,為金門多年來致力的聚落保存劃下一個新的里程碑。 文化資產保存法制定於民國七十一年,早期的保護對象主要著重於文物與單體建築物的保存,保存方式偏重原貌的凍結式保存,並且多以政府和專業者主導修復工作。隨著近年來社區意識的提升,居民對於生活環境品質與在地文化產業的關注與投入,文化資產的定義已從單體建築物的保存擴大為街區、聚落的整體歷史風貌的維護與活化,參與的對象也從政府主導轉化為居民、政府與專業者的合作。民國九十四年的修法,文化資產的保存對象增加了聚落、文化景觀,文建會也在民國九十五年提出「區域型文化資產環境活化計畫」的構想,預期透過當地政府各局處資源整合與居民參與,促進全區文化資產環境的保護與永續發展,該計畫提出後引起各地響應,目前有來自淡水、彰化鹿港、新竹北埔、馬祖、澎湖、高雄鳳山縣城、台東縣與屏東縣的原住民部落等共計23個區域提案,呈現豐富多元的文化資產環境,金門城與北門外老街也參與此次計劃提案。 金門的閩南傳統聚落風貌長期以來吸引多數觀光客來訪體驗,金門國家公園管理處與金門縣政府為維護傳統聚落所制定之相關配套措施可說早已走在政府政策之前;除了有形的文化資產,一年中在不同聚落中呈現的祭祀活動等民俗信仰,以及傳統工藝均為金門重要的無形文化資產。而中外馳名的金門高粱酒更是金門重要的文化產業。 文化資產的維護需透過完善的修復準則與獎勵等相關規定配套實施才有成效,而文化資產的活化或者言永續發展是否一定意味著觀光,其實還有值得討論的空間。鄰近的亞洲國家中,日本是最早關注文化資產保護的國家;早在一八九七年即制定第一個文化財保護法令「古社寺保存法」;一九七五年文化財保護法(一九五○年制定,為日本文化資產保存現行法規)修法時導入「傳統建造物群保存地區」制度保存老街聚落,執行至今已有79個地區為國家選定重要傳統建造物群保存地區。其中歧阜縣白川村合掌造聚落在一九九五年登錄為世界遺產,也是日本目前唯一聚落形式的世界遺產。白川村在登錄為世界遺產後觀光人口暴增,但是居民早於一九七一年即成立「白川村荻町聚落自然環境守護會」,訂定居民憲章,並於當地政府充分合作,參與保存條例的制定、建築修復修景工程審議、兒童農耕學習等。保存會會長三島先生說,登錄世界遺產最大的意義不在於觀光客帶來的收入,而是居民對自身環境的自信,以及和其他世界遺產居民的國際交流帶來的成長機會。 日本國土交通省曾公佈一項「因傳統街區聚落景觀良好而形成交流人口增加」的示範區域資料,所用文字為「交流人口」而非觀光人口,交流人口一詞意味著該區域不再只是被看的物件,而是具有主體思維,清楚了解自己的區域文化特色的居民,透過觀光行為與來訪者進行深入的文化交流,此中蘊涵的意義頗值得我們深思。金門技術學院建築系與閩南文化研究所師生的研究呈現了金門城的文化資產潛力,實則建立在居民熱心的協助與自主參與,以及相關單位的互助配合基礎,這次的成果是一個開始,期待未來居民能建立自身的文化自信與成長動力,並帶來更多珍惜與欣賞金門文化的交流人口。
-
綱紀至上、服務為先
有云:沒有規矩、不成方圓。望字生義,意在強調規矩乃日常為人處世之根本,非常重要,務必謹記躬行,千萬不能任意踰越,視為無物,否則就是不方不圓,終會讓人看扁,受人物議。 機關要綱紀,家庭講倫常,一剛一柔,維繫著社會安定,家庭和樂。於今,社會追求民主法治,面對自由高漲民意,上至達官顯要,下及販夫走卒,不論其身分地位為何,都無我行我素,為所欲為,只要我喜歡有什麼不可以之權利。因而,守法安分,盡職服務,即是現代公僕依法行政的基本準則。平日推動政策政令,其所表現出來之服務精神、工作熱忱、生活言行、乃至私人交遊態度,點點滴滴,都在十目所視、十手所指之下,莫不受到廣大社會大眾嚴謹之檢視。對於好的,不惜稱讚,肯定有加,咸表敬愛。反之,也會不假辭色,直接批評糾舉,甚至嗤之以鼻,不屑一顧。如此兩極印象反應,隨時可聞,偶而可能親身目睹。顯示嚴整綱紀,促使公僕謹言慎行,為民表率,務必持之以恆,全面落實。 政府為能宏大行政功能,全面加強便民利民政策、澄清吏治、懲罰違法亂紀、促進政治清明、爭取民心,不惟訂有各種業務法令規章,且在履行獎懲制度方面,復亦不斷檢討改革,有關監察、研考機制,同時不斷加強。祗是,諸多本來美好政策,卻因人為因素未能貫徹到底,尤以獎懲制度,功能打了折扣。 政府實施獎懲制度,旨在獎優汰劣,去蕪存菁,促使政府之政策政令得以順利推行,發揮高度行政效率,達到政通民便之目的。綜其主要獎懲種類: 一、獎勵方面:分為記大功、記功、嘉獎,或發給獎狀、獎金、年終考績核列甲等、辦理專案考績晉級及獎金、或予薦報列為模範公務員赴台接受行政院公開擴大表揚。 二、懲罰方面:警告、申誡、記過、記大過、交付懲戒,觸犯刑章者,移送法辦,辦理專案考績,依法予以免職、撤職之處分。 然而,徒法不足以自行,平時考核手冊聊備一格。事實竟有中央級位居要津不肖官員,個人品操頻頻發生問題。且看每日電子媒體報導,因貪瀆罪嫌而遭到檢調機關調查移送偵辦求處重刑者不乏其人,要問原因為何?監察預防機制不彰,綱紀不振,則是關鍵之所在。個人咎由自取,身陷囹圄事小,機關聲譽受損,及其親屬受累,從此得要忍受外界冷眼看待事大。 無可諱言,在政府技術官僚體系中,確有諸多積習難改。最為常見就是觀念偏差,法、理、情處事順序倒置。能推則推,可拖則拖,反正勞逸不均,獎多懲少,不求陞遷,以致失常現象普遍存在。又因年終考績評列甲等名額設限,不得高於總人數百分之七十五,緣此,竟有少數機關,便宜行事,採行輪流方式,讓工作表現再差幹部,也有機會考列甲等,非僅失卻考績意義,殊不知姑息鄉愿之做法,反而引起默默耕耘、兢兢業業得力幹部不公不平之鳴,對於整體團結進步,影響尤其深遠。 人為事物主宰,作為或不作為,是非明辨是否,一言以蔽之,存乎一心而已。在此特以烈嶼鄉長林金量為例,其於就任以來,則重整飭員工綱紀,乃於集會公開宣示,謝絕一切無謂酬酢,公務必需,舉杯示敬止於淺嘗,嚴禁酗酒貽誤公務,上班時間,恪遵規定,絕不遲到早退,如有違反信諾,願受嚴格批判,由於令出必行,自我要求貫徹,如今同仁自律自重,蔚成良好制度,團隊全心全力為民服務。綱紀至上,價值在此,服務為先,真諦也在此。
-
建立自由而智識的思維力
德國作家哈夫納(Sebastian Haffner)回憶錄︽一個德國人的故事︾:訴說著何以像希特勒這種卑瑣、醜陋、歇斯底里,甚至是神經質者,竟然能掌控向以理智聞名的德國,並席捲整個世代。其原因在於「當一切可憎、汙穢、令人做嘔的事物發揮到了極致,反而會產生不可思議的魅力」。這種類似韋伯所說的「奇理斯瑪的權威」(charismatic authorict)使一般大眾由集體亢奮、畏懼,進而無條件臣服,乃至道德崩潰,價值錯亂! 幸好此種被扭曲的現象已被自由而智識的思維力控制了:還記得一手造成巴爾幹半島長達十年「種族淨化」,血腥暴行的前南斯拉夫總統米洛塞維奇,被移送至荷蘭海牙的國際戰罪法庭監獄案!面對違反人道的戰爭罪行等多項指控,米洛塞維奇以傳統之思維,極力強調乃「國家之行為」,故而認為諸如殺戮、強姦等罪行乃交戰時必要之惡,卻終無法逃脫迫害人權之指控,最後竟客死他鄉獄中。此種一改往昔賦予交戰時必要之惡正常化的極大轉變,應拜自由而智識的思維力所致! 因此,建立自由而智識的思維力,正是邁入現代化世界公民的門檻。所謂自由而智識的思維力:意即全民社會要建立一種自由、開放、多元且禁得起學術驗證的討論及思想空間。此種思維力,對向來自怨自艾,卻又自得其是的金門來說,更有其時代性。 諸如緣於軍管時期所形塑的朱子與金門議題,就禁不起自由而智識的思維力驗證:譬如以民間傳言當年朱子觀風島上,提示「吃花生易得痲瘋,食蘿蔔可降火解毒」來佐證朱子來過金門一事,對一個稍有史學常識者都覺不可思議;因為花生傳入中國是在朱子之後數百年。但何以甚連地方文史工作者也對此言之鑿鑿?誠令人匪夷所思。更甚者,在朱子到底有沒有來過金門尚是公案之餘,何以地方上卻大言夸夸朱子對金門文風之影響及貢獻?其邏輯之弔詭錯愕,稍有常識者都能洞見,卻為何在此民智大開之際,竟還能成為金門文風來源之主流論述?其原因正是欠缺自由而智識的思想背景。 對朱子如此;對胡璉亦如此;對一些「聞人」又何嘗不是如此?似乎從未有人以不同面向,以嚴謹學術角度針對這些金門賴以為浮木的人物、事件做一全面性、學術性的研究及釐清?以致徒製笑話,甚而攀附文化掮客為大師,爭緣藝文末流為方家。不但無助於金門根本大計,更帶來連串負面之影響。凡此種種,爾來有心人士已陸續提出針砭,我們以為相關人士應重視之! 因自由才能開放;因開放才能檢驗;因檢驗才能理明,因理明才能阻止「當一切可憎、汙穢、令人做嘔的事物發揮到了極致,反而會產生不可思議的魅力」之惡夢發生。 同樣地,因智識才能明辨知識;因明辨知識才能真解知識;因真解知識才能遏止錯把頭銜、學歷、名位等視同才智之淺陋短視現象發生。不致衍生無條件臣服於表象迷思上;當年把研究化學的李遠哲視同萬能者之後遺症,正足為本段論述做注解。 破眾人之成見本不討喜,但慎思才能明辨!我們基於言責,敢效寧鳴而死,不默而生之烏鴉精神,提出建言,無非基於期盼金門步入現代化之使命感,因為:步入現代化之行列,首在建立自由而智識的思維力!
-
毋忘在「金」,還是毋忘在「台」?
──另一角度看民進黨於八二三砲戰四十九周年紀念日出版《毋忘在金》 「故鄉的水稻即將收割/願以豐收的歌聲報信/故鄉的樹木已然成林/願以製成的船艦/接回金門的兄弟」::,卑南族歌手胡德夫︿美麗的稻穗﹀,唱出對族人遠征金門前線當兵的難捨與漫長等待,感動了許多人;昨天,八二三砲戰四十九周年日,下午三時,一本名為︽毋忘在金││台灣大頭兵與金門的故事︾在台北新書發表會,把文字化作聲音,同樣打動許多人的金門征塵記憶,成為八二三紀念日各種紀念儀式中別具一格的風景。然而,讀罷全書,我們也不禁要追問,出版這本書的民進黨,拿掉反共圖騰「毋忘在莒」、換作「毋忘在金」後,毋忘的,又是甚麼?是「毋忘在金」,或者「毋忘在台」? 阿信等著、高丹樺(即前福建省府委員、現民進黨族群事務部副主任高丹華)主編。民主進步黨族群事務部趕在八二三砲戰四十九周年日出版的︽毋忘在金││台灣大頭兵與金門的故事︾,全書計分四輯,輯一︿留金歲月﹀、輯二︿金人金事﹀、輯三︿老兵返金﹀、輯四︿毋忘在金﹀,共收錄了阿信︿懷念總在失去後﹀等三十篇作品,這些篇章都曾在用心經營、點閱率頗高的︽難得緣份.金誠連部落格︾(http://tw.myblog.yahoo.com/km-natac)發表過,諸多曾在金門當兵的台灣人因為這個部落格,進行串連、聚集,︿碉堡,永遠的老兵﹀、︿從海那頭來的水鬼﹀、︿匪船靠岸,師長記過﹀、︿復國墩漁港的『夏天小店』﹀、︿國軍屠殺越南難民的『三七事件』﹀、︿金門值星官第八彈││炒泡麵、伙委、採買與伙房兵﹀、︿那一年我在大膽島││老士官長﹀、︿太武軍艦﹀、︿尋找昔日的家﹀、︿為甚麼來金門?﹀,從文學的角度來看,無疑的,這些文章有其土地與時空的「記憶文學」書寫意義,多元、豐富了「文學金門」場域,酒與碉堡、海洋與鄉愁,牽合出征人與金門的情感,共同關心、繫念金門,︽毋忘在金︾裡的憶金門、論金門,就「記憶」與「紀錄」觀點,或從「行銷金門」角度而言,用情可感,殊值肯定。 跳脫文學與土地情感,從政治面切入,︽毋忘在金︾全書另一值得觀察、玩味的,恐怕是民進黨主席游錫的︿從『毋忘在莒』到『毋忘在金』﹀序文。游序中指出八二三砲戰是人類戰史上罕見的密集轟炸,今年是砲戰四十九周年,「我們在中國八百多顆飛彈陰影下緬懷當年台海危機,特別要感謝當年為保衛台灣而犧牲的軍民,和其後數十年金門前線人民的艱困付出」,游序接續論述八二三砲戰與古寧頭戰役常被相提並論,但從對後來歷史的影響來看,兩者有諸多不同,「古寧頭戰役基本上是國民黨軍隊敗退中國大陸盤據過程,廝殺的雙方幾乎都是中國大陸出身的軍人。八二三砲戰則有眾多台灣子弟兵投入,砲戰的停火,實質上終止了國共內戰,並在美軍協防台海的局勢下奠定了海峽數十年的冷戰格局」;游序又解構美國在砲戰中以優勢武器援助國府軍隊,但美軍本身不越過台海中線,「當年美軍協防,是否將金馬列入範圍有所疑義。基本上美國傾向中華民國政府完全撤出中國主權範圍,並放棄『反攻大陸』,兩岸無從瓜葛,也就是劃海峽而分治,建立『一邊一國』的新秩序」。在此弔詭的國際情勢下,游序直指金馬從此陷入數十年「戰而不戰、不戰而戰」的狀態,金馬人在戰地政務下難以樂業安居,台灣兩百萬子弟兵也虛耗青春歲月在戰爭的恐懼中。 「回首望去,太武山那幾個大字(毋忘在莒),怎麼越看越像『毋忘在金』!」游錫為︿從『毋忘在莒』到『毋忘在金』﹀所歸結的一句話,身在金門的我們看待︽毋忘在金︾這本文情並茂、編排精美的書,卻越看越不像「毋忘在金」,它更像是「毋忘在台」!
-
為「八二三砲戰紀念日」請命
四十九年前的今天,中共以猛烈砲火轟擊金門,金門在一夕間躍上國際舞台,西方主要媒體軍事記者採訪報導,金門如何在四十四天中,遭到中共四十七萬餘發砲彈的蹂躪摧殘,終能屹立不搖,扭轉台海形勢,使兩岸分治之事實自此底定。「單打雙不打」的零星砲火自一九七八年中共改採「和平統一」的對台政策,宣布停止砲擊,長達二十一年的砲戰才算真正結束。金門贏得「戰地」與「反共最前哨」的美名,但是戰火帶來居民性命的犧牲、屋宇房舍傾倒毀壞,無數家庭顛沛流離,這場戰禍浩劫,對經歷過的金門人身、心、靈帶來的煎熬與傷害,誰能體會? 國際因素與國共內戰為金門帶來這段烽火歲月。回顧歷史,金門無端的被捲入戰爭,是無辜、無奈且無從選擇的厄運,但對中華民國的貢獻卻是不可抹滅的。「古寧頭大捷」使國民政府在台灣站穩腳步,形成兩岸對峙的形勢;「九三砲戰」突顯了台灣對美國的戰略利益,成為美國簽署「中美共同防禦條約」的催化劑;「八二三砲戰」解除了台灣的安全危機,確立兩岸分治的格局,此後,雙方迄無兵戎相見的軍事衝突。隨著國際大環境的改變及中共崛起,美國亞太政策及戰略佈局相應做了調整,其對華政策也從「兩個中國」、「一中一台」的思維轉變為「一個中國」的政策架構;台灣地位問題,近年來在台灣當政者的一再挑釁下,美國從「不支持」台獨到現在改口「反對」台獨。 重提歷史,是要讓當今政治人物記取「戰爭無情」、「生命無價」的教訓。報載:縣議會副議長許玉昭在第四屆第三次定期大會中質詢「建請比照二二八紀念日,將八月二十三日訂為國定紀念日、放假一天」,案經縣府向內政部建議,該部函覆回應,以「紀念日及節日實施辦法」,認為現有紀念日等皆有其歷史緣由及社會背景,以在國家發展中佔有重要地位深遠影響,足資全國人民紀念者為限。「另查放假日之增列,事涉辦公時間……牽涉層面甚廣……八月二十三日訂為國定假日一節,宜再廣泛聽取各界意見,凝聚社會共識。」,這樣的答覆,我們認為是內政部官員只重政治立場、忽視廣大民意、曲解法規的輕率決定,我們深表遺憾,並提出幾點看法。 前述的幾次戰役,中共是「項莊舞劍」,主要目標當然是台灣,但每次戰役,受害的卻都是金門百姓與軍隊。試想,沒有當年金馬外島軍民同胞的犧牲,怎麼會有台灣的「經濟奇蹟」、「政治奇蹟」與富足繁榮的社會?這些戰役皆有其歷史緣由及社會背景,對中華民國在台灣的發展有其重要地位與深遠影響,今以「八二三砲戰」為代表,難道不足以讓全國人民紀念?說穿了,這是內政部官員對歷史緣由的認識不清,或基於政治立場的主觀認定,說法難以服眾。 再者,地方政府依據議會質詢之建議,報請內政部辦理,內政部理應據以廣泛聽取各界意見,凝聚社會共識,才是正辦;如今未見處理結果即輕率函覆,這種因循苟且的行政偏失,需要民間的聲音予以譴責。我們支持以八月二十三日訂為國定紀念日的建議,屆此「八二三砲戰」四十九週年之際,這樣的呼籲,希望喚起國人重新檢視這一場戰役對台灣的重要意義,設身處地的為經歷烽火歲月、走過長期軍管苦難生活的金門人想一想,「八二三砲戰」紀念日列為國定假日的歷史意義。
-
談兩岸百名校長論壇所形成的共識
八月十五、十六兩天,在廈門舉辦一場兩岸百名校長論壇,本縣有八位中小學校長與會,包括台灣與大陸學校校長代表,遠超出原預定之百位,這個活動促成兩岸學校教育領導者相互間之學習及對教育改革有所體驗與共識之產生。會中特別聘請華東大學鐘啟泉教授及台灣致遠管理學院陳伯璋教授,對兩岸中小學課程改革作深入淺出的演講與導引,再由台灣前教育部長楊朝祥及廈門大學教授潘懋元作評論與指導。他們對兩岸之教育改革均有一致的看法:兩岸屬同文同種民族,其教育文化發展大致雷同,其中可供學習的是台灣接觸西洋文化較早,民主觀念影響較深,因此,教育改革較為開放民主,所以有些地方值得擷取學習的,但有些地方也許牽涉到兩岸教育政策與環境之差異。有些改革過程,不完全符合地方特性發展者,應順應兩岸人民之需求,稍作調適與修正。不錯!近年來,台灣教育改革如火如荼的進行,民主發展也火速的蔓延,然而,所獲得的成效並不如人所願,反而讓教育界大部分工作者感到不知所措,尤其只重教科書、課程及升學考試之教學,而對學生生活倫理教育及行為道德教育有所忽略,這是我們所擔憂的。而大陸雖然改革較晚較慢,但仍保留一些倫理道德文化特色。有一位大陸校長說:「雖然台灣民主教育發展較為前進,但如果沒有倫理道德的約束,將會使社會更為混亂」。這些年來,雖然我們升學率提高了,大學錄取率也由三、四十年前的30%提高到目前的96%左右,但是否真正達到預期的教育目標呢?這是值得我們探討的。 論及教育改革,首重課程改革,但兩岸之課程改革卻逃脫不了政治之干預,如果能落實社會及學生實際生活需求,則學力之增長將是無限的。鐘啟泉教授強調:「改革之主體,應回到人的身上,必須讓學習者能學習各種生活技能,而且要讓其成為一種有意義的學習。大陸在2001年正式推行第八次課程改革與實驗,其主要目的是提昇素質教育,將人口大國培養成為人力資源強國。而且兼顧學生之學習權及受教權,課程改革不只是課程、教科書之改革,而且是核心價值之重新建立,引導學生自行規劃學習倫理道德、關愛別人及生活技能與知識,才是真正教育改革之主流。」陳伯璋教授強調:「教育改革之主體在課程改革,應以太極拳蹲馬步哲學來推行,摒除傳統知識的傳授,應注重全球化與在地化的教育意義,除了要帶給學生基本能力外,尚須注重學生的核心素養,尤其強調在地化鄉土教學,並非狹隘的地域觀念和知識,而是倫理與民族情懷之抒發。九年一貫課程是宏觀的,是十大基本能力與學習指標提升之重要教材,甚至著重學校本位及統整課程之落實。然而,由於公共論述不足、專業參與不足,本位課程發展與配套措施之落差,造成今日教育改革之許多問題產生,這也是給正在積極推行教改之大陸學校參考,但不可否認的是,台灣多年來之教育改革,也有正面之實質效果。諸如多元化、生活化課程之實施、教師專業成長之增能效果、學生多元創新能力潛能課程之開發,均符合國際觀及世界潮流」。 總之,教育改革及課程更新乃人類學習之重點,因此,動態之變革是必然的趨勢,兩岸百名校長論壇,對教育改革議題已逐步形成共識。身為教育領導者及工作者,更應配合修正自己的理念,共同為下一代子孫教育而努力,為中華民族復興、文化持續發展、融合而盡心盡力。人生無時不關鍵,教育改革仍是文化改革之重點,不管是成功與否,總是要向前邁進。改革雖不一定成功,但為了成功,改革則是必然之途徑,謹此與大家共勉之。
-
產銷攜手邁向共榮!——賀味丹企業蟬聯三十八度金門高粱酒代理權
金酒公司日前辦理台灣地區三十八度高粱酒、八達樓子高粱酒台灣地區總經銷商招標甄選,由味丹企業和統一集團旗下南聯國際貿易公司「二搶一」競標,由於競標者俱為國內食品界龍頭,備受各方矚目。結果由味丹企業再度取得未來三年的台灣地區總經銷權,味丹企業承諾將全力達成銷售目標,共創產銷雙贏。 幾年前,三十八度金門高粱酒擁有最高的曝光率,但那是和「弊案」牽扯在一起。當時金酒公司的年營收約莫七十億元,三十八度酒每年銷售約一百三十萬公升,貢獻營收四億元;到了去年,金酒的營收已破百億元,達到一百零三億元的歷史新高,其中光是三十八度金門高粱酒便創下一年進貨二十五億元的佳績,幾占總額的四分之一,其市場爆發力不容小覷。 三十八度金門高粱酒的成功,應歸功於味丹企業成功的「區隔市場」策略;因為有效的區隔,不僅沒有影響到原有高度酒的市場,更成功的顛覆金門高粱酒LKK的形象,有效的開拓年輕族群。經銷商的成功,理應是廠家最堅強的後盾,然而,面對即將全面開放的國內白酒市場,產銷間能帶來什麼樣的企業價值與產業變革,我們應該更要關注。 其一,產銷依存:有人會認為維繫一個成功的經銷商並不容易,除了易放難收外,可能也會有「尾大不掉」的反面效果。所幸,金酒公司在代理權的釋出上,有著「品牌自有、高低度分流」的策略,因此,要讓金酒「淪陷」並不容易,但金酒可否與經銷商同步成長,則不無討論的空間。事實上,金酒雖有民營的體制,卻欠缺民營的營運思維及模式,過於僵化、唯「數字」是從的營銷模式,難免會與現實脫節,誤觸雷區;天鶴機械的大陸總經銷、愛之味的二十八度酒,都是代表作。如何記取教訓,精進合約管理與產銷互動,金酒公司還有很長的路要走。 其二,優勢提昇:成功企業的營運都會有所謂的「know-how」。「know-how」是知道如何去做的知識,也稱為「技能知識」,講白一點就是所謂的「核心競爭優勢」。金酒的「核心競爭優勢」在產不在銷。經銷商存在的最大價值,便是協助廠商提昇「管銷」的知識與技能。這些年來,金酒在耀眼的營銷光環下,對此甚少著墨,如若不能奮起直追,儘快掌握「管銷」的主動權及成功鎖鑰,便猶如「盲人騎馬」,縱從雲端墜下,亦屬情理之中。 其三,策略聯盟:同、異業結盟已是產業界的常態,沒有長久、優質的合作伙伴,終難攀抵夢想的顛峰。金酒長期以「製造」為發展主軸的策略必需解構,未來的金酒更需要優質企業伙伴的加入與結盟。或共同投資、交換持股,或人才交流、知識共享,都是可以考慮的步驟;我們的用意不在「引狼入室」,而是在深刻理解「與狼共舞」與架構「生命共同體」的必要性。老大心態,將成業界共同標靶;互補合作,才能讓企業快速成長、活得更久。 總之,我們要恭喜味丹與金酒的再度攜手,更希望雙方能在優質的基礎下.互贏共榮。金酒是金門的經濟命脈,面對未來險阻,只能更好、更強,因為我們已無退路可走!
-
欣見金門整體醫療作業漸入佳境
報載:行政院署立金門醫院副院長林仁鑫,曾於九十六年八月三日代表院方對外公開發布該院整體醫療作業成效,指出署立金門醫院為貫徹便民、利民政策,在歐天元院長許下的「要讓金門地區醫療人力滿位」的目標下,自有醫師二十六人、另有醫師與門診人次同時增加,七月份營運金額則達新台幣三千一百萬元。為能回饋熱愛金門的鄉親,患者到院看診,不論身分,一律不收掛號費用。院方一再強調,感謝縣政府、縣議會全力支持,也盼續予協助,首先在此表示肯定,見到漸入佳境。 無可諱言,提起金門醫療問題,鄉親莫不搖頭嘆息,痛徹肺腑,訴說不完。每月與全國同胞繳納同額健保費用,卻又遲遲享受不到同等醫療資源品質。正因如此不公,各方千呼萬喚中央部會正視,積極伸出援手,只是時至於今,金門整體醫療作業,仍然是金門離島居民殷切期待加強改善的議題。一日不予圓滿解決,民怨永遠存在。 回顧過去金門醫療品質,由於長期宥於人力、財力、技術、奧援諸因素,只是原地踏步,水平提昇緩慢。倒是制度一改再改,諸多鄉籍資深醫師,曾經深入其境,鄉親感觸尤其深刻,其中包括以下幾個階段: 一、早期實施戰地政務,所謂「黨、政、軍」一元化,有關軍民醫療作業,概以軍方為主體,同時軍政配合,建立後送治療機制,時至於今仍在實施,只是軍民分隸各自辦理。 二、衛生院所創設伊始,偏重於推動衛生保健事務,院所主官主管,多由退除役軍醫上校以下人員轉任派充,既有軍方淵源關係,自亦兼具醫療功能,惟因限於主客觀條件之不足,當有重大或緊急傷病患者,仍要仰賴軍方尚義醫院收容急救處理,不然就得飄洋過海,長途跋涉,求助台灣大型醫院。 三、六十年代,尚義醫院猶未易名搬家,時有鄉籍三軍總醫院支援金門尚義醫院腸胃科主治醫師,利用來金擔任客座醫師三個月時間,主動陳請院方及上級長官同意,每週義務前往衛生院協助看診兩次,從而蔚成制度,提昇衛生院醫療服務品質。 四、醫療轉型改制,金門縣立醫院於焉設立,融入縣府培植鄉籍醫療人才,促使金門醫療體系步入正軌,有關衛生行政與衛生保健,環境整潔工作,從此分工獨立,奠下良好基礎。歷任醫療團隊成員,貢獻殊大,享有很好口碑。 五、九十四年十月一日,縣立醫院改隸署立醫院,主官二度易人,各有擅長,歐天元院長博學穩健,作風平易,亦且具有澎湖醫院實際經營理想與經驗,接長金醫以來,致力改革與服務,有助地區整體醫療作業之發展。 再者,即是服務態度問題。林仁鑫副院長曾經說過:「醫師既要醫病,也要醫人」,可見他的親身體會經驗深厚,一位醫術精湛的醫師,倘若不能設身處地為患者用心設想,掌握患者心理反應,採取對症必要治療慰勵,那將事半功倍;反之,醫師一番熱忱與關心,藥到病除,護我健康,對於患者何其重要。 又對老弱婦孺慢性病患,每次看診,大致給藥一個月,用完再診供藥,倘遇週休二日或節慶停診,有的不予提前處方,致有用藥中斷,雖然只有短暫一、二天時間,患者咸表不便,亟盼改善。 而職司受理看診掛號、輸送患者病歷等部門,每天面對眾多患者,其服務人員應對態度之好壞,常會讓人立即感受得到,患者及家屬倘有任何不良反映,俱與醫療團隊聲譽息息相關,因而和顏悅色對待大家最好。 茲值多元社會,各行各業,競爭劇烈,醫療事務何嘗而有二致,然而「生命無價」、「救人最樂」,當茲金門各方期待署立醫院提昇醫療水平與善盡服務責任之時,而更希望『病人不動、醫師動』醫療理想目標早日實現。
-
金門軍事資源的活化利用芻議
無庸置疑地,金門是二十世紀中葉以降世紀史中的重要戰地。金門的角色不只是國共軍事衝突的戰地而已,還是以美國為首的自由陣營與以蘇聯、中國為首的共產陣營之冷戰(Cold War)對峙的前線,與南北韓的板門店、東西柏林圍牆一樣享有高知名度。 近年來,金門縣政府及各鄉鎮公所相當重視軍事資源的活化利用,從南山砲陣地的碉堡藝術節、古坵營區的「愛與和平」軍事體驗園遊會、烈嶼勇士堡與鐵漢堡、金城民防坑道整修到湖下六營區的規劃設計等,試圖保存戰地金門的地景面貌與發展特定主題的觀光活動。雖然有許多主客觀的困難等待突破,但仍不失為正確的方向。有鑑於此,縣府交通旅遊局委託金門技術學院進行金門軍事資源活化利用的整體發展構想與計畫(master plan)之規劃,嘗試歸納成一份完整可行的政策說帖,作為不同行政機關協調與具體執行的行動綱領。 概要來分,金門的軍事資源有兩大類型:一為有形的(物質性的)遺產,如戰場、軍事據點、碉堡、坑道、紀念性建築物等空間設施;一為無形的(非物質性的)遺產,如集體記憶、口述歷史、戰地文學創作等。同時,由於軍事建築多數為低度發展利用(low development)與隱藏地景形態(hidden landscape),有其當代意義;前者說明軍事營區符合當前的生態永續原則與綠建築標準,如良好綠化、優異基地保水性、生態多樣性等;後者則是提供人為設施如何與環境融合、共生之可能性,對島嶼的建築設計與景觀設計有重要參考價值。所以,金門軍事資源活化利用的價值有四:1.做為二十世紀國共戰爭、世界冷戰的歷史場景,進而反思和平的可貴與意義;2.做為歷史、文化及人權教育之戶外博物館;3.做為軍事體驗、生態旅遊之觀光遊憩資源;4.做為島嶼生態環境永續發展之教育基地。 規劃單位提出了「和平地景公園」(Peace landscape Park)與「戰爭博物館群」(War Museums)做為金門軍事資源活化利用的定位。和平地景公園的主軸善用金門各類型既存之軍事設施,或者是傳統聚落中軍事空間與遺跡(如防空洞、軍事標語等),在不影響現代生活便利的情況下盡可能維護其戰地氛圍。戰爭博物館群則是在「後戰爭」(post-war)的情境下,以民間社會為主體,提倡反思戰爭、追求和平為基調的歷史觀,修正軍方為主的論述,重新詮釋戰爭歷史並加以展示的再利用方式。和平地景公園為「面」,戰爭博物館群為「點」,形成完整體系,缺一不可。 在這些大方針下,有四個策略可供落實:1.以生活環境博物館(Eco Museum)為形式、悲暗觀光(Dark Tourism)為內涵之系統建立,層級分明地利用既有的軍事設施;2.以整合性保存(integrative conservation)模式爭取世界文化遺產(world heritage),將保存對象從空間硬體的保存擴及昔日戰地生活軟體的保存;3.分級利用(classification for usage)觀念的落實,以處理不同類型、性質、價值、保存狀況、發展可能性之軍事資源;4.以經營管理為主軸,改變過去「調查研究→規劃設計→修復施工→經營管理」的單線模式,改為「調查研究→經營管理計畫→規劃設計→修復施工→經營管理」之模式,有助於永續經營之推動。 不可諱言,目前軍方與地方政府對於金門軍事設施的活化利用看法有很大的落差。前者以國防安全為理由、平封戰啟為方法限制了活化利用的可能性;後者則對必須呼應人民對土地使用開放、軍事資源釋出的期待。我們認為,透過一份總體規劃與政策說帖,提供給行政院經建會做為主動協調國防部、內政部、文建會與金門縣政府的討論版本,十分重要。唯有如此,才能勾勒出後戰地時代金門發展的願景,以及找出軍方與地方發展的雙贏之道。
-
從金門大橋命名談起
日前金門縣政府召開「金門大橋興建工程」委託專案研討會,縣長李炷烽以中央既然無法實質支助,決定自力建橋。立委吳成典因而建議以「金門獨立大橋」命名,凸顯金門獨力建橋背景;烈嶼鄉長林金量卻認為「金門獨立大橋」過於敏感,可命名為「金門自力大橋」。 誠哉斯言,但我們以為,作為向以文風為傲的金門,面對此重大工程之軟體創意,若不能有效落實於實務上,則不啻自失風格,是以願就此議題,對命名、碑文等抒發淺議,以盡言責! 不管將來大橋命名為金門大橋、金烈大橋、金門獨立大橋,乃至所謂金門自力大橋,就應用文言,都屬題辭範疇,故皆應講求辭簡意切;重視文字錘鍊與字義意境。因此基本上要注意到:取材適切、音節協調、措辭雅致;不但發揮望文生義之功能,更應展現中文音義之美。 遺憾的是,邇來坊間受西方俗文學影響,尤其是現代詩影響,常以冗長鬆散文字作為題目,坦白說,不但犯了錯置文類之誤,甚至連作文之基本門檻都有待商榷;因為犯了「辭簡意切」的作文常識!此議題學者早有讜論,不必再言。 是以我們以為:就聯結大、小金門功能論,似應命名為「金烈大橋」較能發揮望文生義功能;況四字題辭不但在音節上符合協律,也達到辭簡意切要求,這是我們首先要提出的。 再來就是碑文。大凡重大工程,定會有文字因緣以為紀念。但能傳世者有幾?其原因在於其內容是否能啟人心於千古;振人心於風雲;淨人心於紅塵。進而以章法綿密、文采工麗、舖展有序之文章展現於世。如唐代王勃的滕王閣序,全文結構由地寫事,由事寫景,由景到情,氣象不凡,故而興發宇宙盈虛之悲愴與個人之渺小感,可謂情景交融,意義深遠。 傳頌千古的先天下之憂而憂的名句,正是緣於范仲淹「岳陽樓記」碑文。全文由序引入敘景,寄情於景,以駢散文字功力,發抒其悲天憫人的胸懷,放眼天下的抱負,允為傳統知識份子之楷模。 而北宋古文宗師,以明道致用為主旨,王安石、蘇軾皆出其門下之歐陽修,在「醉翁亭記」碑文中,寫景只以簡要數句完成,置重點於遊宴上,以活潑生動文字,將遊宴時的怡然自得、自在開懷,透過「鳴聲上下,遊人去而禽鳥樂也」直敘喧鬧與靜謐的效果,使醉翁之意在乎山水之情懷,自然而現,不愧大家之作。 至於行文「行於所當行,止於所不可不止」,詩、詞、書法、繪畫皆工的蘇東坡,其有名的「超然臺記」碑文,首段以凡物皆可以為樂扣緊題目,點出眾人不樂乃因物欲所致,轉出修臺之事,前後合觀,引出往昔古人,或仕或隱,或成或敗,總歸於空留勝跡,襯出「超然物外」的襟懷,最後說明取名超然臺記原因,點題作收,令人嘆為觀止。凡此碑文才能傳世;這才是文風之所現! 但遍觀金門眾多碑文,儘是流水帳般的記錄,或是表功似的功勞簿,庸俗粗鄙,令人難讀。幸而近年來有心人士已注意此現象,如水頭「萬善堂」、「勇伯宮」等碑文,大體上已有雅文傳道風格,實屬難得。因此我們願未雨綢繆:日後相關碑文,理應朝此大道撰述,以免貽笑大方,如此方能與大橋工程相得益彰!